{"id":315488,"date":"2022-04-01T18:55:17","date_gmt":"2022-04-01T10:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/pabellon-concentrico-by-sauermartins-and-mauricio-mendez.html"},"modified":"2022-04-01T18:58:17","modified_gmt":"2022-04-01T10:58:17","slug":"pabellon-concentrico-by-sauermartins-and-mauricio-mendez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/pabellon-concentrico-by-sauermartins-and-mauricio-mendez.html","title":{"rendered":"Pabell\u00f3n conc\u00e9ntrico by sauermartins\u00a0+ mauricio mendez\u00a0"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 sauermartins\u00a0<\/span>\u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks to sauermartins for authorizing the publication of the project on mooool, Text descriptions and photos provided by sauermartins.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

sauermartins<\/strong><\/a>\uff1a\u8be5\u8bbe\u8ba1\u901a\u8fc7\u591a\u91cd\u5bf9\u6bd4\u4f53\u73b0\u5efa\u7b51\u7684\u4e8c\u5143\u6027\uff1a\u5931\u7a33\u4e0e\u5e73\u8861\uff0c\u5f53\u4ee3\u4e0e\u5386\u53f2\uff0c\u5899\u4e4b\u9650\u5236\u4e0e\u5706\u4e4b\u5bb9\u7eb3\uff0c\u7a7a\u95f4\u7684\u5185\u4e0e\u5916\u3001\u5f00\u653e\u4e0e\u5c01\u95ed\uff0c\u4ee5\u53ca\uff0c\u5f53\u4e0b\u65f6\u4ee3\u7684\u91cd\u91cf\u4e0e\u8f7b\u76c8\u4e4b\u63a2\u7d22\u3002<\/p>\n

sauermartins<\/strong><\/a>\uff1aA manifestation of duality expressed by the constant superposition of contrasts: instability and balance, contemporary and historical, a wall that limits and a circle that receives, the space, at once, interior and exterior, the open and the closed, signalizes, at the same time, the weight and lightness of our time.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8be5\u6784\u7b51\u65e2\u662f\u540c\u5fc3\u8282\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u6211\u4eec\u6240\u751f\u6d3b\u7684\u573a\u6240\u3001\u57ce\u5e02\u548c\u67d0\u4e9b\u7279\u5b9a\u7684\u3001\u6311\u6218\u6027\u65f6\u523b\u7684\u53cd\u601d\u3002<\/p>\n

As a symbol of the concentric festival, the pavilion proposes a reflection on the place, the urban and the specific and challenging moment we live in.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5373\u4f7f\u4f4d\u4e8e\u6d1b\u683c\u7f57\u5c3c\u5965\u5386\u53f2\u4e2d\u5fc3\u7684\u8fb9\u7f18\u5904\uff0c\u4f9d\u7136\u80fd\u5145\u5206\u7a81\u663e\u5e7f\u573a\u53ca\u5176\u73b0\u6709\u96d5\u5851\u548c\u6811\u6728\uff0c\u4e0e\u5468\u8fb9\u7684\u7279\u5b9a\u73af\u5883\u5efa\u7acb\u8d77\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n

Located at the edge of the historic center of the city of logro\u00f1o, the intervention recognizes the square, the existing sculpture and tree, establishing a connection to this specific context.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u540c\u5fc3\u4ead\u7531\u4e24\u4e2a\u76f8\u4e92\u8865\u5145\u7684\u51e0\u4f55\u7ed3\u6784\u7ec4\u6210\uff1a\u4e00\u9762\u5899\u548c\u4e00\u4e2a\u5706\uff0c\u8fd1\u4f3c\u201c\u7279\u5b9a\u573a\u6240\u201d\u7684\u88c5\u7f6e\u5b9e\u9a8c\uff0c\u4ec5\u901a\u8fc7\u51e0\u4e2a\u5143\u7d20\uff0c\u4fbf\u5b8c\u5168\u6539\u53d8\u4e86\u8fd9\u4e2a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n

Composed of two geometric pieces that complement each other – a wall and a circle -, the pavilion approaches a ‘site-specific’ installation, that completely transforms, through few elements, the experimentation of this public space.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 sauermartins<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 ca\u0301ssio sauer<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5706\u5708\u5c31\u50cf\u4e00\u4e2a\u6781\u597d\u7684\u96c6\u5408\u70b9\uff0c\u5e2e\u52a9\u5f62\u6210\u4e00\u4e2a\u4ee5\u6811\u4e3a\u7126\u70b9\u7684\u5168\u65b0\u4e2d\u5fc3\u7a7a\u95f4\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5706\u7684\u4e00\u7aef\u56fa\u5b9a\u5728\u77f3\u5934\u4e0a\uff0c\u5706\u4e0d\u843d\u5730\uff0c\u597d\u4f3c\u5189\u5189\u5347\u8d77\u53c8\u597d\u4f3c\u6f02\u6d6e\u5728\u5e7f\u573a\u4e0a\u65b9\u3002<\/p>\n

