{"id":314544,"date":"2022-03-28T17:30:44","date_gmt":"2022-03-28T09:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/twin-garden-by-yes-arch.html"},"modified":"2022-03-28T17:32:55","modified_gmt":"2022-03-28T09:32:55","slug":"twin-garden-by-yes-arch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/twin-garden-by-yes-arch.html","title":{"rendered":"Renovation Of The Da Shan Shi Ji\u2019s House By YES.ARCH"},"content":{"rendered":"
\u672c\u6587\u7531 \u4e5f\u4f3c\u5efa\u7b51 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong> <\/p>\n \u4e5f\u4f3c\u5efa\u7b51<\/strong><\/a>\uff1a\u4ece\u5929\u5b89\u95e8\u51fa\u53d1\u5411\u897f\u5317\u65b9\u5411\u51fa\u53d1\u516b\u5341\u516c\u91cc\u5de6\u53f3\uff0c\u7389\u6e21\u5c71\u9762\u5357\u4fef\u77b0\u7740\u5e73\u5766\u7684\u5ef6\u6000\u76c6\u5730\u3002\u62e5\u6324\u7684\u3001\u5177\u6709\u534e\u5317\u5730\u533a\u519c\u6751\u5178\u578b\u9762\u8c8c\u7684\u664f\u5bb6\u5821\u6751\u5c31\u5750\u843d\u4e8e\u7389\u6e21\u5c71\u9e93\u4e4b\u4e0a\u3002\u5b83\u6bd7\u90bb\u8457\u540d\u7684\u9f99\u5e86\u5ce1\u98ce\u666f\u533a\u3001\u4e16\u754c\u56ed\u827a\u535a\u89c8\u4f1a\u5c55\u573a\u3001\u4ee5\u53ca\u77f3\u4eac\u9f99\u6ed1\u96ea\u573a\uff0c\u65c5\u6e38\u8d44\u6e90\u4e30\u5bcc\u3002\u4e1a\u4e3b\u79df\u4e0b\u6751\u843d\u6df1\u5904\u4e00\u5bf9\u5144\u5f1f\u6240\u62e5\u6709\u7684\u4e24\u4e2a\u9662\u843d\uff08\u4e0b\u6587\u79f0\u201c\u5357\u9662\u201d\u4e0e\u201c\u5317\u9662\u201d\uff09\uff0c\u5e0c\u671b\u5c06\u5b83\u4eec\u6539\u9020\u4e3a\u6574\u9662\u51fa\u79df\u7684\u6c11\u5bbf\u3002<\/p>\n YES.ARCH<\/strong><\/a>: Being situated at 80 kilometers away northwest of Tiananmen Square, Yudu Mountain overlooks the flat Yanhuai Basin. South-facing Yanjiabu Village sits on the mountain slope, with its crowded fabrics and typical northern Chinese countryside appearance. The village is with great tourism value due to its close distance to popular Longqing Gorge, as well as 2019 Garden Expo sites, and Shijinglong Ski Resort. Two courtyards which are located deep inside the village, are rented by client from twin brothers to be renovated into guesthouses.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u4e0e\u5c71 North Courtyard and Mountain<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u82b1\u56ed\u6d3b\u52a8\u7528\u5730 North courtyard garden activity site<\/span><\/p>\n \u25bd\u5c71\u4e0e\u9662\u843d Mountain and courtyard<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u4efb\u52a1\u4e66\u8981\u6c42\u5efa\u7b51\u5e08\u5408\u7406\u5730\u5229\u7528\u9662\u843d\u4e2d\u73b0\u6709\u7684\u5efa\u7b51\u63d0\u4f9b\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u7684\u5ba2\u623f\u3001\u5145\u5206\u8003\u8651\u5230\u6709\u9650\u9020\u4ef7\u4e0b\u5efa\u9020\u7684\u7ecf\u6d4e\u6027\u3001\u4ee5\u53ca\u907f\u514d\u6539\u9020\u540e\u7684\u5efa\u7b51\u5bf9\u5468\u90bb\u5c45\u7684\u751f\u6d3b\u4ea7\u751f\u5f71\u54cd\u3002\u800c\u4f5c\u4e3a\u623f\u4e3b\u7684\u4e24\u5144\u5f1f\uff0c\u4e5f\u6709\u7279\u522b\u7684\u8981\u6c42\uff1a\u5176\u4e00\uff0c\u6539\u9020\u5fc5\u987b\u5c0a\u91cd\u4e24\u5904\u9662\u5b50\u7684\u65e2\u6709\u4ea7\u6743\u8fb9\u754c\uff0c\u4e0d\u80fd\u5c06\u4e24\u5904\u57fa\u5730\u6253\u901a\u4f7f\u7528\uff1b\u5176\u4e8c\uff0c\u56e0\u98ce\u6c34\u800c\u4e0d\u5141\u8bb8\u66f4\u6539\u9662\u843d\u7684\u51fa\u5165\u53e3\u671d\u5411\u3002<\/p>\n The program book asks architects to reasonably take advantage of courtyards\u2019 existing buildings for more guestrooms, fully consider the economy of construction, and avoid the final results conflicting neighbors\u2019 interests. As the landlords, the twin brothers also have two requirements: first, the renovation must not join the two courtyards into one so to respect existing property boundaries; and second, courtyards\u2019 main entrances\u2019 location should not be changed due to \u2018Fengshui\u2019 reasons.