{"id":433543,"date":"2023-08-16T12:22:05","date_gmt":"2023-08-16T04:22:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/house-m001-by-guo-ban-er.html"},"modified":"2024-12-18T14:29:51","modified_gmt":"2024-12-18T06:29:51","slug":"house-m001-by-guo-ban-er","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/house-m001-by-guo-ban-er.html","title":{"rendered":"House M001 by \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Thanks gu\u00f2 b\u00e0n er for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by gu\u00f2 b\u00e0n er.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er<\/strong><\/a>\uff1a\u8be5\u9879\u76ee\u4f4d\u4e8e\u5317\u4eac\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e1c\u5317\u7ea635\u516c\u91cc\u7684\u987a\u4e49\u533a\uff0c\u5efa\u7b51\u5e08\u5bf9\u539f\u6709\u623f\u5c4b\u8fdb\u884c\u4e86\u7ffb\u65b0\u548c\u6269\u5efa\uff0c\u5c06\u5176\u6539\u9020\u6210\u4e00\u4e2a\u4e24\u53ea\u72d7\u548c\u56db\u53e3\u4e4b\u5bb6\u7684\u65b0\u5bb6\u3002<\/p>\n

gu\u00f2 b\u00e0n er<\/strong><\/a>: Located around 35 km northeast of Beijing’s city center in the district of Shunyi, the architects renovated and extended an existing house turning it into their new home for a family of four and two dogs.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6539\u9020\u524d\u7684\u5730\u76ae\u662f\u5178\u578b\u768490\u5e74\u4ee3\u5e72\u6302\u74f7\u7816\u519c\u6751\u5e73\u623f\uff1a\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a120\u5e73\u7c73\u7684\u6b63\u623f\u548c\u4e00\u4e2a45\u5e73\u7c73\u7684\u504f\u623f\u3002\u800c\u968f\u7740\u57ce\u5e02\u7684\u6269\u5efa\uff0c\u66fe\u7ecf\u7684\u519c\u623f\u4e5f\u8981\u9002\u5e94\u5f53\u4ee3\u767d\u9886\u7684\u751f\u6d3b\u4e60\u60ef\uff0c\u5efa\u7b51\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u7a7a\u95f4\u5df2\u7ecf\u5931\u53bb\u4e86\u66fe\u7ecf\u4e3a\u4e86\u519c\u6c11\u52b3\u4f5c\u800c\u5b58\u5728\u7684\u4ef7\u503c\u3002\u7531\u4e8e\u5efa\u7b51\u662f\u5b9e\u7528\u4e3b\u4e49\u7684\u7816\u5899\u5e73\u623f\uff0c\u770b\u4e0d\u5230\u73b0\u4ee3\u7ed3\u6784\u5e38\u7528\u7684\u6df7\u51dd\u571f\u67f1\uff0c\u56e0\u6b64\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u6709\u7740\u8f83\u5927\u7684\u53d1\u6325\u7a7a\u95f4\u3002\u6211\u4eec\u628a\u5efa\u7b51\u7684\u5929\u82b1\u677f\u62d4\u9ad8\u5230\u4e09\u7c73\uff0c\u5e76\u5b89\u88c5\u4e86\u9884\u5236\u6df7\u51dd\u571f\u5929\u82b1\u677f\uff0c\u4f7f\u5f97\u5185\u90e8\u7a7a\u95f4\u66f4\u52a0\u5408\u4e4e\u4f4f\u5b85\u7684\u5c3a\u5ea6\uff0c\u4e5f\u6ee1\u8db3\u4e86\u4e00\u5bb6\u56db\u53e3\u7684\u4f7f\u7528\u3002\u8fc7\u534a\u513fgu\u00f2 b\u00e0n er\u7684\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4ebaChristian Taeubert\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u4e50\u4e8e\u8d4b\u4e88\u7a7a\u7f6e\u623f\u5c4b\u7b2c\u4e8c\u6b21\u751f\u547d\uff0c\u5c06\u5efa\u7b51\u4ece\u4e00\u4e2a\u7684\u5e9f\u5f03\u7a7a\u95f4\u6539\u9020\u6210\u4e00\u4e2a\u70ed\u95f9\u7684\u751f\u6d3b\u573a\u6240\u3002\u201d<\/p>\n

