{"id":479166,"date":"2024-02-01T11:17:45","date_gmt":"2024-02-01T03:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/zaishui-art-museum-by-junya-ishigami-translator-fraze-craze.html"},"modified":"2024-02-01T22:28:37","modified_gmt":"2024-02-01T14:28:37","slug":"zaishui-art-museum-by-junya-ishigami-translator-fraze-craze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/zaishui-art-museum-by-junya-ishigami-translator-fraze-craze.html","title":{"rendered":"Zaishui Art museum by Junya Ishigami (translator Fraze Craze)"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 junya.ishigami+associates \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thank junya.ishigami+associates for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by junya.ishigami+associates.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u77f3\u4e0a\u7eaf\u4e5f<\/strong><\/a>\uff1a\u5728\u4e2d\u56fd\u8bbe\u8ba1\u5efa\u7b51\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u5e94\u5bf9\u90a3\u91cc\u5e7f\u9614\u65e0\u57a0\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u8bfe\u9898\u3002<\/p>\n

Junya Ishigami (translator Fraze Craze)<\/strong><\/a>\uff1aWhen contemplating architecture in China, that country’s vast, boundless landscapes can pose a daunting challenge.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u9762\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5de8\u5927\u73af\u5883\uff0c\u4f4e\u77ee\u7684\u5efa\u7b51\u5f88\u96be\u4e0e\u4e4b\u5efa\u7acb\u4e00\u79cd\u5e73\u7b49\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5c0f\u578b\u4f4f\u5b85\u8fd8\u662f\u5927\u578b\u5efa\u7b51\u7269\uff0c\u90fd\u8ba9\u4eba\u611f\u5230\u4e00\u79cd\u9632\u5fa1\u6027\uff0c\u5b83\u4eec\u8feb\u4e0d\u5f97\u5df2\u4ece\u73af\u5883\u4e2d\u5265\u79bb\u51fa\u6765\uff0c\u5c06\u81ea\u5df1\u5c01\u95ed\uff0c\u6563\u53d1\u7740\u4e00\u79cd\u542c\u5929\u7531\u547d\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u5b64\u96f6\u96f6\u5730\u4f2b\u7acb\u5728\u5de8\u5927\u73af\u5883\u91cc\u7684\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\uff0c\u900f\u7740\u4e00\u80a1\u5bc2\u5bde\u3002\u4e0d\u7ba1\u662f\u5728\u57ce\u533a\u8fd8\u662f\u8fdc\u79bb\u57ce\u5e02\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u90fd\u7ed9\u4eba\u8fd9\u79cd\u5370\u8c61\u3002\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u5728\u5efa\u7b51\u4e0e\u5468\u56f4\u73af\u5883\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u826f\u597d\u5173\u7cfb\u8fd9\u79cd\u5bfb\u5e38\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u5374\u662f\u4e2a\u68d8\u624b\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n

To build with the diminutive beast that is architecture any kind of equal relationship with the immense environment that is China, is very difficult indeed. From the tiniest abode to the most monumental edifice, everything feels in some way defensive. There’s an air of resignation, of a forced severing from the environment, a compulsion to close off. There is something lonely about Chinese buildings that stand in isolation as if dropped into their limitless surroundings. One gets this impression both in towns, and environments away from built-up areas. All of which makes the obvious need to forge a favorable connection between architecture and surrounding environment, when it comes to China, very tricky indeed.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u9879\u76ee\u4e0e\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u9e1f\u77b0 Aerial view\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u600e\u6837\u624d\u80fd\u8ba9\u73af\u5883\u4e0e\u5efa\u7b51\u7684\u5173\u7cfb\u53d8\u5f97\u5e73\u7b49\uff1f\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u5c3d\u53ef\u80fd\u5c06\u73af\u5883\u4e0e\u5efa\u7b51\u62c9\u8fd1\uff0c\u5c06\u5b83\u4eec\u7684\u8fb9\u754c\u53d8\u5f97\u6a21\u7cca\uff0c\u5c06\u81ea\u7136\u8f6c\u5316\u4e3a\u5bf9\u6211\u4eec\u4eba\u7c7b\u53cb\u597d\u7684\u4e8b\u7269\uff1f\u8fd9\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u4e3b\u65e8\u3002<\/p>\n

