{"id":613800,"date":"2026-09-28T11:55:36","date_gmt":"2026-09-28T03:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mooool.com\/china-resources-wuhan-optics-valley-runjing-park-by-wtd.html"},"modified":"2026-09-28T13:17:56","modified_gmt":"2026-09-28T05:17:56","slug":"china-resources-wuhan-optics-valley-runjing-park-by-wtd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/china-resources-wuhan-optics-valley-runjing-park-by-wtd.html","title":{"rendered":"China Resources Wuhan Optics Valley Runjing Park by WTD"},"content":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 WTD \u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks WTD for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by WTD.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

WTD\u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1<\/strong><\/a>\uff1a\u8fd9\u662f\u57ce\u5e02\u4e2d\u4e00\u6bb5\u4e0d\u5fc5\u8d76\u8def\u7684\u65f6\u5149\u3002\u5728\u8f66\u6d41\u65e5\u591c\u4e0d\u4f11\u7684\u5149\u8c37\u4e09\u73af\u9ad8\u67b6\u6865\u4e0b\uff0c\u7d27\u5bc6\u7684\u9ad8\u697c\u7f1d\u9699\u4e4b\u95f4\uff0c\u8fd9\u7247\u516c\u56ed\u5b89\u9759\u7684\u7b49\u4f60\u6765\u3002\u6cbf\u7740\u767e\u4f59\u7c73\u6b65\u9053\u7a7f\u6797\uff0c\u6f2b\u5f00\u7684\u8349\u6728\u6e05\u9999\u91cc\u85cf\u7740\u4e00\u7247\u68ee\u6797\uff0c\u6563\u843d\u6797\u95f4\u7684\u5496\u5561\u5c0f\u5e97\u98d8\u51fa\u6d45\u6de1\u9999\u6c14\uff0c\u8d77\u4f0f\u8349\u5761\u94fa\u7740\u8f6f\u7eff\uff0c\u8001\u6811\u6811\u51a0\u5c42\u5c42\u53e0\u53e0\u6ee4\u53bb\u8f66\u6d41\u5608\u6742\u3002\u5c71\u91ce\u7684\u8bd7\u610f\u6d6a\u6f2b\u4e0e\u5608\u6742\u5806\u53e0\u7684\u57ce\u5e02\u697c\u5b87\u4e4b\u95f4\uff0c\u7adf\u9694\u7740\u5982\u6b64\u54ab\u5c3a\u7684\u8ddd\u79bb\u3002\u8fd9\u662f\u516c\u56ed\uff0c\u53c8\u4e0d\u6b62\u662f\u516c\u56ed\uff0c\u90a3\u4e2a\u5373\u5c06\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u5bb6\u201d\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u85cf\u5728\u8fd9\u7247\u6811\u5f71\u6df1\u5904\u3002<\/p>\n

WTD<\/strong><\/a>: This is a moment in the city when you don\u2019t have to rush. Beneath the Optics Valley Third Ring Elevated Highway, where traffic flows day and night, and nestled among the tightly packed high-rises, this park quietly awaits your arrival. Follow the hundred-meter-long trail through the woods; hidden within the fresh scent of blooming plants lies a forest. A faint aroma wafts from the small coffee shops scattered throughout the woods, while undulating grassy slopes are carpeted in soft green. The layered canopies of ancient trees filter out the clamor of passing traffic. The poetic romance of the mountains and wilderness and the jumbled skyscrapers of the city are, surprisingly, just a stone\u2019s throw apart. This is a park\u2014yet more than just a park. The place that will soon be called \u201chome\u201d is hidden deep within these tree-shaded groves.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u6da6\u749f\u516c\u56ed\u5b9e\u666f<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8fb9\u754c\u7684\u91cd\u5851<\/strong><\/p>\n

2026\u5e74\u521d\uff0c\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u7b2c\u4e00\u6b21\u6765\u5230\u6b66\u6c49\u5149\u8c37\u7684\u8fd9\u7247\u573a\u5730\uff0c\u8377\u53f6\u5c71\u4e09\u73af\u9ad8\u67b6\u6865\u65c1\u4e00\u5757\u9644\u5e265\u4e07\u65b9\u516c\u5171\u7eff\u5730\u7684\u5f00\u53d1\u7528\u5730\u3002\u6240\u8c13\u7684\u516c\u5171\u7eff\u5730\uff0c\u73b0\u72b6\u66f4\u50cf\u662f\u57ce\u5e02\u4e2d\u7684\u4e00\u5757\u98de\u5730\uff0c\u66fe\u7ecf\u6709\u8fc7\u6ed1\u677f\u8f66\u57f9\u8bad\u7684\u8f7b\u94a2\u68da\uff0c\u83dc\u5730\u3001\u6c34\u5858\u548c\u4e00\u7247\u6742\u6728\u6797\u3002\u5e9f\u5f03\u7684\u56f4\u5899\u3001\u8352\u7f6e\u7684\u83dc\u5730\uff0c\u9ad8\u67b6\u6865\u5207\u5272\u540e\u53ef\u8fbe\u5374\u65e0\u529f\u80fd\u7684\u6865\u4e0b\u5269\u4f59\u7a7a\u95f4\u2026\u2026\u5e86\u5e78\u7684\u662f\u573a\u5730\u7684\u8352\u829c\u6742\u4e71\u4e2d\uff0c\u751f\u957f\u7740\u4e00\u4e9b\u6742\u6728\u6797\uff0c\u5b83\u4eec\u5e76\u6392\u4e1b\u751f\u4e8e\u7acb\u4ea4\u6865\u4e0b\uff0c\u662f\u516c\u56ed\u4e0e\u566a\u6742\u7acb\u4ea4\u6865\u4e4b\u95f4\u7684\u7eff\u8272\u5c4f\u969c\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u6210\u7247\u7684\u683e\u6811\u548c\u9ad8\u8fbe30\u591a\u7c73\u7684\u5927\u6768\u6811\u3002\u5b83\u4eec\uff0c\u624d\u662f\u8fd9\u7247\u573a\u5730\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u4fdd\u7559\u573a\u5730\u7684\u90a3\u4e9b\u539f\u751f\u5927\u6811\uff0c\u6210\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u7684\u5de5\u4f5c\u8d77\u70b9\u3002<\/p>\n