An existing 125 square meter large main house and a 45 square meter south house typical for the rural fringes of Beijing occupied the plot. The walls of the original building are made from brick without concrete columns. However, an over three-meter tall ceiling height and prefabricated concrete ceiling panels made the existing structure suitable for a modern residential conversion and addition. “We enjoy giving a vacant house a second life, transforming it from a building with inflexible spaces into a place of active living,” says Christian Taeubert, Co-founder of \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u6539\u9020\u524d\u573a\u5730\u73b0\u72b6 Current situation of the site before renovation<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6211\u4eec\u5728\u4e3b\u623f\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u589e\u52a0\u4e8650\u5e73\u65b9\u7c73\uff0c\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u5bb6\u56db\u53e3\u5c45\u4f4f\u4f53\u9a8c\u7684\u8212\u9002\u611f\u3002\u4e3b\u5b85\u5357\u5317\u4e24\u4fa7\u7684\u4e24\u5757\u7eff\u5730\u521b\u9020\u4e86\u76f8\u5bf9\u5bbd\u655e\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u793e\u4ea4\u7a7a\u95f4\uff0c\u5728\u89c6\u89c9\u4e0a\u5c06\u4e3b\u623f\u7684\u7a7a\u95f4\u5ef6\u4f38\u5230\u4e86\u4e24\u4fa7\u7684\u82b1\u56ed\u3002<\/p>\n

Adding 50 square meters to the main house was enough to create a family home at a comfortable size. Located to the north and the south side of the main house are two green spaces fundamental to creating a relatively large central living and social space which visually extends into the gardens on both sides. Two existing 80-year-old date trees had to be moved to make way for the residential addition.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u6539\u9020\u540e\u7684\u5ba2\u5385\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5f00\u653e\u5f0f\u7684\u4e2d\u5fc3\u793e\u4ea4\u7a7a\u95f4\uff0c\u8fde\u63a5\u4e86\u5357\u5317\u4e24\u4fa7\u82b1\u56ed The renovated living room serves as an open-plan central social space, connecting the north and south gardens<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5357\u4fa7\u5ead\u9662\u82b1\u56ed Courtyard garden<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e00\u4e2a5.8\u7c73\u5bbd\u300111.5\u7c73\u957f\u7684\u5357\u5317\u5411\u7684\u7a7a\u95f4\u6210\u4e3a\u65b0\u5bb6\u7684\u751f\u6d3b\u5a31\u4e50\u4e2d\u5fc3\u3002Christian\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u521b\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u5bbd\u655e\u7684\u4e2d\u5fc3\u793e\u4ea4\u7a7a\u95f4\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u6781\u7b80\u7684\u5c01\u95ed\u7a7a\u95f4\u91cc\uff0c\u4e00\u5207\u4f60\u80fd\u60f3\u5230\u7684\u90fd\u5728\u53d1\u751f\u3002\u201d\u4e3b\u623f\u4e24\u4fa7\u7684\u60ac\u6311\u623f\u9876\u906e\u98ce\u6321\u96e8\uff0c\u4e3a\u4f4f\u6237\u63d0\u4f9b\u4e86\u989d\u5916\u7684\u5ba4\u5916\u4f11\u95f2\u7a7a\u95f4\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u60ac\u6311\u7684\u623f\u9876\u4e3a\u6240\u6709\u671d\u5357\u7684\u623f\u95f4\u906e\u6321\u4e86\u590f\u5b63\u708e\u70ed\u7684\u9633\u5149\uff0c\u800c\u4f4e\u77ee\u7684\u51ac\u5b63\u9633\u5149\u5219\u53ef\u4ee5\u7167\u5c04\u5230\u623f\u95f4\u6df1\u5904\uff0c\u5e26\u6765\u8212\u9002\u548c\u6e29\u6696\u3002\u793e\u4ea4\u7a7a\u95f4\u7684\u4e24\u7aef\u90fd\u88ab\u6298\u53e0\u73bb\u7483\u95e8\u6240\u5305\u56f4\uff1b\u800c\u5982\u679c\u4f60\u5b8c\u5168\u6253\u5f00\u8fd9\u4e9b\u73bb\u7483\u95e8\uff0c\u76f8\u90bb\u7684\u82b1\u56ed\u5219\u6210\u4e3a\u5c45\u4f4f\u533a\u7684\u81ea\u7136\u5ef6\u4f38\uff0c\u4f7f\u5f97\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u4eb2\u5bc6\u65e0\u95f4\uff1b\u5317\u4fa7\u7684\u6e38\u6cf3\u6c60\u548c\u5ba4\u5916\u53a8\u623f\u4e5f\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u592e\u793e\u4ea4\u7a7a\u95f4\u7684\u5ef6\u4f38\uff0c\u5f15\u4eba\u81f3\u82b1\u56ed\u5ea7\u8c08\u3002<\/p>\n

