{"id":593818,"date":"2026-03-26T11:12:49","date_gmt":"2026-03-26T03:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/sailing-toward-the-distant-by-tothree.html"},"modified":"2026-03-26T11:15:40","modified_gmt":"2026-03-26T03:15:40","slug":"sailing-toward-the-distant-by-tothree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/sailing-toward-the-distant-by-tothree.html","title":{"rendered":"Sailing Toward the Distant by ToThree"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 \u56fe\u77f3\u8bbe\u8ba1 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks ToThree for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by ToThree.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u56fe\u77f3\u8bbe\u8ba1<\/strong><\/a>\uff1a\u6c34\u4e0a\u884c\u8fdb\u7684\u516c\u56ed<\/strong><\/p>\n

\u4ed9\u8e2a\u516c\u56ed\u4f4d\u4e8e\u6210\u90fd\u9e93\u6e56\u6700\u5357\u7aef\uff0c\u662f\u4e00\u5904\u4ee5\u624b\u5212\u8239\u4e3a\u4e3b\u8981\u6d3b\u52a8\u65b9\u5f0f\u7684\u6c34\u4e0a\u516c\u56ed\u3002\u72ed\u957f\u7684\u6c34\u9762\u3001\u7a7f\u8d8a\u6797\u95f4\u7684\u89c6\u7ebf\u4e0e\u873f\u8712\u7684\u822a\u9053\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u8fd9\u4e00\u72ec\u7279\u7684\u573a\u57df\u6c1b\u56f4\uff1a\u4eba\u4e0d\u518d\u53ea\u662f\u89c2\u8005\uff0c\u800c\u6210\u4e3a\u98ce\u4e0e\u6c34\u4ea4\u878d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n

ToThree<\/strong><\/a>: A Water Park in Motion<\/p>\n

Located at the southern edge of Luxelakes in Chengdu, Fairyland Park is a water park centered around hand-powered boating. Its elongated water surface, winding channels, and forest-framed views create a distinctive spatial atmosphere in which visitors become participants in the movement of wind and water.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u53cc\u7ebf\u4ea4\u9519\u7684\u822a\u9053\u4e0e\u661f\u7f57\u68cb\u5e03\u7684\u5c9b\u94fe\uff0c\u4e3a\u5212\u884c\u8d4b\u4e88\u4e86\u63a2\u7d22\u7684\u8da3\u5473\u3002\u5212\u884c\u52a8\u7ebf\u5b9b\u5982\u4e00\u6bb5\u5f90\u5f90\u5c55\u5f00\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u4e3a\u73af\u5883\u89c6\u89c9\u8bbe\u8ba1\u63d0\u4f9b\u4e86\u5929\u7136\u7684\u53d9\u4e8b\u9aa8\u67b6\u2014\u2014\u8ba9\u6bcf\u4e00\u6b21\u5212\u884c\uff0c\u90fd\u6210\u4e3a\u901a\u5f80\u8fdc\u65b9\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n

Interwoven waterways and scattered island chains introduce a sense of exploration. The paddling route unfolds like a journey, forming a natural narrative framework for the park\u2019s environmental visual system\u2014transforming each voyage into a story about heading toward the unknown.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u6210\u90fd\u9e93\u6e56\u5168\u666f \u00a9WANHUA GROUP<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u53cc\u7ebf\u4ea4\u9519\u7684\u822a\u9053\u4e0e\u661f\u7f57\u68cb\u5e03\u7684\u5c9b\u94fe\uff0c\u4e3a\u5212\u884c\u8d4b\u4e88\u4e86\u63a2\u7d22\u7684\u8da3\u5473 \u00a9WTD GROUP<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c\u4ed9\u8e2a\u201d\uff1a\u4e00\u6b21\u5173\u4e8e\u8fdc\u65b9\u7684\u547d\u540d<\/strong><\/p>\n

