{"id":219022,"date":"2021-02-05T16:03:23","date_gmt":"2021-02-05T08:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/?p=219022"},"modified":"2021-02-05T16:02:13","modified_gmt":"2021-02-05T08:02:13","slug":"panlong-tiandi-by-sasaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/panlong-tiandi-by-sasaki.html","title":{"rendered":"Panlong Tiandi by Sasaki"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531Sasaki\u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks Sasaki for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Sasaki.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Sasaki<\/strong><\/a>\uff1a\u4e0a\u6d77\u8715\u53d8\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u5168\u7403\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u56fd\u9645\u5927\u90fd\u5e02\u662f\u975e\u540c\u51e1\u54cd\u7684\uff0c\u800c\u5176\u4f5c\u4e3a\u533a\u57df\u5546\u8d38\u67a2\u7ebd\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u66f4\u4ee3\u8868\u4e86\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u7684\u4e00\u4e2a\u8868\u5f81\u3002\u968f\u7740\u57ce\u5e02\u5316\u53d1\u5c55\u89c4\u6a21\u7684\u6269\u5927\uff0c\u4e0d\u5c11\u4e3b\u8981\u57ce\u5e02\u4e3a\u4e86\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u800c\u727a\u7272\u4e86\u73af\u5883\u6216\u5386\u53f2\u8d44\u4ea7\u3002\u66f4\u4ee4\u4eba\u9057\u61be\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7956\u8f88\u7559\u4e0b\u7684\u5b9d\u8d35\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u5982\u4eca\u6709\u4e9b\u53ea\u80fd\u4ece\u7167\u7247\u5f71\u50cf\u4e2d\u627e\u5bfb\u3002\u5982\u4f55\u5b88\u62a4\u6211\u4eec\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\u7684\u534e\u590f\u6587\u660e\u548c\u7cbe\u795e\u5bb6\u56ed\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u65f6\u4ee3\u7ee7\u7eed\u7efd\u653e\u5149\u5f69\uff1f<\/p>\n

Sasaki<\/strong><\/a>: Shanghai\u2019s evolution into a globally-influential metropolis is extraordinary, and its identity as a hub of commerce is a symbol of contemporary China. Like many major cities experiencing significant growth, some of Shanghai\u2019s progress has been at the expense of its historic assets, many of which remain only in photographs and memory.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u4e3a\u4e0a\u6d77\u5386\u53f2\u6c34\u4e61\u65b0\u6dfb\u6d3b\u529b\u4e0e\u751f\u673a\uff0c\u65e2\u81f4\u656c\u6587\u5316\u4f20\u627f\uff0c\u53c8\u5f70\u663e\u4ee5\u666f\u89c2\u4e3a\u4e3b\u7684\u65b0\u6c34\u4e61\u5185\u6db5 <\/strong>Panlong Tiandi adds new vibrancy to one of Shanghai\u2019s historic water towns, respecting its legacy while establishing a new identity centered in the landscape.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5728\u4e2d\u56fd\u5404\u5730\u62e5\u6709\u8fd1\u4e8c\u5341\u5e74\u5bf9\u6587\u5316\u5386\u53f2\u5efa\u7b51\u6539\u9020\u5229\u7528\u6210\u5546\u4e1a\u7269\u4e1a\u5f00\u53d1\u7ecf\u9a8c\u7684\u745e\u5b89\u623f\u5730\u4ea7\uff0c\u8054\u8882Sasaki\u3001Ben Woods\u4e0a\u6d77\u5de5\u4f5c\u5ba4\u548c\u5929\u534e\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u516c\u53f8\uff0c\u5171\u540c\u6253\u9020\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u603b\u4f53\u89c4\u5212\u9879\u76ee\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u5c06\u5176\u8f6c\u53d8\u4e3a\u522b\u5177\u7279\u8272\u7684\u6587\u5316\u793e\u4ea4\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u5168\u65b0\u65b9\u5f0f\u6784\u5efa\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u4ee5\u53ca\u652f\u6301\u591a\u5143\u793e\u533a\u7684\u4fbf\u5229\u8bbe\u65bd\uff0c\u518d\u73b0\u8be5\u5730\u533a\u7684\u6587\u5316\u7ecf\u5178\u3002<\/p>\n