Redefining Boundaries<\/p>\n

In early 2026, the design team made its first visit to this site in Wuhan\u2019s Optics Valley\u2014a development plot adjacent to the Haiye Mountain Third Ring Road interchange, featuring 50,000 square meters of public green space. This so-called public green space currently resembles more of an urban enclave: it features a light-gauge steel shed that was once used as a training ground for electric scooters, several vegetable plots, a pond, and a mixed forest. Abandoned walls, overgrown vegetable plots, and that neglected space beneath the elevated highway\u2014though accessible, it has lost its function because it is split in two by the elevated structure\u2026 Fortunately, amidst this desolate and chaotic site, a mixed forest thrives with vitality. Growing in clusters beneath the overpass, they form a green barrier between the park and the noisy intersection, including large stands of acacia trees and towering poplars exceeding 30 meters in height. These trees are the site\u2019s true native inhabitants. Therefore, preserving as many of the site\u2019s native large trees as possible became the starting point for the design team\u2019s work.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u8bbe\u8ba1\u5206\u6790<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u534e\u6da6\u7684\u4e1a\u4e3b\u56e2\u961f\u5e0c\u671b\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u80fd\u591f\u7a81\u7834\u4f4f\u5b85\u3001\u5546\u4e1a\u548c\u516c\u56ed\u7684\u4f20\u7edf\u754c\u9762\uff0c\u628a\u539f\u672c\u53ea\u80fd\u5728\u7ea2\u7ebf\u5185\u505a\u7684\u5546\u4e1a\u3001\u914d\u5957\u3001\u6d3b\u52a8\u7a7a\u95f4\uff0c\u201c\u6e17\u900f\u201d\u5230\u516c\u56ed\u91cc\uff0c\u8fd9\u548c\u7eac\u56fe\u7684\u60f3\u6cd5\u4e0d\u8c0b\u800c\u5408\u3002\u5982\u4f55\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u521a\u9700\u6539\u5584\u7684\u4f4f\u6237\u4eec\u521b\u9020\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u201c\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u7684\u8303\u5f0f\u201d\uff0c\u8ba9\u516c\u56ed\u4e3a\u4f20\u7edf\u7684\u4f4f\u533a\u6ce8\u5165\u65b0\u7684\u6d3b\u529b\uff1f\u5728\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u4e2d\u6211\u4eec\u7ed9\u51fa\u7684\u7b54\u6848\u662f\uff0c\u4f4f\u533a\u548c\u516c\u56ed\u4e4b\u95f4\u65e0\u754c\u76f8\u8fde\uff0c\u4f4f\u533a\u7684\u5546\u4e1a\u670d\u52a1\u8bbe\u65bd\u6210\u4e3a\u516c\u56ed\u7684\u6709\u673a\u6784\u6210\uff0c\u800c\u516c\u56ed\u4e5f\u56e0\u4e3a\u4e0e\u4f4f\u533a\u7684\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\u800c\u83b7\u5f97\u4e86\u6301\u4e45\u7684\u6d3b\u529b\u3002<\/p>\n

China Resources\u2019 property management team hoped this project would break through the traditional boundaries between residential, commercial, and park spaces, allowing commercial facilities, supporting amenities, and activity spaces\u2014which were previously confined to the property line\u2014to \u201cseep\u201d into the park. This vision aligned perfectly with Weitu\u2019s own ideas. How can we create a new \u201cparadigm for a better life\u201d for these residents\u2014who are upgrading from basic housing needs\u2014and enable the park to infuse new vitality into the traditional residential community? In this project, our answer is to establish a seamless connection between the residential community and the park, where the community\u2019s commercial and service facilities become an integral part of the park, and the park, in turn, gains enduring vitality through its close integration with the residential community.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u7f1d\u5408\u8def\u5f84\u00a9\u5927\u693d\u8bbe\u8ba1<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5171\u521b\u4e0e\u5171\u60c5<\/strong><\/p>\n

\u201c\u5171\u521b\u201d\uff0c\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u5de5\u4f5c\u65b9\u5f0f\u7684\u5173\u952e\u8bcd\u3002\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\uff0c\u8bbe\u8ba1\u662f\u4e00\u79cd\u8868\u8fbe\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u5a92\u4ecb\uff0c\u9762\u5bf9\u6bcf\u4e00\u4e2a\u9879\u76ee\uff0c\u653f\u5e9c\u6216\u8005\u5f00\u53d1\u5546\u3001\u8fd0\u8425\u65b9\u3001\u5efa\u8bbe\u65b9\u3001\u4f7f\u7528\u8005\uff0c\u90fd\u6709\u5404\u81ea\u7684\u8bc9\u6c42\u548c\u4e3b\u5f20\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u7684\u8bbe\u8ba1\u8fc7\u7a0b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ec5\u662f\u521b\u610f\u548c\u5efa\u8bbe\uff0c\u66f4\u662f\u4e0e\u5404\u65b9\u5171\u521b\uff0c\u4e0d\u65ad\u6c9f\u901a\u3001\u6362\u4f4d\u601d\u8003\u548c\u5efa\u7acb\u5171\u8bc6\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002<\/p>\n