\u9879\u76ee\u4ee5\u201c\u4ed9\u8e2a\u201d\u4e3a\u540d\uff0c\u5e76\u4e0d\u6307\u5411\u4e00\u4e2a\u5177\u4f53\u5730\u70b9\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u79cd\u5173\u4e8e\u8ff7\u5e7b\u611f\u4e0e\u5947\u5883\u7684\u63cf\u8ff0\u3002\u7ed3\u5408\u6c34\u4e0a\u8fd0\u52a8\u7684\u7279\u6027\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u8bbe\u8ba1\u5173\u952e\u8bcd\u5f52\u7eb3\u4e3a\u516d\u4e2a\uff1a\u5947\u5e7b\u3001\u81ea\u7531\u3001\u5192\u9669\u3001\u6b22\u4e50\u3001\u63a2\u7d22\u3001\u8fdc\u65b9\u3002\u5947\u5e7b\uff0c\u662f\u516c\u56ed\u7684\u4e3b\u9898\uff1b\u81ea\u7531\uff0c\u662f\u6c34\u4e0a\u8fd0\u52a8\u7684\u547c\u5438\uff1b\u5192\u9669\uff0c\u662f\u6868\u53f6\u5207\u5f00\u6ce2\u7eb9\u65f6\u7684\u72b9\u8c6b\uff1b\u6b22\u4e50\uff0c\u662f\u8eab\u4f53\u5728\u6c34\u9762\u6ed1\u884c\u7684\u76f4\u89c9\uff1b\u63a2\u7d22\uff0c\u662f\u6797\u95f4\u7a7f\u68ad\u7684\u597d\u5947\uff1b\u8fdc\u65b9\uff0c\u662f\u8fd9\u4e00\u5207\u7684\u7ec8\u70b9\u3002\u7531\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u73af\u5883\u89c6\u89c9\u8bbe\u8ba1\u4e0d\u6b62\u56de\u7b54\u201c\u53bb\u54ea\u91cc\u201d\uff0c\u66f4\u80fd\u5524\u8d77\u201c\u4e3a\u4f55\u51fa\u53d1\u201d\u7684\u60c5\u7eea\u2014\u2014\u4ee5\u201cSail Away\u201d\u4f5c\u4e3a\u542f\u822a\u8bed\uff0c\u5c55\u5f00\u4e00\u6b21\u5173\u4e8e\u8d85\u73b0\u5b9e\u5212\u884c\u7684\u4f53\u9a8c\u6784\u5efa\u3002<\/p>\n

Naming a Sense of Distance<\/p>\n

The name \u201cFairyland\u201d does not refer to a specific place but evokes an atmosphere of enchantment and discovery. In response to the character of water-based movement, the design concept is distilled into six key ideas: fantasy, freedom, adventure, joy, exploration, and distance. Fantasy frames the park\u2019s theme. Freedom reflects the rhythm of movement on water. Adventure appears when paddles cut through ripples. Joy emerges from the instinctive pleasure of gliding. Exploration grows while weaving through the forest. Distance becomes the horizon toward which the journey points. Rather than only answering \u201cwhere to go,\u201d the visual system also suggests \u201cwhy to depart.\u201d The phrase \u201cSail Away\u201d becomes the symbolic call to begin the voyage.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8fdb\u5165\u4ed9\u8e2a\uff1a\u5bfc\u793a\u4f5c\u4e3a\u201c\u5165\u53e3\u4eea\u5f0f\u201d<\/strong><\/p>\n

\u56ed\u533a\u5165\u53e3\u5904\u7684\u201c\u4ed9\u8e2a\u516c\u56ed\u201d\u5b57\u6837\u7531\u767d\u8272\u7684\u5706\u67f1\u6298\u5f2f\u6210\u578b\uff0c\u5448\u73b0\u4e86\u4fe1\u606f\u5728\u4e09\u7ef4\u7a7a\u95f4\u4e2d\u7684\u6d41\u52a8\u4e0e\u4ea4\u7ec7\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u4e00\u79cd\u8f7b\u677e\u4fcf\u76ae\u7684\u73af\u5883\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n

Wayfinding as Threshold<\/p>\n

At the park entrance, the words \u201cFairyland Park\u201d are formed from bent white cylindrical rods, creating flowing letterforms that appear to weave through space and establish a playful environmental tone.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u822a\u9053\u5165\u53e3\u7684\u6865\u4f53\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u8bbe\u8ba1\u4e86\u4e00\u9053\u6709\u4ed9\u8e2a\u516c\u56ed\u6807\u8bc6\u5f62\u8c61\u7684\u60ac\u6302\u5e18\u5e55\u3002\u7a7f\u8fc7\u8fd9\u9053\u6302\u5e18\uff0c\u4eff\u4f5b\u8fdb\u5165\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u4e16\u754c\u2014\u2014\u5982\u300a\u7eff\u91ce\u4ed9\u8e2a\u300b\u4e0e\u300a\u7231\u4e3d\u4e1d\u68a6\u6e38\u4ed9\u5883\u300b\u90a3\u822c\u5947\u5e7b\u4e4b\u5730\uff0c\u5bfc\u793a\u5728\u6b64\u4e0d\u518d\u53ea\u662f\u4fe1\u606f\u4f20\u9012\uff0c\u800c\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u4eea\u5f0f\u6027\u7684\u8f6c\u6362\u3002<\/p>\n

