{"id":157300,"date":"2020-03-20T19:40:19","date_gmt":"2020-03-20T11:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/the-place-des-gens-de-mer-by-bourgeois-lechasseur-architects.html"},"modified":"2020-03-20T19:41:13","modified_gmt":"2020-03-20T11:41:13","slug":"the-place-des-gens-de-mer-by-bourgeois-lechasseur-architects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/the-place-des-gens-de-mer-by-bourgeois-lechasseur-architects.html","title":{"rendered":"The Place des Gens de Mer by Bourgeois\/Lechasseur architects"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 Bourgeois \/ Lechasseur architects \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks Bourgeois \/ Lechasseur architects for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by Bourgeois \/ Lechasseur architects.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Bourgeois \/ Lechasseur architects<\/strong><\/a>\uff1a\u9879\u76ee\u57fa\u5730\u4f4d\u4e8e\u52a0\u62ff\u5927\u9a6c\u683c\u8fbe\u83b1\u7eb3\u7fa4\u5c9b\u7684\u4e00\u4e2a\u6751\u5e84\u2014\u2014\u5361\u76ae\u5965\u514b\u65af\u7a46\u52d2\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e00\u5904\u88ab\u5927\u706b\u70e7\u6bc1\u7684\u9c7c\u7c7b\u52a0\u5de5\u5382\u9057\u5740\u4e0a\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u662f\u9a6c\u683c\u8fbe\u83b1\u7eb3\u7fa4\u5c9b\u5e02\u653f\u5e9c\u4e3a\u5411\u6d77\u4e0a\u5de5\u4eba\u81f4\u656c\u800c\u63d0\u51fa\u7684\u4e00\u9879\u5021\u8bae\uff0c\u5176\u8bbe\u8ba1\u76ee\u6807\u662f\u8d4b\u4e88\u8fd9\u4e2a\u6218\u7565\u57fa\u5730\u7b2c\u4e8c\u6b21\u751f\u547d\uff0c\u4e3a\u8def\u4eba\u521b\u9020\u4e00\u4e2a\u53ef\u805a\u96c6\u7684\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n

Bourgeois \/ Lechasseur architects<\/strong><\/a>\uff1aThis public place is located at the heart of Cap-aux-Meules, a village in the Magdalen Islands, on the ruins of a fish processing plant that was destroyed in a fire. The purpose of this project is to grant a second life to this strategic site and create a gathering place for passersby. The Place des gens de mer is an initiative of the Municipality of Magdalen Islands aiming to pay tribute to workers at sea.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u7684\u6240\u6709\u666f\u89c2\u90fd\u662f\u57fa\u4e8e\u524d\u5de5\u5382\u800c\u8bbe\u8ba1\u7684\uff0c\u6bd4\u5982\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u65bd\u7684\u5e03\u5c40\u5c31\u662f\u5bf9\u4ee5\u524d\u5de5\u5382\u7684\u52a0\u5de5\u94fe\u548c\u957f\u957f\u5206\u62e3\u53f0\u7684\u4e00\u79cd\u6697\u55bb\u3002\u867d\u7136\u8be5\u573a\u5730\u4f4d\u4e8e\u6e2f\u533a\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f46\u8fd9\u91cc\u7684\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u53d7\u6b22\u8fce\u3002\u6211\u4eec\u7684\u8bbe\u8ba1\u60f3\u6cd5\u662f\u628a\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u5c01\u95ed\u8d77\u6765\uff0c\u5229\u7528\u9542\u7a7a\u7684\u6728\u6805\u680f\u5c06\u57fa\u5730\u56f4\u7ed5\u8d77\u6765\uff0c\u4fdd\u6301\u573a\u5730\u7684\u4eb2\u5bc6\u611f\uff0c\u5e76\u5f15\u5bfc\u8def\u4eba\u6cbf\u7740\u63a2\u7d22\u4e4b\u8def\u524d\u884c\u3002\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u5305\u62ec\u670d\u52a1\u533a\u3001\u89c2\u666f\u697c\u3001\u516c\u5171\u5e02\u573a\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e2a\u821e\u53f0\u548c\u4e00\u4e2a\u96c6\u5e02\u3002<\/p>\n

The Place’s various features were set up on the former plant’s foundations. The layout of the features is reminiscent of the plant’s processing chains and long sorting tables. Despite its strategic location, at the centre of the port zone, the Place’s immediate surroundings are not very welcoming. The idea was for the Place to be closed in on itself. An openwork wooden stockade surrounds the site to ensure some intimacy and guide passersby along a discovery path.\u00a0 The Place features a service wing, a belvedere, a public market zone, a stage, and an agora.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u573a\u5730\u4e0a\u7684\u6ce2\u6d6a\u6c99\u5730\u4ee3\u8868\u7740\u6ce2\u6d9b\u6c79\u6d8c\u7684\u5927\u6d77\uff0c\u7a81\u51fa\u548c\u6446\u52a8\u7684\u6728\u8d28\u67dc\u53f0\u548c\u957f\u51f3\u5219\u8c61\u5f81\u7740\u7801\u5934\u3002<\/p>\n

