\u672c\u6587\u7531 MYTO design d’espaces vivants \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks MYTO design d’espaces vivants for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by MYTO design d’espaces vivants.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8981\u5b9e\u73b0\u8fd9\u4e00\u76ee\u6807\uff0cBrisson\u5fc5\u987b\u514b\u670d\u4e00\u4e2a\u6311\u6218\uff1a\u8bbe\u8ba1\u4e00\u4e2a446\u5e73\u65b9\u82f1\u5c3a\u7684\u5bb6\u5177\u3002\u201c\u8fd9\u4e00\u573a\u5730\u7279\u5b9a\u7684\u7a7a\u95f4\u4f53\u91cf\uff0c\u6fc0\u53d1\u4e86\u6211\u4eec\u8bbe\u8ba1\u8fd9\u4e2a\u50cf\u4e1d\u5e26\u4e00\u6837\u6cbf\u7740\u6574\u4e2a\u9662\u5b50\u4f38\u5c55\u7684\u7ebf\u6027\u5bb6\u5177\u7684\u7075\u611f\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u684c\u5b50\u65e2\u662f\u65e5\u672c\u67ab\u6811\u4e0b\u7684\u4e00\u4e2a\u4f4e\u77ee\u5ea7\u4f4d\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u53ef\u6c90\u6d74\u9633\u5149\u7684\u5730\u9762\u53cc\u4eba\u8eba\u6905\uff0c\u201d\u8bbe\u8ba1\u5e08\u5982\u6b64\u89e3\u91ca\u9053\u3002\u591a\u529f\u80fd\u5bb6\u5177\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u7528\u6237\u7684\u5fc3\u60c5\u548c\u4e00\u5929\u4e2d\u7684\u4e0d\u540c\u65f6\u95f4\u63d0\u4f9b\u591a\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u7528\u9014\u2014\u2014\u5403\u996d\u3001\u54c1\u9152\u3001\u804a\u5929\u3001\u653e\u677e\u751a\u81f3\u5348\u7761\u3002<\/p>\n
To achieve that goal, Brisson had to overcome a challenge: designing furnishings suitable for the long 446 sq. ft. space. \u201cWe had to work with this particular volume. That inspired us to design linear furniture, stretched out like a ribbon along the entire length of the yard. So our table becomes a low seat under the Japanese maple, and a double chaise longue where the sunshine hits the ground,\u201d the designer explains. The multifunctional furniture can be used in many different ways depending on the user\u2019s mood and time of day \u2013 for having a meal, enjoying a cocktail, chatting, relaxing or even taking a nap.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
MYTO d.e.v.\u56e2\u961f\u8fd8\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u4e00\u4e2a\u5148\u51b3\u6761\u4ef6\uff1a\u6574\u4e2a\u5e03\u5c40\u8bbe\u8ba1\u5fc5\u987b\u662f\u6613\u4e8e\u7ef4\u62a4\u4e14\u80fd\u5e94\u5bf9\u4efb\u4f55\u5929\u6c14\u7684\u3002\u201c\u8fd9\u680b\u623f\u5b50\u662f\u6211\u4eec\u5ba2\u6237\u7684\u4e34\u65f6\u4f4f\u6240\uff0c\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u4eec\u559c\u6b22\u5e26\u51e0\u4e2a\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u53c2\u89c2\uff0c\u5230\u65f6\u4ed6\u4eec\u4e0d\u5e0c\u671b\u51fa\u73b0\u4efb\u4f55\u6574\u7406\u6216\u7ef4\u62a4\u82b1\u56ed\u7684\u5de5\u4f5c\u201d \u8bbe\u8ba1\u5e08\u8865\u5145\u9053\u3002\u6240\u4ee5\uff0cBrisson\u9009\u62e9\u4f7f\u7528\u94dd\u6846\u67b6\u548cDuctal\u00ae\u6df7\u51dd\u571f\u6765\u8bbe\u8ba1\u5efa\u9020\u684c\u5b50\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u79cd\u6750\u6599\u7684\u5b54\u9699\u7387\u53ea\u67091%\uff0c\u5b8c\u5168\u9632\u6c34\u3001\u9632\u6f6e\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5b83\u6bd4\u4f20\u7edf\u6df7\u51dd\u571f\u8981\u8f7b\u5f97\u591a\u3002\u201c\u534a\u82f1\u5bf8\u7684\u539a\u5ea