Shifting this narrative and building upon nearly two decades of expertise with the adaptive reuse of culturally sensitive sites throughout China, developer Shui On Land engaged Sasaki alongside collaborators Ben Woods Studio Shanghai and Tianhua Architecture & Engineering to lead the design of Panlong Tiandi, transforming it into a vibrant mixed-use district guided by a celebration of its heritage, an inventive approach to public space, and a host of amenities that support a diverse community.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u8fd9\u7247\u533a\u57df\u4ee5\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u8fd0\u8f93\u4e3a\u5bfc\u5411\uff0c\u4f4d\u4e8e\u56fd\u5bb6\u4f1a\u5c55\u4e2d\u5fc3\u4ee5\u897f\u4e00\u7ad9\u5904\uff0c\u4e0e\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u5546\u4e1a\u548c\u6587\u5316\u67a2\u7ebd <\/strong>Located one metro stop west of China\u2019s National Exhibition and Convention Center, the transit-oriented district compliments and serves as a commercial and cultural hub for nearby destinations.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u6c5f\u5357\u6c34\u4e61\u53e4\u9547\u5927\u591a\u904d\u5e03\u4e8e\u6c5f\u6d59\u5730\u533a\u4e0e\u4e0a\u6d77\u5730\u533a\u5185\uff0c\u6709\u77401400\u4f59\u5e74\u5386\u53f2\u7684\u87e0\u9f99\u9547\u6b63\u662f\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\u3002\u87e0\u9f99\u53e4\u9547\u7684\u808c\u7406\u53cd\u6620\u4e86\u5178\u578b\u7684\u53e4\u9547\u5f62\u6001\uff0c\u5386\u53f2\u5efa\u7b51\u6cbf\u7740\u6cb3\u5cb8\u800c\u5efa\uff0c\u78a7\u6ce2\u8361\u6f3e\u3001\u4e00\u5ea7\u5ea7\u53e4\u6865\u56e0\u6c34\u800c\u751f\uff0c\u4ea6\u662f\u6cb3\u5cb8\u4e24\u4fa7\u7684\u7ebd\u5e26\u3002\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u56f4\u7ed5\u5524\u9192\u53e4\u9547\u8109\u7edc\u7684\u89c4\u5212\u539f\u5219\uff0c\u6781\u529b\u7ef4\u62a4\u53e4\u9547\u8857\u5df7\u7a7a\u95f4\u7ed3\u6784\u3002\u90a3\u4e9b\u627f\u8f7d\u4e9b\u8bb8\u5c81\u6708\u75d5\u8ff9\u7684\u5efa\u7b51\uff0c\u72ed\u7a84\u7684\u8857\u9053\u548c\u5176\u4ed6\u539f\u59cb\u7a7a\u95f4\u5f62\u6001\uff0c\u901a\u8fc7\u8bbe\u8ba1\u4eba\u5458\u7684\u7cbe\u5fc3\u534f\u8c03\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e86\u65b0\u65e7\u57ce\u533a\u95f4\u7684\u89c4\u5212\u7edf\u4e00\u3002<\/p>\n

Panlong is one of China\u2019s ancient water towns, many of which are located in the greater Shanghai metro area and throughout Zhejiang Province. Originally built over 700 years ago, Panlong\u2019s urban form is typical of the region\u2019s ancient vernacular, with historic buildings straddling both sides of a canal and bridges providing critical pedestrian links across. Beginning with a strategy for the adaptive reuse of the historic village core, the design team outlined a conservation plan that maintained the ancient urban fabric. Existing alleyways, narrow streets, and other key features of the public realm were also retained, and new streets were carefully aligned to respect the integrity of the old town.