So the question is, how to treat environment and architecture as equals in the Chinese context? How to bring environment and architecture as close as possible to each other, how to make the boundary between them as ambiguous as possible, how to make nature the gentlest presence possible for us humans? Such are the themes for this project.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u6a21\u7cca\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u62c9\u8fdb\u4e86\u5efa\u7b51\u4e0e\u5468\u8fb9\u73af\u5883\u7684\u5173\u7cfb The blurred boundaries pull into the relationship between the building and the surrounding environment<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u5ea7\u5efa\u7b51\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5c71\u4e1c\u7701\u65e5\u7167\u5e02\u7684\u5f00\u53d1\u533a\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u5305\u542b\u5c55\u9648\u3001\u6e38\u5ba2\u4e2d\u5fc3\u3001\u5546\u5e97\u7b49\u529f\u80fd\u7684\u590d\u5408\u8bbe\u65bd\u3002\u5c55\u9648\u7a7a\u95f4\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u5c55\u51fa\u5de7\u514b\u529b\u53ca\u76f8\u5173\u4e3b\u9898\u7684\u827a\u672f\u54c1\uff0c\u5e76\u53ef\u4ee5\u5728\u672a\u6765\u81ea\u7531\u6539\u53d8\u5c55\u9648\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u5efa\u7b51\u7684\u573a\u5730\u4f4d\u4e8e\u5f00\u53d1\u533a\u5165\u53e3\u9644\u8fd1\u7684\u4e00\u4e2a\u4eba\u5de5\u6e56\u6c34\u9762\u4e0a\u3002\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u9996\u5148\u4f1a\u7a7f\u8fc7\u8fd9\u5ea7\u5efa\u7b51\uff0c\u7136\u540e\u53ef\u4ee5\u524d\u5f80\u5f00\u53d1\u533a\u3002\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\u7ea6\u4e3a20,000\u5e73\u65b9\u7c73\u3002<\/p>\n

The project is a complex for a new development in the city of Rizhao in Shandong Province, serving also as an exhibition space, visitor center, and shopping center. The exhibition space currently displays chocolate and related artworks, but the plan is to be able to change the display content easily in future. The site is on an artificial lake near the entrance of the area under development, and people visiting will pass through this building on their way to the new development. The floor area is approximately 20,000m\u00b2.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u7f8e\u672f\u9986\u5c40\u90e8\u9e1f\u77b0 Bird ‘s-eye view of the museum<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure><\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u4ece\u6e56\u7684\u4e00\u7aef\u5ef6\u4f38\u5230\u53e6\u4e00\u7aef\uff0c\u957f\u7ea61\u5343\u7c73\uff0c\u51e0\u4e4e\u8ddf\u6e56\u7684\u76f4\u5f84\u4e00\u6837\u3002\u5728\u6e56\u9762\u4e0a\uff0c\u5efa\u7b51\u8f7b\u8f7b\u4e0e\u6c34\u9762\u63a5\u89e6\uff0c\u4ee5\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u65b9\u5f0f\u4e0e\u6e56\u4e00\u540c\u9759\u9759\u5ef6\u4f38\u3002\u6e56\u7684\u900f\u660e\u5e73\u9762\u88ab\u5f15\u5165\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7c7b\u65e0\u6cd5\u884c\u8d70\u7684\u6c34\u9762\u4e0a\uff0c\u4eff\u4f5b\u4ece\u6c34\u9762\u4e2d\u5e73\u6ed1\u5730\u5ef6\u5c55\u51fa\u4e00\u5757\u5730\u9762\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c06\u5b83\u60f3\u8c61\u6210\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u9646\u5730\u3002\u4e0b\u90e8\u6c89\u5165\u6c34\u4e2d\u7684\u5217\u67f1\u3001\u5217\u67f1\u4e0a\u65b9\u4eff\u4f5b\u60ac\u6d6e\u7740\u7684\u5e26\u72b6\u5c4b\u9762\u3001\u5f15\u5165\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u7684\u65b0\u7684\u6c34\u9762\u548c\u5730\u9762\u5f62\u6210\u7684\u4ea4\u754c\u7ebf\u2014\u2014\u8fd9\u4e9b\u90fd\u88ab\u4e00\u540c\u601d\u8003\u3002\u7b49\u95f4\u8ddd\u91cd\u590d\u7684\u5217\u67f1\u786e\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u6c34\u9762\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6c34\u9762\u4ea7\u751f\u7684\u6c34\u5cb8\u53c8\u786e\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u5730\u9762\u3002\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u201c\u5916\u90e8\u201d\u4ece\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u8bde\u751f\u4e86\u3002<\/p>\n