6\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\uff0c\u800c\u4f20\u7edf\u7684\u6df7\u51dd\u571f\u5fc5\u987b\u6709\u4e24\u5230\u4e09\u82f1\u5bf8\u539a\u624d\u80fd\u8fbe\u5230\u540c\u6837\u7684\u963b\u529b\uff0c\u201d\u5979\u89e3\u91ca\u8bf4\u3002Ductal\u00ae\u6df7\u51dd\u571f\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7740\u8272\uff0c\u8bbe\u8ba1\u5e08\u9009\u62e9\u4e86\u8fd1\u4e4e\u767d\u8272\u7684\u7070\u8272\uff0c\u4e0e24\u00d724\u7684\u9ed1\u8272\u94fa\u88c5\u6750\u6599\u5f62\u6210\u5bf9\u6bd4\uff0c\u6700\u7ec8\u5f62\u6210\u4e86\u8fd9\u4e2a\u5982\u6ce2\u6d6a\u4e00\u6837\u4ece\u5730\u9762\u5347\u8d77\u7684\u5bb6\u5177\u3002<\/p>\n
The MYTO d.e.v. team also had to work with a prerequisite: the layout needed to be easy to maintain and able to withstand any weather. \u201cThis house is our clients\u2019 pied-\u00e0-terre. They like to visit with a few friends, and never have to tidy or maintain the garden when they\u2019re there,\u201d she says. For the table, Brisson chose to combine an aluminum frame with a Ductal\u00ae concrete top. This material, with just 1% porosity, is fully waterproof and humidity-resistant, and most importantly it is much lighter than conventional concrete. \u201cA half-inch of thickness is enough, whereas conventional concrete would have had to be two or three inches thick to achieve the same resistance,\u201d she explains. Ductal\u00ae concrete can also be tinted. The designer chose an almost-white grey, contrasting with the large, 24 x 24 black paving stones. The end result is that the furniture seems to emerge from the ground like a wave.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u684c\u5b50\u5468\u56f4\u662f\u7531Jardin de Ville\u8bbe\u8ba1\u7684\u7ef3\u6905\u3002\u968f\u5904\u53ef\u89c1\u7684\u5c0f\u578b\u7535\u6c60\u4f9b\u7535\u7684LED\u706f\uff0c\u4f1a\u5728\u591c\u665a\u67d4\u548c\u5730\u7167\u4eae\u6574\u4e2a\u7a7a\u95f4\u3002\u201c\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u706f\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u79fb\u52a8\uff0c\u4e0d\u4f1a\u788d\u4e8b\u3002\u5b83\u4eec\u6709\u52a9\u4e8e\u8425\u9020\u4e00\u79cd\u6e29\u6696\u7684\u6c1b\u56f4\uff0c\u4e14\u4e0d\u4f1a\u4ea7\u751f\u8fc7\u5ea6\u5f3a\u70c8\u7684\u5149\u7ebf\u6253\u6270\u5230\u5468\u56f4\u7684\u90bb\u5c45\u3002\u51ac\u5929\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u5ba4\u5185\u4f7f\u7528\u3002\u201d Brisson\u8865\u5145\u9053\u3002<\/p>\n
Around the table are rope chairs from Jardin de Ville. Small, battery-powered LED lanterns are placed here and there to light the space softly at night. \u201cThe Follow Me lamps can be moved around without getting in the way. They help create a warm ambience without annoying the neighbours with overly intense light. And in the winter, they can be used inside,\u201d Brisson adds.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u6700\u540e\uff0c\u4e3a\u4e86\u589e\u5f3a\u4eb2\u5bc6\u7684\u6c1b\u56f4\uff0c\u4f7f\u7a7a\u95f4\u5b8c\u5168\u79c1\u5bc6\uff0c\u8bbe\u8ba1\u5e08\u5728\u540e\u9662\u5b89\u88c5\u4e86\u4e00\u4e2a\u6728\u6805\u680f\u3002\u5207\u5272\u6210\u540c\u4e00\u4e2a\u89d2\u5ea6\u7684\u6728\u677f\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u91c7\u5149\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u80fd\u9632\u6b62\u540e\u5df7\u7684\u884c\u4eba\u7aa5\u89c1\u9662\u5b50\u3002<\/p>\n