At the bridge marking the start of the waterways, a suspended curtain bearing the park\u2019s emblem acts as a threshold. Passing through it feels like entering another world\u2014echoing the transitions of The Wizard of Oz or Alice\u2019s Adventures in Wonderland. Here, wayfinding becomes a moment of spatial ritual rather than simply a functional marker.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u53cd\u89c6\u89c9\u5e38\u89c4\u7684\u5bfc\u793a\u7b56\u7565<\/strong><\/p>\n

\u6211\u4eec\u5c06\u5bfc\u793a\u4ece\u201c\u8d34\u5730\u9644\u7740\u201d\u7684\u4f20\u7edf\u5f62\u5f0f\u4e2d\u89e3\u653e\u51fa\u6765\uff0c\u4ee5\u8f7b\u76c8\u3001\u878d\u5408\u7684\u65b9\u5f0f\u4ecb\u5165\u73af\u5883\u3002\u516c\u56ed\u4e2d\u6700\u5177\u8fa8\u8bc6\u5ea6\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u662f\u4e00\u7ec4\u9ad8\u8fbe7\u7c73\u7684\u6807\u8bc6\uff0c\u9876\u7aef\u8bbe\u7f6e\u767d\u8272\u914d\u91cd\u56fe\u5f62\u7684\u7ea4\u7ec6\u6746\u4f53\uff0c\u968f\u98ce\u8f7b\u5fae\u6446\u52a8\u3002<\/p>\n

Rethinking Signage<\/p>\n

Instead of conventional ground-based signage, the system adopts a lighter and more integrated approach. The park\u2019s most recognizable elements are a series of 7-meter-tall markers\u2014slender poles topped with white counterweight forms that sway gently in the wind.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5b83\u4eec\u8fdc\u770b\u50cf\u6797\u95f4\u7684\u5de8\u578b\u82a6\u82c7\uff0c\u65e2\u53ef\u88ab\u8fdc\u8ddd\u79bb\u8bc6\u522b\uff0c\u53c8\u5f31\u5316\u4e86\u4eba\u9020\u7269\u7684\u4fb5\u5165\u611f\u3002\u8f7b\u5fae\u6446\u52a8\u662f\u5bf9\u573a\u5730\u72b6\u6001\u7684\u56de\u5e94\u2014\u2014\u5b83\u4e0e\u6c34\u9762\u8239\u53ea\u7684\u6643\u52a8\u3001\u7a7a\u6c14\u4e2d\u6d41\u52a8\u7684\u98ce\u540c\u6b65\u5171\u632f\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u201c\u81ea\u7136\u751f\u957f\u7684\u6307\u5f15\u201d\u3002<\/p>\n

From afar they resemble giant reeds growing among the trees, offering clear visibility while minimizing the intrusion of artificial structures. Their subtle movement resonates with boats drifting on the water and wind moving through the landscape, forming what we call \u201cnaturally grown guidance.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6807\u8bc6\u9876\u90e8\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u56fe\u5f62\u7b26\u53f7\u5bf9\u5e94\u4e0d\u540c\u4fe1\u606f\u7c7b\u578b\uff1a\u5730\u56fe\u4fe1\u606f\u3001\u65b9\u5411\u6307\u5f15\u3001\u6444\u5f71\u6253\u5361\u4e0e\u8282\u70b9\u4ecb\u7ecd\u7b49\u3002\u5411\u4e0b\u7bad\u5934\u4e0e\u5706\u70b9\u7684\u7ec4\u5408\u6307\u5411\u5730\u56fe\u4fe1\u606f\uff0c\u5de6\u53f3\u7bad\u5934\u7528\u4e8e\u63d0\u793a\u822a\u9053\u65b9\u5411\uff0c\u76f8\u673a\u7b26\u53f7\u5219\u6807\u8bb0\u666f\u89c2\u8282\u70b9\u3002\u56fe\u5f62\u4e0e\u94a2\u6746\u4e4b\u95f4\u6e05\u6670\u7684\u7a7f\u63d2\u7ec4\u5408\uff0c\u5448\u73b0\u51fa\u6e05\u6670\u7684\u6784\u9020\u903b\u8f91\u3002<\/p>\n

