\u672c\u6587\u7531 \u5411\u5408\u7a7a\u95f4 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\nThanks DU Studio for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by DU Studio.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5411\u5408\u7a7a\u95f4<\/b><\/a>\uff1a\u4e3d\u6c5f\u7530\u56ed\u6a44\u6984\u6cb9\u5382\u662f\u4e00\u4e2a\u96c6\u7814\u53d1\uff0c\u69a8\u6cb9\uff0c\u5c55\u793a\uff0c\u54c1\u9274\u4e8e\u4e00\u4f53\u7684\u5c0f\u578b\u5efa\u7b51\uff0c\u603b\u9762\u79ef600m\u00b2\uff0c \u4f4d\u4e8e\u4e91\u5357\u4e3d\u6c5f\u7389\u9f99\u96ea\u5c71\u811a\u4e0b\u3002<\/p>\n

\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u7684\u6982\u5ff5\u7075\u611f\u6765\u6e90\u4e8e\u4e3d\u6c5f\u7684\u4f18\u7f8e\u5929\u7136\u666f\u89c2\uff0c \u633a\u62d4\u786c\u6717\u7ef5\u5ef6\u7684\u96ea\u5c71\u4e0e\u56db\u5b63\u53d8\u5316\u7f2d\u7ed5\u7684\u4e91\u6735\u2014\u2014\u9759\u8c27\u7684\u6709\u5f62\u4e0e\u7f25\u7f08\u7684\u65e0\u5f62\uff1b\u540c\u65f6\u4f20\u9012\u7530\u56ed\u6a44\u6984\u6cb9\u7684\u54c1\u724c\u54f2\u5b66\uff0c\u5065\u5eb7\u751f\u6001\uff0c\u8ffd\u6c42\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u7684\u548c\u8c10\u3001\u7cbe\u795e\u4e0e\u611f\u5b98\u7684\u7edf\u4e00\u3002<\/p>\n

DU Studio <\/strong><\/a>: Lijian olive oil factory is a free standing building that located at the foot of the Jade Dragon Snow Mountain, Lijiang, Yunnan Province of China.<\/p>\n

It includes three main areas, olive oil lab, production lines and exhibition hall, total 600sqm. The Interior design is inspired by the beautiful natural landscape where the formless white clouds and fog nestling among the formed Jade Dragon Snow Mountain, the design also conveys the brand \u2018s vision: unity of sustainability and health, harmony of human and nature, balance of body and soul. The interior design creates a journey between the form and formless.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u4e2d\u7684\u6a44\u6984\u6811 An olive tree in a glass box<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u5916\u5f62\u662f\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u957f\u6761\u5f62\u76d2\u5b50\uff0c\u5fae\u5fae\u7fd8\u8d77\u7684\u5c71\u5f62\u5c4b\u9876\u548c\u5f53\u5730\u6d45\u9ec4\u8272\u77f3\u5934\u5916\u5899\uff0c\u4f4e\u8c03\u81ea\u7136\u7684\u878d\u5165\u5927\u5c71\u91cc\uff1b\u4e09\u4e2a\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u5c06\u4e09\u68f5\u6a44\u6984\u6811\u5de7\u5999\u7684\u5d4c\u5165\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\uff0c\u5c06\u81ea\u7136\u5e26\u5165\u5ba4\u5185\u3002<\/p>\n

The architecture exterior is a simple rectangular box built with pitched roof and local yellow stones which merge itself into the mountain seamlessly. The three glass boxes insert three olive trees into the interiors and bring the outside formless nature to the inside formed interior.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5efa\u7b51\u8fdc\u773a Architectural overlook<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u6839\u636e\u751f\u4ea7\u6d41\u7a0b\u5206\u6210\u4e09\u6bb5\uff0c\u7814\u53d1\uff0c\u751f\u4ea7\uff0c\u88c5\u74f6\u3002\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\u7684\u53c2\u89c2\u8d70\u9053\u5e73\u884c\u4e8e\u751f\u4ea7\u6d41\u7ebf\u3002\u6b65\u5165\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\uff0c\u8fce\u9762\u800c\u6765\u7684\u662f\u6d12\u6ee1\u9633\u5149\u7684\u6a44\u6984\u6811\u76d2\u5b50\u3002\u5de6\u8fb9\u671b\u51fa\u7a97\u5916\u662f\u96ea\u5c71\u767d\u4e91\u7f8e\u4e0d\u80dc\u6536\u7684\u81ea\u7136\u666f\u89c2\uff0c\u53f3\u8fb9\u9694\u7740\u73bb\u7483\u662f\u73b0\u4ee3\u5316\u751f\u4ea7\u8f66\u95f4\u91cc\u6a44\u6984\u4ece\u679c\u5b50\u5230\u69a8\u6cb9\u7684\u5168\u6d41\u7a0b\uff0c \u6cbf\u7740\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u89c4\u5212\u7684\u52a8\u7ebf\uff0c\u4f53\u9a8c\u4e0d\u540c\u7a7a\u95f4\u4f4d\u7f6e\u81ea\u7136\u5149\u5f71\u7684\u6d41\u52a8\uff0c\u540c\u65f6\u89c2\u6469\u5df2\u5ef6\u7eed\u6570\u5341\u5e74\u7684\u69a8\u6cb9\u5de5\u827a\u3002<\/p>\n