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u6539\u9020\u524d Before the renovation of the north courtyard<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u6539\u9020\u540e After the renovation of the north courtyard<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u6539\u9020\u524d Before the renovation of the south courtyard<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u6539\u9020\u540e After the renovation of the south courtyard<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u5efa\u7b51\u80fd\u591f\u4e3a\u4eba\u4eec\u89c2\u8d4f\u5c71\u666f\u63d0\u4f9b\u8212\u9002\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u800c\u975e\u901a\u8fc7\u5236\u9020\u5947\u89c2\u5f0f\u7684\u201c\u51f8\u51fa\u201d\u7269\u4f53\u8ba9\u81ea\u7136\u666f\u8272\u6ca6\u4e3a\u966a\u886c\u3002\u8fd9\u4e00\u7acb\u573a\u51b3\u5b9a\u4e86\u6574\u4e2a\u9662\u843d\u4e2d\u7684\u5efa\u7b51\u90fd\u5448\u73b0\u7d20\u8272\u3001\u4e14\u5efa\u7b51\u8282\u70b9\u4e0e\u505a\u6cd5\u90fd\u5c3d\u53ef\u80fd\u4f4e\u8c03\u3002\u552f\u4e00\u9c9c\u8273\u593a\u76ee\u7684\u662f\u82b1\u56ed\u4e2d\u8471\u90c1\u8302\u76db\u7684\u690d\u7269\u3002\u9662\u5b50\u4eff\u4f5b\u539f\u672c\u5c31\u5b58\u5728\u4e8e\u6b64\uff0c\u5efa\u7b51\u5e08\u7684\u5de5\u4f5c\u53ea\u662f\u524d\u6765\u505a\u4e86\u6e05\u7406\u4e0e\u6062\u590d\u3002<\/p>\n We hope architecture could provide suitable conditions for mountain viewing, rather than submitting nature environment by erecting \u2018phallist\u2019 objects. This attitude, therefore, decides buildings\u2019 simple color, and humble architectonic presentation. The only eye-catching elements are gardens\u2019 thrive plants. The project is as if lost and being discovered again. The only job architect carry is to clean and restore.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u65b9\u6848\u751f\u6210\u6f14\u793a Scenario Generation Demo<\/span><\/p>\n \u25bd\u8bbe\u8ba1\u5206\u6790\u56fe Design Analysis Diagram<\/span><\/p>\n \u25bd\u603b\u5e73\u9762\u56fe General layout<\/span><\/p>\n \u25bd\u5e73\u9762\u56fe Plan<\/span><\/p>\n \u25bd\u79cd\u690d\u690d\u7269\u5217\u8868 Planting Plant List<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u6211\u4eec\u5728\u6bcf\u4e2a\u9662\u843d\u7684\u5357\u4fa7\u7f6e\u5165\u4e00\u4e2a\u671d\u5317\u7684\u201c\u4ead\u5b50\u201d\uff0c\u4f5c\u4e3a\u8d77\u5c45\u5ba4\u3001\u4ee5\u53ca\u6574\u4e2a\u9662\u843d\u7684\u516c\u5171\u6d3b\u52a8\u201c\u951a\u70b9\u201d\u3002\u5b83\u4e0d\u4ec5\u62e5\u6709\u5317\u65b9\u58ee\u4e3d\u7684\u7389\u6e21\u5c71\u666f\u8272\uff0c\u5f53\u6298\u53e0\u73bb\u7483\u95e8\u6247\u5b8c\u5168\u6253\u5f00\u65f6\uff0c\u201c\u4ead\u5b50\u201d\u7684\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u66f4\u878d\u5165\u9662\u843d\uff0c\u7a7f\u8fc7\u9662\u843d\u7684\u98ce\u548c\u9633\u5149\u4e5f\u6beb\u65e0\u963b\u62e6\u7684\u8fdb\u5165\u5ba4\u5185\u3002\u5929\u6c14\u6674\u6717\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4eba\u4eec\u4ea6\u53ef\u767b\u4e0a\u5357\u9662\u201c\u4ead\u5b50\u201d\u7684\u5c4b\u9876\uff0c\u5411\u5357\u8fdc\u773a\u5ef6\u6000\u76c6\u5730\u7684\u5f00\u9614\u666f\u81f4\u3002\u9662\u5b50\u56db\u5468\u5927\u591a\u6570\u5899\u4f53\u90fd\u88ab\u767d\u8272\u8d28\u611f\u6d82\u6599\u8986\u76d6\u3002\u8fd9\u4e00\u8be5\u5730\u533a\u88ab\u4eba\u4eec\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u5916\u5899\u6750\u6599\u8ba9\u65b0\u5efa\u7b51\u6210\u529f\u5730\u9690\u853d\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n