A 5.8-meter wide and 11.5-meter long space of north-south orientation becomes the backbone of the new home. “We created one generous and central social space, a place where everything is happening within a very simple envelope,” says Christian Taeubert, Co-founder of \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er. Extended roof ceilings provide an exterior-covered seating area on each side. The overhang shields all south-facing rooms from the hot summer sun, while the low-standing winter sun reaches deep into rooms for daylight comfort and additional solar gain. Both ends of the social space are enclosed by a folding glass fa\u00e7ade that extends from wall to wall. When fully opened, the adjacent gardens become a natural extension of the living area. A swimming pool and an outdoor kitchen on the north side extend the central social space into the garden.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5f00\u653e\u5f0f\u7684\u9910\u5385\u4e0e\u64cd\u4f5c\u53f0\u8fde\u63a5\u5317\u4fa7\u5ead\u9662 The open-plan dining room is connected to the operating table in the north courtyard<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f4f\u623f\u7684\u5916\u90e8\u98de\u6881\u6a2a\u8de8\u5357\u82b1\u56ed\u5e76\u8fde\u63a5\u5230\u5bf9\u9762\u7684\u504f\u623f\u3002\u652f\u6491\u98de\u6881\u7684\u4e24\u6839\u67f1\u5b50\u548c\u98de\u6881\u5f62\u6210\u4e86\u51e0\u4e2a\u6a2a\u5411\u95e8\u6846\u3002\u8fd9\u4e9b\u95e8\u6846\u548c\u82b1\u56ed\u5730\u576a\u7684\u9ad8\u5ea6\u843d\u5dee\u5c06\u82b1\u56ed\u5212\u5206\u4e3a\u4e0d\u540c\u7684\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4\u3001\u9732\u53f0\u548c\u4f11\u606f\u533a\u3002\u6a2a\u6881\u3001\u7acb\u67f1\u3001\u82b1\u56ed\u5899\u58c1\u548c\u671d\u5357\u7684\u7acb\u9762\u90fd\u957f\u6ee1\u4e86\u85e4\u8513\u3002\u8fd9\u4e9b\u690d\u7269\u6c34\u6c7d\u7684\u84b8\u53d1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5317\u82b1\u56ed\u7684\u6cf3\u6c60\u4ea7\u751f\u7684\u84b8\u53d1\u51b7\u5374\u6548\u679c\uff0c\u4f7f\u5f97\u4e3b\u7a7a\u95f4\u603b\u80fd\u5f88\u51c9\u723d\uff0c\u4ee4\u4eba\u4eec\u5728\u708e\u70ed\u7684\u590f\u5929\u90fd\u80fd\u611f\u5230\u8212\u9002\u3002\u5f53\u4e24\u4fa7\u7684\u95e8\u90fd\u88ab\u6253\u5f00\u65f6\uff0c\u6c14\u6d41\u5f97\u4ee5\u7a7f\u8fc7\u623f\u95f4\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u4e24\u4e2a\u5ba4\u5185\u540a\u6247\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u4e3b\u623f\u5219\u62e5\u6709\u4e86\u4e00\u4e2a\u8212\u9002\u7684\u5c0f\u6c14\u5019\uff1b\u8ba9\u4eba\u4eec\u5373\u4f7f\u572835\u523038\u5ea6\u7684\u9177\u6691\u4e5f\u7528\u4e0d\u7740\u7a7a\u8c03\u3002\u8fc7\u534a\u513fgu\u00f2 b\u00e0n er\u7684\u8054\u5408\u521b\u59cb\u4eba\u5b59\u654f\u8bf4\uff1a”\u6211\u4eec\u5168\u5bb6\u90fd\u559c\u6b22\u5728\u6237\u5916\u5ea6\u8fc7\u7f8e\u597d\u65f6\u5149\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u6d88\u9664\u5ba4\u5185\u548c\u5ba4\u5916\u4e4b\u95f4\u7684\u754c\u9650\u3002\u8fd9\u6837\u6211\u4eec\u7684\u5b69\u5b50\u53ef\u4ee5\u4ece\u5357\u8fb9\u7684\u9662\u5b50\u8dd1\u8fc7\u5ba2\u5385\u548c\u9910\u5385\uff0c\u5e76\u4e00\u8dc3\u8fdb\u5165\u4f4f\u5b85\u53e6\u4e00\u7aef\u82b1\u56ed\u7684\u6e38\u6cf3\u6c60\uff0c\u8fd9\u5b9e\u5728\u592a\u6709\u8da3\u4e86\uff01”<\/p>\n