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u65e8\u5728\u6210\u4e3a\u4e0a\u6d77\u5e02\u533a\u5185\u7684\u65b0\u80dc\u5730\uff0c\u5176\u89c4\u5212\u8bbe\u8ba1\u65e2\u51f8\u663e\u666f\u89c2\u7279\u8272\uff0c\u53c8\u4f20\u627f\u60a0\u4e45\u6587\u5316\u5386\u53f2 <\/strong>Positioned as a new urban destination to serve all of Shanghai, Panlong Tiandi was programmed and organized to prioritize the landscape alongside its rich cultural history.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u603b\u4f53\u89c4\u5212\u5c06\u53e4\u9547\u4e2d\u5fc3\u7684\u6b65\u9053\u5ef6\u81f3\u5468\u8fb9\u57ce\u533a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7b56\u7565\u4e5f\u5438\u5f15\u6e38\u5ba2\u4ece\u51e0\u4e2a\u4e3b\u8981\u5165\u53e3\u8fdb\u5165\u516c\u56ed\uff0c\u4e00\u8def\u6f2b\u6b65\u5230\u53e4\u9547\u4e2d\u5fc3 <\/strong>The master plan was structured to extend the pedestrian street of the historic core into the surrounding urban context. This strategy draws visitors through the park into the center from key access points.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u79cd\u7b56\u7565\u65b9\u6848\u5728\u5386\u53f2\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u6539\u9020\u548c\u623f\u5730\u4ea7\u5f00\u53d1\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u4e86\u5171\u751f\u5408\u4f5c\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u6838\u5fc3\u677f\u5757\u5f62\u6210\u96c6\u6587\u5316\u3001\u5a31\u4e50\u548c\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u4e3a\u4e00\u4f53\u7684\u201c\u6c5f\u5357\u65b0\u5929\u5730\u201d\uff0c\u4e34\u8fd1\u7684\u793e\u533a\u4e5f\u4e3a\u533a\u57df\u4e0e\u53e4\u9547\u63d0\u4f9b\u6d3b\u529b\u4e0e\u751f\u673a\u3002\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u4ece\u53e4\u9547\u4e2d\u5fc3\u5411\u5916\u5ef6\u4f38\uff0c\u900f\u8fc7\u57ce\u5e02\u8bbe\u8ba1\u7684\u7ec6\u5fc3\u5e03\u5c40\uff0c\u65e2\u4fdd\u7559\u4e86\u53e4\u9547\u5386\u53f2\u6587\u5316\u5370\u8bb0\uff0c\u51cf\u5c11\u89c6\u89c9\u4e0a\u7684\u51b2\u51fb\uff0c\u4e5f\u8fbe\u5230\u65b0\u65e7\u533a\u57df\u5f7c\u6b64\u95f4\u7684\u878d\u5408\u5171\u751f\u3002\u591a\u6837\u5316\u7684\u5c45\u4f4f\u5f62\u6001\uff0c\u6784\u5efa\u51fa\u7e41\u534e\u5927\u90fd\u4f1a\u6df1\u5904\u7684\u751f\u6d3b\u5c45\u6240\uff0c\u5c06\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u6c5f\u5357\u610f\u5883\u5448\u73b0\u5728\u5927\u4f17\u89c6\u91ce\u4e2d\u3002<\/p>\n

This approach established extraordinary synergies between historic preservation and real estate development, creating a mix of cultural, lifestyle, and entertainment destinations at the core, with a residential neighborhood that provides additional vibrancy beyond. Detailed massing studies of the residential district led to a careful arrangement that reduced visual impacts. Cascading setbacks from the center of the village ensured that new buildings would not cast shadows or obstruct views from within the historic core. The result is an eclectic neighborhood that is not treated like a museum, but rather perpetuates its history through new and creative uses.