Graphic symbols at the top of each marker correspond to different information types\u2014maps, directional guidance, scenic viewpoints, and interpretive nodes. Arrows and dots indicate maps, directional arrows guide navigation, and camera icons mark photography points. The structural relationship between graphics and steel rods remains deliberately visible, creating a clear construction logic.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8003\u8651\u5230\u6c34\u9762\u4e0e\u9646\u5730\u5728\u8bc6\u522b\u8ddd\u79bb\u4e0e\u89c6\u7ebf\u6761\u4ef6\u4e0a\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u4fe1\u606f\u5c3a\u5ea6\u88ab\u6709\u610f\u653e\u5927\uff0c\u8ba9\u4eba\u80fd\u591f\u5728\u6643\u52a8\u7684\u6c34\u9762\u51c6\u786e\u5b8c\u6210\u8bc6\u522b\u3002\u5728\u5404\u822a\u9053\u7684\u7981\u884c\u533a\u57df\u4e0e\u822a\u9053\u7aef\u5934\uff0c\u6807\u8bc6\u9ad8\u5ea6\u4ece7\u7c73\u964d\u81f3\u7ea62.5\u7c73\uff0c\u4ee5\u9002\u5e94\u4e0d\u540c\u7684\u6c34\u57df\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n

Because visual conditions differ between land and water, information scales are enlarged to ensure readability from moving boats. In restricted channels and terminal zones, the height of the markers is reduced from 7 meters to approximately 2.5 meters.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u79d1\u666e\u4fe1\u606f\u7cfb\u7edf\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u4ee5\u6298\u5f2f\u5706\u68d2\u4e00\u4f53\u6210\u578b\u7684\u6587\u5b57\u7ed3\u6784\u5448\u73b0\u690d\u7269\u7c7b\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n

Within the park\u2019s interpretive system, plant information is presented through continuous metal rods bent into integrated typographic structures.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9e1f\u7c7b\u4fe1\u606f\u5219\u901a\u8fc7\u5c06\u5706\u68d2\u6298\u5f2f\u4e3a\u98de\u9e1f\u9020\u578b\u5f62\u6210\u88c5\u7f6e\uff0c\u5e76\u5728\u88c5\u7f6e\u5e95\u90e8\u914d\u7f6e\u6587\u5b57\u8bf4\u660e\uff0c\u4f7f\u4fe1\u606f\u4f20\u8fbe\u5728\u5c42\u6b21\u4e0e\u8da3\u5473\u4e4b\u95f4\u53d6\u5f97\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n

For bird interpretation, rods are shaped into flying bird silhouettes, forming sculptural installations with explanatory text placed below. The result balances educational clarity with spatial playfulness.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6c34\u5cb8\u8349\u5730\u4e0a\u7684\u603b\u56fe\u548c\u65b9\u5411\u6307\u5f15\u6807\u8bc6\u7531\u6570\u4e2a\u6563\u843d\u7684\u5706\u5f62\u7ec4\u5408\u800c\u6210\u3002\u7ea4\u7ec6\u7684\u652f\u6746\u5c06\u767d\u8272\u5706\u9762\u8f7b\u8f7b\u6258\u8d77\uff0c\u4f7f\u5176\u4eff\u4f5b\u6f02\u6d6e\u5728\u8349\u5730\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4e0e\u5730\u88ab\u94dc\u94b1\u8349\u76f8\u6620\u6210\u8da3\u3002<\/p>\n

Along the waterfront lawns, general maps and directional signs appear as clusters of circular panels supported by slender poles. The white discs seem to float lightly above the grass, visually echoing the surrounding groundcover.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4fe1\u606f\u9762\u677f\u4e0e\u652f\u6746\u901a\u8fc7\u5f39\u7c27\u8fde\u63a5\uff0c\u8ba9\u6807\u8bc6\u80fd\u968f\u81ea\u7136\u7684\u5f71\u54cd\u4ea7\u751f\u8f7b\u5fae\u6643\u52a8\u2014\u2014\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u8fd9\u4e9b\u5cb8\u8fb9\u7684\u73af\u5883\u4fe1\u606f,\u4e5f\u5982\u540c\u4ece\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u201c\u957f\u201d\u51fa\u6765\u7684\u4e00\u6837\uff0c\u81ea\u7136\u5730\u878d\u5165\u573a\u5730\u3002<\/p>\n