Architecture and environment have been quietly extended, the building brushing the surface of the lake forming the site for a length of around 1km from end to end, about the same as the lake. The clear horizontal surface of the lake is drawn inside the building, with the floor, imagined as new land, extending to give a sense of skating on that lake surface, an environment on which humans cannot hope to walk. Rows of columns stand in the water; floating on top of them, a sash-like roof. A new boundary between water drawn inside here, and the ground. All these elements are contemplated simultaneously. Columns repeated at regular intervals define the new surface of the water, while the water’s edge created by that surface defines the new ground. A new exterior is born, in the structure’s interior.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u6f02\u6d6e\u4e8e\u6c34\u4e2d\u7684\u767d\u8272\u98d8\u5e26\u7f8e\u672f\u9986 White streamers floating in the water<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4eb2\u8fd1\u7684\u65b0\u7684\u81ea\u7136\u3002Thus a new nature, one able to sit gently alongside us, appears inside the architecture.<\/strong><\/p>\n

\u67f1\u5b50\u4e4b\u95f4\u5d4c\u6709\u73bb\u7483\uff0c\u6709\u7684\u4f4d\u7f6e\u73bb\u7483\u53ef\u4ee5\u6253\u5f00\u3002\u5728\u9002\u5b9c\u7684\u5b63\u8282\u91cc\uff0c\u655e\u5f00\u7684\u5730\u65b9\u53ef\u4ee5\u5c06\u98ce\u5f15\u5165\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\uff0c\u8ba9\u4eba\u611f\u53d7\u8f7b\u98ce\u62c2\u8fc7\u76ae\u80a4\u7684\u89e6\u611f\u3002\u73bb\u7483\u6c89\u5165\u6c34\u4e2d\u7684\u90e8\u5206\u7559\u6709\u7a7a\u9699\uff0c\u6e56\u6c34\u53ef\u4ee5\u81ea\u52a8\u6d41\u5165\u5ba4\u5185\u3002<\/p>\n

Glass is fitted between the columns. In some sections it can be opened up when the weather is pleasant, giving the structure an airy quality as a gentle breeze is invited into the building to caress the skin. The lower sections of the glass panels, underwater, have gaps that naturally channel water from the lake indoors.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u5efa\u7b51\u4e0e\u6e56\u9762\u7684\u547c\u5e94\u878d\u5408\uff0c\u597d\u4f3c\u81ea\u7136\u800c\u7136\u4ece\u6c34\u4e2d\u751f\u957f\u800c\u6210 The harmony of the building and the lake seems to grow naturally from the water<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9junya.ishigami+associates<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u4e2a\u4ece\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u751f\u6210\u7684\u65b0\u7684\u81ea\u7136\uff0c\u4eff\u4f5b\u4e00\u4e2a\u5185\u90e8\u73af\u5883\u6e17\u5165\u5916\u90e8\u73af\u5883\u7684\u5927\u5730\u666f\u89c2\u3002\u5728\u5176\u4e2d\u6f2b\u6b65\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff1a\u6709\u7684\u5730\u65b9\u662f\u5bbd\u655e\u7684\u9646\u5730\uff0c\u4e0a\u9762\u5e03\u7f6e\u7740\u5c55\u54c1\uff0c\u6709\u7684\u5730\u65b9\u9646\u5730\u5f88\u72ed\u5c0f\uff0c\u88ab\u5bbd\u9614\u7684\u6c34\u9762\u56f4\u4f4f\uff1b\u4e5f\u6709\u7684\u5730\u65b9\u5c4b\u9876\u5f88\u9ad8\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f15\u5165\u66f4\u591a\u7684\u5149\u7ebf\u548c\u5468\u56f4\u7684\u98ce\u666f\uff0c\u6709\u7684\u5730\u65b9\u5c4b\u9876\u4f4e\u77ee\uff0c\u5929\u82b1\u677f\u5012\u6620\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\uff0c\u540c\u65f6\u4f4e\u5904\u7684\u5149\u4eae\u4eff\u4f5b\u530d\u5310\u7740\u4ece\u6c34\u9762\u4e0a\u6ed1\u8fdb\u6765\uff0c\u53cd\u5c04\u5230\u5929\u82b1\u677f\u4e0a\u3002<\/p>\n

