{"id":237628,"date":"2021-05-17T18:59:14","date_gmt":"2021-05-17T10:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/the-surrounding-landscape-revitalization-of-the-seventh-hospital-of-zhongshan-university-by-la-design.html"},"modified":"2021-05-17T20:18:22","modified_gmt":"2021-05-17T12:18:22","slug":"the-surrounding-landscape-revitalization-of-the-seventh-hospital-of-zhongshan-university-by-la-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/the-surrounding-landscape-revitalization-of-the-seventh-hospital-of-zhongshan-university-by-la-design.html","title":{"rendered":"The Surrounding Landscape Revitalization of the Seventh Hospital of Zhongshan University by L&A Design"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 \u5965\u96c5\u8bbe\u8ba1 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks L&A design for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by L&A design.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5965\u96c5\u8bbe\u8ba1<\/a><\/strong>\uff1a\u6d6a\u6f6e\u6025\u6d8c\uff0c\u9ad8\u697c\u53e0\u8d77\u3002\u751f\u6d3b\u5728\u6df1\u5733\u7684\u7b2c40\u5e74\uff0c\u6211\u5e38\u62c5\u5fe7\uff0c\u8fd9\u5ea7\u57ce\uff0c\u662f\u5426\u6210\u957f\u5730\u592a\u5feb\uff1f\u7b54\u6848\u6d6e\u73b0\u5728\u90a3\u4e2a\u67d4\u8f6f\u7684\u5348\u540e\uff0c\u7ef5\u5ef6\u7684\u7eff\u610f\u5305\u88f9\u7740\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u65c1\u7684\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\uff0c\u7f13\u7f13\u5730\u6d41\u5411\u8305\u6d32\u6cb3\uff0c\u800c\u4f60\u6b63\u671d\u7740\u98ce\u7684\u65b9\u5411\u8dd1\u53bb\uff0c\u6ee1\u5fc3\u6b22\u559c\u3002<\/p>\n

L&A design<\/a><\/strong>: The wave rush, the tower rise.In the 40th year of living in Shenzhen, I often worry about is the development of this city too fast?The answer emerges at that tender afternoon\uff0cthe Xinbeitou river is shrouded by the continuous greenery, slowly flowing towards the Maozhou River.And at the same time, you are running towards the wind, with full of joy and happiness.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u540c\u4f60\u4e00\u822c\u5927\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u8d70\u5b8c\u8dc3\u6cb3\u800c\u8d77\u7684\u65b0\u6865\uff0c\u4fbf\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u62c9\u4e0a\u6bcd\u4eb2\uff0c\u5149\u7740\u811a\u4e2b\uff0c\u8e29\u7740\u77f3\u677f\uff0c\u5728\u6cb3\u4e2d\u592e\u7545\u5feb\u73a9\u800d\u3002<\/p>\n

The child is at your age,She walks across the new bridge that rises above the river,She holds her mother\u2019s hand and She can\u2019t wait to step into the stone bridge with bare feet,Play in the middle of the river joyfully.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u8e29\u7740\u77f3\u677f\u6c40\u6b65\u5728\u65b0\u5761\u5934\u6cb3\u4e2d\u63a5\u89e6\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6c34\u4e0b\u52a8\u7269\u00a0 \u00a0<\/strong>Meet nature’s underwater animals on the new potou river<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8ffd\u4e0a\u4f60\u5c0f\u5c0f\u7684\u811a\u6b65\uff0c\u6cbf\u7740\u873f\u8712\u7684\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u6f2b\u6b65\uff0c\u8513\u5ef6\u7684\u8349\u5730\u548c\u6811\u7fa4\u6620\u4e86\u6ee1\u773c\u3002<\/p>\n

Keeping up with your small steps,Strolling along the meandering the Xinbeitou River,The spreading meadows and trees reflected in the eyes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u5728\u6cb3\u5824\u4e0a\u4eb2\u8fd1\u81ea\u7136\uff0c\u65f6\u800c\u9a7b\u8db3\u89c2\u5bdf\u65f6\u800c\u6b22\u5feb\u5954\u8dd1\u00a0 \u00a0<\/strong>Close to nature on the river bank, sometimes stop to observe and run happily<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6211\u62cd\u4e0b\u660e\u5a9a\u7684\u5929\u5149\uff0c\u5b9a\u683c\u6d41\u8fde\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u500f\u7136\u53d1\u73b0\uff0c\u6d6a\u6f6e\u4e0e\u9ad8\u697c\uff0c\u65e9\u5df2\u85cf\u5165\u8fd9\u65e0\u8fb9\u7684\u81ea\u7136\u4e2d……<\/p>\n