Spring connections allow the panels to sway gently with natural forces, reinforcing the idea that these informational elements feel as if they have grown out of the landscape.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4ece\u6797\u95f4\u5230\u6c34\u9762\uff1a\u8fde\u7eed\u7684\u4fe1\u606f\u5e8f\u5217<\/strong><\/p>\n

\u5728\u822a\u9053\u4e4b\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u6d6e\u6807\u7cfb\u7edf\u5efa\u7acb\u822a\u884c\u7684\u8282\u594f\u4e0e\u6807\u8bb0\u3002\u6d6e\u6807\u6309\u8ddd\u79bb\u957f\u5ea6\u5f62\u6210\u5e8f\u5217\uff1a\u4ece\u8d77\u70b9\u5f00\u59cb\uff0c200\u7c73\u3001400\u7c73\u3001600\u7c73\u2026\u2026\u5c06\u6f2b\u957f\u822a\u9053\u8f6c\u5316\u4e3a\u53ef\u88ab\u611f\u77e5\u7684\u523b\u5ea6\u3002\u4f46\u6d6e\u6807\u7684\u610f\u4e49\u4e0d\u6b62\u4e8e\u8ba1\u91cf\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u6709\u9650\u7684\u7403\u9762\u533a\u57df\u4e0a\u63a7\u5236\u4fe1\u606f\u5bc6\u5ea6\uff0c\u6311\u9009\u4e0e\u201c\u8fdc\u65b9\u3001\u81ea\u7531\u3001\u63a2\u7d22\u201d\u76f8\u5173\u7684\u77ed\u53e5\uff0c\u8ba9\u822a\u884c\u6210\u4e3a\u4e00\u6b21\u53ef\u88ab\u9605\u8bfb\u7684\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n

\u4ece\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u5230\u300a\u91d1\u94f6\u5c9b\u300b\u300a\u9c81\u6ee8\u900a\u6f02\u6d41\u8bb0\u300b\u300a\u6d77\u5e95\u4e24\u4e07\u91cc\u300b\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e0e\u6c34\u548c\u822a\u884c\u76f8\u5173\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\uff0c\u5728\u6d6e\u6807\u4e0a\u5f62\u6210\u4e86\u4e00\u6761\u8bd7\u610f\u5e8f\u5217\u3002\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u5b83\u4eec\u4e0d\u662f\u73af\u5883\u8f6f\u6587\u5f0f\u7684\u8d5e\u7f8e\uff0c\u800c\u662f\u4e0e\u5212\u884c\u8005\u7684\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\u53d1\u751f\u8fde\u63a5\uff1a\u5728\u6709\u9650\u7684\u6e56\u9762\u4e0a\uff0c\u4ecd\u53ef\u4ee5\u628a\u65b9\u5411\u6307\u5411\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u8fdc\u65b9\u3002<\/p>\n

From Forest to Water<\/p>\n

Along the waterways, a buoy system establishes rhythm and orientation. Distances are marked sequentially\u2014200 m, 400 m, 600 m\u2026\u2014transforming the extended channel into a legible spatial sequence. Yet the buoys are more than measuring devices. Their limited surfaces carry carefully selected literary fragments related to distance, freedom, and exploration, turning the paddling route into a reading experience.<\/p>\n

References range from The Old Man and the Sea, Treasure Island, Robinson Crusoe, and Twenty Thousand Leagues Under the Sea. These excerpts create a poetic narrative across the water.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300a\u767d\u9cb8\u8bb0\u300b\u8457\u540d\u5f00\u7bc7\u201c\u53eb\u6211\u4ee5\u5b9e\u739b\u5229\uff08Call me Ishmael\uff09\u201d\u2014\u2014\u4e00\u53e5\u7b80\u77ed\u800c\u6709\u6e0a\u6e90\u7684\u201c\u51fa\u53d1\u5ba3\u8a00\u201d\uff0c\u88ab\u653e\u7f6e\u5728\u6c34\u9762\u884c\u8fdb\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\uff1b\u4e5f\u6709\u6765\u81ea\u822a\u6d77\u8005\u81ea\u8ff0\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u4f8b\u5982\u97e6\u4f2f\u00b7\u5947\u5c14\u65af\u7684\u5b9a\u4e49\uff1a\u201c\u4e00\u4e2a\u6c34\u624b\u662f\u4e00\u4e2a\u4ee5\u98ce\u4e3a\u5a92\u4ecb\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff08A sailor is an artist whose medium is the wind\uff09\u201d \u3002<\/p>\n

