2. \u5efa\u7acb\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f Establish the Hidden Order<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201c\u770b\u4e0d\u89c1\u7684\u2018\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f\u2019\u786e\u4fdd\u4e86\u57ce\u5e02\u7684\u7eed\u5b58\u3002\u201d\u2500\u2500[\u65e5]\u82a6\u539f\u4e49\u4fe1<\/strong><\/p>\n

\u4ece\u535a\u5174\u8def\u3001\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf\u73b0\u72b6\u770b\uff0c\u8857\u9053\u7a7a\u95f4\u9664\u4e86\u4eba\u884c\u9053\u4ee5\u5916\uff0c\u5c11\u6709\u516c\u5171\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6bcf\u4e2a\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u90fd\u5e94\u8be5\u662f\u4e00\u4e2a\u63d0\u4f9b\u793e\u533a\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u5728\u6ee1\u8db3\u5177\u4f53\u529f\u80fd\u9700\u6c42\uff08\u793e\u533a\u6d3b\u52a8\u5ba4\u3001\u793e\u533a\u98df\u5802\u3001\u5c0f\u533a\u95e8\u536b\u300124\u5c0f\u65f6\u793e\u533a\u4e8b\u52a1\u53d7\u7406\u7b49\u529f\u80fd\uff09\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u6bcf\u4e2a\u70b9\u4f4d\u5728\u7a7a\u95f4\u4e0a\u7684\u201c\u865a\u201d\u201c\u5b9e\u201d\u5173\u7cfb\u8bbe\u7acb\u5c31\u6210\u4e3a\u4e86\u6574\u4e2a\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\u8bbe\u8ba1\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u201c\u5b9e\u201d\u7a7a\u95f4\u63d0\u4f9b\u516c\u5171\u670d\u52a1\u3001\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u5f15\u5bfc\u6237\u5916\u4ea4\u5f80\u3002\u5728\u201c\u865a\u5b9e\u7a7a\u95f4\u201d\u7684\u539f\u578b\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8bbe\u8ba1\u53ef\u6839\u636e\u5177\u4f53\u70b9\u4f4d\u7684\u73af\u5883\u7279\u6027\u3001\u4f7f\u7528\u529f\u80fd\u3001\u6d3b\u52a8\u9700\u6c42\u3001\u6cbb\u7406\u9700\u6c42\u7b49\u65b9\u9762\u7efc\u5408\u5206\u6790\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u5e76\u5217\u201d\u201c\u53e0\u52a0\u201d\u201c\u53d8\u5f62\u201d\u7b49\u65b9\u6cd5\u5c06\u201c\u539f\u578b\u201d\u6f14\u5316\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5177\u4f53\u70b9\u4f4d\u7684\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u201d\uff0c\u4ece\u800c\u9010\u6b65\u6784\u5efa\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf\u7684\u516c\u5171\u754c\u9762\u7a7a\u95f4\u79e9\u5e8f\u3002<\/p>\n

In the context of lack of open space along Bo’xing Road and Liubu Road, Hudong Experiment prioritized creating spaces to provide public service and hold public activity at each renewal project. While meeting the functional requirements of community activity rooms, community canteens, security guards and 24-hour community affairs processing, we established a spatial prototype of “void and solid” as the foundation of Hudong Experiment. The public service will be provided in the solid space and the void space is to accommodates outdoor social activities. And we developed several spatial patterns by the method of juxtaposing, overlying and transforming the spatial prototype according to each renewal project’s different spatial feature and functional demands. A hidden order was thus established along Bo’xing Road and Liubu Road in Hudong Experiment.<\/p>\n

<\/p>\n

\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u662f\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u7684\u8d77\u70b9 “East warm Pavilion” is the starting point of “Hudong Experiment”<\/span><\/p>\n

\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u4e00\u697c\u7684\u865a\u4f53\u7a7a\u95f4 The virtual space on the first floor of “Warm Pavilion to the East”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e2d\u6bb5\u7684\u865a\u5b9e\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb The imaginary and real spatial relationship in the middle section of “Boxing Road Corridor”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u5728\u5c55\u5f00\u5177\u4f53\u8bbe\u8ba1\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u66f4\u65b0\u5efa\u6784\u65b9\u5f0f\u4e0e\u8981\u7d20\u7279\u5f81\u4e5f\u8bbe\u5b9a\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u539f\u5219\uff1a\u2460\u4ee5\u878d\u5165\u793e\u533a\u57fa\u7840\u98ce\u8c8c\u800c\u975e\u8ffd\u6c42\u8bbe\u8ba1\u7684\u81ea\u6211\u8868\u73b0\u4e3a\u76ee\u6807\uff0c\u7528\u7b80\u6d01\u7684\u8bbe\u8ba1\u8bed\u8a00\u548c\u4f4e\u6210\u672c\u3001\u6613\u5b9e\u65bd\u3001\u53bb\u88c5\u9970\u7684\u5efa\u9020\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u7a7a\u95f4\u66f4\u65b0\uff1b\u2461\u57fa\u4e8e\u4f7f\u7528\u8005\u4f53\u9a8c\uff0c\u5c06\u6bcf\u4e2a\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u6709\u8986\u76d6\u7684\u7070\u7a7a\u95f4\u6216\u6709\u660e\u786e\u8fb9\u754c\u56f4\u5408\u7684\u201c\u6b63\u7a7a\u95f4\u201d\u00b2\u201c\u9634\u89d2\u7a7a\u95f4\u201d\u00b3\uff0c\u5e76\u52a0\u5f3a\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u6d3b\u52a8\u4e0e\u201c\u5b9e\u201d\u7a7a\u95f4\u5185\u90e8\u529f\u80fd\u7684\u4e92\u52a8\uff1b\u2462\u5728\u5efa\u7b51\u7684\u516c\u5171\u754c\u9762\u53ca\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u4e2d\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u7684\u8bbe\u7f6e\u5ea7\u6905\u8bbe\u65bd\uff0c\u5f62\u6210\u878d\u5165\u6574\u4f53\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb\u7684\u201c\u5ea7\u5e2d\u666f\u89c2\u201d^{4<\/sup>\uff0c\u4ee5\u6b64\u9f13\u52b1\u8f83\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u4f7f\u7528\uff1b\u2463\u5c3d\u53ef\u80fd\u5728\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u4e2d\u690d\u5165\u4fbf\u4e8e\u7ba1\u517b\u7684\u4e54\u704c\u6728\uff0c\u4ee5\u66f4\u7eff\u8272\u751f\u6001\u7684\u65b9\u5f0f\u8425\u9020\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\uff1b\u2464\u5728\u201c\u5b9e\u201d\u7a7a\u95f4\u4e2d\u66f4\u591a\u7684\u4f7f\u7528\u73bb\u7483\u7b49\u5177\u6709\u89c6\u89c9\u201c\u900f\u660e\u6027\u201d\uff08transparency\uff09\u7279\u5f81\u7684\u6750\u6599\u6784\u4ef6\uff0c\u8ba9\u5ba4\u5185\u7684\u6d3b\u52a8\u6216\u670d\u52a1\u6210\u4e3a\u6709\u8da3\u7684\u8857\u666f\uff0c\u5438\u5f15\u6f5c\u5728\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u53c2\u4e0e\uff1b\u2465\u66f4\u65b0\u8981\u4e3a\u672a\u6765\u53ef\u80fd\u7684\u529f\u80fd\u8c03\u6574\u4e0e\u5c55\u9648\u88c5\u9970\u4fdd\u7559\u4e00\u5b9a\u7684\u5f39\u6027\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n}
And we set up a series of design principles before the specific design. They are: integrating community landscapes with simple design language to fulfil low-cost construction in a de-decorative method; making every void space to be a grey space to combine indoors and outdoors activities, or setting up boundaries to make it to be a “positive space” 2 or a “concaved space”3; more seat facilities should be integrated into the renewal design to create the “seat landscape”4 and encourage long-term use of open space; apply low-maintenance plantings; more transparent materials like glass should be used in solid spaces to let indoor activities be viewed as streetscape; keep the flexibility for potential functional adjustment.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u5357\u7aef\u7684\u865a\u5b9e\u5173\u7cfb\u4ee5\u53ca\u5f15\u5bfc\u884c\u4e3a\u9634\u89d2\u7a7a\u95f4 The relationship between virtuality and reality at the south end of “Boxing Road Corridor” and the negative Angle space of guiding behavior<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u9762\u5411\u201c\u6a58\u56ed\u201d\u8bbe\u7f6e\u865a\u4f53\u7a7a\u95f4\u5f15\u5bfc\u884c\u4e3a “Boichi Greenhouse” sets virtual body space guidance behavior for “Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u7684\u865a\u5b9e\u7a7a\u95f4\u7ec4\u7ec7 The virtual and real space organization of “Bosan Tree House”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u7ed3\u5408\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u6cbf\u8857\u7acb\u9762\u8bbe\u7f6e\u5750\u51f3\u9f13\u52b1\u9002\u5f53\u505c\u7559 Benches are set along the street facade to encourage proper stays in combination with the “Boyi Flower House”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u672c\u6b21\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\u4ee5\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u5efa\u7acb+\u7a7a\u95f4\u7279\u5f81\u8981\u7d20\u8bbe\u5b9a\u201d\u4f5c\u4e3a\u5b9e\u9a8c\u6027\u5de5\u4f5c\u65b9\u6cd5\u63a2\u7d22\u7684\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\uff0c\u5e0c\u671b\u4ee5\u6b64\u5efa\u7acb\u6ee1\u8db3\u7a7a\u95f4\u9700\u6c42\u3001\u7b26\u5408\u5728\u5730\u7279\u5f81\u7684\u201c\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f\u201d^{5<\/sup>\u00a0\u800c\u975e\u901a\u8fc7\u5f3a\u70c8\u7684\u8bbe\u8ba1\u8868\u8fbe\u6216\u5177\u6709\u67d0\u79cd\u98ce\u683c\u7684\u8bbe\u8ba1\u53bb\u6b66\u65ad\u5730\u6539\u53d8\u793e\u533a\u9762\u8c8c\u3002<\/p>\n}
The process of developing the spatial patterns and setting up the design principles is the very important and experimental exploration of the serial renewal design. Then we can weave the community open space following the “hidden order”5 rather than change it by some arrogant design.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u5728\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e2d\u89c1\u7f1d\u63d2\u9488\u7684\u690d\u5165\u5927\u6811 In the “Boxing Road corridor” to see the insertion of the tree<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u5927\u6811\u4e0e\u201c\u671b\u53f0\u201d\u7acb\u4f53\u666f\u89c2\u7a7f\u63d2\u751f\u957f\u5728\u4e00\u8d77 The big trees grow together with the three-dimensional landscape of the “observatory”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u5b9e\u4f53\u7a7a\u95f4\u4e2d\u91c7\u7528\u66f4\u591a\u7684\u73bb\u7483\u9762\u5448\u73b0\u516c\u5171\u670d\u52a1\u4e0e\u6d3b\u52a8\u7684\u201c\u900f\u660e\u6027\u201dMore glass surfaces are used in the physical space of “Boxing Road Gallery” to present the “transparency” of public services and activities.<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
**3. \u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u4e0e\u73af\u5883\u54cd\u5e94 Spatial Image Translation According to the Context<\/strong><\/span><\/p>\n**
\u4ece\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u201d\u843d\u5b9e\u5230\u5177\u4f53\u70b9\u4f4d\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5b58\u5728\u4e09\u79cd\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u573a\u5730\u73b0\u72b6\u6761\u4ef6\uff0c\u9700\u8981\u6709\u4e0e\u4e0d\u540c\u7279\u5f81\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u7684\u201c\u8f6c\u8bd1\u201d\u65b9\u6cd5\u3002\u7b2c\u4e00\u7c7b\u662f\u5360\u5730\u6781\u5c0f\u7684\u9879\u76ee\uff0c\u9700\u4ee5\u521b\u65b0\u7684\u8bbe\u8ba1\u624b\u6cd5\u91ca\u653e\u7a7a\u95f4\u6f5c\u80fd\u3002\u5982\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u3001\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u3001\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u3001\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u7b49\u70b9\u4f4d\uff0c\u5360\u5730\u5206\u522b\u4e3a50\u33a1\u300118\u33a1\u300122\u33a1\u300130\u33a1\u3002\u5728\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u4ee5\u201c\u4ead\u201d\u4e0a\u5b9e\u4e0b\u865a\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u5b9e\u73b0\u539f\u578b\u201c\u53e0\u52a0\u201d\uff0c\u5e76\u5c06\u516c\u5171\u5ba2\u5385\u3001\u516c\u5171\u6d17\u8863\u623f\u3001\u5171\u4eab\u6e38\u620f\u7a7a\u95f4\u7b49\u529f\u80fd\u5e03\u7f6e\u5728\u5168\u5f00\u653e\u7684\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u4e2d\u3002\u5728\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u3001\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u4ee5\u201c\u6b63\u5728\u6253\u5f00\u7684\u95e8\u201d\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u5b8c\u6210\u539f\u578b\u201c\u53d8\u5f62\u201d\uff0c\u5c06\u5b89\u4fdd\u7ba1\u7406\u3001\u4fe1\u606f\u53d1\u5e03\u3001\u8857\u5934\u4f11\u606f\u3001\u7231\u5fc3\u4e92\u52a9\u3001\u5fae\u578b\u6d88\u9632\u7ad9\u7b49\u529f\u80fd\u878d\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5c06\u4f20\u7edf\u610f\u4e49\u7684\u95e8\u536b\u7a7a\u95f4\u8f6c\u578b\u4e3a\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u63a5\u53d7\u793e\u533a\u670d\u52a1\u7684\u7b2c\u4e00\u7ad9\u3002\u800c\u5728\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u70b9\u4f4d\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u5219\u5f3a\u5316\u4e86\u793e\u533a\u6d3b\u52a8\u5ba4\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u9762\u5411\u793e\u533a\u82b1\u56ed\u7684\u5f00\u653e\u6027\uff0c\u8425\u9020\u201c\u82b1\u623f\u201d\u7684\u7f8e\u597d\u610f\u8c61\u3002<\/p>\n