Exterior flying beams span the south garden and connect with the house opposite. <\/span> Two columns supporting the beams create several external portal frames. <\/span> These portal frames and a height drop in the garden divide the outdoor space into distinguished exterior rooms, terraces, and seating areas. <\/span> Beams, columns, garden walls, and the south-facing fa\u00e7ade are overgrown with vines and other climbing plants. <\/span> The evaporative cooling effect from the pool water in the north garden and the vast plants in the south garden help to mediate the temperature in the main space just enough to feel comfortable during hot summer days. <\/span> When both facades are open, a draft crosses the room, and two ceiling fans provide an additional cooling effect. <\/span> This condition creates a comfortable micro-climate that allows the air conditioner to be turned off even during 35 to 38-degree hot days. <\/span> “We enjoy spending quality time outside as a family; <\/span> we wanted to eliminate the line between interior and exterior. <\/span> Our kids can run from the south yard through the living room and dining area and jump into the pool at the other end; <\/span> that is so much fun!” says Sun Min, Co-founder of \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5317\u4fa7\u6cf3\u6c60\u548c\u5ba4\u5916\u53a8\u623f North side pool and outdoor kitchen<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f4d\u4e8e\u4e3b\u623f\u5185\u90e8\u7684\u8d77\u5c45\u5ba4\u7684\u897f\u4fa7\u662f\u4e24\u95f4\u9762\u79ef\u76f8\u540c\u7684\u513f\u7ae5\u5367\u5ba4\u3002\u4e24\u4e2a\u623f\u95f4\u90fd\u6709\u6b65\u5165\u5f0f\u8863\u67dc\uff0c\u8863\u67dc\u9876\u90e8\u5219\u662f\u5e8a\u3002\u53e6\u4e00\u8fb9\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4f4f\u5b85\u6269\u5efa\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4e3b\u5367\u5ba4\u4f4d\u4e8e\u4e3b\u7a7a\u95f4\u7684\u4e1c\u9762\uff0c\u914d\u6709\u4e00\u4e2a\u6d74\u5ba4\u548c\u4e00\u4e2a\u66f4\u8863\u5ba4\u3002<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u4f9b\u5b69\u5b50\u548c\u5ba2\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u6d74\u5ba4\u548c\u4e00\u4e2a\u50a8\u85cf\u5ba4\uff0c\u4f7f\u4e3b\u5c4b\u7684\u529f\u80fd\u66f4\u52a0\u5b8c\u5584\u3002\u9664\u4e86\u4e00\u6761\u4e24\u5e73\u7c73\u7684\u8d70\u5eca\u901a\u5411\u6d17\u624b\u95f4\u548c\u50a8\u85cf\u5ba4\u5916\uff0c\u5e73\u9762\u5e03\u5c40\u6ca1\u6709\u6d6a\u8d39\u4efb\u4f55\u989d\u5916\u7684\u6d41\u901a\u7a7a\u95f4\uff0c\u56e0\u6b64\u975e\u5e38\u9ad8\u6548\u3002<\/p>\n

Located to the west of the living area are two children’s bedrooms of identical size. <\/span> Both rooms have a walk-in closet with a sleeping platform on top of the cabinet. <\/span> As part of the residential addition, a main bedroom is located east of the main space with an en suite bathroom and a changing room.<\/span><\/p>\n

An additional bathroom for the children and guests and a storage room complete the program of the main house. <\/span> Apart from a two-square-meter corridor leading to the washroom and the storage room, the floor plan does not waste any additional area on circulation space, making it remarkably efficient.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u957f\u6761\u5f62\u73bb\u7483\u7a97\u5c06\u81ea\u7136\u666f\u89c2\u5ef6\u4f38\u5230\u5367\u5ba4 Long glass Windows extend natural views into the bedroom<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u513f\u7ae5\u5367\u5ba4Children’s bedroom<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u8d70\u5eca\u8fde\u63a5\u6d17\u624b\u95f4 Corridor connecting toilet<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4ece\u4e3b\u5c4b\u7a7f\u8fc7\u5357\u9762\u7684\u82b1\u56ed\uff0c\u5c31\u5230\u4e86\u5ba2\u623f\u548c\u4f5b\u5802\u3002\u6211\u4eec\u5728\u5357\u5c4b\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u52a0\u5efa\u4e86\u4e00\u4e2a35\u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u7b80\u6613\u50a8\u85cf\u5ba4\uff0c\u7528\u4e8e\u653e\u7f6e\u5bb6\u5ead\u9732\u8425\u548c\u56ed\u827a\u8bbe\u5907\u3002<\/p>\n

