{"id":112249,"date":"2019-07-01T18:24:27","date_gmt":"2019-07-01T10:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/olympic-house-by-3xn-architects.html"},"modified":"2019-07-01T20:15:26","modified_gmt":"2019-07-01T12:15:26","slug":"olympic-house-by-3xn-architects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/olympic-house-by-3xn-architects.html","title":{"rendered":"Olympic House – IOC Headquarters by 3XN Architects"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 3XN Architects \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks 3XN Architects for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by 3XN Architects.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

3XN Architects<\/strong><\/a>\uff1a\u75313XN\u8bbe\u8ba1\u7684\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u65b0\u603b\u90e8\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u8fdb\u4e86\u56fd\u9645\u5408\u4f5c\u3001\u900f\u660e\u5ea6\u53ca\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u7684\u4f7f\u547d\uff0c\u5e76\u5c06\u6240\u6709\u7684\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u96c6\u4e2d\u5728\u4e86\u540c\u4e00\u5efa\u7b51\u4e2d\u3002\u8be5\u5965\u6797\u5339\u514b\u5927\u53a6\u83b7\u5f97\u4e86\u4e09\u9879\u6700\u4e25\u683c\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u5efa\u7b51\u8ba4\u8bc1\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u53ef\u6301\u7eed\u7684\u5efa\u7b51\u4e4b\u4e00\u30026\u670823\u65e5\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u5965\u6797\u5339\u514b\u65e5\u5e86\u795d\u671f\u95f4\uff0c\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a(IOC)\u4e3a\u5176\u65b0\u603b\u90e8\u5965\u6797\u5339\u514b\u5927\u53a6\u4e3e\u884c\u4e86\u843d\u6210\u5178\u793c\u3002<\/p>\n

3XN Architects<\/strong><\/a>\uff1aNew headquarters for the International Olympic Committee, designed by 3XN, further the mission of international cooperation, transparency and sustainability and bring all IOC staff under one roof. Olympic House has received three of the most rigorous sustainable building certifications, making it one of the most sustainable buildings in the world. On June 23rd, during the worldwide celebration of Olympic Day, the International Olympic Committee (IOC) inaugurated its new headquarters, Olympic House.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u4f53\u80b2\u8fd0\u52a8\u5efa\u8bbe\u4e00\u4e2a\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u7cbe\u795e\uff0c\u5176\u5353\u8d8a\u3001\u5c0a\u91cd\u548c\u53cb\u8c0a\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u4e5f\u4e3a\u745e\u58eb\u6d1b\u6851\u65b0\u6210\u7acb\u7684\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a(IOC)\u603b\u90e8\u7684\u8bbe\u8ba1\u63d0\u4f9b\u4e86\u7075\u611f\u3002\u8fd9\u5ea7\u540d\u4e3a\u201c\u5965\u6797\u5339\u514b\u4e4b\u5bb6\u201d\u7684\u65b0\u5efa\u7b51\u65e8\u5728\u5c06\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u7684\u6240\u6709\u7ba1\u7406\u673a\u6784\u7edf\u4e00\u5728\u540c\u4e00\u5efa\u7b51\u4e2d\uff0c\u5b83\u4e3b\u8981\u56f4\u7ed5\u7740\u4e94\u4e2a\u5173\u952e\u76ee\u6807\u6765\u8bbe\u8ba1\uff1a\u52a8\u611f\u3001\u900f\u660e\u3001\u7075\u6d3b\u3001\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u548c\u534f\u4f5c\u6027\uff0c\u5c06\u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u539f\u5219\u8f6c\u5316\u4e3a\u5177\u4f53\u5efa\u7b51\u5f62\u6001\u30022014\u5e74\uff0c\u5728\u7531114\u4eba\u53c2\u4e0e\u7684\u591a\u9636\u6bb5\u56fd\u9645\u5efa\u7b51\u7ade\u8d5b\u4e2d\uff0c\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u6267\u884c\u59d4\u5458\u4f1a\u9009\u62e9\u4e863XN\u4f5c\u4e3a\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u65b0\u603b\u90e8\u7684\u8bbe\u8ba1\u5e08\u3002\u6bd4\u8d5b\u7ed3\u675f\u540e\uff0c3XN\u516c\u53f8\u4e0e\u5f53\u5730\u7684\u5efa\u7b51\u4e8b\u52a1\u6240IttenBrechbuhl\u5408\u4f5c\u76d1\u7763\u8be5\u9879\u76ee\u7684\u5efa\u8bbe\u3002<\/p>\n