As to the specific design, we “translated” the spatial pattern into actual space that respond to the environment based on the conditions of three different types of sites. The design of the PAVILION, the DOOR of Bosan, the DOOR of Boyi and the FLOWER-HOUSE of Boyi faced the similar site situation of minimal space. How to find some innovative approach to activate the space potential is the key point of the design. In the case of the PAVILION, the spatial pattern was translated into the image of “pavilion”. The “void space” is at the 1st floor where the public laundry, community living room, children’s playground are placed in, and the “solid space” for reading is at the 2nd floor. When we designed the DOOR of Boyi and the DOOR of Bosan, the spatial pattern transformed from the prototype was translated into the image of the “opening door”, in which functions like security guards, billboards, street seating, community aid and micro fire station are all integrated. The traditional sentry box is then transformed into a service station for residents. And as to the FLOWER-HOUSE of Boyi, we established and strengthened the space connection and experience continuity between community home and he community garden to create an image of “flower house”.<\/p>\n
**<\/p>\n**
**\u25bd\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u4e0e\u5404\u70b9\u4f4d\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u6f14\u5316 Spatial prototype and spatial model evolution of each point<\/span><\/p>\n**
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u57fa\u4e8e\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u4e0e\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u7684\u8bbe\u8ba1\u5f62\u4f53\u751f\u6210 Design form generation based on spatial image translation and environmental response<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u4e0a\u5b9e\u4e0b\u865a\u7684\u7a7a\u95f4\u201c\u53e0\u52a0\u201d\u4e0e\u591a\u5143\u529f\u80fd\u878d\u5408 “To the east warm Pavilion” space “superposition” and multi-function integration<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u4e8c\u697c\u9605\u8bfb\u4e3a\u4e3b\u7684\u5b9e\u4f53\u7a7a\u95f4\u4e0e\u5916\u90e8\u666f\u89c2\u7684\u54cd\u5e94 The second floor of the “Warm Pavilion to the East” reads the main physical space and responds to the external landscape<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u201d\u4ee5\u6253\u5f00\u7684\u95e8\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u5411\u5b9e\u73b0\u865a\u5b9e\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u7ec4\u7ec7 “Boyi folding door” realizes the spatial organization of virtual and real functions with the spatial intention of opening the door<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u201d\u4e2d\u4f11\u61a9\u7a7a\u95f4\u4e0e\u4eba\u884c\u7a7a\u95f4\u7684\u878d\u5408 The integration of rest space and pedestrian space in “Bosanfold Door”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u9762\u5411\u201c\u6a58\u56ed\u201d\u7684\u7070\u7a7a\u95f4 “Boichi Flower House” faces the gray space of “Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u9762\u5411\u201c\u6a58\u56ed\u201d\u53d6\u666f The interior space of “Boyi Garden Room” is oriented towards the “Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u7684\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u3001\u67f3\u57e0\u8def\u6e38\u5eca\u662f\u62c6\u8fdd\u540e\u6cbf\u8857\u5c01\u95ed\u7a7a\u95f4\u7684\u6539\u9020\uff0c\u901a\u8fc7\u672c\u6b21\u66f4\u65b0\u4e3a\u793e\u533a\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u5ba4\u5185\u5916\u516c\u76ca\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u3002\u4ee5\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u4e3a\u4f8b\uff0c\u8bbe\u8ba1\u5728\u62c6\u8fdd\u7a7a\u95f4\u4e2d\u690d\u5165\u793e\u533a\u98df\u5802\u3001\u793e\u533a\u5171\u4eab\u9605\u8bfb\u3001\u793e\u533a\u5fd7\u613f\u8005\u4e4b\u5bb6\u3001\u6237\u5916\u804c\u5de5\u4f11\u606f\u6d3b\u52a8\u5ba4\u7b49\u516c\u5171\u670d\u52a1\u529f\u80fd\uff0c\u5e76\u5c06\u8d8550%\u7684\u5360\u5730\u7528\u4e8e\u516c\u5171\u6216\u5355\u4f4d\u7684\u666f\u89c2\u7a7a\u95f4\uff08\u5176\u4e2d\u8fd1\u4e00\u534a\u6062\u590d\u4e3a\u4e1c\u4fa7\u76f8\u90bb\u5b66\u751f\u516c\u5bd3\u7684\u7eff\u5730\u7a7a\u95f4\uff09\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u57fa\u4e8e\u6cbf\u8857\u957f80\u7c73\u3001\u8fdb\u6df15\u7c73\u7684\u7528\u5730\u7279\u5f81\uff0c\u4ee5\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u5728\u535a\u5174\u8def\u8857\u5934\u201c\u5e76\u5217\u201d\u7684\u65b9\u5f0f\u3001\u901a\u8fc7\u6298\u53e0\u7684\u7a7a\u95f4\u754c\u9762\u8bbe\u8ba1\u5b9e\u73b0\u201c\u6e38\u5eca\u201d\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u3002<\/p>\n
There were full of illegal buildings without permits that should be abolished in the site of the the GALLERY of Bo’xing Road and the GALLERY of Liubu Road. Public welfare functional space and outdoor activities were suggested to placed in it by the sub-district office. Taking the GALLERY of Bo’xing Road as an example, functions like the community canteen, shared reading space, and the living room for outdoor workers are incorporated. And more than 50% area of the site is assigned to be landscaped space in our design. As to the specific design, we translate the the spatial pattern from juxtaposing the prototype into a “gallery” with a folding space design language.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4ee5\u5b9e\u4f53\u5899\u677f\u7a7a\u95f4\u6298\u53e0\u7684\u65b9\u5f0f\u5efa\u6784\u6709\u79e9\u5e8f\u53c8\u7075\u6d3b\u7684\u8857\u666f\u7a7a\u95f4 “Boxing Road Gallery” constructs an orderly and flexible street scene space by folding the physical wall panel space<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u5728\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u6298\u53e0\u51fa\u7684\u865a\u4f53\u7a7a\u95f4\u4e2d\u690d\u5165\u201c\u671b\u53f0\u201d\u5f62\u6210\u6709\u7279\u8272\u7684\u5fae\u578b\u53e3\u888b\u516c\u56ed In the folded virtual space of the “Boxing Road Gallery”, an “observatory” is implanted to form a characteristic miniature pocket park<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u4e0e\u5916\u90e8\u7eff\u5316\u666f\u89c2\u7684\u4e92\u52a8 The interaction between the indoor space and the external green landscape of “Boxing Road Gallery”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u671b\u53f0\u201d\u662f\u4ead\u4e0e\u53f0\u7684\u7ed3\u5408 “Boxing Road Observatory” is the combination of pavilion and platform<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u7b2c\u4e09\u7c7b\u7684\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u3001\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u5728\u5177\u4f53\u66f4\u65b0\u8bbe\u8ba1\u4e0a\u90fd\u91c7\u53d6\u4e86\u4e0e\u73b0\u72b6\u793e\u533a\u7eff\u5316\u79ef\u6781\u54cd\u5e94\u7684\u7b56\u7565\u3002\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u867d\u7136\u662f\u793e\u533a\u95f2\u7f6e\u7528\u623f\u6d3b\u5316\u5229\u7528\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8bbe\u8ba1\u4e0d\u4ec5\u5c06\u73b0\u72b6\u767d\u7389\u5170\u4fdd\u7559\u4e0b\u6765\uff0c\u5e76\u5c06\u767d\u7389\u5170\u4f5c\u4e3a\u6700\u91cd\u8981\u7684\u73af\u5883\u8981\u7d20\u878d\u5165\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u7684\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u4e2d\uff0c\u4ee5\u6811\u4e0e\u5c4b\u6709\u673a\u7ed3\u5408\u65b9\u5f0f\u51dd\u7ed3\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u5171\u540c\u8bb0\u5fc6\u3002\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u7684\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u5219\u66f4\u5177\u793e\u4f1a\u610f\u4e49\uff0c\u901a\u8fc7\u5229\u7528\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u539f\u5148\u5728\u7528\u5730\u89d2\u843d\u4e2d\u5bc6\u96c6\u79cd\u690d\u768430\u4f59\u682a\u6a58\u6811\u5728\u573a\u5730\u4e2d\u7684\u4f18\u5316\u5e03\u5c40\uff0c\u5b9e\u73b0\u793e\u533a\u82b1\u56ed\u7684\u5168\u8fc7\u7a0b\u5171\u5efa\u3002\u6b63\u662f\u57fa\u4e8e\u4e0d\u540c\u73b0\u72b6\u6761\u4ef6\u7684\u7279\u5f81\u8ba4\u77e5\u4e0e\u7c7b\u578b\u5206\u6790\uff0c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u6446\u8131\u4e86\u4f20\u7edf\u5fae\u66f4\u65b0\u5c31\u4e8b\u8bba\u4e8b\u7684\u5de5\u4f5c\u65b9\u5f0f\uff0c\u91c7\u7528\u4ee5\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u8425\u9020\u4e3a\u5bfc\u5411\u7684\u201c\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u201d\u4e0e\u878d\u6c47\u793e\u533a\u65e2\u6709\u7eff\u8272\u3001\u4eba\u6587\u8d44\u6e90\u7684\u201c\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u201d\u7684\u521b\u65b0\u5b9e\u9a8c\u65b9\u6cd5\u8fbe\u6210\u4e86\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u7684\u8bbe\u8ba1\u5efa\u6784\u3002<\/p>\n
In the design of the TREE-HOUSE of Bosan and the ORANGE-ORCHARD of Boyi, we establish a strong connection between renewal design and existing planting. The TREE-HOUSE of Bosan is centered by the existing Magnolia tree, and the organic combination of the tree and the building is designed to be a local common memory. And the public participation that more than 30 orange trees planted 10 years ago by a local couple were rearranged in the community garden by themselves with design team gives the ORANGE-ORCHARD of Boyi more social significance. Based on deep research, we develop an experimental design method co-responding to environmental feature and existing resource in Hudong Experiment rather than the traditional renewal way.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u54cd\u5e94\u73af\u5883\u4e0e\u6811\u5171\u751f\u7684\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d “Bosan Tree House” in response to environment and tree symbiosis<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u4e2d\u6811\u4e0e\u793e\u533a\u5efa\u7b51\u7684\u5de7\u5999\u7ed3\u5408 The clever combination of trees and community architecture in “Bo SAN Tree House”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
**4. \u7ec7\u8865\u65e5\u5e38\u56fe\u666f Weave the Daily Scenes<\/span><\/strong><\/p>\n**
\u201c\u5efa\u9020\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u518d\u73b0\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u4f53\u9a8c\u3002\u201d\u2500\u2500[\u7f8e]\u80af\u5c3c\u65af\u00b7\u5f17\u5170\u59c6\u666e\u987f<\/strong><\/p>\n
\u4ee5\u6caa\u4e1c\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u516c\u5171\u754c\u9762\u7684\u56f4\u5899\u4e3a\u4f8b\uff0c\u7531\u4e8e\u6cbf\u7ebf\u5404\u5355\u4f4d\u548c\u5c0f\u533a\u5efa\u8bbe\u5e74\u4ee3\u4e0d\u540c\uff0c\u56f4\u5899\u4e5f\u6837\u5f0f\u5404\u5f02\uff0c\u73b0\u5728\u770b\u6765\u867d\u4e0d\u7b97\u4f18\u7f8e\uff0c\u4f46\u5728\u5f53\u65f6\u90fd\u7ecf\u8fc7\u4ed4\u7ec6\u8bbe\u8ba1\u4e0e\u7528\u5fc3\u5efa\u9020\uff0c\u4e14\u5728\u5386\u65f6\u79ef\u6dc0\u540e\uff0c\u4ece\u793e\u533a\u6574\u4f53\u89c6\u89d2\u770b\u5374\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u79cd\u5c5e\u4e8e\u6caa\u4e1c\u7684\u6734\u7d20\u3001\u771f\u5b9e\u7684\u97f5\u5473\u4e0e\u98ce\u8c8c\u3002\u8fd9\u79cd\u5c5e\u4e8e\u8001\u65e7\u793e\u533a\u516c\u5171\u754c\u9762\u5171\u6709\u7684\u666e\u904d\u7279\u6027\uff0c\u662f\u6784\u6210\u6caa\u4e1c\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u201c\u5e95\u56fe\u201d\u7684\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n
As an old community, Hudong has a large number of public interfaces composed of residential fences designed and built in different eras with different styles. Although these public interfaces may not be elegant and beautiful from a contemporary aesthetic perspective, they have formed a simple and authentic community style belonging to Hudong. And this common feature of old communities is an important part of the “base map” of local daily life in Hudong Community.<\/p>\n
**<\/p>\n**
**\u25bd\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u73b0\u72b6\u56f4\u5899\u754c\u9762 Hudong New village status wall interface<\/span><\/p>\n**
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201d\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201c\u4ee5\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u7ec7\u8865\u793e\u533a\u65e5\u5e38\u56fe\u666f “Hudong Experiment” darns the daily picture of the community with each updating point<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u56e0\u6b64\uff0c\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u4e0d\u4ec5\u5173\u6ce8\u90e8\u5206\u5c01\u95ed\u754c\u9762\u7684\u6709\u6548\u6253\u5f00\u3001\u793e\u533a\u516c\u76ca\u804c\u80fd\u4e0e\u516c\u5171\u670d\u52a1\u5185\u5bb9\u7684\u690d\u5165\u3001\u76f8\u90bb\u6742\u4e71\u7a7a\u95f4\u7684\u68b3\u7406\uff0c\u66f4\u5173\u6ce8\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u201c\u5d4c\u5165\u201d\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u754c\u9762\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5728\u5404\u70b9\u4f4d\u7684\u5efa\u7b51\u3001\u666f\u89c2\u3001\u5c0f\u54c1\u3001\u6807\u8bc6\u7b49\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u8981\u7d20\u7684\u5177\u4f53\u8bbe\u8ba1\u4e0a\uff0c\u91c7\u7528\u66f4\u6734\u7d20\u7b80\u6d01\u7684\u3001\u201c\u53bb\u4e2a\u4f53\u8868\u73b0\u201d\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u5f15\u5bfc\u516c\u5171\u6d3b\u52a8\u7684\u6574\u4f53\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb\u628a\u63e1\u4f5c\u4e3a\u8981\u70b9\uff0c\u4ee5\u66f4\u65b0\u540e\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u4e2d\u771f\u5b9e\u53d1\u751f\u7684\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u4e3a\u4e3b\u8981\u5448\u73b0\u5185\u5bb9\u3002\u5e76\u4ee5\u8fd9\u4e9b\u6e29\u6696\u3001\u751f\u52a8\u7684\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u4e3a\u5a92\u4ecb\u5c06\u672c\u6b21\u7cfb\u5217\u7a7a\u95f4\u66f4\u65b0\u4e0e\u793e\u533a\u73af\u5883\u4e2d\u65e2\u6709\u7684\u7a33\u5b9a\u98ce\u8c8c\u8fdb\u884c\u6709\u673a\u7684\u7f16\u7ec7\u4e0e\u8fde\u7ed3\uff0c\u7ec7\u8865\u4e0e\u5b8c\u5584\u793e\u533a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u56fe\u666f\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u8ffd\u6c42\u5728\u5730\u201c\u573a\u6240\u7cbe\u795e\u201d^{6<\/sup>\u00a0\u7684\u5ef6\u7eed\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n}