Lastly, to enhance the intimate ambience and make the space completely private, the designer installed a wooden fence at the back of the yard. The wooden slats were cut at an angle to admit light while preventing passers-by in the back alley from peering into the courtyard.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u53d7\u65e5\u5f0f\u56ed\u6797\u542f\u53d1\u7684\u690d\u7269\u8bbe\u8ba1 Japanese-inspired vegetation<\/strong><\/p>\n
\u9664\u4e86\u8bbe\u8ba1\u5bb6\u5177\uff0cMYTO d.e.v.\u56e2\u961f\u8fd8\u9762\u4e34\u7740\u53e6\u4e00\u4e2a\u6311\u6218\uff1a\u4fdd\u7559\u73b0\u6709\u7684\u82b1\u575b\uff0c\u540c\u65f6\u7a81\u51fa\u9662\u5b50\u91cc\u751f\u957f\u591a\u5e74\u7684\u65e5\u672c\u67ab\u6811\u3002\u201c\u7531\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u5bfb\u627e\u4e0d\u4f1a\u5e72\u6270\u5176\u6811\u6839\u7684\u690d\u7269\u54c1\u79cd\u201d \u7c73\u52d2\u8bf4\u9053\u3002\u56ed\u827a\u5e08\u6700\u540e\u51b3\u5b9a\u79cd\u690d\u4e00\u4e9b\u8010\u65f1\u7684\u672c\u571f\u690d\u7269\uff1a\u65e5\u672c\u67ab\u6811\u3001\u832f\u82d3\u548c\u5176\u4ed6\u5730\u88ab\u8568\u7c7b\u690d\u7269\u82d4\u85d3\uff0c\u4ee5\u53caMYTO\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u7ee3\u7403\u82b1\u3002\u94fa\u8bbe\u5728\u5730\u9762\u4e0a\u7684\u660e\u4eae\u9ed1\u8272\u9e45\u5375\u77f3\uff0c\u540c\u65f6\u4f5c\u4e3a\u5367\u5ba4\u4e0e\u751f\u6d3b\u533a\u4e4b\u95f4\u7684\u5206\u754c\u7ebf\u3002<\/p>\n
In addition to designing the furniture, the MYTO d.e.v. team faced another challenge: retaining the existing flower bed while showcasing the Japanese maple that has been growing in the yard for many years. \u201cWe had to find vegetation that wouldn\u2019t interfere with the tree\u2019s roots,\u201d Miller says. The horticulturist decided to plant drought-resistant and rustic plants; ferns (Athyrium filix-femina) moss at the foot of the Japanese maple (Acer japonicum), Pachysandra and other ground covers and especially, as it is MYTO\u2019s signature, Hydrangea paniculata. Shiny black pebbles were arranged on the ground to mark the boundary between the bed and the living area.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u82b1\u575b\u65c1\u8fb9\uff0c\u90bb\u8fd1\u5efa\u7b51\u7684\u7816\u5899\u4e5f\u7ed9\u4e86\u4f19\u4f34\u4eec\u4e00\u4e2a\u7279\u6b8a\u7684\u6311\u6218\u3002\u201c\u8d77\u521d\uff0c\u5899\u4e0a\u722c\u6ee1\u7684\u534e\u4e3d\u8513\u85e4\uff0c\u5360\u4e86\u6574\u4e2a\u8bbe\u8ba1\u7684\u5f88\u5927\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u4f46\u662f\u7a81\u7136\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u90bb\u5c45\u4e3a\u4e86\u4fee\u7406\u7816\u5899\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u628a\u8461\u8404\u85e4\u62d4\u6389\uff0c\u4e4b\u540e\uff0c\u7816\u5899\u7684\u539f\u59cb\u6bdb\u576f\u8868\u9762\u91cd\u73b0\uff0c\u5b83\u7684\u5404\u79cd\u7070\u8272\u3001\u7eff\u8272\u548c\u84dd\u8272\uff0c\u53cd\u800c\u4e3a\u6211\u4eec\u7684\u9662\u5b50\u589e\u6dfb\u4e86\u8bb8\u591a\u7279\u8272\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u5c31\u4fdd\u7559\u4e86\u5b83\u7684\u539f\u6837\uff0c\u201d\u7c73\u52d2\u8bf4\u3002<\/p>\n