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u521b\u65b0\u7684\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u548c\u91cf\u8eab\u5b9a\u505a\u7684\u914d\u5957\u8bbe\u65bd\uff0c\u670d\u52a1\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u793e\u7fa4\u5e76\u63d0\u4f9b\u591a\u5143\u5316\u4f53\u9a8c <\/strong>An inventive approach to public space and bespoke amenities support a vibrant community with diverse experiences.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u7ecf\u8fc7\u4e00\u8fde\u4e32\u7684\u4f53\u91cf\u7814\u7a76\uff0c\u5468\u8fb9\u589e\u52a0\u7684\u5efa\u7b51\u7269\u4e0d\u4f1a\u9020\u6210\u53e4\u9547\u5185\u7684\u89c6\u7ebf\u51b2\u51fb <\/strong>A series of careful massing studies ensured that new buildings were sited such that they would not obstruct views from within the historic core.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u5728\u8fd9\u8fc7\u53bb\u66fe\u7ecf\u662f\u4e0a\u6d77\u57ce\u5e02\u8fd1\u90ca\u7684\u5730\u6bb5, \u626e\u6f14\u4e86\u4e3b\u8981\u7684\u57ce\u5e02\u76ee\u7684\u5730\u3002\u968f\u7740\u8679\u6865\u5546\u52a1\u533a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5bf9\u671b\u56fd\u5bb6\u4f1a\u5c55\u4e2d\u5fc3\uff0c\u7d27\u90bb\u5730\u94c117\u53f7\u7ebf\u87e0\u9f99\u8def\u7ad9\uff0c2\u7ad9\u5373\u8fbe\u8679\u6865\u7efc\u5408\u4ea4\u901a\u67a2\u7ebd\u548c\u56fd\u9645\u673a\u573a\u3002<\/p>\n

\u4fbf\u5229\u7684\u4ea4\u901a\u3001\u4f4e\u5bc6\u4e14\u5b9c\u4eba\u7684\u57ce\u5e02\u5f62\u6001\u3001\u6709\u6548\u51cf\u5c11\u4e0e\u4ea4\u901a\u6709\u5173\u7684\u78b3\u6392\u653e\u7b49\u7b56\u7565\u65b9\u9488\uff0c\u4f7f\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u4e3a\u53ef\u6301\u7eed\u57ce\u5e02\u53d1\u5c55\u6811\u7acb\u4e86\u65b0\u5178\u8303\u3002\u8be5\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u7684\u5176\u4ed6\u529f\u80fd\u8fd8\u5305\u62ec\u5efa\u7b51\u6750\u6599\u7684\u5faa\u73af\u518d\u5229\u7528\uff0c\u4ece\u800c\u51cf\u5c11\u4e86\u9879\u76ee\u7684\u6574\u4f53\u9690\u542b\u78b3\u6392\u653e\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u666f\u89c2\u624b\u6bb5\u8fc7\u6ee4\u88c5\u7f6e\u548c\u8865\u7ed9\u5730\u4e0b\u6c34\u7cfb\u7edf\u6765\u51cf\u5c11\u96e8\u6c34\u5f84\u6d41\u3002<\/p>\n

Although once considered at the fringe of Shanghai, Panlong Tiandi is an urban destination amidst its suburban context. Strategically situated along metro line 17, Panlong is one stop west of the new National Exhibition and Convention Centre, and two stops from the Hongqiao railway station and Hongqiao International Airport.<\/p>\n

Convenient access to transit and a dense and walkable urban form contribute to reduced transportation-related carbon emissions, and are one of many strategies leading to Panlong Tiandi\u2019s objective of setting a new paradigm for sustainable urban development. Other features of the development include reuse of building materials leading to a reduction in the project\u2019s overall embodied carbon, and limiting stormwater runoff with a landscape that prioritizes filtration and groundwater recharge.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u6cb3\u7554\u7684\u7a7a\u95f4\u56de\u5e94\u4e86\u4eb2\u6c34\u8bbe\u65bd\u4e0e\u529f\u80fd\uff0c\u9664\u4e86\u52a0\u5f3a\u8fde\u901a\u6027\uff0c\u8fd8\u6253\u901a\u6574\u6761\u6ee8\u6c34\u6b65\u9053 <\/strong>Edge conditions along the canal responds to adjacent program, improves accessibility, and creates a contiguous pedestrian waterfront.