The Olympic Movement seeks to build a better world through sport. It is the essence of the Olympic Movement and its values of excellence, respect, and friendship that serve as the basis of inspiration for the new International Olympic Committee (IOC) Headquarters in Lausanne, Switzerland. The new building, called Olympic House, aims to bring the IOC administration under one roof. It is designed around five key objectives that translate the Olympic Movement\u2019s principles into built form: movement, transparency, flexibility, sustainability, and collaboration. In 2014, following a multi-stage, international architecture competition with 114 participants, the IOC Executive Board selected 3XN as the designer of the IOC Headquarters. Following the competition, local architecture office IttenBrechb\u00fchl worked in consortium with 3XN to oversee the project.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u603b\u5e73\u56fe\u00a0<\/span><\/strong>Master Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u503c\u6b64\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u6210\u7acb125\u5468\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u5965\u6797\u5339\u514b\u5927\u53a6\u7684\u843d\u6210\u4eff\u4f5b\u8c61\u5f81\u7740\u8be5\u7ec4\u7ec7\u5bf9\u5965\u6797\u5339\u514b\u4e4b\u90fd\u6d1b\u6851\u7684\u627f\u8bfa\u3002\u5965\u6797\u5339\u514b\u5927\u53a6\u5c06\u5145\u5206\u5229\u7528\u5176\u5728\u8def\u6613\u65af\u5e03\u5c14\u6b47\u516c\u56ed\u3001\u65e5\u5185\u74e6\u6e56\u7684\u8fb9\u754c\u7684\u7f8e\u4e3d\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5efa\u8bbe\u4e00\u4e2a\u5305\u62ec\u4f1a\u8bae\u4e2d\u5fc3\u3001\u4f1a\u8bae\u5ba4\u3001\u4e00\u4e2a\u9910\u5385\u3001\u5065\u8eab\u4e2d\u5fc3\u548c\u4e09\u5c42\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e2a\u5c4b\u9876\u9732\u53f0\u548c\u5730\u4e0b\u505c\u8f66\u573a\u7684\u65b0\u5efa\u7b51\u3002<\/p>\n

Coinciding with the 125th anniversary of the creation of the IOC in 1894, the inauguration of Olympic House represents the commitment of the organization to the city of Lausanne, the Olympic Capital. Olympic House will take full advantage of its beautiful location in Louis Bourget Park, on the border of Lake Geneva. The new building will include a conference center, meeting rooms, a restaurant, fitness facilities and 3 floors of offices, as well as a roof terrace and underground parking.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c0a\u91cd\u3001\u878d\u5408<\/strong> Respectful integration<\/p>\n

\u8be5\u9879\u76ee\u8bbe\u8ba1\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u65b9\u9762\u662f\u7ed3\u5408\u516c\u56ed\u66fe\u4e3a\u5341\u516b\u4e16\u7eaa\u7ef4\u8fea\u57ce\u5821\u6240\u5728\u5730\u7684\u5386\u53f2\u80cc\u666f\u3002\u5965\u6797\u5339\u514b\u5927\u53a6\u5750\u843d\u5728\u4e00\u4e2a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u5185\uff0c\u6b22\u8fce\u7740\u6765\u81ea\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u5e7f\u5927\u6e38\u5ba2\u7fa4\u4f53\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5f53\u5730\u793e\u533a\u7684\u5efa\u7b51\u5730\u6807\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u65e0\u969c\u788d\u6027\u548c\u900f\u660e\u6027\u3002\u65e5\u5185\u74e6\u6e56\u6cbf\u5cb8\u662f\u4e00\u4e2a\u4fdd\u62a4\u533a\uff0c\u56e0\u6b643XN\u4e0e\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u5408\u4f5c\uff0c\u7740\u624b\u5b9e\u65bd\u8be5\u9879\u76ee\uff0c\u65e8\u5728\u5b9e\u73b0\u4e0e\u5468\u56f4\u73af\u5883\u7684\u6700\u9ad8\u878d\u5408\u3002<\/p>\n

Incorporating the historic setting of the park, home to the eighteenth-century castle Le Ch\u00e2teau de Vidy, was a crucial aspect of the project. Located inside a public space that welcomes a diverse group of visitors, Olympic House becomes an emblematic architectural landmark for the local community, exemplifying accessibility and transparency. The shores of Lake Geneva are a protected area, and therefore 3XN, working with the IOC, approached the project with the intent to achieve the highest level of integration within the surrounding environment.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u90bb\u8fd1\u7684\u5efa\u7b51\u7ef4\u8fea\u57ce\u5821\u7ecf\u8fc7\u7ffb\u4fee\uff0c\u5df2\u7ecf\u6062\u590d\u4e86\u7acb\u9762\u539f\u8c8c\uff0c\u6700\u7ec8\u7684\u8bbe\u8ba1\u65e2\u5c0a\u91cd\u4e86\u57ce\u5821\u5740\uff0c\u53c8\u5c0a\u91cd\u4e86\u516c\u56ed\u73af\u5883\uff0c\u5728\u7eff\u8272\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u548c\u5965\u6797\u5339\u514b\u5927\u53a6\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u4e86\u65e0\u7f1d\u8fc7\u6e21\u3002\u603b\u90e8\u4f4d\u4e8e\u4e1c\u4fa7\uff0c\u547c\u5e94\u897f\u4fa7\u8302\u5bc6\u7684\u6811\u6797\uff0c\u91cd\u65b0\u8be0\u91ca\u4e86\u4ee5\u57ce\u5821\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u8f74\u7ebf\u7684\u53e4\u5178\u5bf9\u79f0\u3002\u901a\u8fc7\u6574\u5408\u73b0\u6709\u5965\u8fd0\u573a\u9986\u548c\u573a\u9986\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u65b0\u603b\u90e8\u548c\u5468\u8fb9\u666f\u89c2\u4e3a\u5965\u6797\u5339\u514b\u56ed\u533a\u63d0\u4f9b\u4e86\u7b49\u91cf\u7684\u7eff\u5730\u7a7a\u95f4\uff0c\u540c\u65f6\u4f7f\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u500d\u591a\u3002\u8be5\u8bbe\u8ba1\u7ed3\u5408\u81ea\u7136\u548c\u666f\u89c2\uff0c\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u5c55\u73b0\u4e86\u8be5\u5730\u533a\u7684\u7f8e\u4e3d\uff0c\u5e76\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u5c3a\u5ea6\u7684\u690d\u7269\u5143\u7d20\u521b\u5efa\u9053\u8def\u548c\u666f\u89c2\u8282\u70b9\uff0c\u540c\u65f6\u4fdd\u62a4\u4e86\u5f53\u5730\u7684\u751f\u7269\u591a\u6837\u6027\u3002\u690d\u88ab\u8986\u76d6\u7684\u5efa\u7b51\u57fa\u5ea7\u81ea\u7136\u5730\u878d\u5165\u666f\u89c2\u4e2d\uff0c\u5c06\u5efa\u7b51\u5bf9\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\u964d\u5230\u6700\u4f4e\u3002<\/p>\n