\u516c\u56ed\u5ef6\u7eed\u4e86\u4e0a\u4f4d\u89c4\u5212\u7684\u5206\u533a\u5b9a\u4f4d\uff0c\u670d\u52a1\u5468\u8fb9\u793e\u533a\uff0c\u5e76\u62d3\u5c55\u751f\u6001\u7814\u5b66\u7b49\u5185\u5bb9\u3002\u4ee5\u4e2d\u5fc3\u8d85\u7ea7\u89c6\u89d2\u6253\u5f00\u4e00\u7247\u591a\u529f\u80fd\u8349\u576a\uff0c\u65e2\u662f\u793e\u533a\u5c45\u6c11\u7684\u793e\u4ea4\u4f11\u95f2\u821e\u53f0\uff0c\u4e5f\u662f\u5468\u672b\u4eb2\u5b50\u9732\u8425\u7684\u7edd\u4f73\u573a\u6240\uff1b\u5317\u4fa7\u4fdd\u7559\u5927\u7247\u539f\u751f\u6811\u6797\u4e0e\u8377\u53f6\u5c71\u8854\u63a5\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u7136\u6559\u80b2\u7684\u5929\u7136\u8bfe\u5802\uff1b\u4e1c\u4fa7\u8854\u63a5\u9ad8\u67b6\u6865\u6bb5\u5e76\u5145\u5206\u5229\u7528\u6865\u4e0b\u7a7a\u95f4\u5f62\u6210\u8fd0\u52a8\u573a\u5730\uff0c\u7bee\u7403\u573a\u3001\u7f51\u7403\u573a\u3001\u6ed1\u677f\u573a\uff0c\u628a\u57ce\u5e02\u7684\u201c\u6d88\u6781\u89d2\u843d\u201d\u53d8\u6210\u4e86\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u805a\u96c6\u5730\uff1b\u897f\u4fa7\u4e0e\u4f4f\u533a\u7684\u5f52\u5bb6\u52a8\u7ebf\u65e0\u7f1d\u8854\u63a5\uff0c\u5c45\u6c11\u53ef\u4ee5\u591a\u79cd\u65b9\u5f0f\u901b\u516c\u56ed\u56de\u5bb6\uff1b\u5357\u4fa7\u5f15\u5165\u8f7b\u4ecb\u5165\u7684\u5546\u4e1a\u76d2\u5b50\u3001\u68ee\u6797\u513f\u7ae5\u6e38\u4e50\u3001\u81ea\u7136\u8ba4\u77e5\u82b1\u56ed\uff0c\u5728\u516c\u56ed\u7a7a\u95f4\u6784\u6210\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u7684\u6e38\u901b\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n

Co-creation and Empathy<\/p>\n

\u201cCo-creation\u201d has become a key concept in the way the WTD Team works. We believe that design is not only a form of expression but also a medium. For every project, whether it involves the government, developers, operators, contractors, or users, each party has its own needs and perspectives. Therefore, our design process is not merely about creativity and construction; it is also a process of co-creation with all stakeholders, involving continuous communication, putting ourselves in others\u2019 shoes, and building consensus.<\/p>\n

The park carries forward the zoning objectives outlined in the overarching master plan, serving the surrounding communities while expanding offerings such as ecological field trips and educational programs. A multifunctional lawn, designed with a panoramic view of the center, serves as both a social and recreational hub for community residents and an ideal spot for family camping on weekends; to the north, a large expanse of native woodland connects to Heye Mountain, creating a natural classroom for environmental education; On the east side, the park connects to a section of the elevated highway and makes full use of the space beneath the bridge to create sports facilities\u2014including basketball courts, tennis courts, and a skatepark\u2014transforming an \u201cunderutilized corner\u201d of the city into a gathering spot for young people; on the west side, it seamlessly integrates with the residential area\u2019s home-bound pathways, allowing residents to stroll through the park on their way home in a variety of ways; on the south side, the park incorporates low-impact commercial pods, a forest-themed children\u2019s playground, and a nature discovery garden, creating a high-density strolling experience within the park\u2019s space.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u516c\u56ed\u9e1f\u77b0<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e0e\u81ea\u7136\u5171\u60c5\uff0c\u662f\u7eac\u56fe\u8d2f\u5f7b\u59cb\u7ec8\u7684\u4ef7\u503c\u4e3b\u5f20\u3002\u6211\u4eec\u8ba9\u73b0\u72b6\u5927\u6811\u6210\u4e3a\u573a\u5730\u6700\u91cd\u8981\u7684\u53d9\u4e8b\u8005\uff0c\u5efa\u7b51\u4f53\u91cf\u5316\u6574\u4e3a\u96f6\u5d4c\u5165\u6797\u95f4\u3002\u5fae\u5730\u5f62\u4e0e\u5730\u666f\u4f5c\u4e3a\u5d4c\u5165\u903b\u8f91\u7684\u524d\u63d0\uff0c\u7a7a\u95f4\u843d\u4f4d\u7531\u4fdd\u7559\u6797\u3001\u5806\u5761\u6807\u9ad8\u3001\u89c6\u7ebf\u901a\u5eca\u5171\u540c\u51b3\u5b9a\uff0c\u901a\u8fc7\u67b6\u7a7a\u3001\u4e0b\u6c89\u3001\u5d4c\u5165\u4e09\u79cd\u52a8\u4f5c\u7684\u5e76\u7f6e\uff0c\u5f62\u6210\u7fa4\u5f62\u6001\u4e0e\u5730\u666f\u7684\u591a\u5c42\u7ea7\u7f16\u7ec7\u3002\u89c4\u5212\u56fe\u7eb8\u4e0a\uff0c\u5efa\u7b51\u3001\u9053\u8def\u3001\u6d3b\u52a8\u533a\u4e00\u70b9\u70b9\u6392\u5e03\uff0c\u4f46\u6bcf\u4e00\u6b21\u843d\u7b14\uff0c\u90fd\u8981\u5148\u770b\u6811\u7684\u70b9\u4f4d\u3002\u5efa\u7b51\u7684\u6807\u9ad8\u4e3a\u5b83\u4eec\u62ac\u5347\u6216\u964d\u4f4e\uff0c\u5efa\u7b51\u671d\u5411\u968f\u7740\u6811\u626d\u8f6c\uff0c\u51e0\u4e2a\u5546\u4e1a\u5c0f\u76d2\u5b50\u90fd\u523b\u610f\u201c\u85cf\u201d\u8fdb\u6797\u5b50\u91cc\uff0c\u8ba9\u6811\u51a0\u63a9\u6620\u4f53\u91cf\u3002<\/p>\n

