USAD都境景观是一家位于上海的精品事务所。我们希望通过作品表达对当代景观设计的理解。我们喜欢挑战,越是复杂的场地越能激发出设计的潜能。作品类型包括居住社区、商业中心、酒店、办公、旅游度假区、企业园区、公园等设计领域。都境喜欢和擅长现代度假风格营造,希望通过现代的手法充分挖掘不同空间的潜力,做到艺术与生活的共融,功能与形式的相辅相成,场所与文化的共鸣,景观与建筑的共生。

USAD Urban Landscape is a boutique firm based in Shanghai. Through our works we hope to express our understanding of contemporary landscape design. We love challenges and the more complex the space the more design potential can be stimulated. Our works include residential communities, commercial centers, hotels, offices, tourist resorts, corporate campuses, parks and others. USAD likes and excels in the creation of modern resort style, hoping to fully explore the potential of different spaces through modern design methods to achieve the communion of art and life, the complementarity of function and form, the resonance of place and culture, and the symbiosis of landscape and architecture.

 

 

对都境来说设计是一个十分享受的过程,我们期待和客户一起共同完成一件优秀的作品。

Design is a very enjoyable process for USAD, and we look forward to working with our clients to complete excellent works.

 

 

招聘职位| Position

Ⅰ. 景观方案设计师 Landscape Designer (2名)

职位描述:

1.3-5年景观设计经验,本科及以上学历,拥有国内外知名事务所工作经验者优先;
2.具备独立设计较小规模尺度方案创作能力,具有创新意识,且拥有良好的审美;
3.具有良好的职业素养,团队合作精神及敬业精神;
4.熟练运用AutoCAD, Photoshop, SketchUp等设计软件;
5. 熟悉行业发展,规范要求,项目操作流程,能够配合设计总监或主创设计师完成方案深化及方案表现;
6. 能够在技术性沟通或会议中清晰、准确阐明设计思路及专业答疑,具有良好的沟通协作能力。

Job Descriptions:

1.3-5 years experience in landscape design, bachelor degree or above, working experience in well-known domestic and foreign firms is preferred;
2. Have the ability to design small-scale schemes independently, have the sense of innovation, and have a good aesthetic appreciation;
3. Good professional quality, team work spirit and professional dedication;
4. Familiar with AutoCAD, Photoshop, SketchUp and other design software;
5. Familiar with industry development, standard requirements, project operation process, able to cooperate with design director or chief designer to complete the project deepening and project performance;
6. Able to clearly and accurately clarify design ideas and answer professional questions in technical communication or meetings, with good communication and collaboration skills.

 

Ⅱ. 景观方案助理设计师 Landscape Designer Assistant (2名)

职位描述:

1.应届及三年以内景观设计经验,本科及以上学历,有海外名校留学背景优先;
2.对景观设计抱有热情,工作积极上进,有良好的团队合作精神及敬业精神;
3. 熟练运用AutoCAD, Photoshop, SketchUp、PowerPoint、InDesign等设计软件;
4. 善于总结学习并有创新意识;
5. 具有良好的审美能力,具备一定小尺度深化能力,能够理解项目理念及设计逻辑,为主创设计师提供技术支持。

Job Descriptions:

1. Fresh year or within 3 years of landscape design experience, bachelor degree or above, overseas study background is preferred;
2. Enthusiastic about landscape design, proactive in work, good team work spirit and professional dedication;
3. Proficient in AutoCAD, Photoshop, SketchUp, PowerPoint, InDesign and other design software;
4. Be good at summarizing and learning and have the sense of innovation;
5. Good aesthetic ability, ability to deepen in small scale, able to understand project concept and design logic, and provide technical support for the chief designer.