In this new natural environment created inside a piece of architecture, one senses a landscape in which the scene inside segues into that outside. <\/span> Stroll at leisure inside, and one finds some places with exhibits on large areas of ground, and in others, the ground narrowing, surrounded by a large expanse of water. <\/span> In some places the ceiling is high, allowing in plentiful light and the surrounding scenery; <\/span> some places are low, ceiling is reflecting on the water, low light slipping, almost crawling across the water’s surface, reflecting on the ceiling.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\u25bd\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u53ef\u4ee5\u4eb2\u8fd1\u7684\u65b0\u7684\u81ea\u7136\u7a7a\u95f4 New natural Spaces accessible within the building<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bd\u81ea\u7136\u5149\u7ebf\u900f\u8fc7\u67f1\u5b50\u73bb\u7483\u6620\u5c04\u800c\u6765 Natural light is reflected through the glass columns<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a>
\u00a9junya.ishigami+associates<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bd\u4e0d\u540c\u573a\u666f\u4e0b\u7684\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u7a7a\u95f4 The interior space of the building in different scenes<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bd\u5185\u90e8\u5c55\u5385 Interior exhibition hall<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9junya.ishigami+associates<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u6625\u79cb\u5b63\u8282\u6253\u5f00\u73bb\u7483\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c06\u5916\u90e8\u6e56\u9762\u4e0a\u6709\u8282\u594f\u5730\u6643\u52a8\u7684\u6c34\u6ce2\u4f20\u5230\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u3002\u5230\u4e86\u51ac\u5929\uff0c\u5916\u9762\u7684\u6e56\u9762\u4f1a\u7ed3\u51b0\uff0c\u51b0\u9762\u4e0b\u7684\u6e56\u6c34\u901a\u8fc7\u73bb\u7483\u4e0b\u90e8\u7684\u7f1d\u9699\u4e0e\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u76f8\u8fde\uff0c\u5e76\u505c\u7559\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u7b49\u5f85\u6625\u5929\u7684\u5230\u6765\u3002<\/p>\n

From the apertures opened up when the weather is mild, ripples from the lake outside are relayed into the building as rhythmically quivering water’s surface. In winter the lake outside freezes over. The liquid beneath the ice flows inside through the gaps at the bottom of the glass, pooling there in anticipation of spring.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u8fd9\u5ea7\u7ec6\u957f\u7684\u5efa\u7b51\u4eff\u4f5b\u6e56\u9762\u4e0a\u5439\u8fc7\u7684\u4e00\u7f15\u98ce\uff0c\u4e0e\u5de8\u5927\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u5c3a\u5ea6\u3002\u5c4b\u9876\u67d4\u548c\u5730\u8d77\u8d77\u4f0f\u4f0f\uff0c\u6709\u7684\u5730\u65b9\u4f4e\u5782\u4e0b\u53bb\uff0c\u4e0e\u6e56\u9762\u3001\u540e\u9762\u7684\u5c71\u5761\u5f62\u6210\u8fde\u7eed\u611f\uff0c\u6709\u7684\u5730\u65b9\u5411\u5929\u7a7a\u5f00\u655e\uff0c\u4f7f\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u4e0e\u5916\u90e8\u73af\u5883\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u3002<\/p>\n