The interior production line is divided into three sections: lab, production and packaging. The exhibition hall is placed in parallel with the production facilities. Stepping into the corridor, one is welcomed by a olive tree in a glass box that filled with sunshine. The windows on the left framed with recycled old wood to bring the stunning scenery inside; on the right behind the glass partition the entire production process unfolds. The carefully curated circulation leads guests to experience the moving natural lights and shadows, at the same time guests could observe the olive oil extraction process honed over the past few decades.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5ba4\u5185\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u7a7a\u95f4 Interior glass box space<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u25bd\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u4e2d\u7684\u6a44\u6984\u6811 An olive tree in a glass box<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5f53\u5730\u7eb3\u897f\u6c11\u65cf\u5efa\u7b51\u56de\u6536\u6728\u677f\u5efa\u9020\u7684\u9970\u9762\u5899\u4ece\u4e1c\u5230\u897f\u8d2f\u7a7f\u6574\u4e2a\u7a7a\u95f4\u3002\u5730\u9762\u6e05\u6c34\u6df7\u51dd\u571f\uff0c\u5370\u7740\u6a44\u6984\u53f6\u5b50\u4f5c\u4e3a\u6807\u8bc6\u5f15\u5bfc\u5ba2\u4eba\u53c2\u89c2\u3002\u65b9\u5f62\u7684\u706f\u5149\u76d2\u5b50\u8ddf\u5efa\u7b51\u7684\u65b9\u5f62\u5f00\u7a97\u9065\u76f8\u547c\u5e94\u3002<\/p>\n

The wall that stands from east to west is made of recycled wood reclaimed from the local Naxi Ethnic Minority\u2019s village. The olive oil tree leaves are printed on the raw concrete floor to guide visitors as signage. The square lighting boxes echo with the boxy windows on the facade.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4 \u5149\u5f71\u4ea4\u9519 The interior space is interlaced with light and shadow<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u25bd\u6a44\u6984\u6cb9\u751f\u4ea7\u7ebf Olive oil production line<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\u7684\u7075\u9b42\u662f\u4e09\u4e2a\u56f4\u5408\u6a44\u6984\u6811\u7684\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u3002\u6a44\u6984\u6811\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u5ef6\u4f38\u51fa\u6765\u7684\u4e0d\u89c4\u5219\u7eff\u8272\u73af\u6c27\u6811\u8102\u5730\u9762\u597d\u6bd4\u6d41\u52a8\u65e0\u5f62\u7684\u6a44\u6984\u6cb9\u6ef4\uff0c\u4ece\u6a44\u6984\u6811\u4e0a\u6d41\u5230\u6709\u5f62\u7684\u751f\u4ea7\u8f66\u95f4\uff0c\u8c61\u5f81\u751f\u957f\u7684\u529b\u91cf\u548c\u80fd\u91cf\u7684\u6d41\u52a8\u3002\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u5b63\u8282\u548c\u9633\u5149\u4e0b\uff0c\u5c55\u793a\u4e0d\u540c\u7684\u59ff\u6001\u548c\u8272\u5f69\uff0c\u5c06\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u5982\u6b64\u7d27\u5bc6\u8fde\u63a5\u3002\u76d2\u5b50\u4e4b\u95f4\u662f\u5c55\u793a\u54c1\u9274\u533a\uff0c\u4ee5\u53ca\u7531\u5f53\u5730\u7684\u5efa\u7b51\u6750\u6599\u65b9\u5f62\u7a7a\u5fc3\u7816\u6253\u9020\u7684\u6a44\u6984\u5c55\u793a\u5899\u3002\u592a\u9633\u5347\u8d77\u843d\u4e0b\uff0c\u5929\u5149\u95ea\u8000\u6697\u6de1\uff0c\u6811\u5f71\u5a46\u5a11\uff0c\u5fae\u5fae\u6446\u52a8\u7684\u6a44\u6984\u6811\u53f6\u5f71\u5b50\u6d12\u843d\u5728\u523b\u6709\u6a44\u6984\u6811\u53f6\u7684\u6c34\u6ce5\u5730\u9762\u4e0a\u3002\u5f71\u968f\u5149\u52a8\uff0c\u9759\u4e2d\u6709\u52a8\uff0c\u52a8\u4e2d\u6709\u9759\uff0c\u6709\u673a\u91cd\u53e0\u7740\u65e0\u673a\uff0c\u6709\u5f62\u4e2d\u8574\u542b\u7740\u65e0\u5f62\uff0c\u5ba4\u5185\u5ba4\u5916\u6a21\u7cca\u4e86\u8fb9\u754c\u3002<\/p>\n