I took a picture of the bright sky,At the freeze-frame moment,I suddenly realized, the wave and the high towers Are already hidden in the boundless nature.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u9a7b\u8db3\u8fdc\u773a\uff0c\u547c\u5438\u6e05\u65b0\uff0c\u8bb0\u5f55\u690d\u7269\u7684\u591a\u6837\u6027\u00a0 \u00a0<\/strong>Stop and look, breathe, and note the diversity of plants<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0\u201c \u7a33\u5b9a\u7684\u751f\u6001\u73af\u5883\u4e3a\u6025\u901f\u524d\u8fdb\u7684\u6df1\u5733\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u9897\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u5fc3\u810f\uff0c\u5b88\u62a4\u7740\u57ce\u5e02\u7684\u66f4\u8fed\u6d41\u8f6c\u4e0e\u751f\u751f\u4e0d\u606f\u3002\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cA stable ecological environment provides a strong heart for the fast-developing Shenzhen, guarding the city\u2019s vitality and prosperity\u201d\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c\u6211\u4eec\u662f\u8fd9\u5ea7\u57ce\u7684\u5b88\u62a4\u8005\u201d\uff0c\u4ece\u63a5\u5230\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u5468\u8fb9\u666f\u89c2\u63d0\u5347\u9879\u76ee\u5f00\u59cb\uff0c\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u4ece\u672a\u5fd8\u5374\u8d23\u4efb\u611f\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u5468\u8fb9\u666f\u89c2\u63d0\u5347\u9879\u76ee\u4f4d\u4e8e\u5149\u660e\u4e2d\u5fc3\u533a\u897f\u5317\u65b9\u4f4d\uff0c\u662f\u5149\u660e\u4e2d\u5fc3\u533a\u677f\u5757\u3001\u5149\u660e\u4e91\u8c37\u3001\u5149\u660e\u5c0f\u9547\u4e09\u5927\u677f\u5757\u7684\u4ea4\u754c\u5904\uff0c\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u6781\u5176\u91cd\u8981\u3002\u8bbe\u8ba1\u8303\u56f4\u5305\u62ec\u5733\u56ed\u8def\u6cbf\u7ebf\u6539\u9020\u63d0\u5347\uff0c\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u6e7f\u5730\u516c\u56ed\u4ee5\u53ca\u5149\u4fa8\u8def\u6cbf\u7ebf\u591a\u8282\u70b9\u6539\u9020\u3002\u8bbe\u8ba1\u5f62\u6210\u201c\u4e00\u56ed\u4e00\u8def\u591a\u70b9\u201d\u7684\u6574\u4f53\u683c\u5c40\uff0c\u8054\u7ed3\u6cb3\u6d41\u4e0e\u57ce\u5e02\u754c\u9762\uff0c\u501f\u666f\u89c2\u4e32\u8054\u7f1d\u5408\u8d77\u788e\u7247\u5316\u7684\u57ce\u5e02\u751f\u6001\uff0c\u6700\u7ec8\u8fbe\u5230\u751f\u6001\u4fee\u590d\u548c\u57ce\u5e02\u4fee\u8865\u7684\u201c\u57ce\u5e02\u53cc\u4fee\u201d\u3002<\/p>\n

\u201cWe are the guardians of the city\u201d, from the time they involved with the enhancement project for the surrounding area of The Seventh Hospital of Zhongshan University, the design team never forget about their responsibility.<\/p>\n

The project is located in the northwest of Guangming Central District, at the junction of Guangming Central District, Guangming Cloud Valley and Guangming Town, which is a very important location.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u9879\u76ee\u9e1f\u77b0\u56fe\u00a0 \u00a0<\/strong>An aerial view of the project<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u81ea\u7136\u7684\u590d\u82cf\u00a0 \u751f\u5883\u7684\u6cbb\u6108\uff5cThe resurgence of nature The healing of habitat<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u53c8\u89c1\u6c34\u8349\u8302\uff0c\u53c8\u89c1\u78a7\u6ce2\u6f3e\u3002<\/p>\n