A long piece of architecture identical in scale to the vast landscape appears like a streak of wind passing over the lake. In some places the soft curve of the roof hangs low, contiguous with the lake surface and mountain slopes behind, and in others, it turns toward the sky, opening up generously and merging the interior of the building into the landscape outside.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u8d77\u8d77\u4f0f\u4f0f\u7684\u767d\u8272\u5c4b\u9876 The rising and falling white roof<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u9488\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u4e00\u79cd\u5de8\u5927\u5374\u53cb\u597d\u7684\u73af\u5883\uff0c\u63a2\u7d22\u4e00\u79cd\u4ece\u672a\u6709\u8fc7\u7684\u81ea\u7136\u4e0e\u4eba\u5de5\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u539f\u672c\u5b64\u7acb\u7684\u5efa\u7b51\u4e0e\u81ea\u7136\u73af\u5883\u8d70\u5f97\u66f4\u8fd1\u4e86\uff0c\u4ee5\u4e00\u79cd\u76f8\u4e92\u89e6\u78b0\u7684\u65b9\u5f0f\u5b58\u5728\u3002\u6211\u4eec\u5728\u5efa\u7b51\u5185\u90e8\u53d1\u73b0\u81ea\u7136\u73af\u5883\uff0c\u5e76\u5728\u5efa\u7b51\u4e2d\u751f\u6210\u65b0\u7684\u201c\u5916\u90e8\u201d\uff0c\u7531\u6b64\u4f7f\u5efa\u7b51\u4e0e\u5468\u56f4\u7684\u81ea\u7136\u5efa\u7acb\u53cb\u597d\u7684\u8fde\u7ed3\u3002\u81ea\u7136\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u4e5f\u8bde\u751f\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u7684\u76ee\u7684\u5c31\u5728\u4e8e\u521b\u9020\u8fd9\u79cd\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n

Key to addressing the problem of the landscape in China is to view the architecture as a “gentle giant” of an environment, and search for a totally new relationship between natural and manmade. An entity emerges in which architecture standing in isolation sits comfortably in the natural environment, the two interacting. One discovers a natural environment inside the building, and through its characteristics as a new outside that has sprung up within the building, forges an amiable connection with the surrounding nature. Thus a new relationship between nature and humans is born. Making this happen is the object of this project.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u7f8e\u672f\u9986\u7aef\u5934\u8fde\u63a5\u7684\u8986\u571f\u5efa\u7b51 The earth covered building connecting the end of the art museum<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9\u5b58\u5728\u5efa\u7b51-\u5efa\u7b51\u6444\u5f71<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9Archi-Exit<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bd\u5e73\u9762\u56fe Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u7acb\u9762\u56fe Elevation<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u5256\u9762\u56fe Section<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\u540d\u79f0\uff1a\u5728\u6c34\u7f8e\u672f\u9986
\n\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff1a\u7f8e\u672f\u9986
\n\u8bbe\u8ba1\uff1a\u77f3\u4e0a\u7eaf\u4e5f\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u4e8b\u52a1\u6240
\n\u8bbe\u8ba1\u65f6\u95f4\uff1a2016\u5e7412\u6708- 2019\u5e747\u6708
\n\u5b8c\u6210\uff1a2023
\n\u9879\u76ee\u5730\u70b9\uff1a\u4e2d\u56fd\u5c71\u4e1c\u65e5\u7167
\n\u5ba2\u6237\uff1a\u5c71\u4e1c\u767d\u9e7f\u6e7e\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/p>\n