The famous opening of Moby-Dick,<\/p>\n

\u201cCall me Ishmael.\u201d,appears as a concise declaration of departure. Another quote from sailor Webb Chiles reads: \u201cA sailor is an artist whose medium is the wind.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8bd7\u610f\u7684\u5212\u884c\uff1a\u8ba9\u4fe1\u606f\u6210\u4e3a\u7a7a\u95f4\u5185\u5bb9<\/strong><\/p>\n

\u5728\u822a\u9053\u6cbf\u7ebf\uff0c\u6211\u4eec\u8bbe\u7f6e\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u88c5\u7f6e\uff0c\u60ac\u6d6e\u5728\u6797\u95f4\u4e0e\u5c9b\u5c7f\u52a8\u7ebf\u4e0a\uff0c\u4eba\u53ef\u505c\u7559\u89c2\u5bdf\uff0c\u4e5f\u53ef\u5728\u7a7f\u884c\u4e2d\u6355\u6349\u7247\u6bb5\u3002\u88c5\u7f6e\u201c\u6e4d\u6d41\u201d\u8868\u8fbe\u7684\u662f\u81ea\u7136\u7684\u6d41\u52a8\uff0c\u7531\u6570\u5343\u7247\u5bbd\u7a84\u4e0d\u4e00\u89d2\u5ea6\u4e0d\u540c\u7684\u53f6\u7247\u7ec4\u6210\uff0c\u50cf\u6d93\u6d93\u6d41\u52a8\u7684\u6c34\u6d41\uff0c\u50cf\u5e26\u9886\u4eba\u5230\u8fbe\u8fdc\u65b9\u7684\u98ce\u3002<\/p>\n

When Information Becomes Experience<\/p>\n

A series of installations appear along the paddling route, hovering among forests and islands. Visitors may stop to observe them or encounter them in passing. The installation \u201cTurbulence\u201d visualizes natural flow through thousands of leaf-like pieces of varying angles and widths. Together they resemble currents of water\u2014or winds guiding travelers toward distant horizons.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u88c5\u7f6e”Moby-Dick”\u7684\u8868\u8fbe\u5f53\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5f15\u5165\u201c\u5212\u884c\u5bc6\u8bed\u201d\u7684\u7ebf\u7d22\uff0c\u5c06\u65d7\u8bed\u7b49\u822a\u6d77\u4fe1\u606f\u7cfb\u7edf\u8f6c\u8bd1\u4e3a\u7a7a\u95f4\u8bed\u8a00\uff0c\u5728\u65d7\u8bed\u4e2d\u9690\u85cf\u4e86 \u201cCall me Ishmael.\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u3002\u5f53\u4eba\u5c1d\u8bd5\u7406\u89e3\u4e0e\u89e3\u7801\uff0c\u5b83\u4eec\u4fbf\u6210\u4e3a\u4e00\u6b21\u5173\u4e8e\u81ea\u7531\u4e0e\u5192\u9669\u7684\u9690\u55bb\u5f0f\u5b66\u4e60\u3002<\/p>\n

In \u201cMoby-Dick,\u201d nautical signal flags are translated into spatial language. Hidden within the coded system is the phrase \u201cCall me Ishmael.\u201d Attempting to decode the message becomes a metaphorical act of learning about freedom and adventure.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u88c5\u7f6e\u300aMoby-Dick\u300b\u8bbe\u8ba1\u8bf4\u660e\u56fe\u548c\u6548\u679c\u56fe<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u88c5\u7f6e”\u98ce\u4e2d\u8bd7”\u628a\u5173\u4e8e\u8fdc\u884c\u4e0e\u672a\u77e5\u7684\u53e5\u5b50\u4ece\u4e66\u91cc\u6458\u51fa\u6765\uff0c\u60ac\u5728\u7a7a\u4e2d\uff0c\u50cf\u82a6\u82c7\u7684\u82b1\u7a57\uff1b\u7ec6\u957f\u7684\u6746\u9635\u50cf\u82a6\u79c6\uff0c\u628a\u8bed\u8a00\u201c\u79cd\u201d\u5728\u5730\u9762\u4e0e\u6c34\u5cb8\u4e4b\u95f4\u3002\u4eba\u8d70\u8fd1\u65f6\uff0c\u6587\u5b57\u4ece\u4e00\u56e2\u96fe\u822c\u7684\u6574\u4f53\u53d8\u6210\u53ef\u9605\u8bfb\u7684\u53e5\u5b50\u2014\u2014\u50cf\u5728\u82a6\u82c7\u8361\u91cc\u62fe\u8d77\u4e00\u6bb5\u6bb5\u5173\u4e8e\u5192\u9669\u7684\u58f0\u97f3\u3002<\/p>\n