Hudong Experiment concerns not only opening up the enclosed boundary, implanting community services and reorganizing open space, but the way how to embed every renewed project into daily life as well. A simplified and de-decorative design language is adopted in this serial renewal in order to let the civic life rather than some wonderful design be seen as streetscape. So the real life along Bo’xing Road and Liubu Road can weave every renewal project with the daily scenes into integrity, and maintain the “Genius Loci”6 of Hudong community.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u65e2\u91cd\u6784\u4e86\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u754c\u9762\uff0c\u4e5f\u4e0e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u884c\u4e3a\u4e0e\u8981\u7d20\u534f\u8c03\u878d\u6d3d “Boxing Road Corridor” not only reconstructs the interface of community public space, but also harmonizes with daily life behaviors and elements<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e0e\u73b0\u72b6\u68a7\u6850\u6797\u836b\u5171\u540c\u6784\u6210\u535a\u5174\u8def\u5b8c\u6574\u8857\u666f “Boxing Road Gallery” and the current wutong tree shade together constitute a complete street scene of Boxing Road<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u201d\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u6734\u7d20\u7684\u8001\u65e7\u5c0f\u533a\u95e8\u6237\u8282\u70b9 “Boyi folding door” and “Boyi flower room” together constitute a simple portal node of the old community<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u201d\u5f15\u5bfc\u4e86\u968f\u673a\u65e5\u5e38\u884c\u4e3a\u7684\u53d1\u751f The “three-fold gate” guides the occurrence of random daily behaviors<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u4e0e\u535a\u4e09\u5c0f\u533a\u57fa\u7840\u98ce\u8c8c\u5173\u7cfb\u534f\u8c03 The relationship between “Bosan Tree House” and the basic style of Bosan community is coordinated<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
**5. \u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u7684\u793e\u533a\u89c4\u5212 A Bottom-up Community Planning<\/strong><\/span><\/p>\n**
\u57283\u5e74\u591a\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5404\u70b9\u4f4d\u7684\u66f4\u65b0\u8bbe\u8ba1\u6210\u679c\u4e00\u65b9\u9762\u8981\u5206\u522b\u591a\u6b21\u63a5\u53d7\u5e02\u5bb9\u3001\u623f\u7ba1\u591a\u4e2a\u4e3b\u7ba1\u90e8\u95e8\u7684\u9879\u76ee\u6307\u5bfc\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4e0d\u65ad\u4e3b\u52a8\u5bf9\u63a5\u89c4\u5212\u3001\u7eff\u5316\u3001\u8def\u653f\u7b49\u90e8\u95e8\u4ee5\u53ca\u4ea7\u6743\u5355\u4f4d\u7684\u5b9e\u65bd\u7ba1\u7406\u8981\u6c42\uff0c\u6211\u4eec\u4e0e\u8857\u9053\u59cb\u7ec8\u575a\u6301\u201c15\u5206\u949f\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u5708\u201d\u7684\u6574\u4f53\u5de5\u4f5c\u601d\u7ef4\uff0c\u4ee5\u6574\u4f53\u793e\u533a\u89c4\u5212\u7684\u5168\u5c40\u89c6\u89d2\u51fa\u53d1\u5f00\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002\u6caa\u4e1c\u662f\u9ad8\u5ea6\u5efa\u6210\u5730\u533a\uff0c\u53ef\u6316\u6f5c\u7684\u7cfb\u7edf\u6027\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u8d44\u6e90\u6709\u9650\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\uff0c\u4ee5\u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u5728\u73b0\u72b6\u201c\u96be\u4ee5\u89c4\u5212\u201d\u7684\u7a7a\u95f4\u72b6\u6001\u4e2d\u5bfb\u627e\u5185\u5728\u7684\u5173\u8054\u3001\u5efa\u7acb\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u8bbe\u5b9a\u2013\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u5efa\u7acb\u2013\u8981\u7d20\u7279\u5f81\u8bbe\u5b9a\u2013\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\/\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u2013\u6709\u673a\u5d4c\u5165\u2013\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u5448\u73b0\u201d\u7684\u521b\u65b0\u793e\u533a\u89c4\u5212\u65b9\u6cd5\uff0c\u5c06\u6563\u5e03\u7684\u5404\u70b9\u4f4d\u878d\u5165\u6574\u4f53\u793e\u533a\u98ce\u8c8c\uff0c\u5c06\u73b0\u72b6\u5355\u8c03\u3001\u67af\u71e5\u7684\u7a7a\u95f4\u754c\u9762\u8f6c\u5316\u4e3a\u5c45\u6c11\u5171\u4eab\u7684\u3001\u5448\u73b0\u591a\u5143\u7f8e\u597d\u793e\u533a\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u7684\u201c\u51dd\u805a\u7684\u7f1d\u5408\u7ebf\u201d^{7<\/sup>\u3002<\/p>\n}
Although undergoing dozens of design reviews and evaluations from multiple administrative department in past 3 years, which made our design work really difficult. We still tried to make this serial renewal be a holistic community planning with the “15-minute community life circle” thought. Hudong community is a highly built area with limited systematic open space resources in Shanghai. We employed a bottom-up planning\/design method to establish a hidden order for “hard to be planned” space. In Hudong Experiment the innovative planning method that is “set up spatial prototype\u2014establish space patterns\u2014set up design principles\u2014design with spatial translation\u2014embed into public life” is applied to make these sporadically located project sites weaved into the community, transferring the old and boring community interface into a shared, multifunctional “stitching line”7 for public life.<\/p>\n
**<\/p>\n**
\u25bd\u4f9d\u636e\u5c45\u6c11\u610f\u89c1\u4fee\u6539\u540e\u7684\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u7070\u7a7a\u95f4\u5f62\u6001 The gray space form of “Bosan Tree House” modified according to residents’ opinions<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u4e0e\u5c45\u6c11\u5171\u5efa\u7684\u201c\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u201d\u9e1f\u77b0 A bird’s eye view of “Boyi Orange Garden” built with residents<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u5728\u201c\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u201d\u6e38\u73a9\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11 Community residents playing in “Bo Yi Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u535a\u5174\u8def\u8857\u666f The updated street view of Boxing Road<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u5728\u66f4\u8d8b\u7cbe\u7ec6\u5316\u7684\u793e\u533a\u66f4\u65b0\u5de5\u4f5c\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u201c\u81ea\u4e0a\u800c\u4e0b\u7684\u7cbe\u82f1\u89c4\u5212\u96be\u4ee5\u89e3\u51b3\u6240\u6709\u95ee\u9898\u201d^{8<\/sup>\uff0c\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u4e2d\u5168\u8fc7\u7a0b\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u53c2\u4e0e\u662f\u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u793e\u533a\u89c4\u5212\u7684\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u3002\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u7684\u65b9\u6848\u5f00\u5c55\u591a\u8f6e\u610f\u89c1\u5f81\u8be2\uff0c\u8003\u8651\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11\u7684\u9700\u6c42\u548c\u610f\u89c1\uff0c\u4e0d\u65ad\u5b8c\u5584\u8bbe\u8ba1\u3002\u4ee5\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u4e3a\u4f8b\uff0c\u5f81\u8be2\u4e2d\u56e0\u4e3a\u5c0f\u533a75\u53f7\u697c\u7684\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11\u7684\u53cd\u5bf9\u610f\u89c1\u800c\u5c55\u5f00\u91cd\u65b0\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5e76\u5728\u591a\u6b21\u70b9\u5bf9\u70b9\u6c9f\u901a\u540e\uff0c\u7ec4\u7ec7\u65b0\u4e00\u8f6e\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u4ee3\u8868\uff08\u6269\u5927\uff09\u542c\u8bc1\u4f1a\u300175\u53f7\u697c\u5168\u4f53\u5c45\u6c11\u7b7e\u5b57\u8ba4\u53ef\u7b49\u6c11\u4e3b\u7a0b\u5e8f\u786e\u5b9a\u65b9\u6848\u3002\u8fd9\u4e2a\u78cb\u5546\u7684\u8fc7\u7a0b\u4ee5\u201c\u6743\u529b\u59d4\u4efb\u201d\uff08Delegated Power\uff09^{9<\/sup>\u00a0\u7684\u65b9\u5f0f\u5c06\u51b3\u7b56\u6743\u8ba9\u6e21\u7ed9\u5c45\u6c11\uff0c\u8ba9\u5c45\u6c11\u201c\u5b9e\u8d28\u6027\u53c2\u4e0e\u201d\uff08Degrees of Citizen Power\uff09^{9<\/sup> \u793e\u533a\u66f4\u65b0\u3002\u5728\u535a\u00a0 \u4e00\u6a58\u56ed\u7684\u66f4\u65b0\u4e2d\uff0c\u5c0f\u533a\u7684\u4e00\u5bf9\u8001\u5e74\u592b\u5987\u4e3b\u52a8\u63d0\u8bae\u5c06\u4ed6\u4eec\u4e4b\u524d\u79cd\u7684\u6a58\u6811\u7528\u4e8e\u793e\u533a\u82b1\u56ed\u7684\u5efa\u8bbe\uff0c\u5e76\u5bf9\u6a58\u56ed\u7684\u8425\u9020\u4ece\u7b56\u5212\u5230\u690d\u7269\u79fb\u690d\u3001\u517b\u62a4\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u4e0e\u534f\u52a9\u3002\u968f\u7740\u793e\u533a\u66f4\u65b0\u5de5\u4f5c\u7684\u6301\u7eed\u5f00\u5c55\u3001\u201c15\u5206\u949f\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u5708\u201d\u7406\u5ff5\u7684\u6df1\u5165\u4eba\u5fc3\uff0c\u6caa\u4e1c\u5c45\u6c11\u5bf9\u793e\u533a\u516c\u5171\u4e8b\u52a1\u7684\u53c2\u4e0e\u7a0b\u5ea6\u8d8a\u6765\u8d8a\u9ad8\uff0c\u5bf9\u793e\u533a\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u7a7a\u95f4\u7684\u8ffd\u6c42\u4e5f\u9010\u6b65\u4e0a\u5347\u5230\u5177\u6709\u81ea\u89c9\u610f\u8bc6\u7684\u4e3b\u52a8\u5171\u5efa\u5171\u6cbb\u5171\u4eab\uff0c\u8fd9\u662f\u4e5f\u662f\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u4e2d\u6700\u4ee4\u4eba\u6b23\u559c\u7684\u6210\u679c\u4e0e\u534e\u5f69\u3002<\/p>\n}}}
In the context of more refined community renewal requirement, “traditional top-down planning can hardly solve all problems “8. Public participation plays an important role in Hudong Experiment. Multiple levels of survey and public hearings were held to improve design. In the case of theTREE-HOUSE of Bosan, we gave up the original scheme only due to objections from one resident. And one more public hearing was conducted before reaching a consensus, this process gave local residents the right to decide, and maximized the “Degrees of Citizen Power”9, which follows the rule of “Delegated Power”9. And in the case of the ORANGE-ORCHARD of Boyi , an old couple spontaneously donated their orange trees for the community garden renewal, and offered sufficient support and suggestions during the whole design-construction process. As the “15-minute community life cycle” thought spreads, the continuing community renewal process stimulates the public participation enthusiasm of Hudong residents. The mindset of co-construction, co-governance and shared benefits is awakening in neighborhood. This may be the most exciting part of Hudong Experiment.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u5404\u793e\u533a\u516c\u5171\u670d\u52a1\u7a7a\u95f4\u5185\u90e8\u5229\u7528\u60c5\u51b5 Internal utilization of public service space in each community of Hudong Experiment<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e2d\u8fd1\u671f\u5b8c\u6210\u8f6f\u88c5\u5f00\u653e\u7684\u6237\u5916\u804c\u5de5\u9a7f\u7ad9\u53ca\u9605\u8bfb\u7a7a\u95f4 “Boxing Road Corridor” recently completed the soft installation of open outdoor workers station and reading space<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u65e5\u5e38\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u6d3b\u52a8\u89c6\u9891\u622a\u56fe Screenshot of “Xiangdong Warm Pavilion” daily community residents’ activities<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
**\u6ce8\u91ca\uff1a<\/strong><\/p>\n**
[1]\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u89c1VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2\u4ee5\u201c\u6696\u4ead\uff1a\u9ec4\u6d66\u6c5f\u7554\u7684\u793e\u533a\u4e4b\u5bb6\u201d\u4e3a\u9898\u53d1\u8868\u5728\u5404\u4e13\u4e1a\u5b66\u672f\u5a92\u4f53\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u540c\u65f6\u8be5\u9879\u76ee\u83b7\u5f97\u4e862023\u201c\u4e0a\u6d77\u5efa\u7b51\u5b66\u4f1a\u7b2c\u5341\u5c4a\u5efa\u7b51\u521b\u4f5c\u5956\u201d\u4f18\u79c0\u5956\uff08\u4e00\u7b49\uff09\u30012023\u5e74\u4e0a\u6d77\u5e02\u201c15\u5206\u949f\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u5708\u201d\u4f18\u79c0\u6848\u4f8b\u7b49\u8363\u8a89\uff0c\u201c\u6696\u4ead\u201d\u6a21\u578b\u4e5f\u4e8e2024\u5e74\u88ab\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\u6a21\u578b\u535a\u7269\u9986\u6536\u85cf\u3002
\n[2] [\u7f8e]\u514b\u91cc\u65af\u6258\u5f17\u00b7\u4e9a\u5386\u5c71\u5927 \u7b49. \u738b\u542c\u5ea6, \u8d75\u5e8f\u9e3f\u8bd1. \u5efa\u7b51\u6a21\u5f0f\u8bed\u8a00: \u57ce\u9547\u00b7\u5efa\u7b51\u00b7\u6784\u9020.\u5317\u4eac\uff1a\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u51fa\u7248\u793e,2022: 1009.