The neighboring Ch\u00e2teau de Vidy, a building included in the Canton de Vaud\u2019s architectural census, has been renovated, with the original facades restored to their original condition. The resultant design respects both the Ch\u00e2teau\u2019s legacy and the park setting, establishing seamless transitions between the green public space and Olympic House. The positioning of the Headquarters on the east side, combined with the dense grove of trees to the west, results in a reinterpretation of classical symmetry using the Ch\u00e2teau as the central axis. By consolidating the functions of the current Olympic House and Pavilion, the new headquarters and surrounding landscape provide the same amount of green space on the campus, while more than doubling the square meters of the building. The design incorporates nature and landscape to maximize the beauty of the location, using plant elements of different scales to create paths and view points, while ensuring the preservation of the local biodiversity. A vegetated plinth discreetly blends in with the landscape, minimizing the impact of the building\u2019s footprint.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u89c2\u666f\u89c6\u7ebf\u8bbe\u8ba1\u00a0<\/span><\/strong>The view concept<\/span>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u900f\u660e\u6027<\/strong> Transparency<\/p>\n

\u8fd9\u5ea7\u5efa\u7b51\u7684\u900f\u660e\u5ea6\u8c61\u5f81\u7740\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u4f5c\u4e3a\u7ec4\u7ec7\u7684\u5f00\u653e\u6027\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4e3a\u4eba\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\u7f8e\u4e3d\u6e56\u666f\u3002\u8fd9\u79cd\u4ece\u5730\u677f\u5230\u5929\u82b1\u677f\u7684\u5168\u73bb\u7483\u7acb\u9762\u4fdd\u8bc1\u4e86\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u6df1\u5904\u7684\u91c7\u5149\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u901a\u8fc7\u53cc\u5c42\u8868\u76ae\u7cfb\u7edf\u4f18\u5316\u4e86\u9694\u70ed\u6548\u679c\u3002\u7acb\u9762\u7684\u7f29\u8fdb\u53ef\u4ee5\u8ba9\u516c\u56ed\u80fd\u591f\u66f4\u6df1\u5165\u5230\u529e\u516c\u7a7a\u95f4\u3002\u73bb\u7483\u5efa\u7b51\u4f5c\u4e3a\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u5bf9\u7ec4\u7ec7\u900f\u660e\u5ea6\u7684\u6e34\u671b\u7684\u9690\u55bb\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u75312020\u5e74\u5965\u6797\u5339\u514b\u8bae\u7a0b\u5f15\u53d1\u7684\u6574\u4f53\u7ed3\u6784\u53d8\u5316\uff0c\u8fd9\u79cd\u8bbe\u8ba1\u5219\u4f7f\u5f97\u56fd\u9645\u5965\u59d4\u4f1a\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u65e5\u5e38\u5de5\u4f5c\u548c\u6d3b\u52a8\u53d8\u5f97\u6e05\u6670\u53ef\u89c1\u3002<\/p>\n

The building\u2019s transparency symbolizes the openness of the IOC as an organization and provides stunning views of the lake beyond. This floor-to-ceiling, fully glazed fa\u00e7ade brings daylight deep into the building, while optimizing thermal insulation with a double-skin system. This indentation of the fa\u00e7ade allows the park to flow deeper into the office space. The glass construction becomes a metaphor for the IOC\u2019s desire for organizational transparency, reflecting the overall structural changes initiated by the Olympic Agenda 2020. The design allows the daily work and movements of the IOC staff to be visible through the fa\u00e7ade.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u5168\u900f\u660e\u7684\u5efa\u7b51\u7acb\u9762 <\/span><\/strong>The transparency fa\u00e7ade<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u7f29\u8fdb\u7684\u5efa\u7b51\u697c\u5c42 <\/span><\/strong>The indentation of the fa\u00e7ade<\/span>
\n\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n