The installation \u201cPoetry in the Wind\u201d suspends literary fragments about journeys and unknown horizons in the air like reed blossoms. From afar the text appears as a misty cluster; as visitors approach, individual sentences emerge\u2014like discovering voices carried by the wind.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd\u88c5\u7f6e\u300a\u98ce\u4e2d\u8bd7\u300b\u6548\u679c\u56fe<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd\u88c5\u7f6e\u300a\u98ce\u4e2d\u8bd7\u300b\u52a8\u6001\u6a21\u62df\u56fe<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4ed9\u8e2a\u516c\u56ed\u7684\u73af\u5883\u89c6\u89c9\u8bbe\u8ba1\u5c1d\u8bd5\u56de\u7b54\uff1a\u5f53\u8fd0\u52a8\u672c\u8eab\u662f\u4e00\u6bb5\u65c5\u7a0b\uff0c\u4fe1\u606f\u662f\u5426\u4e5f\u80fd\u6210\u4e3a\u4f53\u9a8c\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff1f\u901a\u8fc7\u8d85\u9ad8\u5c3a\u5ea6\u7684\u5f31\u4ecb\u5165\u6807\u8bc6\u3001\u53ef\u968f\u98ce\u5fae\u5f31\u6446\u52a8\u7684\u7ed3\u6784\u3001\u4ece\u6797\u95f4\u5230\u6c34\u9762\u7684\u8fde\u7eed\u5e8f\u5217\uff0c\u4ee5\u53ca\u6587\u5b66\u4e0e\u5bc6\u8bed\u7684\u5185\u5bb9\u690d\u5165\uff0c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u6bcf\u4e00\u6b21\u5212\u884c\u90fd\u4e0d\u4ec5\u662f\u884c\u8fdb\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u6b21\u77ed\u6682\u7684\u51fa\u8d70\uff1a\u5728\u5e76\u4e0d\u8fbd\u9614\u7684\u6c34\u57df\u91cc\uff0c\u542f\u822a\u4ecd\u7136\u6307\u5411\u8fdc\u65b9\u3002<\/p>\n

The environmental visual design of Fairyland Park explores a simple question:
\nWhen movement itself is a journey, can information become part of the experience?
\nThrough tall yet subtle markers, wind-responsive structures, a continuous sequence from forest to water, and the integration of literature and coded language, each paddling route becomes more than a path. Even within a modest lake, the act of setting out can still point toward the distant.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\uff1a\u9e93\u6e56\u4ed9\u8e2a\u516c\u56ed
\n\u5730\u5740\uff1a\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02
\n\u5ba2\u6237\uff1a\u6210\u90fd\u4e07\u534e\u6295\u8d44\u96c6\u56e2
\n\u8bbe\u8ba1\u7ba1\u7406\uff1a\u4e07\u534e\u666f\u89c2\u4e2d\u5fc3
\n\u8bbe\u8ba1\u516c\u53f8\uff1a\u56fe\u77f3\u8bbe\u8ba1
\n\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4\uff1a2025\u5e746\u6708
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a\u4f55\u6768\u3001\u5f20\u777f\u3001\u5f20\u6c9b\u6960\u3001\u5218\u78ca\u3001\u5415\u8f7d\u9f99\u3001\u738b\u653f\u6dc7\u3001\u674e\u5f3a\u6765\u3001\u9ec4\u5b50\u7b11\u3001\u9ad8\u91d1\u7b11\u3001\u5f20\u7433\u5a1c\u3001\u90b9\u5efa\u5b87\u3001\u848b\u65ed\u6167
\n\u9879\u76ee\u7ecf\u7406\uff1a\u6c99\u5b88\u4fe1
\n\u65bd\u5de5\u5355\u4f4d\uff1a\u534e\u97f5\u8fbe\u96d5\u5851\u3001\u897f\u91cc\u6807\u8bc6\u3001\u8700\u6c49\u666f\u89c2
\n\u666f\u89c2\u8bbe\u8ba1\uff1a\u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1
\n\u6444\u5f71\uff1a\u4f55\u6768\u3001\u738b\u653f\u6dc7
\n\u56fe\u50cf\u7f16\u8f91\uff1a\u738b\u6e90\u5fbd\u3001\u738b\u5b50\u96c4\u3001\u674e\u5f3a\u6765
\n\u5185\u5bb9\u7f16\u8f91\uff1a\u738b\u6e90\u5fbd
\n\u611f\u8c22\u4e07\u534e\u96c6\u56e2\u548c\u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1\u63d0\u4f9b\u6587\u4e2d\u56fe\u7247\u7684\u4f7f\u7528\u6743\uff0c\u5df2\u505a\u5355\u72ec\u6807\u6ce8<\/p>\n