We implant a north-facing \u2018gloriette\u2019 in each site as both living room and \u2018anchor\u2019 for collective activities. With its spectacular view of Yudu Mountain, the gloriette merges itself into the garden when its folding door fully opened, while allowing breeze and sunlight in. In sunny days, people can climb up to south gloriette\u2019s roof for panorama of the basin at south. White stucco paint covers most building surfaces, which helps the new courtyard blending among neighboring houses that are all use this same material.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u6b63\u95e8 The main entrance of the South Courtyard<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u5b09\u6c34\u6c60 Nanyuan Leisure Pool<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u8d77\u5c45\u5ba4\u5165\u53e3 South courtyard living room entrance<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u8d77\u5c45\u5ba4 South courtyard living room<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u8d77\u5c45\u5ba4\u666f\u8272 South courtyard living room view<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u8d77\u5c45\u5ba4\u901a\u5411\u5c4b\u9876\u7684\u53f0\u9636 The steps leading to the roof from the living room in the south courtyard<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u5c4b\u9876\u5e73\u53f0 South courtyard roof platform<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u6b63\u623f\u4e0e\u5c71 The main house and the mountain in the south courtyard<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u6b63\u623f\u8212\u5c55\u7684\u5c4b\u9762 The stretched roof of the main room of the South Courtyard<\/span><\/p>\n \u4e24\u4e2a\u9662\u5b50\u770b\u4f3c\u76f8\u540c\uff0c\u5374\u6709\u7740\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u5e03\u5c40\u3002\u5357\u9662\u7684\u6d3b\u52a8\u2014\u2014\u5305\u62ec\u5b09\u6c34\u6c60\u3001\u9732\u5929\u5f71\u9662\u3001\u4e00\u4e2a\u62e5\u6709\u534a\u6237\u5916\u5427\u53f0\u7684\u805a\u4f1a\u533a\u2014\u2014\u90fd\u56f4\u7ed5\u5750\u843d\u4e8e\u6b63\u4e2d\u7684\u4ead\u5b50\u800c\u6563\u5e03\u5728\u9662\u843d\u4e4b\u5185\uff0c\u88ab\u5927\u5c0f\u5404\u5f02\u7684\u3001\u79cd\u6ee1\u9ad8\u8349\u7684\u5706\u5f62\u79cd\u690d\u6c60\u6240\u5305\u56f4\u3002\u4e0e\u4e4b\u76f8\u53cd\uff0c\u5317\u9662\u7684\u201c\u4ead\u5b50\u201d\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6d3b\u52a8\u533a\u57df\u5219\u53cd\u8fc7\u6765\u5305\u56f4\u7740\u4e00\u4e2a\u96c6\u4e2d\u7684\u82b1\u6c60\u3002\u5357\u5317\u9662\u4f7f\u7528\u4e0a\u7684\u201c\u53cd\u8f6c\u201d\u4f7f\u770b\u8d77\u6765\u76f8\u540c\u7684\u5b6a\u751f\u9662\u5b50\u4ea7\u751f\u4e86\u5bcc\u6709\u8da3\u5473\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u50ac\u751f\u4e0d\u540c\u7684\u9662\u843d\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f\u3002\u800c\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u3001\u91ce\u6027\u3001\u968f\u7740\u5b63\u8282\u67af\u8363\u7684\u690d\u7269\u548c\u5bcc\u6709\u6d3b\u529b\u7684\u6237\u5916\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e3a\u4e24\u4e2a\u9662\u5b50\u8d77\u5c45\u5ba4\u201c\u6c38\u6052\u201d\u7684\u5c71\u666f\u63d0\u4f9b\u4e86\u522b\u6837\u7684\u524d\u666f\u3002<\/p>\n