\u671d\u9633\u4e3a\u8fdc\u5c71\u9576\u4e0a\u6d45\u6d45\u7684\u5149\u6655\uff0c\u7f8e\u4eba\u8549\u4e34\u6cb3\u7c07\u751f\uff0c\u67d4\u5316\u7740\u6cb3\u9053\u8fb9\u7f18\u968f\u6cb3\u6d41\u5411\u524d\u751f\u957f\u3002\u773c\u524d\u8fd9\u60a6\u76ee\u7684\u81ea\u7136\u4e4b\u5883\uff0c\u8574\u6db5\u7740\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u5bf9\u751f\u6001\u7684\u4f18\u5148\u4fee\u590d\u3002<\/p>\n

Again, we see the water plants are lush; again, we see the ripples of the bluish waves.<\/p>\n

The sunrise sets a light glow on the distant hills, and the Canna Lily grow in clusters along the river, softening the edges and following the river forward.The delightful natural scenario behind us originates from the design group\u2019s decision to prioritize ecological restoration.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f9d\u6f9c\u56ed\uff08\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u6e7f\u5730\u516c\u56ed\uff09\u662f\u6b64\u6b21\u8bbe\u8ba1\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u5c55\u793a\u8282\u70b9\uff0c\u4f4d\u4e8e\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u4e09\u53c9\u6cb3\u53e3\u5904\u3002\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u662f\u8305\u6d32\u6cb3\u6700\u5927\u7684\u4e00\u6761\u652f\u6d41\uff0c\u7531\u4e1c\u5411\u897f\u884c\uff0c\u539f\u6cb3\u9053\u6ce5\u6c99\u6de4\u79ef\uff0c\u6c34\u4f4d\u53d8\u5316\u8f83\u5927\uff0c\u6c34\u8d28\u6df7\u6d4a\uff0c\u751f\u6001\u73af\u5883\u8f83\u5dee\u3002\u4f5c\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u4e3b\u4f53\uff0c\u5965\u96c5\u8bbe\u8ba1\u8054\u5408\u6c34\u5229\u3001\u6865\u6881\u3001\u751f\u6001\u7b49\u591a\u4e13\u4e1a\u5bf9\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u8fdb\u884c\u4e86\u7efc\u5408\u6539\u9020\u63d0\u5347\u3002<\/p>\n

Yilan Garden (the Xinbeitou River wetland park) is a key display node for the whole design, located at the bifurcation area of 3 tributaries. The Xinbeitou River is the largest tributary of the Maozhou River, running from east to west. The original river channel is silted up, with a noticeable river level fluctuation, the water is turbid, and the ecological environment is undesirable.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u6539\u9020\u524d\u7684\u6cb3\u9053\u00a0 \u00a0 <\/strong>The river course before renovation<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u4fdd\u8bc1\u6c34\u5229\u5b89\u5168\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u8bbe\u8ba1\u8d2f\u5f7b\u6d77\u7ef5\u57ce\u5e02\u5efa\u8bbe\u7406\u5ff5\uff0c\u4f9d\u6258\u539f\u6709\u573a\u5730\u7684\u6cb3\u9053\u666f\u89c2\uff0c\u91c7\u53d6\u751f\u6001\u4fee\u590d\uff0c\u9762\u6e90\u6cbb\u7406\uff0c\u6e05\u6de4\u758f\u6d5a\u7b49\u63aa\u65bd\u3002<\/p>\n

Under the premise of ensuring water safety, we implemented the concept of sponge city construction into our design, relying on the original landscape of the river lane, taking ecological restoration, non-point source pollution treatment, dredging and other measures.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u6cb3\u9053\u666f\u89c2\u9e1f\u77b0\u00a0 \u00a0 <\/strong>A bird’s eye view of the river course<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u4e3a50\u5e74\u4e00\u9047\u9632\u6d2a\u6807\u51c6\uff0c\u4e14\u5360\u636e\u4e86\u8bbe\u8ba1\u8303\u56f4\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u533a\u57df\uff0c\u4e0d\u5b9c\u8bbe\u7f6e\u5f71\u54cd\u9632\u6d2a\u7684\u666f\u89c2\u8bbe\u65bd\u3002\u666f\u89c2\u4e0e\u6c34\u5229\u8bbe\u8ba1\u5408\u4f5c\u901a\u8fc7\u6ea2\u6d41\u5830\u6765\u51cf\u7f13\u6c34\u6d41\u901f\u5ea6\uff0c\u51cf\u5c11\u6cb3\u9053\u51b2\u5237\uff0c\u5206\u6bb5\u63a7\u5236\u6c34\u4f4d\uff0c\u4fdd\u6301\u8f83\u4e3a\u7a33\u5b9a\u7684\u5927\u6c34\u9762\u6548\u679c\uff0c\u540c\u65f6\u5229\u7528\u6ea2\u6d41\u5830\u8bbe\u7f6e\u8fc7\u6c34\u6b65\u884c\u6c40\u6b65\uff0c\u5728\u4fdd\u8bc1\u5b89\u5168\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u4e3a\u4ea4\u901a\u63d0\u4f9b\u4e86\u4fbf\u5229\u53ca\u8da3\u5473\u6027\u3002<\/p>\n