Crossing the south garden from the main house, one reaches a guest apartment and the family’s Buddha room. <\/span> A simple 35 square meter storage shed added to the south house makes room for the family’s camping and gardening equipment.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5ba2\u623f\u50a8\u85cf\u5ba4 Guest room storage room<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u4f5b\u5802 Buddhist hall<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u539f\u6709\u7684\u5efa\u7b51\u5916\u5899\u91c7\u7528\u4e86\u4fdd\u6e29\u9694\u70ed\u56f4\u62a4\u7ed3\u6784\uff0c\u65b0\u6269\u5efa\u7684\u5efa\u7b51\u4e5f\u5ef6\u7eed\u4e86\u8fd9\u4e00\u8bbe\u8ba1\u3002\u9ad8\u6548\u7684\u7a7a\u6c14-\u6c34\u70ed\u6cf5\u53ef\u4ee5\u5728\u96f6\u4e0b20\u6444\u6c0f\u5ea6\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e3a\u623f\u5c4b\u7684\u5236\u51b7\u548c\u4f9b\u6696\u5faa\u73af\u63d0\u4f9b\u52a8\u529b\u3002\u8d77\u5c45\u5ba4\u5185\u7684\u706b\u7089\uff0c\u4f5c\u4e3a\u540e\u5907\u70ed\u6e90\uff0c\u5b83\u7684\u6e29\u5ea6\u4e5f\u8db3\u4ee5\u4f7f\u4eba\u6e29\u6696\u3002\u4e0d\u8bba\u662f\u65e9\u6625\uff0c\u6df1\u79cb\uff1b\u6e05\u6668\u8fd8\u662f\u508d\u665a\uff0c\u5b83\u63d0\u4f9b\u7684\u70ed\u91cf\uff0c\u751a\u81f3\u65e0\u9700\u5730\u6696\uff0c\u4e5f\u80fd\u8ba9\u4eba\u6e29\u6696\u3002\u5373\u4f7f\u5728\u5bd2\u51ac\uff0c\u706b\u7089\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5206\u62c5\u70ed\u6cf5\u7684\u9ad8\u5cf0\u8d1f\u8377\uff0c\u4e3a\u5730\u6696\u63d0\u4f9b\u52a8\u529b\u3002<\/p>\n

\u6211\u4eec\u5e76\u6ca1\u6709\u5c06\u539f\u6709\u7684\u4e0d\u5408\u7406\u7684\u5efa\u7b51\u62c6\u9664\uff0c\u800c\u662f\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u4e86\u6574\u5408\uff0c\u901a\u8fc7\u5bf9\u73b0\u6709\u7ed3\u6784\u7684\u518d\u5229\u7528\uff0c\u8282\u7ea6\u4e86\u540e\u671f\u4f7f\u7528\u7684\u80fd\u6e90\u6d88\u8017\uff0c\u5e76\u5c3d\u53ef\u80fd\u5730\u8282\u7ea6\u4e86\u5efa\u7b51\u6210\u672c\u3002<\/p>\n

The existing building was retrofitted with an exterior insulation envelope that continues on the new extension. <\/span> An efficient air-to-water heat pump that functions until -20 degrees Celsius powers the house’s cooling and heating cycle. <\/span> A wood pallet oven in the living area complements the heating strategy. <\/span> It provides enough instant heat in autumn and early spring during cool mornings and evenings without running the floor heating. <\/span> On cold winter days, the wood pallet oven takes off high peak loads from the heat pump, powering the floor heating.<\/span><\/p>\n