Empathy with nature is the core value that Weitu has consistently upheld. We allow the existing trees to become the site\u2019s most important narrators, with the building\u2019s mass broken down into smaller elements and embedded within the forest. Micro-topography and the landscape serve as the foundation for this integration; the spatial layout is determined by the preserved forest, the elevation of the terraced slopes, and the sightlines. Through the juxtaposition of three design strategies\u2014elevation, subsidence, and embedding\u2014we create a multi-layered interweaving of the building\u2019s form and the landscape. On the planning drawings, buildings, roads, and activity areas are arranged piece by piece, but every stroke is guided by the location of the trees. Building elevations are raised or lowered to accommodate them, orientations twist to follow the trees\u2019 curves, and several small commercial units are deliberately \u201chidden\u201d within the grove, allowing the tree canopies to frame the structures.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u7fa4\u5f62\u6001\u53ca\u52a8\u7ebf\u00a9\u5927\u693d\u8bbe\u8ba1<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u8bbe\u8ba1\u7ed3\u5408\u8fd0\u8425\uff0c\u662f\u9879\u76ee\u8bbe\u8ba1\u8fc7\u7a0b\u7684\u53c8\u4e00\u4e2a\u7a81\u51fa\u7279\u70b9\u3002\u6211\u4eec\u548c\u6bcf\u4e2a\u8fd0\u8425\u56e2\u961f\u9010\u4e00\u6838\u5bf9\u52a8\u7ebf\u5173\u7cfb\u548c\u4f7f\u7528\u9700\u6c42\uff1a\u5e97\u94fa\u7a7a\u95f4\u9762\u79ef\u3001\u5e73\u9762\u5e03\u5c40\u3001\u6750\u6599\u9009\u62e9\u3001\u89c6\u7ebf\u5173\u7cfb\u3001\u52a8\u7ebf\u7ec4\u7ec7\uff0c\u6839\u636e\u6bcf\u4e2a\u8fd0\u8425\u56e2\u961f\u7684\u9700\u6c42\u5b9a\u5236\u8bbe\u8ba1\u65b9\u6848\u3002\u6bd4\u5982MOUNTAIN\u5065\u8eab\u623f\u7684\u9762\u79ef\uff0c\u4ece\u6700\u521d\u53ea\u6709200\u5e73\u7c73\uff0c\u8c03\u6574\u81f3250\u3001300\uff0c\u6700\u540e\u786e\u5b9a\u5230400\u5e73\u7c73\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u7a7a\u95f4\u7684\u201c\u6269\u5bb9\u201d\u90fd\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u8c03\u6574\u5efa\u7b51\u4f53\u91cf\u548c\u5468\u56f4\u573a\u5730\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n

Integrating design with operations is another key feature of the project design process. We work closely with each operations team to review circulation patterns and usage requirements\u2014including store floor area, floor plans, material selections, sightlines, and circulation organization\u2014to tailor design solutions to their specific needs. For example, the floor area of the MOUNTAIN gym initially started at just 200 square meters, then was adjusted to 250, 300, and finally settled at 400 square meters. Each time the space was \u201cexpanded,\u201d we had to readjust the building\u2019s volume and its relationship to the surrounding site.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u68ee\u6797\u5065\u8eab\u623f\u3001\u8425\u5730\u9a7f\u7ad9\u5e03\u5c40\u63a2\u8ba8<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u513f\u7ae5\u6d3b\u52a8\u533a\u539f\u672c\u5728\u5065\u8eab\u623f\u65c1\u8fb9\uff0c\u8fd0\u8425\u65b9\u8ba4\u4e3a\u201c\u592a\u8fd1\u4f1a\u4e92\u76f8\u5e72\u6270\u201d\uff0c\u4e8e\u662f\u6574\u4f53\u897f\u79fb50\u7c73\u3002\u4e24\u4e2a\u76d2\u5b50\u539f\u672c\u91cd\u53e0\u5e03\u7f6e\uff0c\u4ece\u4e3b\u89c6\u70b9\u770b\u8fc7\u53bb\u4f53\u91cf\u8fc7\u5927\uff0c\u4fbf\u6539\u4e3a\u4e00\u5b57\u6392\u5f00\uff0c\u8ba9\u539f\u751f\u6797\u81ea\u7136\u906e\u65ad\uff0c\u8ba9\u5efa\u7b51\u6210\u4e3a\u573a\u5730\u539f\u751f\u5927\u6811\u7684\u5c3a\u5ea6\u53cb\u597d\u7684\u201c\u65b0\u90bb\u5c45\u201d\u3002\u80af\u5fb7\u57fa\u8981\u6c42\u589e\u52a0\u8f66\u884c\u53d6\u9910\u901a\u9053\uff0c\u4e8e\u662f\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\u5728\u573a\u5730\u4e1c\u4fa7\u4e13\u95e8\u89c4\u5212\u4e86\u843d\u5ba2\u533a\uff0c\u4e0e\u6b65\u884c\u6e38\u7ebf\u4e92\u4e0d\u5e72\u6270\u3002\u5c3d\u7ba1\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u56f0\u96be\u91cd\u91cd\uff0c\u7410\u788e\u7e41\u590d\uff0c\u4f46\u5374\u662f\u6b65\u6b65\u624e\u5b9e\u7684\u6210\u4e8b\u6b63\u9053\uff0c\u5207\u5b9e\u4fdd\u969c\u4e86\u9879\u76ee\u5efa\u6210\u540e\u7684\u8fd0\u8425\u6210\u6548\u3002<\/p>\n