The Xinbeitou River has a 50-year flood protection standard and occupies the majority of the design area, making it inappropriate to install landscape facilities that affect flood protection. The landscape and hydraulic engineering design collaborate to slow down the water flow through the overflow weir, reduce river channel erosion, control the water level by stages and maintain a more stable large water surface effect while using the overflow weir to set up a walking trail across the water, providing convenience and interest for traffic on the premise of ensuring safety.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u9a73\u5cb8\u8bbe\u8ba1\u6ea2\u6d41\u5830\u51cf\u7f13\u6c34\u6d41\u53ca\u6cb3\u5824\u51b2\u5237\u00a0 \u00a0 <\/strong>The revetment design overflow weir mitigates water flow and embankment scour<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u56e0\u5e94\u6d77\u7ef5\u57ce\u5e02\u5efa\u8bbe\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u4e5f\u5bf9\u96e8\u6c34\u5f84\u6d41\u8fdb\u884c\u6536\u96c6\u548c\u51c0\u5316\uff0c\u51cf\u7f13\u66b4\u96e8\u5b63\u96e8\u6c34\u6c47\u5165\u6cb3\u9053\u7684\u901f\u5ea6\uff0c\u589e\u52a0\u751f\u6001\u8349\u6c9f\u548c\u96e8\u6c34\u82b1\u56ed\uff0c\u901a\u8fc7\u7eff\u5730\u7684\u6c89\u6dc0\u548c\u521d\u6b65\u8fc7\u6ee4\uff0c\u6392\u5165\u6cb3\u9053\uff0c\u6539\u5584\u573a\u5730\u751f\u6001\u529f\u80fd\u3002<\/p>\n

In response to the requirements of sponge city construction, we have designed a system to collect and purify rainwater runoff, slow down the flow rate when rainwater sinks into the river during the storm season, equipped with bioswale and rain gardens, improving the ecological function of the site by discharging the water into the river through the sedimentation and preliminary filtration from the green space.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u8bbe\u7f6e\u6c34\u4e2d\u6c40\u6b65\uff0c\u4fbf\u4e8e\u4ea4\u901a\u7684\u540c\u65f6\u589e\u52a0\u8da3\u5473\u6027\u00a0 \u00a0 <\/strong>Set water step, easy to traffic at the same time increase interest<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8bbe\u8ba1\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5bf9\u73b0\u72b6\u5730\u5f62\u53ca\u6811\u6728\u8fdb\u884c\u4fdd\u7559\uff0c\u8865\u690d\u517c\u5177\u89c2\u8d4f\u6027\u4e0e\u751f\u6001\u6548\u76ca\u6c34\u751f\u690d\u7269\uff1a\u65f1\u4f1e\u8349\uff0c\u518d\u529b\u82b1\uff0c\u5343\u5c48\u83dc\uff0c\u9e22\u5c3e\uff0c\u7f8e\u4eba\u8549\uff0c\u6c34\u8471\uff0c\u9999\u84b2\u7b49\uff0c\u6784\u5efa\u5b8c\u6574\u6c34\u751f\u751f\u6001\u7cfb\u7edf\uff0c\u51c0\u5316\u96e8\u6c34\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u517c\u987e\u89c2\u8d4f\u6027\u548c\u7f8e\u89c2\u6027\u3002\u5145\u5206\u5229\u7528\u5929\u7136\u690d\u88ab\u3001\u571f\u58e4\u548c\u5fae\u751f\u7269\u51c0\u5316\u96e8\u6c34\uff0c\u6709\u6548\u907f\u514d\u88ab\u6c61\u67d3\u7684\u96e8\u6c34\u76f4\u63a5\u6c47\u5165\u6cb3\u4e2d\uff0c\u4fdd\u62a4\u6cb3\u9053\u6c34\u73af\u5883\u3002<\/p>\n