Instead of replacing the rather non-descript existing buildings, the architects integrated them, driven by repurposing the existing structure, saving energy wasted in new construction, and saving on construction costs as much as possible.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u65bd\u5de5\u8fc7\u7a0b Construction process<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6700\u540eChristian\u8bf4\uff1a”\u6211\u4eec\u7684\u6539\u5efa\u9879\u76ee\u5e94\u8be5\u80fd\u542f\u53d1\u66f4\u591a\u88ab\u5f53\u4eca\u5317\u4eac\u5185\u73af\u5929\u4ef7\u79df\u91d1\u6240\u56f0\u7684\u4eba\u3002\u572812\u5e74\u7684\u79df\u8d41\u671f\u5185\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u6708\u79df\u91d1\u6bd4\u539f\u6765\u4f4f\u5728\u57ce\u91cc\u7684\u65f6\u5019\u964d\u4f4e\u4e86\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u8d39\u7528\u8fd8\u8003\u8651\u5230\u4e86\u7ffb\u65b0\uff0c\u548c\u6bcf\u5929\u5f80\u8fd4\u5e02\u533a\u4e3a\u7684\u8d39\u7528\u3002\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u613f\u610f\u4ed8\u51fa\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002”<\/p>\n

“Our conversion project serves as a model for escaping the spiraling rental costs of Beijing’s inner city. <\/span> We cut down our monthly rent by two-thirds over the leasing period of 15 years while including the refurbishing costs. <\/span> However, this certainly comes with a trade-off of commuting to the city every day. <\/span> It’s a price we were ready to pay,” says Christian Taeubert, Co-founder of \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5e73\u9762\u56fe Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\u540d\u79f0\uff1a M001\u4f4f\u5b85
\n\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff1a \u79c1\u5b85\u6539\u9020
\n\u7ae3\u5de5\u65e5\u671f \uff1a2022\u5e745\u6708
\n\u9762\u79ef\uff1a220\u5e73\u65b9\u7c73\u5c45\u4f4f\u9762\u79ef\u300135\u5e73\u65b9\u7c73\u50a8\u85cf\u5ba4
\n\u5730\u70b9\uff1a \u5317\u4eac\u987a\u4e49
\n\u5efa\u7b51\u4e0e\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1: \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er
\n\u8bbe\u8ba1\u603b\u76d1\uff1a Christian Taeubert, \u5b59\u654f
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a \u5cb3\u6587\u535a, \u9a6c\u8bd7\u745c
\n\u7167\u7247\uff1a Boris Shiu
\n\u9020\u578b\u5e08\uff1a Lily Zhao<\/p>\n

Project Name: House M001
\nProject Type: Residential Addition
\nCompletion: May 2022
\nSize: 220 sqm living area and 35 sqm storage shed
\nLocation: Shunyi, Beijing
\nArchitecture and Interior: \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er
\nDesign Director: Christian Taeubert, Sun Min
\nTeam: Yue Wenbo, Ma Shiyu
\nPhotos: Boris Shiu
\nStylist: Lily Zhao<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u201c<\/span> <\/span><\/strong><\/span><\/span>\u8bbe\u8ba1\u8d4b\u4e88\u4e86\u7a7a\u7f6e\u623f\u5c4b\u7b2c\u4e8c\u6b21\u751f\u547d\uff0c\u5c06\u5efa\u7b51\u4ece\u4e00\u4e2a\u7684\u5e9f\u5f03\u7a7a\u95f4\u6539\u9020\u6210\u4e00\u4e2a\u70ed\u95f9\u7684\u751f\u6d3b\u573a\u6240\u3002<\/span>\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5ba1\u7a3f\u7f16\u8f91\uff1aMaggie<\/span><\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about: \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks gu\u00f2 b\u00e0n er for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by gu\u00f2 b\u00e0n er.   \u8fc7\u534a\u513f gu\u00f2 b\u00e0n er\uff1a\u8be5\u9879\u76ee\u4f4d\u4e8e\u5317\u4eac\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e1c\u5317\u7ea635\u516c\u91cc\u7684\u987a\u4e49\u533a\uff0c\u5efa\u7b51\u5e08\u5bf9\u539f\u6709\u623f\u5c4b\u8fdb\u884c\u4e86\u7ffb\u65b0\u548c\u6269\u5efa\uff0c\u5c06\u5176\u6539\u9020\u6210\u4e00\u4e2a\u4e24\u53ea\u72d7\u548c\u56db\u53e3\u4e4b\u5bb6\u7684\u65b0\u5bb6\u3002 gu\u00f2 b\u00e0n er: Located around 35 km northeast of Beijing’s city center in the district of Shunyi, the architects renovated and extended an existing…<\/p>\n","protected":false},"author":16310,"featured_media":432745,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[533,523],"tags":[],"photographer":[],"space":[558,22125],"position":[561],"developer":[],"designer":[25067],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":543701,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433543\/revisions\/543701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433543"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=433543"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=433543"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=433543"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=433543"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=433543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}