The children\u2019s play area was originally located next to the gym, but the operator felt that \u201cbeing too close would cause mutual disruption,\u201d so it was moved 50 meters to the west. The two structures were originally arranged one on top of the other, but this appeared too massive from the main vantage point. They were therefore rearranged in a single row, allowing the native forest to naturally screen them, making the buildings \u201cnew neighbors\u201d that harmonize with the scale of the site\u2019s existing large trees. KFC requested the addition of a drive-thru lane, so the design team specifically planned a drop-off zone on the east side of the site, ensuring it would not interfere with the pedestrian circulation routes. Although this process was fraught with difficulties and involved numerous intricate details, it represented a methodical and solid approach to getting the job done, effectively ensuring the project\u2019s operational success upon completion.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u6811\u6797\u4e2d\u7684\u5496\u5561\u9986\u548c\u5065\u8eab\u623f<\/strong><\/p>\n

\u4f20\u7edf\u7684\u793e\u533a\u5546\u4e1a\uff0c\u5f80\u5f80\u4ee5\u6548\u7387\u81f3\u4e0a\u7684\u5e95\u5546\uff0c\u6cbf\u7740\u8857\u9053\u4e00\u5b57\u6392\u5f00\u3002\u5728\u6da6\u749f\u516c\u56ed\uff0c1400 \u5e73\u7c73\u7684\u5546\u4e1a\u88ab\u5168\u90e8\u6253\u6563\u6210\u4e00\u4e2a\u4e2a\u201c\u5c0f\u76d2\u5b50 \u201d\uff0c\u6563\u843d\u5728\u516c\u56ed\u5357\u4fa7\u7684\u8d77\u4f0f\u5730\u5f62\u4e2d\uff0c\u4e09\u4e09\u4e24\u4e24\u7684\u5c0f\u623f\u5b50\u50cf\u4ece\u68ee\u6797\u91cc\u751f\u957f\u51fa\u6765\uff0c\u4e0e\u666f\u89c2\u76f8\u878d\u6f14\u53d8\u4e3a\u4e30\u5bcc\u7684\u516c\u56ed\u5546\u4e1a\u573a\u666f\u3002\u8003\u8651\u5230\u9879\u76ee\u8986\u76d6\u4eba\u7fa4\u591a\u4e3a\u5149\u8c37\u65b0\u533a\u5de5\u4f5c\u7684\u5e74\u8f7b\u5ba2\u7fa4\uff0c\u5546\u4e1a\u76d2\u5b50\u5f15\u5165\u7684\u662fMANNER\u5496\u5561\u3001MOUNTAIN\u5065\u8eab\u623f\u3001\u9732\u8425\u79df\u8d41\u7b49\u66f4\u52a0\u5f00\u653e\u3001\u6709\u6d3b\u529b\uff0c\u80fd\u5e26\u52a8\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5347\u7ea7\u7684\u65b0\u578b\u4e1a\u6001\u3002\u5728\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5546\u4e1a\u76d2\u5b50\u5916\u56f4\uff0c\u8bbe\u8ba1\u90fd\u505a\u9884\u7559\u4e86\u5927\u91cf\u548c\u81ea\u7136\u573a\u666f\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u7684\u7070\u7a7a\u95f4\u548c\u5916\u6446\u533a\uff0c\u4e3a\u5c45\u6c11\u63d0\u4f9b\u4e86\u4fbf\u5229\u7684\u4f11\u61a9\u573a\u6240\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u4e3a\u4f7f\u7528\u8005\u8425\u9020\u7684\uff0c\u4ecb\u4e8e\u5bb6\u5ead\u4e0e\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u4e4b\u5916”\u7b2c\u4e09\u7a7a\u95f4”\u3002<\/p>\n

Traditional community retail often consists of ground-floor stores prioritizing efficiency, lined up in a row along the street. At Runjing Park, the 1,400-square-meter retail space has been completely broken up into individual \u201clittle boxes,\u201d scattered across the undulating terrain on the south side of the park. These small structures, clustered in groups of two or three, appear to have sprung from the forest, blending seamlessly with the landscape to create a rich array of park-based retail experiences. Given that the project\u2019s target demographic consists primarily of young professionals working in the Optics Valley New District, the retail boxes feature new business formats\u2014such as MANNER Coffee, MOUNTAIN Gym, and camping equipment rentals\u2014that are more open and vibrant, capable of driving lifestyle upgrades. Around the perimeter of each commercial box, the design incorporates ample \u201cgray spaces\u201d and outdoor seating areas that blend seamlessly with the natural surroundings, providing residents with convenient places to relax. This is precisely the \u201cthird space\u201d\u2014a place beyond the home and workplace\u2014that we aim to create for users.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u5efa\u7b51\u5982\u4f55\u4ece\u6797\u4e2d\u957f\u51fa<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u4ee5\u5c0f\u4f53\u91cf\u3001\u5f31\u8fb9\u754c\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u56f4\u7ed5\u4e2d\u5fc3\u8349\u576a\u5c55\u5f00\uff0c\u4ee5\u975e\u5bf9\u79f0\u975e\u8f74\u7ebf\u7684\u65b9\u5f0f\u677e\u6563\u805a\u96c6\uff0c\u6216\u9000\u8ba9\u3001\u6216\u5d4c\u5165\u3001\u6216\u56f4\u7ed5\uff0c\u4e0e\u7eff\u5730\u548c\u5927\u6811\u201c\u8eb2\u732b\u732b\u201d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u591a\u53d8\u7684\u754c\u9762\u5173\u7cfb\u5f62\u6210\u4e86\u4e30\u5bcc\u7684\u793e\u533a\u6d3b\u52a8\u573a\u6240\u3002\u7eff\u5730\u3001\u6811\u6797\u3001\u56ed\u8def\u3001\u5efa\u7b51\u3001\u4eba\u7684\u884c\u8d70\u8def\u5f84\u548c\u89c6\u7ebf\u5173\u7cfb\uff0c\u8fd9\u4e9b\u573a\u5730\u56e0\u7d20\u7684\u53e0\u52a0\uff0c\u5728\u516c\u56ed\u91cc\u6784\u5efa\u8d77\u4e00\u79cd\u7c7b\u4f3c\u81ea\u7136\u805a\u843d\u7684\u6df7\u6742\u5bc6\u5ea6\u4e0e\u5c3a\u5ea6\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n