The undulation represents a stormy sea. Protruding and oscillating wooden counters and benches represent the docks.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8be5\u9879\u76ee\u662f\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u66f4\u5927\u9879\u76eeLe parcours insulaire\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u8fd9\u4e2a\u516c\u5171\u573a\u6240\u4e5f\u53ea\u662f\u517612\u4e2a\u56e0\u666f\u89c2\u7279\u8272\u53ca\u5bf9\u9a6c\u5fb7\u7433\u5c9b\u9057\u4ea7\u7684\u91cd\u8981\u6027\u800c\u88ab\u9009\u62e9\u7684\u5168\u666f\u666f\u70b9\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u3002\u5e15\u5c14\u5e93\u65af\u6cbf\u5c9b\u7684\u5176\u4ed6\u7ad9\u70b9\u5219\u7531\u6807\u8bc6\u3001\u8f85\u52a9\u5bfc\u8bfb\u8bbe\u5907\u548c\u8bb2\u8ff0\u7ad9\u70b9\u5386\u53f2\u7684\u4ea4\u4e92\u5f0f\u7ec8\u7aef\u7ec4\u6210\u3002<\/p>\n

The Place des gens de mer is part of a larger project: Le parcours insulaire. This public place is the first in a series of 12 panoramic sites chosen for their photogenic character and their importance to the heritage of the \u00celes-de-la-Madeleine. The other sites along the Parcours insulaire consist of signs, interpretation aids, and interactive terminals telling the site’s history.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u573a\u5730\u4e0a\u79cd\u690d\u7684\u690d\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u7684\u6d77\u6d0b\u80f6\u5408\u677f\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u62b5\u6297\u5f53\u5730\u7684\u6d77\u76d0\u73af\u5883\u3002<\/p>\n

Eastern cedar and marine plywood are used for their resistance in saline environments.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5982\u679c\u8bf4\u5e7f\u573a\u662f\u4e00\u9996\u5f53\u5730\u827a\u672f\u5bb6\u5199\u4e0b\u7684\u8bd7\u5e26\u4f60\u8e0f\u4e0a\u65c5\u9014\uff0c\u90a3\u4e48\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u5219\u662f\u4e00\u4e2a\u8bb2\u6545\u4e8b\u7684\u4eba\u5728\u5411\u4f60\u5a13\u5a13\u5230\u6765\u5f53\u5730\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n

At this Place, a poem by a local artist takes you on the journey, while the other sites have a storyteller telling the stories of the site.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Adrien Williams<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u9879\u76ee\u6a21\u578b\u00a0 model<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Bourgeois \/ Lechasseur Architects<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\uff1aBourgeois \/ Lechasseur Architects
\n\u603b\u627f\u5305\u5546\uff1aConstructions des \u00celes
\n\u7167\u7247\uff1aAdrien Williams
\n\u5efa\u8bbe\u5e74\u4efd\uff1a2014\u5e74
\n\u5730\u70b9\uff1a\u52a0\u62ff\u5927 \u9b41\u5317\u514b \u83ab\u5fb7\u6797\u7fa4\u5c9b \u58a8\u5c14\u65af\u89d2<\/p>\n

Architects: Bourgeois \/ Lechasseur architectes
\nGeneral Contractor: Constructions des \u00celes
\nPhotos: Adrien Williams
\nYear of construction: 2014
\nLocation: Cap-aux-Meules, Magdalen Islands<\/p>\n

 <\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about: Bourgeois \/ Lechasseur architectes<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 Bourgeois \/ Lechasseur architects \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks Bourgeois \/ Lechasseur architects for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by Bourgeois \/ Lechasseur architects.   Bourgeois \/ Lechasseur architects\uff1a\u9879\u76ee\u57fa\u5730\u4f4d\u4e8e\u52a0\u62ff\u5927\u9a6c\u683c\u8fbe\u83b1\u7eb3\u7fa4\u5c9b\u7684\u4e00\u4e2a\u6751\u5e84\u2014\u2014\u5361\u76ae\u5965\u514b\u65af\u7a46\u52d2\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e00\u5904\u88ab\u5927\u706b\u70e7\u6bc1\u7684\u9c7c\u7c7b\u52a0\u5de5\u5382\u9057\u5740\u4e0a\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u662f\u9a6c\u683c\u8fbe\u83b1\u7eb3\u7fa4\u5c9b\u5e02\u653f\u5e9c\u4e3a\u5411\u6d77\u4e0a\u5de5\u4eba\u81f4\u656c\u800c\u63d0\u51fa\u7684\u4e00\u9879\u5021\u8bae\uff0c\u5176\u8bbe\u8ba1\u76ee\u6807\u662f\u8d4b\u4e88\u8fd9\u4e2a\u6218\u7565\u57fa\u5730\u7b2c\u4e8c\u6b21\u751f\u547d\uff0c\u4e3a\u8def\u4eba\u521b\u9020\u4e00\u4e2a\u53ef\u805a\u96c6\u7684\u7a7a\u95f4\u3002 Bourgeois \/ Lechasseur architects\uff1aThis public place is located at the heart of Cap-aux-Meules, a village in the Magdalen Islands, on the ruins…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":157187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[523],"tags":[],"photographer":[],"space":[557,559],"position":[693],"developer":[],"designer":[21064],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157300"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=157300"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=157300"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=157300"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=157300"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=157300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}