Alongside the flowerbed, the brick wall belonging to the neighbouring building gave the partners a special challenge. \u201cAt first, the wall was covered in magnificent creeping vines and a big part of the design. But one day, the neighbour announced that the vines would have to be removed to enable repairs to the brickwork. After that, the original roughcast surface reappeared. With its multiple colours \u2013 greys, greens and blues \u2013 it gave needed character to our yard, therefor we left it as-is,\u201d says Miller.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u4e3a\u4e86\u7167\u4eae\u7a7a\u95f4\uff0c\u5e76\u547c\u5e94\u90bb\u5c45\u7684\u5899\u58c1\uff0c\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u7c89\u5237\u4e86\u671d\u9662\u5b50\u7684\u4e00\u9762\u7816\u5899\uff0c\u539f\u5148\u6df1\u7eff\u8272\u7684\u5899\u58c1\uff0c\u73b0\u5728\u53d8\u6210\u4e86\u6d45\u7070\u8272\uff0c\u8fd9\u6709\u52a9\u4e8e\u63d0\u4f9b\u5ba4\u5185\u7684\u5149\u7ebf\u6c34\u5e73\u3002<\/p>\n
To illuminate the space and echo the neighbour\u2019s wall, the partners repainted the brick wall of the clients\u2019 house, facing the yard. Once dark green, it is now a very light grey. \u201cThis also had a positive impact on light levels inside the house,\u201d the designer notes.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u5728\u4fdd\u8bc1\u8db3\u591f\u9634\u51c9\u7a7a\u95f4\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5c06\u5ead\u9662\u53d8\u6210\u4e00\u4e2a\u660e\u4eae\u3001\u5b9c\u4eba\u3001\u8212\u9002\u7684\u7a7a\u95f4\u3002\u7c73\u52d2\u8bf4\uff0c\u5b83\u4ee5\u4e00\u79cd\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u7684\u5e03\u5c40\u548c\u6765\u81ea\u65e5\u5f0f\u56ed\u6797\u7684\u7075\u611f\u6fc0\u53d1\u51fa\u4e86\u4e00\u79cd\u5e73\u9759\u611f\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b8c\u7f8e\u7684\u653e\u677e\u7a7a\u95f4\u3002\u4e3a\u4e86\u5c06\u4ee5\u4e0a\u6240\u6709\u4e1c\u897f\u878d\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4eca\u5e74\u5e74\u5e95\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u9662\u5b50\u540e\u9762\u7684\u6728\u6805\u680f\u524d\u79cd\u690d\u4e86\u4e00\u68f5\u6811\uff0c\u4f5c\u4e3aMYTO\u7684\u8bbe\u8ba1\u6807\u5fd7\u3002<\/p>\n
With plenty of shade in certain places, the yard was transformed into a luminous, welcoming, cozy space. It inspires a sense of calm with its minimalist layout and Japanese inspirations, and is now a perfect space for relaxing \u201cTo bring it all together, by the end of the year we will plant another tree that represents MYTO\u2019s signature design, (Chamaecyparis nootkatensis) at the back of the yard, in front of the wooden fence,\u201d Miller says.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bc\u8bbe\u8ba1\u5e03\u5c40\u00a0<\/strong>Plan<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\u25bc\u8bbe\u8ba1\u6548\u679c\u56fe\u00a0<\/strong>Perspective<\/span><\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\uff1aMYTO design d’espaces vivants
\n\u9879\u76ee\u5730\u70b9\uff1a\u52a0\u62ff\u5927\u8499\u7279\u5229\u5c14
\n\u6444\u5f71\uff1aPierre B\u00e9land<\/p>\n
Architect: MYTO design d’espaces vivants
\nLocation: Montreal, QC, Canada
\nPhotography: Pierre B\u00e9land<\/p>\n
<\/p>\n
\u66f4\u591a Read more about: MYTO d.e.v.<\/strong><\/a><\/p>\n