\n[3] [\u65e5]\u82a6\u539f\u4e49\u4fe1. \u5c39\u57f9\u6850 \u8bd1.\u8857\u9053\u7684\u7f8e\u5b66\uff08\u4e0a\uff09.\u5357\u4eac\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e,2017: 73.
\n[4] [\u4e39\u9ea6]\u626c\u00b7\u76d6\u5c14. \u4f55\u4eba\u53ef \u8bd1.\u4ea4\u5f80\u4e0e\u7a7a\u95f4.\u5317\u4eac\uff1a\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\u5de5\u4e1a\u51fa\u7248\u793e,2002: 165.
\n[5] [\u65e5]\u82a6\u539f\u4e49\u4fe1. [\u65e5]\u4f0a\u85e4\u589e\u8f89 \u8bd1.\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f.\u5357\u4eac\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e,2023: 95.
\n[6] [\u632a]\u8bfa\u4f2f\u8212\u5179. \u65bd\u690d\u660e \u8bd1.\u573a\u6240\u7cbe\u795e:\u8fc8\u5411\u5efa\u7b51\u73b0\u8c61\u5b66.\u6e56\u5317: \u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e,2010: 180.
\n[7] [\u7f8e]\u51ef\u6587\u00b7\u6797\u5947. \u65b9\u76ca\u840d,\u4f55\u6653\u519b \u8bd1.\u57ce\u5e02\u610f\u8c61.\u5317\u4eac: \u534e\u590f\u51fa\u7248\u793e,2017: 48.
\n[8] \u5f20\u5e06,\u845b\u5ca9.\u6cbb\u7406\u89c6\u89d2\u4e0b\u57ce\u5e02\u66f4\u65b0\u76f8\u5173\u4e3b\u4f53\u7684\u89d2\u8272\u8f6c\u53d8\u63a2\u8ba8\u2014\u2014\u4ee5\u4e0a\u6d77\u4e3a\u4f8b[J].\u4e0a\u6d77\u57ce\u5e02\u89c4\u5212,2019(5):57-61.
\n[9] Arnstein. S.R., A. Ladder of Citizen Participation, Journal of American Institute of Planners, Vol. 35, No.4, July 1969. 216-224.<\/p>\n
**Notes:<\/p>\n**
[1] For more details about “the PAVILION”, please refer to VIASCAPE design’s article titled “the Pavilion: A Community Home nearby Huangpu River ” published in various professional academic media. And this project has won honors such as the Excellent Award (First Class) of the 10th Architectural Creation Award of the Shanghai Architectural Society in 2023 and the Excellent Case of the “Shanghai 15 Minute Community Life Circle” in 2023. “The Pavilion” model was also collected by the China Architecture Model Museum in 2024.
\n[2] Christopher Alexander, A Pattern Language: Towns\u00b7Buildings\u00b7Construction, 1977.
\n[3] Yoshinobu Ashihara. Machinami No Bigaku. 1979
\n[4] Jan Gehl, Life Between Buildings[M]. the Danish Architectural Press,1971.
\n[5] Yoshinobu Ashihara. Kakusareta Chitujyo. 1986.
\n[6] Christian Norberg-Schul. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Archtecture[M]. Mondadori Electa,1980.
\n[7] Kevin Lynch. The Image of the City (Harvard-MIT Joint Center for Urban Studies Series). 1960.
\n[8] Zhang Fan, Ge Yan. Research on the Multi-players’ Concept and the Role Transformation in Urban Regeneration under the Perspective of Governance: A Case Study of Shanghai [J]. Shanghai Urban Planning Review, 2019(5):57-61.
\n[9] Arnstein. S.R., A. Ladder of Citizen Participation[J]. Journal of American Institute of Planners, Vol. 35, No.4, July 1969. 216-224.<\/p>\n
**<\/p>\n**
**<\/p>\n**
**<\/p>\n**
\u9879\u76ee\u540d\u79f0\uff1a\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\uff08\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\uff09
\n\u8bbe\u8ba1\u5355\u4f4d\uff1aVIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2
\n\u4e3b\u6301\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff1a\u5b59\u8f76\u5bb6\u3001\u5468\u5bc6
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a\u5b59\u8f76\u5bb6\u3001\u5468\u5bc6\u3001\u9a6c\u4e3d\u3001\u5409\u6587\u5c71\u3001\u6613\u6d0b\u5e06\u3001\u8521\u9896\u3001\u5218\u4e60\u6587\u3001\u656c\u6ce2\u3001\u7eaa\u6167\u654f\u3001\u59da\u7ef4\u5f66\u3001\u8d75\u975e\u9f50\u3001\u5de9\u7ea2\u857e\u3001\u8ba1\u96e8\u8587\u3001\u9a6c\u4e54\u3001\u5353\u6770\u3001\u9648\u9732\u3001\u8d75\u5e7f\u53f6\u3001\u8bb8\u4eae\u3001\u6c88\u6c89
\n\u8bbe\u8ba1\u65f6\u95f4\uff1a2020\u5e7410\u6708\u81f32022\u5e7410\u6708
\n\u5efa\u6210\u65f6\u95f4\uff1a2021\u5e745\u6708\u81f32023\u5e748\u6708
\n\u8bbe\u8ba1\u603b\u89c4\u6a21\uff1a3960\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u9879\u76ee\u5730\u5740\uff1a\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u8857\u9053\u535a\u5174\u8def\u3001\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf
\n\u5404\u66f4\u65b0\u5b50\u9879\u540d\u79f0\uff1a
\n\u4e1a\u4e3b\u5355\u4f4d\uff1a\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u8857\u9053\u529e\u4e8b\u5904
\n\u4ee3\u5efa\u5355\u4f4d\uff1a\u4e0a\u6d77\u793e\u53d1\u6d66\u4f17\u5efa\u8bbe\u7ba1\u7406\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u65bd\u5de5\u5355\u4f4d\uff1a\u4e0a\u6d77\u4f9d\u822a\u5efa\u7b51\u88c5\u9970\u5de5\u7a0b\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3001\u4e0a\u6d77\u6d66\u6797\u57ce\u5efa\u5de5\u7a0b\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u6807\u8bc6\u8bbe\u8ba1\uff1aVIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2
\n\u6807\u8bc6\u5b57\u4f53\u6388\u6743\uff1a\u9510\u5b57\u6f6e\u724c\u5b57\u5e93
\n\u7167\u660e\u987e\u95ee\uff1aOUI light \u5f90\u8d8a\u5cf0
\n\u6e38\u5eca\u5c40\u90e8\u5ba4\u5185\u5c55\u9648\uff1a\u5bbe\u9177\u6587\u5316
\n\u6444\u5f71\u5e08\uff1aCreatAR Images
\n\u64b0\u6587\uff1a\u5b59\u8f76\u5bb6
\n\u56fe\u7eb8\u7ed8\u5236\uff1a\u8ba1\u96e8\u8587\u3001\u9a6c\u4e54<\/p>\n
Project: Hudong Experiment( Serial Renewal Design along Bo’xing Road & Liubu Road)
\nDesign firm: VIASCAPE design (VIA)
\nLead Designer: Sun Yijia, Zhou Mi
\nDesign Team: Sun Yijia, Zhou Mi, Ma Li, Ji Wenshan, Yi Yangfan, Cai Ying, Liu Xiwen, Jing Bo, Ji Huimin, Yao Weiyan, Zhao Feiqi, Gong Honglei, Ji Yuwei, Ma Qiao, Zhuo Jie, Chen Lu, Zhao Guangye, Xu Liang, Shen Chen
\nDesign time: from Oct. 2020 to Oct. 2022
\nBuilt time: from May. 2021 to Aug. 2023
\nDesign area: Apx. 3960 sqm
\nLocation: Along Bo’xing Rd. & Liubu Rd., Hudongxincun Sub-district, Pudong New Area, Shanghai
\nClient: Hudongxincun Sub-district Office, Pudong New area, Shanghai
\nProject managing consultant: Shanghai Shefapuzhong Construction Managing Co, ltd
\nContractor: Shanghai Yihang Construction and Decoration Engineering Co, ltd, Shanghai Pulin Construction & Engineering Co, ltd
\nVI Design: VIASCAPE design
\nFonts for VI: REEJI type
\nLighting Consultant: OUI Light \/ Xu Yuefeng
\nInterior Exhibition Display: BGC
\nPhotographer: CreatAR Images
\nArticle Author: Sun Yijia
\nDesign Drawings: Ji Yuwei, Ma Qiao<\/p>\n
**<\/p>\n**
\n
\u201c<\/span> <\/span><\/strong><\/span><\/span>\u57ce\u5e02\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u7684\u6fc0\u6d3b\u4e0e\u7115\u65b0\uff0c\u8ba9\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u7684\u751f\u6d3b\u5c45\u4f4f\u611f\u66f4\u52a0\u591a\u5143\u4e0e\u53cb\u597d<\/span>\u3002<\/span><\/span>**\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n**
**\u5ba1\u7a3f\u7f16\u8f91:\u00a0 Maggie<\/span><\/p>\n**
\u66f4\u591a Read more about: **VIA \u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
\u672c\u6587\u7531 VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks VIASCAPE design \u00a0for authorizing the publication of the project on mooool, Text description and images provided by VIASCAPE design. VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2\uff1a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u6700\u65e9\u5efa\u4e8e1953\u5e74\uff0c\u56e0\u6caa\u4e1c\u9020\u8239\u5382\u5efa\u9020\u7684\u804c\u5de5\u4f4f\u5b85\u800c\u5f97\u540d\uff0c\u662f\u65b0\u4e2d\u56fd\u6210\u7acb\u540e\u4e0a\u6d77\u5efa\u8bbe\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u5de5\u4eba\u65b0\u6751\u4e4b\u4e00\u3002\u7ecf\u5386\u4e0a\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\u300190\u5e74\u4ee3\u548c21\u4e16\u7eaa\u521d\u4e09\u4e2a\u96c6\u4e2d\u5efa\u8bbe\u671f\uff0c\u5386\u65f670\u4f59\u8f7d\uff0c\u5982\u4eca\u7684\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u8857\u9053\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u6caa\u4e1c\u201d\uff09\u662f\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u4ee5\u8001\u65e7\u5c0f\u533a\u4e3a\u4e3b\u7684\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u793e\u533a\u3002\u8fd9\u7c7b\u793e\u533a\u6cbf\u8857\u754c\u9762\u591a\u4ee5\u8001\u5c0f\u533a\u548c\u5355\u4f4d\u56f4\u5899\u3001\u6cbf\u8857\u5546\u94fa\u7b49\u6784\u6210\uff0c\u5448\u73b0\u51fa\u201c\u516c\u5171\u6027\u201d\u4e0d\u8db3\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u53ef\u4f9b\u5c45\u6c11\u6d3b\u52a8\u548c\u63d0\u4f9b\u516c\u5171\u670d\u52a1\u7684\u7a7a\u95f4\u8f83\u5c11\u30022020-2023\u5e74\uff0cVIA\u5728\u6caa\u4e1c\u201c\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u201d\u6cbf\u7ebf\u5f00\u5c55\u6e10\u8fdb\u5f0f\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\u5b9e\u9a8c\uff0c\u4ece\u8bbe\u5b9a\u201c\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u201d\u3001\u5efa\u7acb\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u201d\u3001\u8bbe\u5b9a\u201c\u8981\u7d20\u7279\u5f81\u201d\uff0c\u5230\u54cd\u5e94\u73af\u5883\u7684\u201c\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u201d\u3001\u6709\u673a\u5d4c\u5165\u201c\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u201d\uff0c\u4e3a\u793e\u533a\u6cbf\u8857\u754c\u9762\u7684\u6709\u673a\u66f4\u65b0\u63a2\u7d22\u51fa\u4e00\u6761\u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u7684\u5b9e\u8df5\u65b9\u6cd5\u548c\u8def\u5f84\u3002 VIASCAPE design\uff1aHudong community which was initially built in 1953 is one of the first residential communities built to accommodate local workers after 1949. Having gone through three major construction periods…<\/p>\n","protected":false},"author":16310,"featured_media":520435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[523],"tags":[],"photographer":[23525],"space":[548,23784,20065,23765],"position":[561],"developer":[],"designer":[24702],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520461"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=520461"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=520461"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=520461"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=520461"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=520461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u4e00\u697c\u7684\u865a\u4f53\u7a7a\u95f4 The virtual space on the first floor of “Warm Pavilion to the East”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e2d\u6bb5\u7684\u865a\u5b9e\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb The imaginary and real spatial relationship in the middle section of “Boxing Road Corridor”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u5728\u5c55\u5f00\u5177\u4f53\u8bbe\u8ba1\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u5bf9\u66f4\u65b0\u5efa\u6784\u65b9\u5f0f\u4e0e\u8981\u7d20\u7279\u5f81\u4e5f\u8bbe\u5b9a\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u539f\u5219\uff1a\u2460\u4ee5\u878d\u5165\u793e\u533a\u57fa\u7840\u98ce\u8c8c\u800c\u975e\u8ffd\u6c42\u8bbe\u8ba1\u7684\u81ea\u6211\u8868\u73b0\u4e3a\u76ee\u6807\uff0c\u7528\u7b80\u6d01\u7684\u8bbe\u8ba1\u8bed\u8a00\u548c\u4f4e\u6210\u672c\u3001\u6613\u5b9e\u65bd\u3001\u53bb\u88c5\u9970\u7684\u5efa\u9020\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u7a7a\u95f4\u66f4\u65b0\uff1b\u2461\u57fa\u4e8e\u4f7f\u7528\u8005\u4f53\u9a8c\uff0c\u5c06\u6bcf\u4e2a\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u6709\u8986\u76d6\u7684\u7070\u7a7a\u95f4\u6216\u6709\u660e\u786e\u8fb9\u754c\u56f4\u5408\u7684\u201c\u6b63\u7a7a\u95f4\u201d\u00b2\u201c\u9634\u89d2\u7a7a\u95f4\u201d\u00b3\uff0c\u5e76\u52a0\u5f3a\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u6d3b\u52a8\u4e0e\u201c\u5b9e\u201d\u7a7a\u95f4\u5185\u90e8\u529f\u80fd\u7684\u4e92\u52a8\uff1b\u2462\u5728\u5efa\u7b51\u7684\u516c\u5171\u754c\u9762\u53ca\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u4e2d\u5c3d\u53ef\u80fd\u591a\u7684\u8bbe\u7f6e\u5ea7\u6905\u8bbe\u65bd\uff0c\u5f62\u6210\u878d\u5165\u6574\u4f53\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb\u7684\u201c\u5ea7\u5e2d\u666f\u89c2\u201d^{4<\/sup>\uff0c\u4ee5\u6b64\u9f13\u52b1\u8f83\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u4f7f\u7528\uff1b\u2463\u5c3d\u53ef\u80fd\u5728\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u4e2d\u690d\u5165\u4fbf\u4e8e\u7ba1\u517b\u7684\u4e54\u704c\u6728\uff0c\u4ee5\u66f4\u7eff\u8272\u751f\u6001\u7684\u65b9\u5f0f\u8425\u9020\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\uff1b\u2464\u5728\u201c\u5b9e\u201d\u7a7a\u95f4\u4e2d\u66f4\u591a\u7684\u4f7f\u7528\u73bb\u7483\u7b49\u5177\u6709\u89c6\u89c9\u201c\u900f\u660e\u6027\u201d\uff08transparency\uff09\u7279\u5f81\u7684\u6750\u6599\u6784\u4ef6\uff0c\u8ba9\u5ba4\u5185\u7684\u6d3b\u52a8\u6216\u670d\u52a1\u6210\u4e3a\u6709\u8da3\u7684\u8857\u666f\uff0c\u5438\u5f15\u6f5c\u5728\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u53c2\u4e0e\uff1b\u2465\u66f4\u65b0\u8981\u4e3a\u672a\u6765\u53ef\u80fd\u7684\u529f\u80fd\u8c03\u6574\u4e0e\u5c55\u9648\u88c5\u9970\u4fdd\u7559\u4e00\u5b9a\u7684\u5f39\u6027\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n}