Project\uff1aFairyland Park, Luxelakes
\nLocation\uff1aChengdu, Sichuan, China
\nClient\uff1aChengdu Wide Horizon Investment Group Co., Ltd.
\nDesign Management\uff1aLuxelakes Landscape Center
\nDesign Studio\uff1aTothree Design Co., Ltd.
\nCompletion\uff1aJune 2025
\nDesign Team\uff1aHe Yang, Zhang Rui, Zhang Peinan, Liu Lei, L\u00fc Zailong, Wang Zhengqi, Li Qianglai, Huang Zixiao, Gao Jinxiao, Zhang Linna, Zou Jianyu, Jiang Xuhui
\nProject Manager\uff1aSha Shouxin
\nConstruction\uff1aHuayunda Sculpture, Xili Signage, Shuhan Landscape
\nLandscape Design\uff1aWTD Group
\nPhotography\uff1aHe Yang, Wang Zhengqi
\nImage Editing\uff1aWang Yuanhui, Wang Zixiong, Li Qianglai
\nContent Editing\uff1aWang Yuanhui
\nImages courtesy of Wide Horizon Group and WTD Group.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u201c<\/span> <\/span><\/strong><\/span><\/span>\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4eba\u4e0d\u518d\u53ea\u662f\u89c2\u8005\uff0c\u800c\u6210\u4e3a\u98ce\u4e0e\u6c34\u4ea4\u878d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/span>\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5ba1\u7a3f\u7f16\u8f91\uff1aMaggie<\/span><\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about: To Three \u56fe\u77f3\u8bbe\u8ba1<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 \u56fe\u77f3\u8bbe\u8ba1 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks ToThree for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by ToThree.   \u56fe\u77f3\u8bbe\u8ba1\uff1a\u6c34\u4e0a\u884c\u8fdb\u7684\u516c\u56ed \u4ed9\u8e2a\u516c\u56ed\u4f4d\u4e8e\u6210\u90fd\u9e93\u6e56\u6700\u5357\u7aef\uff0c\u662f\u4e00\u5904\u4ee5\u624b\u5212\u8239\u4e3a\u4e3b\u8981\u6d3b\u52a8\u65b9\u5f0f\u7684\u6c34\u4e0a\u516c\u56ed\u3002\u72ed\u957f\u7684\u6c34\u9762\u3001\u7a7f\u8d8a\u6797\u95f4\u7684\u89c6\u7ebf\u4e0e\u873f\u8712\u7684\u822a\u9053\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u8fd9\u4e00\u72ec\u7279\u7684\u573a\u57df\u6c1b\u56f4\uff1a\u4eba\u4e0d\u518d\u53ea\u662f\u89c2\u8005\uff0c\u800c\u6210\u4e3a\u98ce\u4e0e\u6c34\u4ea4\u878d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002 ToThree: A Water Park in Motion Located at the southern edge of Luxelakes in Chengdu, Fairyland Park is a water park centered around hand-powered boating. Its elongated water surface, winding channels, and forest-framed…<\/p>\n","protected":false},"author":16310,"featured_media":593779,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[523],"tags":[],"photographer":[],"space":[548,23784,25844],"position":[561],"developer":[],"designer":[20945],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":593819,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593818\/revisions\/593819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/593779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593818"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=593818"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=593818"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=593818"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=593818"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=593818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}