The design maximises the conservation of the existing topography and trees, replanting aquatic plants with both ornamental and ecological benefits: Cyperus alternifolius, Lythraceae, Irises, Indian shot, Softstem bulrush, Bulrush eg. ,Building a complete aquatic ecosystem that purify rainwater while providing ornamental and aesthetic value. We try to make full use of natural vegetation, soil and micro-organisms to purify rainwater, effectively avoiding polluted rainwater directly flowing into the river and protecting water environment.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u4fdd\u7559\u539f\u6709\u5730\u5f62\u7684\u6539\u9020\u548c\u6811\u6728\u690d\u88ab\u7684\u751f\u6001\u4fee\u590d\u00a0 \u00a0 <\/strong>Ecological restoration of original terrain and trees and vegetation<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u7c07\u62e5\u751f\u957f\u7684\u7f8e\u4eba\u8549\uff0c\u7ed9\u6cb3\u6ee9\u589e\u6dfb\u522b\u6837\u7684\u98ce\u666f\u00a0 \u00a0 <\/strong>The long canna bushes add to the beauty of the beach<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u900f\u8fc7\u9690\u9690\u7ef0\u7ef0\u7684\u9a6c\u97ad\u8349\u671b\u53bb\uff0c\u5982\u4eca\u7684\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u5904\u5904\u53ef\u89c1\u751f\u52a8\u7684\u81ea\u7136\u666f\u89c2\uff0c\u6cb3\u5cb8\u7eff\u8349\u5982\u8335\uff0c\u6cb3\u6c34\u6f84\u6f88\u5e72\u51c0\u3002\u6cbf\u8d77\u4f0f\u7684\u8349\u5761\u6f2b\u6b65\uff0c\u873f\u8712\u7684\u5c0f\u5f84\u4e0a\u6b63\u884c\u8d70\u7740\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u7684\u4eba\u7fa4\u3002<\/p>\n

Looking through the lush and growing verbena, Xinbeitou River is now a lively natural landscape with green banks and clean water. Strolling along the undulating grassy slopes, we can see that people are walking on the winding paths.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e00\u5904\u6cbb\u6108\u7cfb\u7684\u5c0f\u82b1\u56ed\u6b63\u6084\u7136\u800c\u751f\uff0c\u690d\u7269\u6563\u53d1\u7740\u84ec\u52c3\u6c14\u606f\uff0c\u81ea\u7136\u8f93\u9001\u7740\u6e05\u65b0\u7a7a\u6c14\uff0c\u7edd\u4f73\u7684\u73af\u5883\u4f7f\u5f97\u8fd9\u91cc\u6210\u4e3a\u4e86\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u533b\u9662\u7684\u5eb7\u517b\u82b1\u56ed\u3002\u65e0\u969c\u788d\u8bbe\u8ba1\u5219\u5145\u5206\u8003\u8651\u5404\u79cd\u4eba\u7fa4\u4f7f\u7528\u9700\u6c42\uff0c\u65b9\u4fbf\u4eba\u4eec\u89c2\u8d4f\u666f\u8272\uff0c\u653e\u677e\u8eab\u5fc3\u3002<\/p>\n

A small healing garden is being created, with plants flourishing and the fresh air from nature, making it a perfect environment for the wellness garden of The Seventh Hospital of Zhongshan University. The barrier-free design takes the needs of every group of people into account, making it easy for people to enjoy the view and relax.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u6e7f\u5730\u516c\u56ed\u9e1f\u77b0\u00a0 \u00a0 <\/strong>A bird’s eye view of the health garden<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6c34\u91cc\u7684\u5c0f\u9c7c\u513f\u6210\u529f\u5438\u5f15\u4e86\u5b69\u5b50\u4eec\u7684\u597d\u5947\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e26\u7740\u82b1\u82b1\u7eff\u7eff\u7684\u5de5\u5177\u5728\u6cb3\u8fb9\u5b09\u95f9\uff0c\u8fce\u63a5\u7740\u4e00\u573a\u4e0e\u5927\u81ea\u7136\u7684\u4eb2\u5bc6\u63a5\u89e6\u3002<\/p>\n