And we set up a series of design principles before the specific design. They are: integrating community landscapes with simple design language to fulfil low-cost construction in a de-decorative method; making every void space to be a grey space to combine indoors and outdoors activities, or setting up boundaries to make it to be a “positive space” 2 or a “concaved space”3; more seat facilities should be integrated into the renewal design to create the “seat landscape”4 and encourage long-term use of open space; apply low-maintenance plantings; more transparent materials like glass should be used in solid spaces to let indoor activities be viewed as streetscape; keep the flexibility for potential functional adjustment.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u5357\u7aef\u7684\u865a\u5b9e\u5173\u7cfb\u4ee5\u53ca\u5f15\u5bfc\u884c\u4e3a\u9634\u89d2\u7a7a\u95f4 The relationship between virtuality and reality at the south end of “Boxing Road Corridor” and the negative Angle space of guiding behavior<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u9762\u5411\u201c\u6a58\u56ed\u201d\u8bbe\u7f6e\u865a\u4f53\u7a7a\u95f4\u5f15\u5bfc\u884c\u4e3a “Boichi Greenhouse” sets virtual body space guidance behavior for “Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u7684\u865a\u5b9e\u7a7a\u95f4\u7ec4\u7ec7 The virtual and real space organization of “Bosan Tree House”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u7ed3\u5408\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u6cbf\u8857\u7acb\u9762\u8bbe\u7f6e\u5750\u51f3\u9f13\u52b1\u9002\u5f53\u505c\u7559 Benches are set along the street facade to encourage proper stays in combination with the “Boyi Flower House”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u672c\u6b21\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\u4ee5\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u5efa\u7acb+\u7a7a\u95f4\u7279\u5f81\u8981\u7d20\u8bbe\u5b9a\u201d\u4f5c\u4e3a\u5b9e\u9a8c\u6027\u5de5\u4f5c\u65b9\u6cd5\u63a2\u7d22\u7684\u7b2c\u4e00\u9636\u6bb5\uff0c\u5e0c\u671b\u4ee5\u6b64\u5efa\u7acb\u6ee1\u8db3\u7a7a\u95f4\u9700\u6c42\u3001\u7b26\u5408\u5728\u5730\u7279\u5f81\u7684\u201c\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f\u201d^{5<\/sup>\u00a0\u800c\u975e\u901a\u8fc7\u5f3a\u70c8\u7684\u8bbe\u8ba1\u8868\u8fbe\u6216\u5177\u6709\u67d0\u79cd\u98ce\u683c\u7684\u8bbe\u8ba1\u53bb\u6b66\u65ad\u5730\u6539\u53d8\u793e\u533a\u9762\u8c8c\u3002<\/p>\n}
The process of developing the spatial patterns and setting up the design principles is the very important and experimental exploration of the serial renewal design. Then we can weave the community open space following the “hidden order”5 rather than change it by some arrogant design.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u5728\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e2d\u89c1\u7f1d\u63d2\u9488\u7684\u690d\u5165\u5927\u6811 In the “Boxing Road corridor” to see the insertion of the tree<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u5927\u6811\u4e0e\u201c\u671b\u53f0\u201d\u7acb\u4f53\u666f\u89c2\u7a7f\u63d2\u751f\u957f\u5728\u4e00\u8d77 The big trees grow together with the three-dimensional landscape of the “observatory”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u5b9e\u4f53\u7a7a\u95f4\u4e2d\u91c7\u7528\u66f4\u591a\u7684\u73bb\u7483\u9762\u5448\u73b0\u516c\u5171\u670d\u52a1\u4e0e\u6d3b\u52a8\u7684\u201c\u900f\u660e\u6027\u201dMore glass surfaces are used in the physical space of “Boxing Road Gallery” to present the “transparency” of public services and activities.<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
**3. \u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u4e0e\u73af\u5883\u54cd\u5e94 Spatial Image Translation According to the Context<\/strong><\/span><\/p>\n**
\u4ece\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u201d\u843d\u5b9e\u5230\u5177\u4f53\u70b9\u4f4d\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5b58\u5728\u4e09\u79cd\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u573a\u5730\u73b0\u72b6\u6761\u4ef6\uff0c\u9700\u8981\u6709\u4e0e\u4e0d\u540c\u7279\u5f81\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u7684\u201c\u8f6c\u8bd1\u201d\u65b9\u6cd5\u3002\u7b2c\u4e00\u7c7b\u662f\u5360\u5730\u6781\u5c0f\u7684\u9879\u76ee\uff0c\u9700\u4ee5\u521b\u65b0\u7684\u8bbe\u8ba1\u624b\u6cd5\u91ca\u653e\u7a7a\u95f4\u6f5c\u80fd\u3002\u5982\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u3001\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u3001\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u3001\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u7b49\u70b9\u4f4d\uff0c\u5360\u5730\u5206\u522b\u4e3a50\u33a1\u300118\u33a1\u300122\u33a1\u300130\u33a1\u3002\u5728\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u4ee5\u201c\u4ead\u201d\u4e0a\u5b9e\u4e0b\u865a\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u5b9e\u73b0\u539f\u578b\u201c\u53e0\u52a0\u201d\uff0c\u5e76\u5c06\u516c\u5171\u5ba2\u5385\u3001\u516c\u5171\u6d17\u8863\u623f\u3001\u5171\u4eab\u6e38\u620f\u7a7a\u95f4\u7b49\u529f\u80fd\u5e03\u7f6e\u5728\u5168\u5f00\u653e\u7684\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u4e2d\u3002\u5728\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u3001\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u4ee5\u201c\u6b63\u5728\u6253\u5f00\u7684\u95e8\u201d\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u5b8c\u6210\u539f\u578b\u201c\u53d8\u5f62\u201d\uff0c\u5c06\u5b89\u4fdd\u7ba1\u7406\u3001\u4fe1\u606f\u53d1\u5e03\u3001\u8857\u5934\u4f11\u606f\u3001\u7231\u5fc3\u4e92\u52a9\u3001\u5fae\u578b\u6d88\u9632\u7ad9\u7b49\u529f\u80fd\u878d\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5c06\u4f20\u7edf\u610f\u4e49\u7684\u95e8\u536b\u7a7a\u95f4\u8f6c\u578b\u4e3a\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u63a5\u53d7\u793e\u533a\u670d\u52a1\u7684\u7b2c\u4e00\u7ad9\u3002\u800c\u5728\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u70b9\u4f4d\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e2d\uff0c\u5219\u5f3a\u5316\u4e86\u793e\u533a\u6d3b\u52a8\u5ba4\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u9762\u5411\u793e\u533a\u82b1\u56ed\u7684\u5f00\u653e\u6027\uff0c\u8425\u9020\u201c\u82b1\u623f\u201d\u7684\u7f8e\u597d\u610f\u8c61\u3002<\/p>\n
As to the specific design, we “translated” the spatial pattern into actual space that respond to the environment based on the conditions of three different types of sites. The design of the PAVILION, the DOOR of Bosan, the DOOR of Boyi and the FLOWER-HOUSE of Boyi faced the similar site situation of minimal space. How to find some innovative approach to activate the space potential is the key point of the design. In the case of the PAVILION, the spatial pattern was translated into the image of “pavilion”. The “void space” is at the 1st floor where the public laundry, community living room, children’s playground are placed in, and the “solid space” for reading is at the 2nd floor. When we designed the DOOR of Boyi and the DOOR of Bosan, the spatial pattern transformed from the prototype was translated into the image of the “opening door”, in which functions like security guards, billboards, street seating, community aid and micro fire station are all integrated. The traditional sentry box is then transformed into a service station for residents. And as to the FLOWER-HOUSE of Boyi, we established and strengthened the space connection and experience continuity between community home and he community garden to create an image of “flower house”.<\/p>\n
**<\/p>\n**
**\u25bd\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u4e0e\u5404\u70b9\u4f4d\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u6f14\u5316 Spatial prototype and spatial model evolution of each point<\/span><\/p>\n**
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u57fa\u4e8e\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u4e0e\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u7684\u8bbe\u8ba1\u5f62\u4f53\u751f\u6210 Design form generation based on spatial image translation and environmental response<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u4e0a\u5b9e\u4e0b\u865a\u7684\u7a7a\u95f4\u201c\u53e0\u52a0\u201d\u4e0e\u591a\u5143\u529f\u80fd\u878d\u5408 “To the east warm Pavilion” space “superposition” and multi-function integration<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u4e8c\u697c\u9605\u8bfb\u4e3a\u4e3b\u7684\u5b9e\u4f53\u7a7a\u95f4\u4e0e\u5916\u90e8\u666f\u89c2\u7684\u54cd\u5e94 The second floor of the “Warm Pavilion to the East” reads the main physical space and responds to the external landscape<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u201d\u4ee5\u6253\u5f00\u7684\u95e8\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u5411\u5b9e\u73b0\u865a\u5b9e\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u7ec4\u7ec7 “Boyi folding door” realizes the spatial organization of virtual and real functions with the spatial intention of opening the door<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u201d\u4e2d\u4f11\u61a9\u7a7a\u95f4\u4e0e\u4eba\u884c\u7a7a\u95f4\u7684\u878d\u5408 The integration of rest space and pedestrian space in “Bosanfold Door”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u9762\u5411\u201c\u6a58\u56ed\u201d\u7684\u7070\u7a7a\u95f4 “Boichi Flower House” faces the gray space of “Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u9762\u5411\u201c\u6a58\u56ed\u201d\u53d6\u666f The interior space of “Boyi Garden Room” is oriented towards the “Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u7b2c\u4e8c\u7c7b\u7684\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u3001\u67f3\u57e0\u8def\u6e38\u5eca\u662f\u62c6\u8fdd\u540e\u6cbf\u8857\u5c01\u95ed\u7a7a\u95f4\u7684\u6539\u9020\uff0c\u901a\u8fc7\u672c\u6b21\u66f4\u65b0\u4e3a\u793e\u533a\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u5ba4\u5185\u5916\u516c\u76ca\u529f\u80fd\u7a7a\u95f4\u3002\u4ee5\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u4e3a\u4f8b\uff0c\u8bbe\u8ba1\u5728\u62c6\u8fdd\u7a7a\u95f4\u4e2d\u690d\u5165\u793e\u533a\u98df\u5802\u3001\u793e\u533a\u5171\u4eab\u9605\u8bfb\u3001\u793e\u533a\u5fd7\u613f\u8005\u4e4b\u5bb6\u3001\u6237\u5916\u804c\u5de5\u4f11\u606f\u6d3b\u52a8\u5ba4\u7b49\u516c\u5171\u670d\u52a1\u529f\u80fd\uff0c\u5e76\u5c06\u8d8550%\u7684\u5360\u5730\u7528\u4e8e\u516c\u5171\u6216\u5355\u4f4d\u7684\u666f\u89c2\u7a7a\u95f4\uff08\u5176\u4e2d\u8fd1\u4e00\u534a\u6062\u590d\u4e3a\u4e1c\u4fa7\u76f8\u90bb\u5b66\u751f\u516c\u5bd3\u7684\u7eff\u5730\u7a7a\u95f4\uff09\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u57fa\u4e8e\u6cbf\u8857\u957f80\u7c73\u3001\u8fdb\u6df15\u7c73\u7684\u7528\u5730\u7279\u5f81\uff0c\u4ee5\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u5728\u535a\u5174\u8def\u8857\u5934\u201c\u5e76\u5217\u201d\u7684\u65b9\u5f0f\u3001\u901a\u8fc7\u6298\u53e0\u7684\u7a7a\u95f4\u754c\u9762\u8bbe\u8ba1\u5b9e\u73b0\u201c\u6e38\u5eca\u201d\u7684\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u3002<\/p>\n