The buildings, characterized by their compact scale and soft boundaries, are arranged around a central lawn. They are loosely clustered in an asymmetrical, non-axial pattern\u2014sometimes stepping back, sometimes embedded, and sometimes encircling the space\u2014as if playing \u201chide-and-seek\u201d with the greenery and large trees. These varied interface relationships create a rich array of spaces for community activities. The interplay of green spaces, groves, garden paths, buildings, pedestrian routes, and sightlines\u2014the layering of these site elements\u2014creates a mix of densities and scales within the park that resembles a natural settlement.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u5546\u4e1a\u76d2\u5b50\u7684\u805a\u843d\u5f0f\u5206\u5e03\u00a9\u5927\u693d\u8bbe\u8ba1<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u666f\u89c2\u4ee5\u770b\u4f3c\u8f7b\u677e\u5176\u5b9e\u7d27\u51d1\u7684\u94fa\u6392\u5f62\u6210\u4e86\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u7684\u573a\u666f\u5207\u6362\uff1a\u6563\u843d\u7684\u5546\u4e1a\u76d2\u5b50\uff0c\u6d3b\u6cfc\u7684\u7070\u7a7a\u95f4\uff0c\u6b65\u79fb\u666f\u5f02\u7684\u5c0f\u56ed\u8def\uff0c\u4ee4\u4eba\u5fc3\u60c5\u8212\u7545\u7684\u5927\u8349\u576a\uff0c\u6591\u9a73\u5149\u5f71\u4e0b\u80fd\u591f\u95fb\u5230\u8349\u6728\u6e05\u82ac\u7684\u6797\u95f4\u7a7a\u5730\uff0c\u4ece\u6bcf\u6247\u7a97\u3001\u6bcf\u4e2a\u5916\u6446\u5ea7\u6905\u770b\u51fa\u6765\u7684\u4e30\u5bcc\u753b\u9762\u3002\u5b83\u4eec\u662f\u975e\u6b63\u5f0f\u7684\u3001\u8f7b\u677e\u7684\u3001\u5e73\u7b49\u7684\uff0c\u5f00\u653e\u7684\uff0c\u4eba\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u76f8\u9047\uff0c\u95f2\u804a\uff0c\u5171\u540c\u4eab\u53d7 \u201c\u65e0\u8d1f\u62c5\u7684\u516c\u5171\u751f\u6d3b\u201d\uff0c \u653e\u6162\u751f\u6d3b\u7684\u811a\u6b65\uff0c\u6b23\u8d4f\u4e0e\u81ea\u7136\u76f8\u5904\u7684\u8f7b\u677e\u6109\u60a6\u3002<\/p>\n

The landscape features a seemingly casual yet tightly orchestrated layout that creates a high-density sequence of scenes: scattered retail pods, lively gray spaces, winding garden paths where the view changes with every step, a vast lawn that lifts the spirits, and forest clearings where the fresh scent of plants wafts through the dappled light\u2014all offering rich vistas from every window and every outdoor seat. These spaces are informal, relaxed, inclusive, and open\u2014places where people meet, chat casually, and share in \u201ccarefree public life,\u201d slowing down the pace of life to savor the simple joy of being at one with nature.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u5728\u516c\u56ed\u5b9e\u73b0\u65e0\u8d1f\u62c5\u7684\u516c\u5171\u751f\u6d3b<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e30\u5bcc\u8da3\u5473\u7684\u5f52\u5bb6\u4f53\u9a8c<\/strong><\/p>\n

\u6574\u4e2a\u4f4f\u533a\u6bd4\u516c\u56ed\u9ad8\u51fa\u4e861.5\u7c73\u3002\u793e\u533a\u9633\u53f0\u88ab\u67b6\u9ad8\u5230\u4e8c\u5c42\uff0c\u6210\u4e3a\u6574\u4e2a\u516c\u56ed\u6700\u597d\u7684\u89c2\u666f\u53f0\u3002\u8fde\u7eed\u7684\u957f\u5eca\u968f\u5730\u5f62\u8d77\u4f0f\uff0c\u9ad8\u9ad8\u4f4e\u4f4e\u5ef6\u5c55\u7740\u4f4f\u533a\u754c\u9762\u7684\u5e95\u5546\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n