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u603b\u4f53\u8bbe\u8ba1\u65b9\u6848\u5c06\u8fc7\u53bb\u5b9a\u4e49\u4e0a\u7684\u57ce\u5e02\u7f13\u51b2\u5e26\u7a7a\u95f4\u6539\u9020\u4e3a\u53ef\u5bb9\u7eb3\u5404\u7c7b\u6d3b\u52a8\u9879\u76ee\u7684\u6237\u5916\u4f11\u95f2\u573a\u6240\uff0c\u4e0e\u87e0\u9f99\u7684\u60a0\u4e45\u5386\u53f2\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77 <\/strong>The plan transforms the traditionally underutilized edges into a public park brimming with programming and activity that is interwoven with the rich history of Panlong.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u6574\u4e2a\u9879\u76ee\u4e5f\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u516c\u56ed\u4e2d\u7684\u65b0\u5929\u5730\u201d\uff0c\u4ee5\u4e30\u5bcc\u7684\u666f\u89c2\u5960\u5b9a\u4e86\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u7684\u65b0\u6c5f\u5357\u4eba\u6587\u5185\u6db5 <\/strong>Colloquially referred to as\u201cXintiandi in the Park\u201dPanlong Tiandi reflects the importance of the landscape to Panlong\u2019s renewed identity.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u6700\u663e\u8457\u7684\u7279\u8d28\u4e4b\u4e00\u662f\u73af\u7ed5\u5386\u53f2\u6838\u5fc3\u3001\u5185\u5916\u4e92\u8865\u7684\u5927\u7247\u666f\u89c2\u8d44\u6e90\u3002Sasaki\u56e2\u961f\u628a\u89c4\u5212\u4e2d\u5e38\u89c1\u7684\u9632\u62a4\u7eff\u5730\u89c6\u4f5c\u201c\u5951\u673a\u201d\uff0c\u6311\u6218\u65e0\u6240\u4e0d\u5728\u7684\u9632\u62a4\u7eff\u5730\u7684\u4f7f\u7528\u673a\u80fd\uff0c\u5e76\u4f5c\u4e3a\u6574\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u4e3b\u8981\u7279\u5f81\u4e4b\u4e00\u3002\u8fd9\u9879\u5927\u80c6\u7684\u65b9\u6848\u5c06\u4f20\u7edf\u610f\u4e49\u4e0a\u90a3\u4e9b\u672a\u88ab\u5145\u5206\u5229\u7528\u7684\u7a7a\u95f4\u91cd\u65b0\u5b9a\u4f4d\u4e3a\u6237\u5916\u4f11\u95f2\u573a\u6240\uff0c\u5e76\u4e0e\u87e0\u9f99\u60a0\u4e45\u7684\u6c34\u4e61\u6587\u5316\u4ea4\u7ec7\u5728\u4e00\u8d77\u3002<\/p>\n

One of the most significant features of Panlong Tiandi is the generous public landscape surrounding the historic core. Viewing the large setback requirement as an opportunity, Sasaki\u2019s design challenged the typical approach to Shanghai\u2019s ubiquitous buffer landscape condition by rethinking it as a central feature of the development. This bold move repositioned what is traditionally underutilized space into a public park brimming with programming and activity that is interwoven with the rich history of Panlong.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u56db\u5b63\u82b1\u56ed\u7684\u8bbe\u8ba1\u7075\u611f\u6765\u81ea\u4e8e\u300a\u87e0\u9f99\u9547\u5fd7\u300b\u6587\u53f2\u8d44\u6599\u4e2d\u5bf9\u4e8e\u573a\u5730\u7684\u63cf\u8ff0 <\/strong><\/span>The Seasonal Flower Park is one of the reimagined scenes inspired <\/span>by historical accounts from the Panlong Chronicle.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u4eba\u4eec\u53ef\u5c3d\u60c5\u5f00\u5c55\u4eb2\u5b50\u6d3b\u52a8\uff0c\u63a2\u7d22\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5965\u5999, \u4eab\u53d7\u533a\u57df\u91cc\u5927\u91cf\u7684\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u8d44\u6e90 <\/strong><\/span>Family activities and nature-based exploration take advantage of the district\u2019s abundant open space.