西班牙沙地景观工程 Dehesa Landscape. Park, Garden and Green roof of Caja Badajoz / Caja Badajoz

本文由Caja Badajoz授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Caja Badajoz for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Caja Badajoz.

Caja Badajoz ： 项目位于位于西班牙西部，埃斯特雷马杜拉自治区，是西班牙的热门景点城市，有着许多的老城和古遗迹，Dehesa地区气候炎热，日照充足，而沙地的生存形态中，树木有大冠层，在其阴影下许多植物和动物由于低温和高湿度而得以生存，被太阳直射的沙地则很难允许草地的生长。

Caja Badajoz ： Located in western Spain, Estremadura autonomous region, the project is a popular scenic spot city in Spain, with many old cities and ancient ruins. DEH esa area is hot and sunny. in the sand land’s living form, trees have a large canopy. under its shadow, many plants and animals can survive due to low temperature and high humidity. the sand land directly exposed by the sun is very difficult to allow grassland to grow.

Dehesa地区风貌图

Dehesa景观设计灵感来源于当地牧场里的圣栎树群岛，软木橡树和橄榄树之间穿插的灌木丛。设计充分利用大树与灌木、草地的相互依存关系。因此设计了以乔木和低矮灌木组成的绿化岛屿，形成或聚集或孤立的点状几何图案肌底，有助于我们直观的理解当地的生态环境。

Deh esa’s landscape design was inspired by the holy oak islands in the local pasture and the bushes interspersed between cork oak trees and olive trees. The design makes full use of the interdependence among the big trees, shrubs and grasslands. Therefore, a green island composed of trees and low shrubs has been designed to form or gather or isolate a point-shaped geometric pattern of muscle bottom, which is helpful for us to intuitively understand the local ecological environment.

沙地上集中分布的植物绿化岛屿，其重点是有助于研究和分析宏观尺度（热力学参数），当植物绿化群岛的距离和面积结合适当，可调节资源（光、水、排水、矿物和土壤）与物种之间的平衡时。地区内一部分的炎热气息将能被散布的植物群岛分散消解。

The concentrated distribution of plant green islands on sandy land is helpful to study and analyze macro-scale ( thermodynamic parameters ). when the distance and area of plant green islands are properly combined, the balance between resources ( light, water, drainage, minerals and soil ) and species can be adjusted. Some of the hot atmosphere in the region will be dissipated by scattered plant islands.

乡村公园的空地设计为城市停车场。沙地、橄榄树，以及钢网固定的起伏垒石挡墙都充满了自然感气息。

The open space of the country park is designed as an urban parking lot. Sand, olive trees, and the undulating stone barriers fixed with steel nets are all filled with natural flavor.

该景观项目以植物群岛的方式设计了公园，花园和屋顶绿化，设计的几何形式包括圆、卵形和直线，例如基础设施汇聚和活动集中的节点。

The landscape project has designed parks, gardens and roof greening in the form of plant islands. the geometric forms of the design include circles, ovals and straight lines, such as nodes where infrastructure converges and activities converge.

连接河岸的沙地景观打造为灌木林地，间隔、起伏的条带垒石挡墙有助于固定沙土。项目在材质的运用以及植物组团搭配，都体现出景观是物理过程（如侵蚀和沉淀）以及生物过程（涉及生长，开花和衰退）的动态结果。随着时间的推移，景观将会与环境融为一体。

The sand landscape linking the banks of the river is made into shrubbery land, and the spaced and undulating strip stone barriers help to fix the sand. The use of materials and the collocation of plant groups in the project all reflect that the landscape is the dynamic result of physical processes ( such as erosion and precipitation ) and biological processes ( involving growth, flowering and decline ). With the passage of time, the landscape will integrate with the environment.

设计一直在强调景观相互交融与渗透，内庭院的设计采用了包裹的卵形细胞状，来打造一个正在生长的空间。

The design has been emphasizing the integration and infiltration of the landscape. the design of the inner courtyard adopts the oval cell shape to create a growing space.

屋顶绿化庭院以孤立绿化岛屿斑点来打造，这种孤立的形式其实是集中了他们的能量资源，正如人类，动物和植物本来的生存模式。

The roof greening courtyard is built by isolating and greening island spots. this isolated form actually concentrates their energy resources, just like the original survival mode of human beings, animals and plants.