The small fish in the water managed to attract the children’s curiosity, they played around the river with their colorful tools and welcomed a close encounter with nature.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6d41\u52a8\u7684\u98ce\u666f\u00a0 \u67d4\u6027\u7684\u8fb9\u754c\uff5cFlowing landscape\u00a0 \u00a0Flexible boundaries<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f9d\u6f9c\u56ed\u5c06\u65b0\u9642\u5934\u6cb3\u7cc5\u5408\u6210\u548c\u57ce\u5e02\u5171\u751f\u7684\u6d41\u52a8\u666f\u89c2\uff0c\u4e5f\u5c06\u4eba\u3001\u81ea\u7136\u3001\u6cb3\u6d41\u7684\u8fb9\u754c\u518d\u6b21\u6253\u7834\uff0c\u91cd\u65b0\u8054\u7ed3\uff0c\u884d\u751f\u51fa\u4e00\u5904\u5904\u6c34\u6e05\u5cb8\u7eff\uff0c\u4f18\u7f8e\u5b9c\u4eba\u7684\u6ee8\u6c34\u4f11\u95f2\u6e38\u61a9\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n

Yilan Garden integrates the Xinbeitou River into a dynamic landscape that is coexisting with the city.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u5915\u9633\u4e0b\u7684\u5fae\u98ce\u4f5b\u52a8\uff0c\u8349\u6811\u6447\u66f3\u00a0 \u00a0 <\/strong>Under the setting sun the breeze Buddha, grass and trees swaying<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8bbe\u8ba1\u4fdd\u7559\u539f\u5e73\u53f0\u7ed3\u6784\uff0c\u62c6\u9664\u9762\u5c42\u53ca\u6276\u624b\uff0c\u589e\u52a0\u4e86\u66f4\u591a\u53ef\u4ee5\u4f11\u606f\u7684\u5ea7\u6905\u8bbe\u65bd\u3002<\/p>\n

The design keeps the original platform structure, removes the decking and handrails and provides more seating facilities for resting.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u539f\u5e73\u53f0\u7ed3\u6784\u6253\u9020\u6ee8\u6cb3\u89c2\u666f\u7a7a\u95f4\uff0c\u8bbe\u7f6e\u4f11\u95f2\u5ea7\u6905\u00a0 \u00a0 <\/strong>The original platform structure creates a riverside viewing space, with leisure seats<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9192\u76ee\u7684\u6307\u793a\u724c\u6307\u5f15\u7740\u4e0b\u4e00\u7ad9\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u886c\u6258\u7740\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u7684\u7eff\u610f\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u4e00\u9053\u9753\u4e3d\u7684\u98ce\u666f\u3002<\/p>\n

Eye-catching signs pointing the way to the next stop, surrounded by lush greenery, create a beautiful scenery.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u521b\u610f\u7684\u5bfc\u89c6\u7cfb\u7edf\u4e0e\u690d\u88ab\u73af\u5883\u5f62\u6210\u9c9c\u660e\u7684\u5bf9\u6bd4\u00a0 \u00a0 <\/strong>The creative guidance system contrasts sharply with the vegetated environment<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6cbf\u7740\u9ad8\u4f4e\u9519\u843d\u7684\u6808\u9053\u5f00\u59cb\u6500\u884c\uff0c\u5c71\u9876\u89c2\u666f\u53f0\u53ef\u8fdc\u773a\u6574\u4e2a\u516c\u56ed\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u53ef\u8fdc\u671b\u5df2\u5efa\u6210\u7684\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u533b\u9662\u3001\u6b22\u4e50\u7530\u56ed\uff0c\u4ee5\u53ca\u5efa\u8bbe\u4e2d\u5149\u660e\u4e91\u8c37\uff0c\u662f\u89c1\u8bc1\u57ce\u5e02\u751f\u957f\u7684\u6700\u4f73\u89c2\u8d4f\u70b9\u3002<\/p>\n