The three olive trees in the glass boxes are the soul of the space, the extended formless flooring in green biomorphic epoxy resin runs like the fluid olive oil to the formed production space. As seasons go and weather changes, guests will see different colors and forms, once again to connect the formless nature with people in the formed space. Among the boxes is the tasting table, the olive products\u2019 showcase in the wall made by the local square bricks. The tree leaves whisper in between sun rises and sun sets, lights play with shadows on the concrete floor, motion vs stillness, organic overlaps the inorganic, form intertwines the formless, the interior blurs the exterior, and the boundary is disappearing.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u73bb\u7483\u76d2\u5b50\u4e2d\u7684\u6a44\u6984\u6811 An olive tree in a glass box<\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/p>\n

\u25bd\u4ea7\u54c1\u5c55\u793a Product display<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8d70\u5eca\u5c3d\u5934\uff0c\u5f53\u5730\u7eb3\u897f\u6c11\u65cf\u7684\u53e4\u8001\u4e1c\u5df4\u6587\u5b57\u60ac\u6d6e\u5728\u73bb\u7483\u4e0a, \u8bb0\u5f55\u8fd9\u91cc\u5f53\u5730\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7684\u60a0\u4e45\u5386\u53f2\u3002\u5f53\u5730\u4f20\u7edf\u4e1c\u5df4\u7eb8\u505a\u6210\u7684\u706f\u60ac\u540a\u5728\u54c1\u9274\u6a44\u6984\u6cb9\u7684\u684c\u5b50\u4e0a\uff0c\u706f\u4e0b\u555c\u996e\u5438\u95fb\uff0c\u4eff\u4f5b\u7a7f\u8d8a\u5343\u5e74\u3002<\/p>\n

As the journey comes to the end, local ancient language DongBa\u2018s characters are floating on the custom made glass, telling the long history of local NaXi Ethnic Minority. The DongBa paper-made lantern is hung above the tasting table where one swirls and slurps the fresh extracted olive oil underneath, as if to remind people about the historic past.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5ba4\u5185\u8d70\u5eca Interior hallway<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u3001\u611f\u5b98\u4e0e\u7cbe\u795e\u3001\u6709\u5f62\u4e0e\u65e0\u5f62\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u7a7a\u95f4\u91cc\u65e0\u58f0\u65e0\u606f\u7684\u878d\u5408\u3002<\/p>\n

Human and nature, body and soul, form and formless, blurred and merged.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u66f4\u8863\u5ba4 The dressing room<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\uff1a\u4e3d\u6c5f\u7530\u56ed\u6a44\u6984\u6cb9\u5382 – \u6e38\u5f0b\u5728\u6709\u5f62\u4e0e\u65e0\u5f62\u4e4b\u95f4
\n\u4f4d\u7f6e\uff1a\u4e2d\u56fd\u4e91\u5357\u7701\u4e3d\u6c5f
\n\u8303\u56f4\uff1a\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1
\n\u529f\u80fd\uff1a\u6a44\u6984\u6cb9\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0c\u751f\u4ea7\u7ebf\uff0c\u5c55\u793a\u533a
\n\u9762\u79ef\uff1a600\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u5ba2\u6237\uff1a\u4e3d\u6c5f\u7530\u56ed\u6cb9\u6a44\u6984\u79d1\u6280\u5f00\u53d1\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u542f\u52a8\uff1a2018\u5e745\u6708
\n\u5efa\u6210\uff1a2022\u5e749\u6708
\n\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\uff1aDU Studio \u5411\u5408\u7a7a\u95f4
\n\u8bbe\u8ba1\u603b\u76d1\uff1a\u6731\u5e73
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a\u738b\u5a9b\uff0c\u8521\u6b23\u676d\uff0c\u5f20\u654f
\n\u706f\u5149\u987e\u95ee\uff1aLight poetic
\n\u65bd\u5de5\u56fe\uff1a\u4e0a\u6d77\u77f3\u7840\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u5de5\u7a0b\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\uff1a\u54a8\u666e\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\uff08\u4e0a\u6d77\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/p>\n

Project name: Lijiang olive oil factory – a journey between the form and formless
\nDesign scope: interior design
\nProgram: olive oil lab, production and exhibition
\nTotal area: 600m2
\nLocation: Lijiang, Yunnan Province, China
\nDesign start: 2018\/05
\nProject built: 2022\/09
\nClient: Lijiang Tianyuan Olive Oil Technology and Development Co., Ltd.
\nInterior Designer: DU Studio
\nDesign Director: Ping Zhu
\nDesign Team: Yuan Wang, Xinhang Cai, Min Zhang
\nLighting consultant: light poetic
\nConstruction documents: Shanghai Shichu Interior Construction Co., Ltd.
\nArchitect: ZIP associates<\/p>\n

 <\/p>\n