本文由 Office Kovacs 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Office Kovacs for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Office Kovacs.

 

Office Kovacs:该仙人掌广场由七棵巨大的雕塑仙人掌组成,它们疏朗地排列成螺旋状,为游客们创造了一个休闲广场和节日游玩通道。这七棵仙人掌的底部都有一个阶梯式底座,游客们可以在这里休息,或在上面跳舞、聚会,天热时,在仙人掌提供的树荫下休憩、赏景或听音乐。

Office Kovacs:Colossal Cacti consists of seven large sculptural cacti, loosely arranged in a spiraling ring formation to create a plaza and entryway for festival goers. At the base of each of the seven cacti is a stepped plinth, inviting festival goers to rest, dance on top, meet up, lounge in the shade, people watch, or listen to music.

 

© Lance Gerber
© Lance Gerber
© Lance Gerber
© Lance Gerber
© Lance Gerber
© Lance Gerber

 

这七棵仙人掌中有四棵是用木制的,也是七棵仙人掌中最大的几棵,剩下的三棵仙人掌是用钢做的,以便在节日过后能永久保留下来。所有的仙人掌都覆上了鲜艳的颜色,为近距离拍摄者拍照提供了一个有趣的颜色背景,从远处看,这七棵仙人掌的整体结构就像一个不规则伸展的天际线。这七个仙人掌表面上都覆盖着像高速公路上一样的网格道路反射器——其灵感来自于天然仙人掌上的刺。

Four of the seven cacti are made of wood and these are the largest of the seven structures. The remaining three cacti are made of steel with the intention to become permanent after the festival. All seven cacti are covered in bright colors, that up close provide a fun and playful backdrop to produce an image and from a distance make the overall configuration of the seven cacti appear like a sprawling skyline. Each of the seven cacti are covered with a grid of road reflectors, as found on the horizontal surface of a highway – referencing the spines that appear on natural cacti.

 

© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS
© OFFICE KOVACS

 

▼装置在当地引起了病毒式传播,人们竞相打卡拍照 The installation is popular with people

▼仙人掌表面细节 Cacti Details

▼仙人掌模型 Cacti Model

 

▼仙人掌立面图 Cacti Elevations

© OFFICE KOVACS

 

▼施工过程 The Progress

 

 

 

地点:美国洛杉矶
完成:2019年
设计:Office Kovacs
客户:Coachella
摄影:Lance Gerber;Phil Donohue

Location: LA, USA
Year completion: 2019
Design: Office Kovacs
Client: Coachella
Photography: Lance Gerber; Phil Donohue

 

更多 Read more about: Office Kovacs

 


2 Comments

  1. Coachella音乐节的一组艺术装置。遗憾的是没有说起设计团队的理念来源,推敲部分。就是说,为啥是仙人掌呢?怎么不是仙人球?或是巨型的多肉。