本文由 南西空间影像 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Nancy studio for authorizing the publication of the project on mooool. The text and images provided by Nancy studio.
南西空间影像: 海花岛坐落于儋州市白马井镇的海岸线上，由三座人工岛屿组成。此次拍摄的人车一体的桥，是城市通往一号岛的最主要的通道。
Nancy studio : Haihua Island is located off the coast of Baimajing Town, Danzhou City. It consists of three artificial islands. The bridge, which is a combination of people and vehicles, is the main passageway from the city to the No.1 Island.
▽大鸟瞰-桥与一号岛 Large bird ‘s-eye view – Bridge and Island No. 1
▽桥的一端衔接城市公园，另一端衔接双子塔沙滩 One end of the bridge connects to City Park and the other to Twin Towers Beach
桥体在设计上满足车行通行的同时，将人行步道下沉到车行道的下方，厚重的车行桥体成为了人行桥的遮阳顶，为路人提供了天然的遮荫，入岛的人们不再暴晒于海南炎炎的烈日下。下沉更为亲水的空间打造，为人们驻足观海提供了更多的可能性。
The design of the bridge meets the needs of vehicles, and at the same time, the pedestrian path is sunk below the vehicle path. The heavy vehicle bridge becomes the sunshade roof of the pedestrian bridge, providing natural shade for passers-by, so that people entering the island will no longer be exposed to the scorching sun of Hainan. Sinking creates a more hydrophilic space, providing more possibilities for people to stop and watch the sea.
▽步行空间与车行桥的结合 The combination of pedestrian space and vehicular bridge
▽鸟瞰人行桥局部 Bird’s eye view of the footbridge
景观桥入口出口两侧，分别与城市公园沙滩，希尔顿双子塔相衔接，沙滩受到了亲子家庭的追捧，极具人气，跨海的人行步道为两岸的流动提供了更为舒适的交通体验，将对岸的人流顺利引入到岛上。
Both sides of the entrance and exit of the landscape Bridge connect with the City Park Beach and Hilton Twin Towers respectively. The beach is highly popular and sought after by families. The pedestrian path across the sea provides a more comfortable traffic experience for the flow of people from the opposite side to the island smoothly.
▽桥的入口与城镇的关系 The entrance of the bridge in relation to the town
▽从入口望向大桥和希尔顿双子塔-日景 View of the bridge and Hilton Twin Towers from the entrance – Sun View
▽从入口望向大桥和希尔顿双子塔-夜景 View of the bridge and Hilton Twin Towers from the entrance – Night view
▽两侧的入口沙滩 Entrance beach on both sides
整个景观步道由平台，坡道，亲水平台组成，形成了不同高度，访客可在高低不同的空间欣赏海景。
The whole landscape walkway is composed of platforms, ramps and pro-level platforms, forming different heights. Visitors can enjoy the seascape at different heights.
▽起伏的桥面 Undulating deck of the bridge
▽桥上的下沉平台 The sunken platform on the bridge
▽不断变化的空间和对景 Changing Spaces and views
▽回望桥上景观 Look back on the bridge landscape
项目名称：海南省儋州市海花岛一号岛入岛大桥景观桥
项目地点：海南省儋州市
摄影师：南西空间影像
Project name: Landscape Bridge of No.1 Haihua Island, Danzhou City, Hainan Province
Project location: Danzhou City, Hainan Province
Photographer: Nancy studio
“ 摄影师镜头下的多元化城市景观桥，为人们提供了更多的空间可能性。”
审稿编辑：Maggie
更多 Read more about：南西空间影像
0 Comments