There were full of illegal buildings without permits that should be abolished in the site of the the GALLERY of Bo’xing Road and the GALLERY of Liubu Road. Public welfare functional space and outdoor activities were suggested to placed in it by the sub-district office. Taking the GALLERY of Bo’xing Road as an example, functions like the community canteen, shared reading space, and the living room for outdoor workers are incorporated. And more than 50% area of the site is assigned to be landscaped space in our design. As to the specific design, we translate the the spatial pattern from juxtaposing the prototype into a “gallery” with a folding space design language.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4ee5\u5b9e\u4f53\u5899\u677f\u7a7a\u95f4\u6298\u53e0\u7684\u65b9\u5f0f\u5efa\u6784\u6709\u79e9\u5e8f\u53c8\u7075\u6d3b\u7684\u8857\u666f\u7a7a\u95f4 “Boxing Road Gallery” constructs an orderly and flexible street scene space by folding the physical wall panel space<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u5728\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u6298\u53e0\u51fa\u7684\u865a\u4f53\u7a7a\u95f4\u4e2d\u690d\u5165\u201c\u671b\u53f0\u201d\u5f62\u6210\u6709\u7279\u8272\u7684\u5fae\u578b\u53e3\u888b\u516c\u56ed In the folded virtual space of the “Boxing Road Gallery”, an “observatory” is implanted to form a characteristic miniature pocket park<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\u4e0e\u5916\u90e8\u7eff\u5316\u666f\u89c2\u7684\u4e92\u52a8 The interaction between the indoor space and the external green landscape of “Boxing Road Gallery”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u671b\u53f0\u201d\u662f\u4ead\u4e0e\u53f0\u7684\u7ed3\u5408 “Boxing Road Observatory” is the combination of pavilion and platform<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u7b2c\u4e09\u7c7b\u7684\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u3001\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u5728\u5177\u4f53\u66f4\u65b0\u8bbe\u8ba1\u4e0a\u90fd\u91c7\u53d6\u4e86\u4e0e\u73b0\u72b6\u793e\u533a\u7eff\u5316\u79ef\u6781\u54cd\u5e94\u7684\u7b56\u7565\u3002\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u867d\u7136\u662f\u793e\u533a\u95f2\u7f6e\u7528\u623f\u6d3b\u5316\u5229\u7528\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8bbe\u8ba1\u4e0d\u4ec5\u5c06\u73b0\u72b6\u767d\u7389\u5170\u4fdd\u7559\u4e0b\u6765\uff0c\u5e76\u5c06\u767d\u7389\u5170\u4f5c\u4e3a\u6700\u91cd\u8981\u7684\u73af\u5883\u8981\u7d20\u878d\u5165\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u7684\u201c\u865a\u201d\u7a7a\u95f4\u4e2d\uff0c\u4ee5\u6811\u4e0e\u5c4b\u6709\u673a\u7ed3\u5408\u65b9\u5f0f\u51dd\u7ed3\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u5171\u540c\u8bb0\u5fc6\u3002\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u7684\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u5219\u66f4\u5177\u793e\u4f1a\u610f\u4e49\uff0c\u901a\u8fc7\u5229\u7528\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u539f\u5148\u5728\u7528\u5730\u89d2\u843d\u4e2d\u5bc6\u96c6\u79cd\u690d\u768430\u4f59\u682a\u6a58\u6811\u5728\u573a\u5730\u4e2d\u7684\u4f18\u5316\u5e03\u5c40\uff0c\u5b9e\u73b0\u793e\u533a\u82b1\u56ed\u7684\u5168\u8fc7\u7a0b\u5171\u5efa\u3002\u6b63\u662f\u57fa\u4e8e\u4e0d\u540c\u73b0\u72b6\u6761\u4ef6\u7684\u7279\u5f81\u8ba4\u77e5\u4e0e\u7c7b\u578b\u5206\u6790\uff0c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u6446\u8131\u4e86\u4f20\u7edf\u5fae\u66f4\u65b0\u5c31\u4e8b\u8bba\u4e8b\u7684\u5de5\u4f5c\u65b9\u5f0f\uff0c\u91c7\u7528\u4ee5\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u8425\u9020\u4e3a\u5bfc\u5411\u7684\u201c\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u201d\u4e0e\u878d\u6c47\u793e\u533a\u65e2\u6709\u7eff\u8272\u3001\u4eba\u6587\u8d44\u6e90\u7684\u201c\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u201d\u7684\u521b\u65b0\u5b9e\u9a8c\u65b9\u6cd5\u8fbe\u6210\u4e86\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u7684\u8bbe\u8ba1\u5efa\u6784\u3002<\/p>\n
In the design of the TREE-HOUSE of Bosan and the ORANGE-ORCHARD of Boyi, we establish a strong connection between renewal design and existing planting. The TREE-HOUSE of Bosan is centered by the existing Magnolia tree, and the organic combination of the tree and the building is designed to be a local common memory. And the public participation that more than 30 orange trees planted 10 years ago by a local couple were rearranged in the community garden by themselves with design team gives the ORANGE-ORCHARD of Boyi more social significance. Based on deep research, we develop an experimental design method co-responding to environmental feature and existing resource in Hudong Experiment rather than the traditional renewal way.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u54cd\u5e94\u73af\u5883\u4e0e\u6811\u5171\u751f\u7684\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d “Bosan Tree House” in response to environment and tree symbiosis<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u4e2d\u6811\u4e0e\u793e\u533a\u5efa\u7b51\u7684\u5de7\u5999\u7ed3\u5408 The clever combination of trees and community architecture in “Bo SAN Tree House”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
**4. \u7ec7\u8865\u65e5\u5e38\u56fe\u666f Weave the Daily Scenes<\/span><\/strong><\/p>\n**
\u201c\u5efa\u9020\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u518d\u73b0\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u4f53\u9a8c\u3002\u201d\u2500\u2500[\u7f8e]\u80af\u5c3c\u65af\u00b7\u5f17\u5170\u59c6\u666e\u987f<\/strong><\/p>\n
\u4ee5\u6caa\u4e1c\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u516c\u5171\u754c\u9762\u7684\u56f4\u5899\u4e3a\u4f8b\uff0c\u7531\u4e8e\u6cbf\u7ebf\u5404\u5355\u4f4d\u548c\u5c0f\u533a\u5efa\u8bbe\u5e74\u4ee3\u4e0d\u540c\uff0c\u56f4\u5899\u4e5f\u6837\u5f0f\u5404\u5f02\uff0c\u73b0\u5728\u770b\u6765\u867d\u4e0d\u7b97\u4f18\u7f8e\uff0c\u4f46\u5728\u5f53\u65f6\u90fd\u7ecf\u8fc7\u4ed4\u7ec6\u8bbe\u8ba1\u4e0e\u7528\u5fc3\u5efa\u9020\uff0c\u4e14\u5728\u5386\u65f6\u79ef\u6dc0\u540e\uff0c\u4ece\u793e\u533a\u6574\u4f53\u89c6\u89d2\u770b\u5374\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u79cd\u5c5e\u4e8e\u6caa\u4e1c\u7684\u6734\u7d20\u3001\u771f\u5b9e\u7684\u97f5\u5473\u4e0e\u98ce\u8c8c\u3002\u8fd9\u79cd\u5c5e\u4e8e\u8001\u65e7\u793e\u533a\u516c\u5171\u754c\u9762\u5171\u6709\u7684\u666e\u904d\u7279\u6027\uff0c\u662f\u6784\u6210\u6caa\u4e1c\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u201c\u5e95\u56fe\u201d\u7684\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n
As an old community, Hudong has a large number of public interfaces composed of residential fences designed and built in different eras with different styles. Although these public interfaces may not be elegant and beautiful from a contemporary aesthetic perspective, they have formed a simple and authentic community style belonging to Hudong. And this common feature of old communities is an important part of the “base map” of local daily life in Hudong Community.<\/p>\n
**<\/p>\n**
**\u25bd\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u73b0\u72b6\u56f4\u5899\u754c\u9762 Hudong New village status wall interface<\/span><\/p>\n**
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201d\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201c\u4ee5\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u7ec7\u8865\u793e\u533a\u65e5\u5e38\u56fe\u666f “Hudong Experiment” darns the daily picture of the community with each updating point<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u56e0\u6b64\uff0c\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u4e0d\u4ec5\u5173\u6ce8\u90e8\u5206\u5c01\u95ed\u754c\u9762\u7684\u6709\u6548\u6253\u5f00\u3001\u793e\u533a\u516c\u76ca\u804c\u80fd\u4e0e\u516c\u5171\u670d\u52a1\u5185\u5bb9\u7684\u690d\u5165\u3001\u76f8\u90bb\u6742\u4e71\u7a7a\u95f4\u7684\u68b3\u7406\uff0c\u66f4\u5173\u6ce8\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u201c\u5d4c\u5165\u201d\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u754c\u9762\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5728\u5404\u70b9\u4f4d\u7684\u5efa\u7b51\u3001\u666f\u89c2\u3001\u5c0f\u54c1\u3001\u6807\u8bc6\u7b49\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u8981\u7d20\u7684\u5177\u4f53\u8bbe\u8ba1\u4e0a\uff0c\u91c7\u7528\u66f4\u6734\u7d20\u7b80\u6d01\u7684\u3001\u201c\u53bb\u4e2a\u4f53\u8868\u73b0\u201d\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u5f15\u5bfc\u516c\u5171\u6d3b\u52a8\u7684\u6574\u4f53\u7a7a\u95f4\u5173\u7cfb\u628a\u63e1\u4f5c\u4e3a\u8981\u70b9\uff0c\u4ee5\u66f4\u65b0\u540e\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u4e2d\u771f\u5b9e\u53d1\u751f\u7684\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u4e3a\u4e3b\u8981\u5448\u73b0\u5185\u5bb9\u3002\u5e76\u4ee5\u8fd9\u4e9b\u6e29\u6696\u3001\u751f\u52a8\u7684\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u4e3a\u5a92\u4ecb\u5c06\u672c\u6b21\u7cfb\u5217\u7a7a\u95f4\u66f4\u65b0\u4e0e\u793e\u533a\u73af\u5883\u4e2d\u65e2\u6709\u7684\u7a33\u5b9a\u98ce\u8c8c\u8fdb\u884c\u6709\u673a\u7684\u7f16\u7ec7\u4e0e\u8fde\u7ed3\uff0c\u7ec7\u8865\u4e0e\u5b8c\u5584\u793e\u533a\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u56fe\u666f\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u8ffd\u6c42\u5728\u5730\u201c\u573a\u6240\u7cbe\u795e\u201d^{6<\/sup>\u00a0\u7684\u5ef6\u7eed\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n}
Hudong Experiment concerns not only opening up the enclosed boundary, implanting community services and reorganizing open space, but the way how to embed every renewed project into daily life as well. A simplified and de-decorative design language is adopted in this serial renewal in order to let the civic life rather than some wonderful design be seen as streetscape. So the real life along Bo’xing Road and Liubu Road can weave every renewal project with the daily scenes into integrity, and maintain the “Genius Loci”6 of Hudong community.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u65e2\u91cd\u6784\u4e86\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u754c\u9762\uff0c\u4e5f\u4e0e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u884c\u4e3a\u4e0e\u8981\u7d20\u534f\u8c03\u878d\u6d3d “Boxing Road Corridor” not only reconstructs the interface of community public space, but also harmonizes with daily life behaviors and elements<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e0e\u73b0\u72b6\u68a7\u6850\u6797\u836b\u5171\u540c\u6784\u6210\u535a\u5174\u8def\u5b8c\u6574\u8857\u666f “Boxing Road Gallery” and the current wutong tree shade together constitute a complete street scene of Boxing Road<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e00\u6298\u95e8\u201d\u201c\u535a\u4e00\u82b1\u623f\u201d\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u6734\u7d20\u7684\u8001\u65e7\u5c0f\u533a\u95e8\u6237\u8282\u70b9 “Boyi folding door” and “Boyi flower room” together constitute a simple portal node of the old community<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6298\u95e8\u201d\u5f15\u5bfc\u4e86\u968f\u673a\u65e5\u5e38\u884c\u4e3a\u7684\u53d1\u751f The “three-fold gate” guides the occurrence of random daily behaviors<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u4e0e\u535a\u4e09\u5c0f\u533a\u57fa\u7840\u98ce\u8c8c\u5173\u7cfb\u534f\u8c03 The relationship between “Bosan Tree House” and the basic style of Bosan community is coordinated<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