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u6574\u4e2a\u9879\u76ee\u4e5f\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u516c\u56ed\u4e2d\u7684\u65b0\u5929\u5730\u201d\uff0c\u4ee5\u4e30\u5bcc\u7684\u666f\u89c2\u5960\u5b9a\u4e86\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u7684\u65b0\u6c5f\u5357\u4eba\u6587\u5185\u6db5\u3002\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u56f4\u7ed5Culture\uff08\u6587\u5316\u5524\u9192\uff09\u3001Nature\uff08\u81ea\u7136\u878d\u5408\uff09\u3001Future\uff08\u57ce\u5e02\u7115\u65b0\uff09\u4e09\u5927\u6838\u5fc3\u4fe1\u5ff5\u4e3a\u516c\u56ed\u7684\u8bbe\u8ba1\u63d0\u4f9b\u4e86\u7075\u611f\u3002\u9996\u5148\uff0c\u662f\u5bf9\u300a\u87e0\u9f99\u9547\u5fd7\u300b\u4e2d\u8bb0\u8f7d\u7684\u201c\u87e0\u9f99\u5341\u666f\u201d\u8fdb\u884c\u5168\u65b0\u8be0\u91ca\uff0c \u4ece\u5e03\u5c40\u89c4\u5212\u5230\u690d\u88ab\u8bbe\u8ba1\u3002\u5176\u6b21\u6253\u9020\u7684\u662f\u7ea62.5\u516c\u91cc\u7684\u73af\u5f62\u4e3b\u6b65\u9053\u201c\u87e0\u9f99\u9053\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u7531\u53e4\u9547\u4fee\u590d\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5269\u4f59\u7684\u5c4b\u9876\u74e6\u7247\u5efa\u9020\u800c\u6210\uff0c\u5b83\u5c06\u516b\u4e2a\u7279\u8272\u5404\u5f02\u7684\u4e3b\u9898\u516c\u56ed\u76f8\u4e92\u4e32\u8054\u3002<\/p>\n

As a result, the new development is colloquially referred to as \u201cXintiandi in the Park\u201d reflecting the importance of the landscape to Panlong\u2019s renewed identity. Three main elements provided the inspiration for the park\u2019s design. The first is a contemporary reinterpretation of the 10 Scenes of Panlong<\/em> as documented in the Panlong Chronicles,<\/em> which informed spatial organization and planting selection. The second was the creation of \u201cPanlong Dao\u201d, which is a journey through the park\u2019s various landscape typologies via a path constructed from reused roofing tiles left over from the renovation of the village.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u7a7a\u4e2d\u6797\u95f4\u6b65\u9053\u4e0d\u4ec5\u4f7f\u884c\u4eba\u80fd\u4ee5\u72ec\u7279\u7684\u89c6\u89d2\u4fef\u77b0\u53e4\u9547\uff0c\u8fd8\u53ef\u501f\u6b64\u673a\u4f1a\u5c3d\u60c5\u6c89\u6d78\u4e8e\u5927\u81ea\u7136 <\/strong><\/span>An elevated canopy walk provides a unique perspective of the old town from the treetops, while also providing an opportunity to become immersed in nature.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u6700\u540e\uff0c\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u5e26\u4f60\u6b65\u5165\u7a7a\u4e2d\u6797\u95f4\u6b65\u9053\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u5bb9\u9519\u8fc7\u7684\u666f\u89c2\u8bbe\u8ba1\u5143\u7d20\uff0c\u5229\u7528\u516c\u56ed\u7684\u5fae\u5730\u5f62\u4fef\u77b0\u53e4\u9547\u548c\u516c\u56ed\u5168\u666f\uff0c\u5e76\u53ef\u4ee5\u8fd1\u8ddd\u79bb\u7ec6\u81f4\u89c2\u5bdf\u5404\u79cd\u690d\u88ab\u3002\u4ece\u516c\u56ed\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\u5230\u53e4\u9547\u7684\u6838\u5fc3\u808c\u7406\uff0c\u5229\u7528\u5468\u56f4\u666f\u89c2\u7684\u5c3a\u5ea6\u8f6c\u5316\uff0c\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u5f15\u5bfc\u884c\u4eba\u4f53\u9a8c\u3002\u6cbf\u8def\u9014\u5f84\u7684\u5c0f\u578b\u53e3\u888b\u516c\u56ed\u4e0e\u73af\u7ed5\u53e4\u9547\u7684\u87e0\u9f99\u516c\u56ed\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u66f4\u7075\u6d3b\u7684\u6d3b\u52a8\u548c\u793e\u4ea4\u7a7a\u95f4\uff0c\u4e0d\u53ea\u4e3a\u6c11\u4f17\u5728\u7d27\u51d1\u7684\u808c\u7406\u4e2d\u5e26\u6765\u8212\u9002\u4f53\u9a8c\u4e5f\u63d0\u4f9b\u65b9\u5411\u6307\u5f15\u6027\u3002<\/p>\n