As you start to climb along the elevated walkway, the observation deck at the top of the hill offers a distant view of the entire park, as well as the completed The Seventh Hospital of Zhongshan University, Happy Field and the Guangming Cloud Valley which is under construction, making it a perfect viewing point to witness the growth of the city.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u4f11\u95f2\u6808\u9053\u4e0e\u5c71\u9876\u89c2\u666f\u53f0\u9e1f\u77b0\u00a0 \u00a0 <\/strong>Recreational plank road and the top of the mountain viewing platform bird’s eye view<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u5229\u7528\u5730\u5f62\u6253\u9020\u4f11\u95f2\u6808\u9053\u4e0e\u5c71\u9876\u89c2\u666f\u53f0\u00a0 \u00a0 <\/strong>Make use of the terrain to create a recreational walkway and a mountaintop viewing platform<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u72fc\u5c3e\u8349\u904d\u5e03\u6808\u9053\u4e24\u4fa7\uff0c\u4e30\u5bcc\u7684\u6500\u722c\u8da3\u5473\u00a0 \u00a0 <\/strong>Wolf’s tail grass on both sides of the plank road, rich climbing fun<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8fdc\u5904\u8fde\u7ef5\u7684\u5c71\u8272\u9971\u89c8\u65e0\u9057\uff0c\u5b81\u9759\u7f8e\u597d\u7684\u81ea\u7136\u968f\u7740\u5929\u5149\u6d41\u8f6c\u4e0e\u57ce\u5e02\u4e00\u666f\u76f8\u878d\u3002<\/p>\n

The view of the mountains in the distance is breathtaking, and the tranquility of nature merges with the view of the city with the light of the sky.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u7ad9\u5728\u9ad8\u9ad8\u7684\u89c2\u666f\u53f0\u4e0a\u773a\u671b\u8fdc\u65b9\u00a0 \u00a0 <\/strong>Stand on a high observation deck and look out into the distance<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u591c\u8272\u4e0b\u7684\u89c2\u666f\u53f0\u522b\u6709\u4e00\u756a\u98ce\u8da3\u00a0 \u00a0 <\/strong>The viewing deck at night is interesting<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9636\u68af\u5e7f\u573a\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u533b\u9662\u95e8\u8bca\u5165\u53e3\u5904\uff0c\u662f\u4eba\u4eec\u9009\u62e9\u5c0f\u61a9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5750\u4e0b\u505c\u7559\u7247\u523b\uff0c\u6682\u65f6\u5fd8\u5374\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u70e6\u5fe7\u3002<\/p>\n

Located at the entrance to the clinic of The Seventh Hospital of Zhongshan University, the Terrace Square is the place where people choose to take a break, sit down and stay for a while to forget the worries of life.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u9636\u68af\u5e7f\u573a\u7684\u6811\u9635\u6b65\u9053\u901a\u5f80\u533b\u9662\u95e8\u8bca\u5165\u53e3\u00a0 \u00a0 <\/strong>The treetree walkway of the stepped square leads to the entrance of the hospital clinic<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u5728\u77f3\u6750\u8349\u9636\u7684\u5750\u51f3\u4e0a\u505c\u7559\u5c0f\u61a9\u00a0 \u00a0 <\/strong>Take a rest on the bench on the stone grass steps<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8d77\u8eab\u62cd\u62cd\u8eab\u4e0a\u7684\u7070\u5c18\uff0c\u5728\u5c0f\u8def\u56de\u9996\u8e31\u6b65\uff0c\u4e0e\u8fd9\u575a\u97e7\u7684\u8349\u6728\u4e00\u540c\uff0c\u7ee7\u7eed\u9762\u5bf9\u751f\u6d3b\u7684\u79cd\u79cd\uff0c\u8fce\u7740\u5915\u9633\u575a\u5b9a\u524d\u884c\u3002<\/p>\n

Get up and pat the dust off the body, pace back along the path and, together with the resilient grass and trees, we are able to continue to face all the challenges of life and move forward with determination towards the sunset.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u65b0\u65e7\u878d\u5408\u7684\u690d\u7269\u591a\u6837\u6027\u00a0 \u00a0 <\/strong>A mixture of old and new plant diversity<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9c7c\u8dc3\u800c\u8d77\u00a0 \u8fde\u63a5\u5357\u5317\uff5cFish leaping up\u00a0 \u00a0Linking North and South<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c\u9c7c\u8dc3\u4e4b\u6865-Joy Bridge\u201d\u662f\u573a\u5730\u4e2d\u91cd\u8981\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u6865\u4f53\u4e00\u8dc3\u800c\u8d77\uff0c\u6a2a\u8de8\u4e24\u5cb8\uff0c\u8bbe\u8ba1\u7b80\u6d01\u6d41\u7545\uff0c\u4f18\u7f8e\u7684\u5f27\u7ebf\u5982\u540c\u9c7c\u8dc3\u6c34\u9762\uff0c\u8c61\u5f81\u5149\u660e\u533a\u5feb\u901f\u817e\u98de\u7684\u672a\u6765\uff0c\u540c\u65f6\u55bb\u610f\u201c\u6109\u60a6\u4e4b\u6865\u201d\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u5149\u660e\u533a\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u597d\u795d\u613f\u3002<\/p>\n