The circle acts as a meeting point par excellence, configuring, in this case, a new space of centrality, having the tree as a focal point. anchored to a stone, the circle does not touch the ground; it rises and floats above the square.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 ca\u0301ssio sauer<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 ca\u0301ssio sauer<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u6709\u4e00\u9762\u5899\u65f6\u800c\u62e6\u622a\u65f6\u800c\u652f\u6491\u7740\u5706\u5708\u3002\u8fd9\u79cd\u65e2\u6709\u5f00\u53e3\u53c8\u6709\u5c4f\u969c\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u53ef\u5229\u7528\u8fde\u7eed\u4e0d\u900f\u660e\u7684\u659c\u5899\u8868\u9762\u4f5c\u4e3a\u6c83\u514b\u96d5\u5851\u7684\u80cc\u666f\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u5f00\u653e\u7684\u672b\u7aef\u4e3a\u7ed3\u6784\u521b\u9020\u901a\u900f\u6027\u3002<\/p>\n

The wall, in turn, intercepts and supports the circle. its design configures both an opening and a barrier. the continuous, opaque surface of the diagonal wall sets up a background for the walkers’ sculpture, while the open ends provide permeability to the structure.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u6b64\u6b21\u7684\u5e72\u9884\u8003\u8651\u5230\u4e86\u516c\u4f17\u8fce\u5bbe\u548c\u63a5\u5f85\uff0c\u5305\u62ec\u4e2d\u5ead\u548c\u5267\u9662\u7a7a\u95f4\u3002\u4ee5\u53ca\uff0c\u901a\u8fc7\u878d\u5408\u5e7f\u573a\uff0c\u89e6\u53d1\u4e86\u65b0\u7684\u57ce\u5e02\u5173\u7cfb\uff0c\u5438\u5f15\u4eba\u4eec\u8d70\u8fc7\u6b64\u5730\uff0c\u4e0e\u65b0\u6784\u7b51\u4ea7\u751f\u4e92\u52a8\u3002<\/p>\n

The scale of the intervention allows for the welcoming and reception of the public; functioning as an atrium, a theater. by involving the square, it provokes the rediscovery of urban relations, an invitation to walk through the place and interact with the pavilion.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21\u5173\u4e8e\u8def\u5f84\u548c\u5386\u53f2\u8bb0\u5fc6\u7684\u5168\u65b0\u89c6\u89d2\u53d9\u8ff0\u3002<\/p>\n

A narrative of paths, of a historical memory and of new perspectives.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 josemas cutillas<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u4e00\u6784\u7b51\u8bbe\u8ba1\u517c\u6709\u8106\u5f31\u4e0e\u4e0d\u673d\uff0c\u4ee5\u7b80\u5355\u7684\u59ff\u6001\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u7a7a\u95f4\u7684\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u63a2\u7d22\u51fa\u5f53\u4ee3\u5efa\u7b51\u7684\u65b0\u8f6c\u53d8\uff0c\u4e5f\u6784\u5efa\u51fa\u4e00\u79cd\u77ed\u6682\u800c\u5f3a\u5927\u7684\u88c5\u7f6e\u3002<\/p>\n

The fragile and monumental presence of the pavilion brings up, in simple gestures, the possibility of defining the space, revealing a transformation and producing a powerful and ephemeral movement.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 ca\u0301ssio sauer<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8be5\u8bbe\u8ba1\u5728\u4e13\u4e1a\u548c\u6d41\u884c\u7684\u4e61\u571f\u5efa\u7b51\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u8054\u7cfb\u7684\u6700\u5927\u91cd\u70b9\u5728\u4e8e\u5c06\u5efa\u9020\u5de5\u827a\u5f52\u8fd8\u7ed9\u5de5\u5320\uff0c\u7531\u6b64\u901a\u8fc7\u9879\u76ee\u5efa\u7acb\u4e0e\u5386\u53f2\u3001\u8bb0\u5fc6\u548c\u884c\u52a8\u7684\u8054\u7cfb\u3002<\/p>\n

The importance of generating a link between the work and popular vernacular architecture aims to return the craft of construction to the artisans, by project being an opportunity to establish connections to history, memory and action.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 ca\u0301ssio sauer<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 ca\u0301ssio sauer<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u573a\u5730\u5e73\u9762 Site Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 sauermartins<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bd\u6784\u7b51\u7269\u5e73\u9762 Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 sauermartins<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bd\u5176\u4ed6\u8bbe\u8ba1\u56fe\u7eb8 Drawings<\/span><\/p>\n