A Rich and Engaging Experience Coming Home<\/p>\n

The entire residential complex is 1.5 meters higher than the park. The community balconies are elevated to the second floor, offering the best vantage point overlooking the entire park. A continuous series of walkways follows the undulating terrain, winding through the retail spaces along the complex\u2019s perimeter at varying heights.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u88ab\u67b6\u9ad8\u5230\u4e8c\u5c42\u7684\u793e\u533a\u9633\u53f0<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9ad8\u5dee\u653e\u5927\u4e86\u516c\u56ed\u7684\u4f18\u52bf\uff1a\u4e00\u65b9\u9762\u4fdd\u62a4\u4e86\u4f4f\u533a\u7684\u9690\u79c1\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u53c8\u4e3a\u5c45\u6c11\u63d0\u4f9b\u4e86\u7edd\u4f73\u7684\u4ece\u9633\u53f0\u4e0a\u534a\u4fef\u77b0\u516c\u56ed\u7684\u89c6\u7ebf\u5173\u7cfb\u3002\u516c\u56ed\u91cc\u7684\u90a3\u4e9b\u63a9\u6620\u5728\u6811\u6797\u95f4\u7684\u5c0f\u76d2\u5b50\u3001\u5c0f\u53f0\u5730\u3001\u8d77\u4f0f\u7684\u6b65\u9053\uff0c\u4e5f\u56e0\u4e3a\u9ad8\u5dee\u800c\u66f4\u663e\u5c42\u6b21\u4e30\u5bcc\u3002<\/p>\n

The elevation changes enhance the park\u2019s appeal: on the one hand, they protect the privacy of the residential area; on the other, they offer residents a superb, semi-bird\u2019s-eye view of the park from their balconies. The small \u201cboxes,\u201d terraces, and undulating paths nestled among the trees in the park also appear more richly layered thanks to these elevation changes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u793e\u533a\u9633\u53f0\u4e0e\u8349\u576a\u770b\u4e0e\u88ab\u770b\u7684\u5173\u7cfb<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f4f\u5b85\u7684\u5f52\u5bb6\u5e8f\u5217\u88ab\u523b\u610f\u5f31\u5316\u4e86\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u5c06\u4f4f\u5b85\u5b8c\u5168\u878d\u5165\u516c\u56ed\u3002\u6211\u4eec\u5206\u522b\u89c4\u5212\u4e86100m\u4e0e200m\u4e24\u6761\u56de\u5bb6\u8def\u5f84\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u4e0d\u540c\u9700\u6c42\u3002\u4eba\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u5e02\u653f\u9053\u8def\u4e0a\u76f4\u901a\u98ce\u96e8\u8fde\u5eca\uff0c\u5feb\u901f\u4fbf\u6377\u7684\u8fdb\u5165\u793e\u533a\u5927\u5802\u3002\u66f4\u7f8e\u5999\u7684\u662f\uff0c\u4e0d\u8d76\u65f6\u95f4\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u4ece\u516c\u56ed\u8fdb\u5165\uff0c\u5728\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3\u7ffb\u7ffb\u4e66\uff0c\u5728\u5496\u5561\u5e97\u4f1a\u4f1a\u670b\u53cb\uff0c\u770b\u770b\u5916\u9762\u8349\u576a\u4e0a\u6b22\u7b11\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u6162\u6162\u7a7f\u8fc7\u8349\u576a\u4e0e\u6811\u6797\uff0c\u8ba9\u4e24\u70b9\u4e00\u7ebf\u7684\u6d41\u6c34\u822c\u7684\u65e5\u5b50\u53d8\u5f97\u751f\u52a8\u6e29\u6696\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n

Here, the residential entry sequence has been deliberately downplayed to fully integrate the residences into the park. We have planned two separate entry routes\u2014one 100 meters long and the other 200 meters long\u2014to accommodate different needs. Residents can walk directly from the public road into the weather-protected walkway for quick and convenient access to the community lobby. Even better, those who aren\u2019t in a hurry can enter through the park, browse through a book at the community center, meet friends at the caf\u00e9, watch children laughing on the lawn, and leisurely stroll through the lawn and woods\u2014transforming the monotonous daily commute into a vibrant and heartwarming experience.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u516c\u56ed\u8ba9\u4eba\u653e\u7f13\u56de\u5bb6\u7684\u811a\u6b65<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5728\u5730\u690d\u7269\u4e0e\u5f02\u57df\u98ce\u60c5\u6df7\u642d<\/strong><\/p>\n

\u4ece\u5c71\u6797\u5230\u516c\u56ed\u518d\u5230\u4f4f\u533a\uff0c\u690d\u683d\u8bbe\u8ba1\u901a\u8fc7\u5404\u4e2a\u529f\u80fd\u5206\u533a\u4e0d\u540c\u7684\u8868\u60c5\u4e0e\u53d9\u4e8b\uff0c\u6765\u5b9e\u73b0\u5404\u4e2a\u573a\u666f\u5207\u6362\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u5728\u5730\u6027\u548c\u5f02\u57df\u98ce\u60c5\u7684\u6df7\u642d\uff0c\u65e2\u6709\u5bb6\u95e8\u53e3\u7684\u4eb2\u5207\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5931\u8bd7\u4e0e\u8fdc\u65b9\u7684\u65b0\u5947\u3002<\/p>\n

\u516c\u56ed\u5165\u53e3\uff0c\u7070\u84dd\u8272\u7cfb\u3001\u4f4e\u9971\u548c\u5ea6\u3001\u84ec\u677e\u7684\u5730\u4e2d\u6d77\u98ce\u60c5\u611f\u690d\u7269\uff0c\u7ed3\u5408\u6c99\u8d28\u5730\u88ab\uff0c\u5f62\u6210\u5e72\u51c0\u6709\u8d28\u611f\u7684\u690d\u7269\u524d\u666f\uff0c\u6734\u6811\u4e0e\u6cb9\u6a44\u6984\u4e00\u5de6\u4e00\u53f3\uff0c\u9ad8\u4f4e\u53c2\u5dee\uff0c\u51e0\u682a\u9020\u578b\u8212\u5c55\u7684\u4ed9\u4eba\u638c\u652f\u6491\u8d77\u704c\u6728\u9aa8\u67b6\u521b\u9020\u89c6\u7ebf\u7684\u505c\u7559\uff0c\u5145\u6ee1\u677e\u5f1b\u611f\u7684\u690d\u7269\u573a\u666f\u8ba9\u8fd9\u4e2a\u516c\u56ed\u5165\u53e3\u9887\u6709\u51e0\u5206\u5ea6\u5047\u9152\u5e97\u7684\u8d28\u611f\u3002<\/p>\n