The two gardens are fundamentally different although with somewhat resemble style. All activity spaces in south garden- includes a pool, an open cinema, and a meeting place with a semi-outdoor bar- are spreading across the site circling the gloriette, being surrounded by various sizes\u2019 circular plant pools with high grass. As a mirroring image, activities in north garden are surrounding a centralized plant pools in the middle of the garden. This reverse strategy is hoped to differentiate two sites and provoke imaginative ways of using these outdoor spaces. The thriving, wild and vicissitude of plants, as well as energetic outdoor events, are merged as a colorful foreground for the \u2018everlasting\u2019 mountain scenery of both living rooms.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u65b9\u6848\u6548\u679c\u56fe Rendering of the North Campus<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u591c\u666f North courtyard night view<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u82b1\u56ed North courtyard garden<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u8d77\u5c45\u5ba4 North courtyard living room<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u8d77\u5c45\u5ba4\u666f\u8272 North courtyard living room view<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u8fb9\u4ead North courtyard side pavilion<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u5ba2\u623f\u666f\u8272 North courtyard room view<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u9662\u843d\u5750\u5317\u7684\u7816\u6728\u7ed3\u6784\u6b63\u623f\u56e0\u4e3a\u7ecf\u6d4e\u539f\u56e0\u88ab\u4fdd\u7559\u4e0b\u6765\uff0c\u4f46\u5176\u5357\u7acb\u9762\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u6539\u9020\u4ee5\u9002\u5e94\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u7684\u53d8\u52a8\u3002\u4e3a\u4e86\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u7684\u4e0d\u5bf9\u539f\u6709\u5efa\u7b51\u7684\u7ed3\u6784\u9020\u6210\u7834\u574f\uff0c\u6211\u4eec\u62c6\u9664\u4e86\u5357\u7acb\u9762\u4e0a\u7684\u975e\u627f\u91cd\u6784\u9020\u3001\u5e76\u6d47\u7b51\u4e86\u4e00\u5835\u4e0e\u539f\u6709\u623f\u5c4b\u7ed3\u6784\u8131\u79bb\u7684\u6df7\u51dd\u571f\u526a\u529b\u5899\u3002\u8fd9\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u52a8\u4f5c\u8fbe\u6210\u4e86\u4e09\u4e2a\u76ee\u7684\uff1a\u5176\u4e00\uff0c\u526a\u529b\u5899\u8d4b\u4e88\u4e86\u5efa\u7b51\u4ee5\u81ea\u7531\u7684\u7acb\u9762\uff1b\u5176\u4e8c\uff0c\u526a\u529b\u5899\u652f\u6491\u8d77\u4e00\u4e2a\u4e24\u7c73\u591a\u7684\u6df1\u8fdc\u6311\u6a90\uff0c\u5ef6\u5c55\u4e86\u539f\u6709\u5efa\u7b51\u7684\u5c4b\u9762\uff0c\u5f62\u6210\u4e00\u4e2a\u82b1\u56ed\u4e0e\u5ba2\u623f\u4e4b\u95f4\u7684\u201c\u7070\u7a7a\u95f4\u201d\uff1b\u5176\u4e09\uff0c\u6df7\u51dd\u571f\u7c97\u7c9d\u7684\u8d28\u611f\u4e0e\u8fdc\u65b9\u7684\u5c71\u8109\u76f8\u6620\u6210\u8da3\uff0c\u5e76\u4e0e\u5176\u4ed6\u767d\u8272\u7684\u5899\u9762\u5f62\u6210\u53cd\u5dee\u3001\u6210\u4e3a\u9662\u843d\u4e2d\u7684\u89c6\u89c9\u7126\u70b9\u3002\u6311\u6a90\u4e0e\u95e8\u5eca\u7ec4\u6210\u7684\u8fd9\u4e2a\u4e09\u7ef4\u7acb\u9762\u5728\u89c6\u89c9\u4e0a\u538b\u4f4e\u4e86\u6b63\u623f\u539f\u672c\u9ad8\u5927\u7684\u5357\u7acb\u9762\uff0c\u4f7f\u4e4b\u9000\u540e\u5230\u9634\u5f71\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8c26\u900a\u5730\u6210\u4e3a\u58ee\u4e3d\u5c71\u666f\u7684\u6ce8\u811a\u3002<\/p>\n