 

Ⅲ. 景观施工图项目经理 Landscape construction Drawing Project Manager(1-2名)

职位描述:

1.5年以上施工图设计经验,大专及以上学历,拥有国内外知名事务所工作经验者优先;
2.工作严谨踏实,具备良好的职业道德与团队合作精神,热爱景观设计。熟悉景观设计流程,能快速理解方案设计,具有较好的审美能力,良好的团队沟通协作能力;
3.善于合理规划时间,高效和方案设计师沟通,能够为方案提出建设性意见并合理优化保证落地效果。能够合理分配组员任务,并具有帮助组员成长的带团队能力;
4.具有丰富的交底及现场服务经验,具备良好的与业主及施工方沟通协调能力,善于在图纸阶段归纳总结项目施工难点,有成本意识。对新材料新工艺有一定敏感度,善于突破和钻研。具有突击解决施工中出现问题的能力;
5.熟练使用Office、Auto CAD、天正、Sketchup等相关软件。

Job Descriptions:

1.At least 1.5 years construction drawing design experience, college degree or above, with domestic and foreign well-known office work experience is preferred;
2. Rigorous and practical work, good professional ethics and team spirit, love landscape design. Familiar with landscape design process, can quickly understand the scheme design, have good aesthetic ability, good team communication and cooperation ability;
3. Good at reasonable time planning, efficient communication with scheme designers, able to put forward constructive suggestions for the scheme and reasonably optimize the implementation effect. Be able to reasonably assign tasks to team members, and have the ability to lead team members to grow.
4. Rich experience in disclosure and on-site service, good communication and coordination skills with owners and construction parties, good at summarizing difficulties in project construction at the drawing stage, and cost conscious. Have certain sensitivity to new material and new process, be good at breakthrough and study. Have the ability to solve the problems in the construction;
5. Familiar with Office, Auto CAD, Sketchup and other related software.

 

Ⅳ. 景观施工图助理设计师(土建类)Asst Landscape Construction Drawing Designer (Civil)(2名)

职位描述:

1. 1-3年施工图设计经验,大专及以上学历,拥有国内外知名事务所工作经验者优先;
2. 工作严谨踏实,具备良好的职业道德与团队合作精神,热爱景观设计。具有较好的审美能力,良好的团队沟通协作能力,善于钻研细节,具有一定匠人精神,喜欢研究工艺原理;
3. 善于合理规划时间,高效完成分配任务,并善于总结,举一反三;
4. 熟练掌握天正AutoCAD,SketchUp,等专业设计软件。

Job Descriptions:

1. 1-3 years construction drawing and civil design experience, college degree or above, with domestic and foreign well-known office work experience is preferred;
2. Rigorous and practical work, good professional ethics and team spirit, love landscape design. Have good aesthetic ability, good team communication and cooperation ability, be good at studying details, have a certain craftsman spirit, like to study the process principle;
3. Good at reasonable time planning, efficient completion of tasks, and good at summarizing and drawing inferences from one example;
4. Familiar with Tianzheng AutoCAD, SketchUp and other professional design software.

 

 

 

申请方式| How to apply

如果您感兴趣,并希望加入一个富有挑战而又轻松活跃的设计团队,请将您的简历和作品集发送到 招聘邮箱/E-mail:usad24@126.com  招聘电话/Telephone:021-65661618 (邮件主题请标注Mooool应聘,作品集请以20M以内的PDF格式发送,请注明申请职位)

If you are interested in joining a challenging and active design team, please send your resume and portfolio to usad24@126.com. 021-65661618 (The subject of the email should be Mooool apply, the portfolio should be sent in PDF format less than 20M, please indicate the position applied)

 

 

 

USAD都境景观| Works Show

 

▼北京中建宸庐

▼南京中海方山印

▼厦门融信世纪

 

 

办公环境| Our office

 

 

 

公司名片| Join us

 

 

 

 

 

 

 

 

地址/Address:上海市杨浦区淞沪路433号创智天地四期6号楼202
招聘电话/Telephone:021-65661618
招聘邮箱/E-mail:usad24@126.com
公司网址/Website:www.usad24.com


0 Comments