Finally, the canopy walk is a unique element which takes advantage of the park\u2019s micro terrain to provide an elevated perspective of the village and the park below as well as up close observation of the diverse planting from a rare vantage point. Connecting the park to the historic core, entry points from the surrounding landscape are strategically aligned to guide pedestrians towards smaller public spaces within the village. These smaller pocket parks provide a contrast to the grand landscape enveloping the old town and offer flexible event and social spaces, act as helpful orientation points, and provide breathing room within the compact urban fabric.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u5728\u5386\u53f2\u9057\u4ea7\u4fdd\u62a4\u3001\u6d3b\u5316\u518d\u5229\u7528\u548c\u623f\u5730\u4ea7\u5f00\u53d1\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u4e86\u5171\u751f\u5408\u4f5c\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u4e0a\u6d77\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u96c6\u6587\u5316\u3001\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u548c\u5a31\u4e50\u4e3a\u4e00\u4f53\u7684\u80dc\u5730 <\/strong><\/span>Panlong Tiandi establishes extraordinary synergies between historic preservation, adaptive reuse, and real estate development, creating a cultural, lifestyle, and entertainment destination unlike any other in Shanghai.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Images Courtesy of Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u4e0a\u6d77\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u524d\u77bb\u7684\u56fd\u9645\u5927\u90fd\u5e02\uff0c\u5bf9\u65b0\u601d\u60f3\u79c9\u627f\u5f00\u653e\u6001\u5ea6\uff0c\u5e76\u4ee5\u5fd7\u5728\u5fc5\u5f97\u7684\u4fe1\u5fc3\u548c\u51b3\u5fc3\u6253\u9020\u57ce\u5e02\u613f\u666f\u3002\u7136\u800c\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5411\u8fc7\u53bb\u5b66\u4e60\uff0c\u68c0\u89c6\u6316\u6398\u5386\u53f2\u4e0a\u6210\u529f\u7684\u8981\u7d20\u3002\u87e0\u9f99\u5929\u5730\u6b63\u662f\u4e00\u4e2a\u6839\u690d\u8fc7\u53bb\u5f70\u663e\u65e0\u5f62\u8d44\u4ea7\u7684\u542f\u793a\uff0c\u4f7f\u5f97\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u5728\u6c89\u5bc2\u767e\u5e74\u4e4b\u540e\u91cd\u56de\u821e\u53f0\uff0c\u63d0\u4f9b\u672a\u6765\u4e16\u4ee3\u4eab\u4e50\u6587\u5316\u4f20\u627f\u7684\u65b0\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n

Shanghai has always been a forward-looking city, open to new ideas and willing to reinvent itself to achieve greatness. But sometimes successful ideas can come from a careful examination of the past with an eye towards repurposing what already remains as a catalyst for the future. Panlong Tiandi is an appreciation of what our ancestors left us, and a celebration of their contribution by repurposing their legacy for the enjoyment of future generations.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e1a\u4e3b\uff1a\u745e\u5b89\u623f\u5730\u4ea7
\n\u89c4\u6a21\uff1a55 \u516c\u9877\uff08\u87e0\u9f99\u516c\u56ed 22\u516c\u9877\uff09