The wood-brick structure main houses in both gardens, which are kept for economical reasons, need to modify their south fa\u00e7ade reflecting building\u2019s interior changes. A free-standing concrete sheer wall is erected to avoid damage on existing structure. This installation achieves three purposes: one, it gives the building a free fa\u00e7ade; two, it supports a two meters\u2019 deep eaves, extending existing roof to form a \u2018grey space\u2019 between garden and rooms; last, concrete\u2019s coarse texture echoes mountain\u2019s rough rocky landscape, contrasting other surfaces\u2019 whiteness. The house\u2019s tall south elevation is suppressed by this three dimensional fa\u00e7ade, recessing into shadow as footnote for the spectacular mountain view.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u9662\u843d\u6539\u9020\u5256\u900f\u89c6 Cutaway Perspective of Courtyard Reconstruction<\/span><\/p>\n \u25bd\u5317\u9662\u6b63\u623f\u95e8\u5eca North courtyard main house porch<\/span><\/p>\n \u25bd\u5357\u9662\u6b63\u623f\u95e8\u5eca South courtyard main room porch<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u8003\u8651\u5230\u539f\u6709\u623f\u5c4b\u8f83\u5927\u7684\u8fdb\u6df1\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u5ba2\u623f\u5185\u9664\u4e86\u8bbe\u7f6e\u57fa\u672c\u7684\u76e5\u6d17\u548c\u7761\u7720\u533a\u57df\u5916\uff0c\u8fd8\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u5904\u201c\u4fee\u5ba4\u201d\u3002\u4e0e\u7269\u5c3d\u5176\u7528\u5730\u5229\u7528\u539f\u6709\u623f\u5c4b\u7ed3\u6784\u8425\u9020\u9ad8\u5927\u5ba4\u5185\u7684\u7761\u7720\u533a\u4e0d\u540c\uff0c\u4fee\u5ba4\u662f\u4e00\u4e2a\u72ed\u5c0f\u3001\u4e0e\u4eba\u4f53\u66f4\u4e3a\u4eb2\u8fd1\u7684\u7a7a\u95f4\u3002\u901a\u8fc7\u5c3a\u5bf8\u5404\u5f02\u7684\u7a97\u6237\uff0c\u4fee\u5ba4\u5f97\u4ee5\u6311\u6218\u4eba\u4f53\u4e0e\u7a97\u5916\u9662\u843d\u666f\u81f4\u4e0d\u540c\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5b83\u4e5f\u5145\u5f53\u4e86\u5f3a\u8c03\u9690\u79c1\u7684\u5ba2\u623f\u4e0e\u9662\u843d\u751f\u6d3b\u7684\u7f13\u51b2\u3002<\/p>\n Thanks to the deepness of the original house, we are able to place a \u2018monastic cell\u2019 inside each guestroom besides lavatory unit and sleeping unit. Unlike the sleeping unit which tries to maximize its height by exploiting the existing structure, the monastic cell is a small, intimate space. It challenges the relationship between human body and landscape outside through windows of various sizes. It is also a buffer zone for privacy-centric bedroom against the lively courtyard life.<\/p>\n <\/p>\n \u25bd\u5ba2\u623f\u65b9\u6848\u6548\u679c\u56fe Room plan renderings<\/span><\/p>\n \u25bd\u5ba2\u623f Guest room<\/span><\/p>\n \u25bd\u5367\u5e8a\u4e0e\u4fee\u5ba4\u7531\u534a\u900f\u660e\u7684\u9694\u65ad\u5206\u5f00 The bed and the study room are separated by a translucent partition<\/span><\/p>\n \u25bd\u6750\u6599\u4e0e\u5149\u7ebf\u7684\u4e92\u52a8 Interaction of material and light<\/span><\/p>\n
\n Thanks YES.ARCH for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by YES.ARCH.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>
<\/a>