The Joy Bridge is an important element of the site. The bridge rises up and across the two sides of the river in a simple and smooth design, with a graceful arc like a fish leaping over the water, symbolising the fast-flying future of the Guangming District, as well as a metaphor for the ‘Bridge of Joy’, expressing good wishes for the life of the people of Guangming District.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6865\u6881\u957f\u5ea682\u7c73\uff0c\u4e3a\u6ee1\u8db3\u884c\u6d2a\u8981\u6c42\uff0c\u672a\u5728\u6cb3\u9053\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u6865\u58a9\uff0c\u624d\u7528\u5355\u5b54\u7d22\u627f\u5f0f\u7ec4\u5408\u6881\u5168\u94a2\u7ed3\u6784\uff0c\u7ed3\u6784\u8de8\u5ea664\u7c73\uff0c\u6865\u9762\u4f7f\u7528\u9ad8\u8010\u7af9\u6750\u6599\uff0c\u8fde\u63a5\u7740\u6cb3\u9053\u4e24\u4fa7\u7684\u4e2d\u5927\u9644\u4e03\u533b\u9662\u53ca\u6b22\u4e50\u7530\u56ed\u4e24\u9879\u91cd\u8981\u7684\u57ce\u5e02\u9879\u76ee\uff0c\u4e3a\u5e02\u6c11\u7684\u6b65\u884c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4fbf\u5229\uff0c\u662f\u6b65\u884c\u3001\u6162\u8dd1\u3001\u9a91\u884c\u90fd\u80fd\u4f7f\u7528\u7684\u65e0\u969c\u788d\u901a\u9053\u3002<\/p>\n

The bridge is 82 metres in length, and in order to meet the flooding requirements, no piers were set up in the river, only a single-hole cable-bearing combination girder all-steel structure with a structural span of 64 metres. Using highly resistant bamboo material, the bridge connects two important urban projects on both sides of the river, The Seventh Hospital of Zhongshan University and Happy Field, and provides a barrier-free walkway for the public to use for walking, jogging and cycling.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u8fde\u63a5\u4e24\u5730\u7684\u9c7c\u8dc3\u4e4b\u6865\u00a0 \u00a0 <\/strong>A diving bridge connecting the two places<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u77a9\u76ee\u7684\u6865\u6881\u5927\u5927\u4e30\u5bcc\u4e86\u573a\u5730\u7684\u7ad6\u5411\u7a7a\u95f4\uff0c\u6865\u8eab\u8d77\u4f0f\uff0c\u5411\u4e0a\u5e73\u884c\u53c8\u9ad8\u4e8e\u6b65\u884c\u9053\u8def\uff0c\u5411\u4e0b\u8d34\u8fd1\u6cb3\u9053\u4e0e\u5730\u9762\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u6865\u4e0a\u6865\u4e0b\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u7684\u522b\u6837\u98ce\u666f\u3002<\/p>\n

The impressive deck of bridge enriches the vertical space of the site, undulating, parallel above the pedestrian path upwards, and downwards, close to the river and the ground, creating a distinctive landscape above and below the bridge that complements each other.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u900f\u8fc7\u9a6c\u97ad\u8349\u770b\u6865\u4e0e\u573a\u5730\u7684\u98ce\u666f\u00a0 \u00a0 <\/strong>View of the bridge and grounds through the verbena<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u8d77\u4f0f\u7684\u6865\u8eab\u5e73\u884c\u4e8e\u6c34\u9762\u4e0a\u00a0 \u00a0 <\/strong>The undulating bridge runs parallel to the water<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bc\u9c7c\u8dc3\u4e4b\u6865\u7ec6\u8282\u00a0 \u00a0 <\/strong>Details of the diving bridge<\/span><\/p>\n