**5. \u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u7684\u793e\u533a\u89c4\u5212 A Bottom-up Community Planning<\/strong><\/span><\/p>\n**
\u57283\u5e74\u591a\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5404\u70b9\u4f4d\u7684\u66f4\u65b0\u8bbe\u8ba1\u6210\u679c\u4e00\u65b9\u9762\u8981\u5206\u522b\u591a\u6b21\u63a5\u53d7\u5e02\u5bb9\u3001\u623f\u7ba1\u591a\u4e2a\u4e3b\u7ba1\u90e8\u95e8\u7684\u9879\u76ee\u6307\u5bfc\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4e0d\u65ad\u4e3b\u52a8\u5bf9\u63a5\u89c4\u5212\u3001\u7eff\u5316\u3001\u8def\u653f\u7b49\u90e8\u95e8\u4ee5\u53ca\u4ea7\u6743\u5355\u4f4d\u7684\u5b9e\u65bd\u7ba1\u7406\u8981\u6c42\uff0c\u6211\u4eec\u4e0e\u8857\u9053\u59cb\u7ec8\u575a\u6301\u201c15\u5206\u949f\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u5708\u201d\u7684\u6574\u4f53\u5de5\u4f5c\u601d\u7ef4\uff0c\u4ee5\u6574\u4f53\u793e\u533a\u89c4\u5212\u7684\u5168\u5c40\u89c6\u89d2\u51fa\u53d1\u5f00\u5c55\u5de5\u4f5c\u3002\u6caa\u4e1c\u662f\u9ad8\u5ea6\u5efa\u6210\u5730\u533a\uff0c\u53ef\u6316\u6f5c\u7684\u7cfb\u7edf\u6027\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u8d44\u6e90\u6709\u9650\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\uff0c\u4ee5\u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u5728\u73b0\u72b6\u201c\u96be\u4ee5\u89c4\u5212\u201d\u7684\u7a7a\u95f4\u72b6\u6001\u4e2d\u5bfb\u627e\u5185\u5728\u7684\u5173\u8054\u3001\u5efa\u7acb\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f\uff0c\u901a\u8fc7\u201c\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u8bbe\u5b9a\u2013\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u5efa\u7acb\u2013\u8981\u7d20\u7279\u5f81\u8bbe\u5b9a\u2013\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\/\u73af\u5883\u54cd\u5e94\u2013\u6709\u673a\u5d4c\u5165\u2013\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u5448\u73b0\u201d\u7684\u521b\u65b0\u793e\u533a\u89c4\u5212\u65b9\u6cd5\uff0c\u5c06\u6563\u5e03\u7684\u5404\u70b9\u4f4d\u878d\u5165\u6574\u4f53\u793e\u533a\u98ce\u8c8c\uff0c\u5c06\u73b0\u72b6\u5355\u8c03\u3001\u67af\u71e5\u7684\u7a7a\u95f4\u754c\u9762\u8f6c\u5316\u4e3a\u5c45\u6c11\u5171\u4eab\u7684\u3001\u5448\u73b0\u591a\u5143\u7f8e\u597d\u793e\u533a\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u7684\u201c\u51dd\u805a\u7684\u7f1d\u5408\u7ebf\u201d^{7<\/sup>\u3002<\/p>\n}
Although undergoing dozens of design reviews and evaluations from multiple administrative department in past 3 years, which made our design work really difficult. We still tried to make this serial renewal be a holistic community planning with the “15-minute community life circle” thought. Hudong community is a highly built area with limited systematic open space resources in Shanghai. We employed a bottom-up planning\/design method to establish a hidden order for “hard to be planned” space. In Hudong Experiment the innovative planning method that is “set up spatial prototype\u2014establish space patterns\u2014set up design principles\u2014design with spatial translation\u2014embed into public life” is applied to make these sporadically located project sites weaved into the community, transferring the old and boring community interface into a shared, multifunctional “stitching line”7 for public life.<\/p>\n
**<\/p>\n**
\u25bd\u4f9d\u636e\u5c45\u6c11\u610f\u89c1\u4fee\u6539\u540e\u7684\u201c\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u201d\u7070\u7a7a\u95f4\u5f62\u6001 The gray space form of “Bosan Tree House” modified according to residents’ opinions<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u4e0e\u5c45\u6c11\u5171\u5efa\u7684\u201c\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u201d\u9e1f\u77b0 A bird’s eye view of “Boyi Orange Garden” built with residents<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u5728\u201c\u535a\u4e00\u6a58\u56ed\u201d\u6e38\u73a9\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11 Community residents playing in “Bo Yi Orange Garden”<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u535a\u5174\u8def\u8857\u666f The updated street view of Boxing Road<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
\u5728\u66f4\u8d8b\u7cbe\u7ec6\u5316\u7684\u793e\u533a\u66f4\u65b0\u5de5\u4f5c\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u201c\u81ea\u4e0a\u800c\u4e0b\u7684\u7cbe\u82f1\u89c4\u5212\u96be\u4ee5\u89e3\u51b3\u6240\u6709\u95ee\u9898\u201d^{8<\/sup>\uff0c\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u4e2d\u5168\u8fc7\u7a0b\u7684\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u53c2\u4e0e\u662f\u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u793e\u533a\u89c4\u5212\u7684\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\u3002\u5404\u66f4\u65b0\u70b9\u4f4d\u7684\u65b9\u6848\u5f00\u5c55\u591a\u8f6e\u610f\u89c1\u5f81\u8be2\uff0c\u8003\u8651\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11\u7684\u9700\u6c42\u548c\u610f\u89c1\uff0c\u4e0d\u65ad\u5b8c\u5584\u8bbe\u8ba1\u3002\u4ee5\u535a\u4e09\u6811\u5c4b\u4e3a\u4f8b\uff0c\u5f81\u8be2\u4e2d\u56e0\u4e3a\u5c0f\u533a75\u53f7\u697c\u7684\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11\u7684\u53cd\u5bf9\u610f\u89c1\u800c\u5c55\u5f00\u91cd\u65b0\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5e76\u5728\u591a\u6b21\u70b9\u5bf9\u70b9\u6c9f\u901a\u540e\uff0c\u7ec4\u7ec7\u65b0\u4e00\u8f6e\u5c0f\u533a\u5c45\u6c11\u4ee3\u8868\uff08\u6269\u5927\uff09\u542c\u8bc1\u4f1a\u300175\u53f7\u697c\u5168\u4f53\u5c45\u6c11\u7b7e\u5b57\u8ba4\u53ef\u7b49\u6c11\u4e3b\u7a0b\u5e8f\u786e\u5b9a\u65b9\u6848\u3002\u8fd9\u4e2a\u78cb\u5546\u7684\u8fc7\u7a0b\u4ee5\u201c\u6743\u529b\u59d4\u4efb\u201d\uff08Delegated Power\uff09^{9<\/sup>\u00a0\u7684\u65b9\u5f0f\u5c06\u51b3\u7b56\u6743\u8ba9\u6e21\u7ed9\u5c45\u6c11\uff0c\u8ba9\u5c45\u6c11\u201c\u5b9e\u8d28\u6027\u53c2\u4e0e\u201d\uff08Degrees of Citizen Power\uff09^{9<\/sup> \u793e\u533a\u66f4\u65b0\u3002\u5728\u535a\u00a0 \u4e00\u6a58\u56ed\u7684\u66f4\u65b0\u4e2d\uff0c\u5c0f\u533a\u7684\u4e00\u5bf9\u8001\u5e74\u592b\u5987\u4e3b\u52a8\u63d0\u8bae\u5c06\u4ed6\u4eec\u4e4b\u524d\u79cd\u7684\u6a58\u6811\u7528\u4e8e\u793e\u533a\u82b1\u56ed\u7684\u5efa\u8bbe\uff0c\u5e76\u5bf9\u6a58\u56ed\u7684\u8425\u9020\u4ece\u7b56\u5212\u5230\u690d\u7269\u79fb\u690d\u3001\u517b\u62a4\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u4e0e\u534f\u52a9\u3002\u968f\u7740\u793e\u533a\u66f4\u65b0\u5de5\u4f5c\u7684\u6301\u7eed\u5f00\u5c55\u3001\u201c15\u5206\u949f\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u5708\u201d\u7406\u5ff5\u7684\u6df1\u5165\u4eba\u5fc3\uff0c\u6caa\u4e1c\u5c45\u6c11\u5bf9\u793e\u533a\u516c\u5171\u4e8b\u52a1\u7684\u53c2\u4e0e\u7a0b\u5ea6\u8d8a\u6765\u8d8a\u9ad8\uff0c\u5bf9\u793e\u533a\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u7a7a\u95f4\u7684\u8ffd\u6c42\u4e5f\u9010\u6b65\u4e0a\u5347\u5230\u5177\u6709\u81ea\u89c9\u610f\u8bc6\u7684\u4e3b\u52a8\u5171\u5efa\u5171\u6cbb\u5171\u4eab\uff0c\u8fd9\u662f\u4e5f\u662f\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u4e2d\u6700\u4ee4\u4eba\u6b23\u559c\u7684\u6210\u679c\u4e0e\u534e\u5f69\u3002<\/p>\n}}}
In the context of more refined community renewal requirement, “traditional top-down planning can hardly solve all problems “8. Public participation plays an important role in Hudong Experiment. Multiple levels of survey and public hearings were held to improve design. In the case of theTREE-HOUSE of Bosan, we gave up the original scheme only due to objections from one resident. And one more public hearing was conducted before reaching a consensus, this process gave local residents the right to decide, and maximized the “Degrees of Citizen Power”9, which follows the rule of “Delegated Power”9. And in the case of the ORANGE-ORCHARD of Boyi , an old couple spontaneously donated their orange trees for the community garden renewal, and offered sufficient support and suggestions during the whole design-construction process. As the “15-minute community life cycle” thought spreads, the continuing community renewal process stimulates the public participation enthusiasm of Hudong residents. The mindset of co-construction, co-governance and shared benefits is awakening in neighborhood. This may be the most exciting part of Hudong Experiment.<\/p>\n
<\/p>\n
\u25bd\u201c\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\u201d\u5404\u793e\u533a\u516c\u5171\u670d\u52a1\u7a7a\u95f4\u5185\u90e8\u5229\u7528\u60c5\u51b5 Internal utilization of public service space in each community of Hudong Experiment<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9CreatAR Images<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u535a\u5174\u8def\u6e38\u5eca\u201d\u4e2d\u8fd1\u671f\u5b8c\u6210\u8f6f\u88c5\u5f00\u653e\u7684\u6237\u5916\u804c\u5de5\u9a7f\u7ad9\u53ca\u9605\u8bfb\u7a7a\u95f4 “Boxing Road Corridor” recently completed the soft installation of open outdoor workers station and reading space<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
\u25bd\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u65e5\u5e38\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u6d3b\u52a8\u89c6\u9891\u622a\u56fe Screenshot of “Xiangdong Warm Pavilion” daily community residents’ activities<\/span><\/p>\n
$\"\"$ <\/a>
\u00a9VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/figcaption><\/figure>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
**\u6ce8\u91ca\uff1a<\/strong><\/p>\n**
[1]\u201c\u5411\u4e1c\u6696\u4ead\u201d\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u89c1VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2\u4ee5\u201c\u6696\u4ead\uff1a\u9ec4\u6d66\u6c5f\u7554\u7684\u793e\u533a\u4e4b\u5bb6\u201d\u4e3a\u9898\u53d1\u8868\u5728\u5404\u4e13\u4e1a\u5b66\u672f\u5a92\u4f53\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u540c\u65f6\u8be5\u9879\u76ee\u83b7\u5f97\u4e862023\u201c\u4e0a\u6d77\u5efa\u7b51\u5b66\u4f1a\u7b2c\u5341\u5c4a\u5efa\u7b51\u521b\u4f5c\u5956\u201d\u4f18\u79c0\u5956\uff08\u4e00\u7b49\uff09\u30012023\u5e74\u4e0a\u6d77\u5e02\u201c15\u5206\u949f\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u5708\u201d\u4f18\u79c0\u6848\u4f8b\u7b49\u8363\u8a89\uff0c\u201c\u6696\u4ead\u201d\u6a21\u578b\u4e5f\u4e8e2024\u5e74\u88ab\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\u6a21\u578b\u535a\u7269\u9986\u6536\u85cf\u3002
\n[2] [\u7f8e]\u514b\u91cc\u65af\u6258\u5f17\u00b7\u4e9a\u5386\u5c71\u5927 \u7b49. \u738b\u542c\u5ea6, \u8d75\u5e8f\u9e3f\u8bd1. \u5efa\u7b51\u6a21\u5f0f\u8bed\u8a00: \u57ce\u9547\u00b7\u5efa\u7b51\u00b7\u6784\u9020.\u5317\u4eac\uff1a\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u51fa\u7248\u793e,2022: 1009.