\n\u5408\u4f5c\u56e2\u961f\uff1a\u53e4\u9547\u5546\u4e1a\u5efa\u7b51\u5e08\uff1aStudio Shanghai \uff1b\u4f4f\u5b85\u5efa\u7b51\u5e08\uff1a\u5929\u534e\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u516c\u53f8\uff1b\u5f53\u5730\u666f\u89c2\u5efa\u7b51\u5e08\uff1a\u534e\u4e1c\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u7814\u7a76\u9662
\n\u4e13\u4e1a\u9886\u57df\uff1a\u666f\u89c2\/\u89c4\u5212\u4e0e\u57ce\u5e02\u8bbe\u8ba1
\n\u73b0\u51b5\uff1a\u603b\u4f53\u89c4\u5212 2015 \u5e74\u5b8c\u6210 (\u87e0\u9f99\u516c\u56ed\u5efa\u8bbe\u4e2d)<\/p>\n

Client: Shui On Land
\nSize: 55 Hectares (Panlong Park 22 Hectares)
\nTeam: Ben Woods Studio Shanghai ; Tianhua Architecture & Engineering ; ECADI
\nServices: Landscpae Architecture\/Planning and Urban Design
\nStatus: Master Plan (Completed 2015) ; Panlong Park (Under construction)<\/p>\n

 <\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about\uff1aSasaki\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531Sasaki\u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks Sasaki for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Sasaki.   Sasaki\uff1a\u4e0a\u6d77\u8715\u53d8\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u5168\u7403\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u56fd\u9645\u5927\u90fd\u5e02\u662f\u975e\u540c\u51e1\u54cd\u7684\uff0c\u800c\u5176\u4f5c\u4e3a\u533a\u57df\u5546\u8d38\u67a2\u7ebd\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u66f4\u4ee3\u8868\u4e86\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u7684\u4e00\u4e2a\u8868\u5f81\u3002\u968f\u7740\u57ce\u5e02\u5316\u53d1\u5c55\u89c4\u6a21\u7684\u6269\u5927\uff0c\u4e0d\u5c11\u4e3b\u8981\u57ce\u5e02\u4e3a\u4e86\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u800c\u727a\u7272\u4e86\u73af\u5883\u6216\u5386\u53f2\u8d44\u4ea7\u3002\u66f4\u4ee4\u4eba\u9057\u61be\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7956\u8f88\u7559\u4e0b\u7684\u5b9d\u8d35\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u5982\u4eca\u6709\u4e9b\u53ea\u80fd\u4ece\u7167\u7247\u5f71\u50cf\u4e2d\u627e\u5bfb\u3002\u5982\u4f55\u5b88\u62a4\u6211\u4eec\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\u7684\u534e\u590f\u6587\u660e\u548c\u7cbe\u795e\u5bb6\u56ed\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u65f6\u4ee3\u7ee7\u7eed\u7efd\u653e\u5149\u5f69\uff1f Sasaki: Shanghai\u2019s evolution into a globally-influential metropolis is extraordinary, and its identity as a hub of commerce is a symbol of contemporary China. Like many major cities experiencing significant growth, some of Shanghai\u2019s progress has been…<\/p>\n","protected":false},"author":2654,"featured_media":219033,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[523],"tags":[],"photographer":[],"space":[22002],"position":[561],"developer":[20357],"designer":[835],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2654"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219022"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=219022"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=219022"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=219022"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=219022"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=219022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}