\u9996\u5e2d\u8bbe\u8ba1\u5e08&\u56e2\u961f:
\n\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff1a\u77f3\u4e0a\u7eaf\u4e5f\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u4e8b\u52a1\u6240
\n\u8bbe\u8ba1\u8d1f\u8d23\u4eba\uff1aJunya Ishigami, Zenan Li
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1aZhirui Lin, Sellua Di Ceglie, Rui Xu, Tong Zhang, Cing Lu, Yuxuan Zhou, Zhixuan Wei,
\nYunyi Zhang, Hanyang Zhou, Qinxuan Li, Jason Tan, Anping Song, Yichen Ji, Project team
\n\u7ed3\u6784\uff1aXinY structural consultants, Xin Yuan
\n\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u90e8\uff1aEnvironment-friendly solution to Building services Engineering, Xueqin Yin
\n\u7167\u660e\u987e\u95ee\uff1aEnvironment-friendly solution to Building services Engineering, Xueqin Yin
\n\u5bb6\u5177\u8bbe\u8ba1\uff1aJunya. ishigami+ associates
\nJunya Ishigami, Zenan Li, Rui Xu, Yuxuan Zhou, Jason Tan, Anping Song, Yichen Ji
\n\u77f3\u6750\u5382\uff1aSichuan Yutong Stone Co., Ltd
\n\u76d1\u7763\uff1aJunya. ishigami+ associates
\nJunya Ishigami, Zenan Li, Zhixuan Wei, Rui Xu, Cing Lu, hanyang Zhou, Qinxuan Li, Yunyi Zhang
\n\u65bd\u5de5(\u94a2\u7b4b\u6df7\u51dd\u571f\u90e8\u5206)\uff1aBeijing Yihuida Architectural Concrete Engineering Co.,Ltd
\n\u7167\u7247\uff1aarch-exist
\njunya.ishigami+associates<\/p>\n

\u573a\u5730\u9762\u79ef\uff1a18417\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\uff1a15810\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u603b\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\uff1a20220\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u9762\u79ef\u6bd4\u7387\uff1a85.8%
\n\u6bcf\u5c42\u9762\u79ef\uff1aB1\/3469 m2, GF\/15810 m2\uff0c
\n\u697c\u5c42\u6570\uff1aGF\u3001B1
\n\u5730\u677f\u9ad8\u5ea6\/\u5929\u82b1\u677f\u9ad8\u5ea6\uff1a0-4.5 m
\n\u6700\u5927\u6a90\u9ad8\/\u6700\u5927\u9ad8\u5ea6\uff1a4.95m
\n\u8f66\u4f4d\u6570\u91cf\uff1a500\u4e2a
\n\u7ed3\u6784\uff1a\u94a2\u7b4b\u6df7\u51dd\u571f\u7ed3\u6784
\n\u8bbe\u8ba1\u65f6\u95f4\uff1a2016\u5e7412\u6708~ 2019\u5e747\u6708
\n\u5de5\u671f\uff1a2019\u5e748\u6708~ 2023\u5e7412\u6708<\/p>\n

Project name\uff1aZaishui Art museum
\nProject type\uff1aArt Museum
\nDesign\uff1aJunya.ishigami+ associates
\nDesign year\uff1aDec 2016 – July 2019
\nCompletion Year\uff1a2023
\nProject location\uff1aRizhao, Shandong, China
\nClients\uff1aShandong Bailuwan Co.,Ltd<\/p>\n

Leader designer & Team\uff1a
\nArchitect\uff1aJunya.ishigami+ associates
\nDesign Leads\uff1aJunya Ishigami, Zenan Li
\nDesign team\uff1aZhirui Lin, Sellua Di Ceglie, Rui Xu, Tong Zhang, Cing Lu, Yuxuan Zhou, Zhixuan Wei,
\nYunyi Zhang, Hanyang Zhou, Qinxuan Li, Jason Tan, Anping Song, Yichen Ji, Project team
\nStructure\uff1aXinY structural consultants, Xin Yuan
\nMEP\uff1aEnvironment-friendly solution to Building services Engineering, Xueqin Yin
\nLighting adviser\uff1aEnvironment-friendly solution to Building services Engineering, Xueqin Yin
\nFurniture design\uff1aJunya.ishigami+ associates
\nJunya Ishigami, Zenan Li, Rui Xu, Yuxuan Zhou, Jason Tan, Anping Song, Yichen Ji
\nStone material factory\uff1aSichuan Yutong Stone Co., Ltd
\nSupervision\uff1aJunya.ishigami+ associates
\nJunya Ishigami, Zenan Li, Zhixuan Wei, Rui Xu, Cing Lu, hanyang Zhou, Qinxuan Li, Yunyi Zhang
\nConstruction (Reinforced concrete part)\uff1aBeijing Yihuida Architectural Concrete Engineering Co.,Ltd
\nPhotos\uff1aarch-exist
\njunya.ishigami+associates<\/p>\n