\n[3] [\u65e5]\u82a6\u539f\u4e49\u4fe1. \u5c39\u57f9\u6850 \u8bd1.\u8857\u9053\u7684\u7f8e\u5b66\uff08\u4e0a\uff09.\u5357\u4eac\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e,2017: 73.
\n[4] [\u4e39\u9ea6]\u626c\u00b7\u76d6\u5c14. \u4f55\u4eba\u53ef \u8bd1.\u4ea4\u5f80\u4e0e\u7a7a\u95f4.\u5317\u4eac\uff1a\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\u5de5\u4e1a\u51fa\u7248\u793e,2002: 165.
\n[5] [\u65e5]\u82a6\u539f\u4e49\u4fe1. [\u65e5]\u4f0a\u85e4\u589e\u8f89 \u8bd1.\u9690\u85cf\u7684\u79e9\u5e8f.\u5357\u4eac\uff1a\u6c5f\u82cf\u51e4\u51f0\u6587\u827a\u51fa\u7248\u793e,2023: 95.
\n[6] [\u632a]\u8bfa\u4f2f\u8212\u5179. \u65bd\u690d\u660e \u8bd1.\u573a\u6240\u7cbe\u795e:\u8fc8\u5411\u5efa\u7b51\u73b0\u8c61\u5b66.\u6e56\u5317: \u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u51fa\u7248\u793e,2010: 180.
\n[7] [\u7f8e]\u51ef\u6587\u00b7\u6797\u5947. \u65b9\u76ca\u840d,\u4f55\u6653\u519b \u8bd1.\u57ce\u5e02\u610f\u8c61.\u5317\u4eac: \u534e\u590f\u51fa\u7248\u793e,2017: 48.
\n[8] \u5f20\u5e06,\u845b\u5ca9.\u6cbb\u7406\u89c6\u89d2\u4e0b\u57ce\u5e02\u66f4\u65b0\u76f8\u5173\u4e3b\u4f53\u7684\u89d2\u8272\u8f6c\u53d8\u63a2\u8ba8\u2014\u2014\u4ee5\u4e0a\u6d77\u4e3a\u4f8b[J].\u4e0a\u6d77\u57ce\u5e02\u89c4\u5212,2019(5):57-61.
\n[9] Arnstein. S.R., A. Ladder of Citizen Participation, Journal of American Institute of Planners, Vol. 35, No.4, July 1969. 216-224.<\/p>\n
**Notes:<\/p>\n**
[1] For more details about “the PAVILION”, please refer to VIASCAPE design’s article titled “the Pavilion: A Community Home nearby Huangpu River ” published in various professional academic media. And this project has won honors such as the Excellent Award (First Class) of the 10th Architectural Creation Award of the Shanghai Architectural Society in 2023 and the Excellent Case of the “Shanghai 15 Minute Community Life Circle” in 2023. “The Pavilion” model was also collected by the China Architecture Model Museum in 2024.
\n[2] Christopher Alexander, A Pattern Language: Towns\u00b7Buildings\u00b7Construction, 1977.
\n[3] Yoshinobu Ashihara. Machinami No Bigaku. 1979
\n[4] Jan Gehl, Life Between Buildings[M]. the Danish Architectural Press,1971.
\n[5] Yoshinobu Ashihara. Kakusareta Chitujyo. 1986.
\n[6] Christian Norberg-Schul. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Archtecture[M]. Mondadori Electa,1980.
\n[7] Kevin Lynch. The Image of the City (Harvard-MIT Joint Center for Urban Studies Series). 1960.
\n[8] Zhang Fan, Ge Yan. Research on the Multi-players’ Concept and the Role Transformation in Urban Regeneration under the Perspective of Governance: A Case Study of Shanghai [J]. Shanghai Urban Planning Review, 2019(5):57-61.
\n[9] Arnstein. S.R., A. Ladder of Citizen Participation[J]. Journal of American Institute of Planners, Vol. 35, No.4, July 1969. 216-224.<\/p>\n
**<\/p>\n**
**<\/p>\n**
**<\/p>\n**
\u9879\u76ee\u540d\u79f0\uff1a\u6caa\u4e1c\u5b9e\u9a8c\uff08\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf\u793e\u533a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\uff09
\n\u8bbe\u8ba1\u5355\u4f4d\uff1aVIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2
\n\u4e3b\u6301\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff1a\u5b59\u8f76\u5bb6\u3001\u5468\u5bc6
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a\u5b59\u8f76\u5bb6\u3001\u5468\u5bc6\u3001\u9a6c\u4e3d\u3001\u5409\u6587\u5c71\u3001\u6613\u6d0b\u5e06\u3001\u8521\u9896\u3001\u5218\u4e60\u6587\u3001\u656c\u6ce2\u3001\u7eaa\u6167\u654f\u3001\u59da\u7ef4\u5f66\u3001\u8d75\u975e\u9f50\u3001\u5de9\u7ea2\u857e\u3001\u8ba1\u96e8\u8587\u3001\u9a6c\u4e54\u3001\u5353\u6770\u3001\u9648\u9732\u3001\u8d75\u5e7f\u53f6\u3001\u8bb8\u4eae\u3001\u6c88\u6c89
\n\u8bbe\u8ba1\u65f6\u95f4\uff1a2020\u5e7410\u6708\u81f32022\u5e7410\u6708
\n\u5efa\u6210\u65f6\u95f4\uff1a2021\u5e745\u6708\u81f32023\u5e748\u6708
\n\u8bbe\u8ba1\u603b\u89c4\u6a21\uff1a3960\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u9879\u76ee\u5730\u5740\uff1a\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u8857\u9053\u535a\u5174\u8def\u3001\u67f3\u57e0\u8def\u6cbf\u7ebf
\n\u5404\u66f4\u65b0\u5b50\u9879\u540d\u79f0\uff1a
\n\u4e1a\u4e3b\u5355\u4f4d\uff1a\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u8857\u9053\u529e\u4e8b\u5904
\n\u4ee3\u5efa\u5355\u4f4d\uff1a\u4e0a\u6d77\u793e\u53d1\u6d66\u4f17\u5efa\u8bbe\u7ba1\u7406\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u65bd\u5de5\u5355\u4f4d\uff1a\u4e0a\u6d77\u4f9d\u822a\u5efa\u7b51\u88c5\u9970\u5de5\u7a0b\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3001\u4e0a\u6d77\u6d66\u6797\u57ce\u5efa\u5de5\u7a0b\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u6807\u8bc6\u8bbe\u8ba1\uff1aVIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2
\n\u6807\u8bc6\u5b57\u4f53\u6388\u6743\uff1a\u9510\u5b57\u6f6e\u724c\u5b57\u5e93
\n\u7167\u660e\u987e\u95ee\uff1aOUI light \u5f90\u8d8a\u5cf0
\n\u6e38\u5eca\u5c40\u90e8\u5ba4\u5185\u5c55\u9648\uff1a\u5bbe\u9177\u6587\u5316
\n\u6444\u5f71\u5e08\uff1aCreatAR Images
\n\u64b0\u6587\uff1a\u5b59\u8f76\u5bb6
\n\u56fe\u7eb8\u7ed8\u5236\uff1a\u8ba1\u96e8\u8587\u3001\u9a6c\u4e54<\/p>\n
Project: Hudong Experiment( Serial Renewal Design along Bo’xing Road & Liubu Road)
\nDesign firm: VIASCAPE design (VIA)
\nLead Designer: Sun Yijia, Zhou Mi
\nDesign Team: Sun Yijia, Zhou Mi, Ma Li, Ji Wenshan, Yi Yangfan, Cai Ying, Liu Xiwen, Jing Bo, Ji Huimin, Yao Weiyan, Zhao Feiqi, Gong Honglei, Ji Yuwei, Ma Qiao, Zhuo Jie, Chen Lu, Zhao Guangye, Xu Liang, Shen Chen
\nDesign time: from Oct. 2020 to Oct. 2022
\nBuilt time: from May. 2021 to Aug. 2023
\nDesign area: Apx. 3960 sqm
\nLocation: Along Bo’xing Rd. & Liubu Rd., Hudongxincun Sub-district, Pudong New Area, Shanghai
\nClient: Hudongxincun Sub-district Office, Pudong New area, Shanghai
\nProject managing consultant: Shanghai Shefapuzhong Construction Managing Co, ltd
\nContractor: Shanghai Yihang Construction and Decoration Engineering Co, ltd, Shanghai Pulin Construction & Engineering Co, ltd
\nVI Design: VIASCAPE design
\nFonts for VI: REEJI type
\nLighting Consultant: OUI Light \/ Xu Yuefeng
\nInterior Exhibition Display: BGC
\nPhotographer: CreatAR Images
\nArticle Author: Sun Yijia
\nDesign Drawings: Ji Yuwei, Ma Qiao<\/p>\n
**<\/p>\n**
\n
\u201c<\/span> <\/span><\/strong><\/span><\/span>\u57ce\u5e02\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u7684\u6fc0\u6d3b\u4e0e\u7115\u65b0\uff0c\u8ba9\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u7684\u751f\u6d3b\u5c45\u4f4f\u611f\u66f4\u52a0\u591a\u5143\u4e0e\u53cb\u597d<\/span>\u3002<\/span><\/span>**\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n**
**\u5ba1\u7a3f\u7f16\u8f91:\u00a0 Maggie<\/span><\/p>\n**
\u66f4\u591a Read more about: **VIA \u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
\u672c\u6587\u7531 VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks VIASCAPE design \u00a0for authorizing the publication of the project on mooool, Text description and images provided by VIASCAPE design. VIA\u7ef4\u4e9a\u666f\u89c2\uff1a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u6700\u65e9\u5efa\u4e8e1953\u5e74\uff0c\u56e0\u6caa\u4e1c\u9020\u8239\u5382\u5efa\u9020\u7684\u804c\u5de5\u4f4f\u5b85\u800c\u5f97\u540d\uff0c\u662f\u65b0\u4e2d\u56fd\u6210\u7acb\u540e\u4e0a\u6d77\u5efa\u8bbe\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u5de5\u4eba\u65b0\u6751\u4e4b\u4e00\u3002\u7ecf\u5386\u4e0a\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\u300190\u5e74\u4ee3\u548c21\u4e16\u7eaa\u521d\u4e09\u4e2a\u96c6\u4e2d\u5efa\u8bbe\u671f\uff0c\u5386\u65f670\u4f59\u8f7d\uff0c\u5982\u4eca\u7684\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u6caa\u4e1c\u65b0\u6751\u8857\u9053\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0\u201c\u6caa\u4e1c\u201d\uff09\u662f\u5177\u6709\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u4ee5\u8001\u65e7\u5c0f\u533a\u4e3a\u4e3b\u7684\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u793e\u533a\u3002\u8fd9\u7c7b\u793e\u533a\u6cbf\u8857\u754c\u9762\u591a\u4ee5\u8001\u5c0f\u533a\u548c\u5355\u4f4d\u56f4\u5899\u3001\u6cbf\u8857\u5546\u94fa\u7b49\u6784\u6210\uff0c\u5448\u73b0\u51fa\u201c\u516c\u5171\u6027\u201d\u4e0d\u8db3\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u53ef\u4f9b\u5c45\u6c11\u6d3b\u52a8\u548c\u63d0\u4f9b\u516c\u5171\u670d\u52a1\u7684\u7a7a\u95f4\u8f83\u5c11\u30022020-2023\u5e74\uff0cVIA\u5728\u6caa\u4e1c\u201c\u535a\u5174\u8def-\u67f3\u57e0\u8def\u201d\u6cbf\u7ebf\u5f00\u5c55\u6e10\u8fdb\u5f0f\u7cfb\u5217\u66f4\u65b0\u5b9e\u9a8c\uff0c\u4ece\u8bbe\u5b9a\u201c\u7a7a\u95f4\u539f\u578b\u201d\u3001\u5efa\u7acb\u201c\u7a7a\u95f4\u6a21\u5f0f\u201d\u3001\u8bbe\u5b9a\u201c\u8981\u7d20\u7279\u5f81\u201d\uff0c\u5230\u54cd\u5e94\u73af\u5883\u7684\u201c\u7a7a\u95f4\u610f\u8c61\u8f6c\u8bd1\u201d\u3001\u6709\u673a\u5d4c\u5165\u201c\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u201d\uff0c\u4e3a\u793e\u533a\u6cbf\u8857\u754c\u9762\u7684\u6709\u673a\u66f4\u65b0\u63a2\u7d22\u51fa\u4e00\u6761\u81ea\u4e0b\u800c\u4e0a\u7684\u5b9e\u8df5\u65b9\u6cd5\u548c\u8def\u5f84\u3002 VIASCAPE design\uff1aHudong community which was initially built in 1953 is one of the first residential communities built to accommodate local workers after 1949. Having gone through three major construction periods…<\/p>\n","protected":false},"author":16310,"featured_media":520435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[523],"tags":[],"photographer":[23525],"space":[548,23784,20065,23765],"position":[561],"developer":[],"designer":[24702],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=520461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/520461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=520461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=520461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=520461"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=520461"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=520461"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=520461"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=520461"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=520461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}