Site area\uff1a18417 m2
\nBuilding area\uff1a15810 m2
\nTotal floor area\uff1a20220 m2
\nFloor-area ratio\uff1a85.8%
\nEach floor area\uff1aB1\/3469 m2, GF\/15810 m2,
\nNumber of floors\uff1aGF, B1
\nFloor height\/ceiling height\uff1a0-4.5 m
\nMaximum eave height\/maximum height\uff1a4.95m
\nNumber of parking spaces\uff1a500
\nStructure\uff1aSteel Reinforced Concrete Structure
\nDesign period\uff1aDecember 2016 ~ July 2019
\nConstruction period\uff1aAugust 2019 ~ December 2023<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u201c <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span>\u4e00\u4e2a\u878d\u5165\u73af\u5883\u7684\uff0c\u5c06\u81ea\u7136\u8f6c\u5316\u4e3a\u5bf9\u6211\u4eec\u4eba\u7c7b\u53cb\u597d\u7684\u6c34\u4e2d\u98d8\u5e26\u7f8e\u672f\u9986\u3002<\/span>\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5ba1\u7a3f\u7f16\u8f91\uff1aMaggie<\/span><\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about: junya.ishigami+associates<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 junya.ishigami+associates \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thank junya.ishigami+associates for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by junya.ishigami+associates.   \u77f3\u4e0a\u7eaf\u4e5f\uff1a\u5728\u4e2d\u56fd\u8bbe\u8ba1\u5efa\u7b51\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u5e94\u5bf9\u90a3\u91cc\u5e7f\u9614\u65e0\u57a0\u7684\u81ea\u7136\u73af\u5883\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u8bfe\u9898\u3002 Junya Ishigami (translator Fraze Craze)\uff1aWhen contemplating architecture in China, that country’s vast, boundless landscapes can pose a daunting challenge.     \u9762\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u5de8\u5927\u73af\u5883\uff0c\u4f4e\u77ee\u7684\u5efa\u7b51\u5f88\u96be\u4e0e\u4e4b\u5efa\u7acb\u4e00\u79cd\u5e73\u7b49\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u5c0f\u578b\u4f4f\u5b85\u8fd8\u662f\u5927\u578b\u5efa\u7b51\u7269\uff0c\u90fd\u8ba9\u4eba\u611f\u5230\u4e00\u79cd\u9632\u5fa1\u6027\uff0c\u5b83\u4eec\u8feb\u4e0d\u5f97\u5df2\u4ece\u73af\u5883\u4e2d\u5265\u79bb\u51fa\u6765\uff0c\u5c06\u81ea\u5df1\u5c01\u95ed\uff0c\u6563\u53d1\u7740\u4e00\u79cd\u542c\u5929\u7531\u547d\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u5b64\u96f6\u96f6\u5730\u4f2b\u7acb\u5728\u5de8\u5927\u73af\u5883\u91cc\u7684\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\uff0c\u900f\u7740\u4e00\u80a1\u5bc2\u5bde\u3002\u4e0d\u7ba1\u662f\u5728\u57ce\u533a\u8fd8\u662f\u8fdc\u79bb\u57ce\u5e02\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u90fd\u7ed9\u4eba\u8fd9\u79cd\u5370\u8c61\u3002\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u5728\u5efa\u7b51\u4e0e\u5468\u56f4\u73af\u5883\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u826f\u597d\u5173\u7cfb\u8fd9\u79cd\u5bfb\u5e38\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u5374\u662f\u4e2a\u68d8\u624b\u7684\u95ee\u9898\u3002 To build with the diminutive beast that is architecture any kind of…<\/p>\n","protected":false},"author":16310,"featured_media":478357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[533,523],"tags":[],"photographer":[],"space":[683,23784,680],"position":[561],"developer":[],"designer":[21379],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/478357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=479166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=479166"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=479166"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=479166"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=479166"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=479166"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=479166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}