A Blend of Local Flora and Exotic Charm<\/p>\n

From mountain forests to parks and residential areas, the landscape design creates transitions between different settings through the distinct character and narrative of each functional zone, showcasing a blend of local elements and exotic charm. It offers the familiarity of home while retaining the wonder of poetry and distant lands.<\/p>\n

At the park entrance, plants in shades of gray and blue\u2014low in saturation and with a fluffy, Mediterranean-style aesthetic\u2014combine with sandy groundcover to create a clean, textured foreground. A Chinese hackberry and an olive tree stand on either side, their heights varying, while several gracefully shaped cacti form the framework of the shrubbery, drawing the eye to linger. This relaxed, natural plant arrangement gives the park entrance the feel of a resort hotel.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u516c\u56ed\u4e3b\u5165\u53e3<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4ece\u5e02\u653f\u9053\u8def\u4e0a\u76f4\u901a\u4f4f\u5b85\u7684\u98ce\u96e8\u8fde\u5eca\u6bb5\uff0c\u5219\u7528\u4e86\u84dd\u51b0\u67cf\u3001\u84dd\u4e91\u6749\uff0c\u84dd\u8272\u4e0e\u9ec4\u8272\u7684\u51b7\u9759\u5bf9\u649e\uff0c\u547c\u5e94\u7740\u6c34\u6749\u6797\u7684\u633a\u62d4\u3002\u5728\u5546\u4e1a\u76d2\u5b50\u5468\u56f4\uff0c\u690d\u7269\u8bbe\u8ba1\u5e08\u589e\u52a0\u9ad8\u5e72\u683e\u6811\u548c\u9ad8\u5e72\u9999\u6a1f\uff0c\u547c\u5e94\u73b0\u573a\u539f\u751f\u9ad8\u5e72\u4e54\u6728\uff0c\u9ad8\u5ea6\u4e0e\u5c3a\u5ea6\u4e0e\u539f\u751f\u6797\u7a7f\u63d2\u878d\u5408\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8865\u5145\u591a\u5e72\u7684\u6811\u5f62\u7a0d\u5c0f\u7684\u6734\u6811\u4e0e\u4e4c\u6855\uff0c\u6765\u70d8\u6258\u9ad8\u5927\u7684\u539f\u751f\u683e\u6811\u548c\u6768\u6811\u3002\u6734\u6811\u548c\u4e4c\u6855\u6a2a\u5411\u5927\u51a0\uff0c\u53ef\u4ee5\u548c\u539f\u751f\u6797\u5728\u9ad8\u5ea6\u548c\u5f62\u6001\u4e0a\u90fd\u62c9\u5f00\u5dee\u8ddd\uff0c\u5728\u79cb\u51ac\u5b63\u4e5f\u4f1a\u6709\u4e0d\u540c\u5c42\u6b21\u7684\u8272\u53f6\u5b63\u76f8\u53d8\u5316\u3002<\/p>\n

\u5546\u4e1a\u5916\u6446\u533a\u7ed3\u5408\u672c\u5730\u690d\u7269\u6e56\u5317\u5927\u621f\uff0c\u7ed3\u5408\u7f8e\u6d32\u9f99\u820c\u5170\u3001\u67f3\u53f6\u661f\u6cb3\u3001\u6fb3\u6d32\u7c73\u82b1\u3001\u4e1d\u53f6\u6cfd\u5170\u3001\u4ed9\u4eba\u638c\u7b49\u7528\u7070\u84dd\u8c03\u84ec\u677e\u5730\u88ab\u589e\u52a0\u6e29\u6696\u677e\u9a70\u53c8\u6709\u98ce\u60c5\u611f\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u9ad8\u5927\u7684\u4e54\u6728\u4e0e\u5efa\u7b51\u4f53\u91cf\u7a7f\u63d2\u878d\u5408\uff0c\u6784\u6210\u4ece\u81ea\u7136\u4e2d\u751f\u957f\u800c\u51fa\u7684\u89c6\u89c9\u610f\u5883\uff0c\u4fdd\u7559\u7684\u539f\u751f\u6797\u5730\u4e3a\u9e1f\u7c7b\u548c\u6606\u866b\u63d0\u4f9b\u4e86\u6816\u606f\u5730\u3002<\/p>\n

The covered walkway section leading directly from the municipal road to the residential area features blue arborvitae and blue spruce; the calm contrast between blue and yellow echoes the towering metasequoia grove. Around the commercial pod, the landscape designer incorporated tall-trunked goldenrain trees and tall-trunked camphor trees to complement the site\u2019s native tall-trunked trees, with their height and scale blending seamlessly into the native forest. At the same time, multi-stemmed, slightly smaller Chinese elm and Chinese tallow trees were added to set off the towering native goldenrain trees and poplars. The broad, spreading canopies of the Chinese elm and Chinese tallow trees create a distinct contrast with the native forest in both height and form, and they also offer multi-layered seasonal color changes in the fall and winter.<\/p>\n

The commercial outdoor seating area features the native Hubei spurge, combined with American agave, willow-leaf starflower, Australian rice flower, silky-leaf mugwort, cacti, and other plants. These create a warm, relaxed, and romantic atmosphere with a soft, gray-blue ground cover. Tall trees intertwine with the building\u2019s mass, forming a visual scene that appears to grow organically from nature, while the preserved native woodland provides a habitat for birds and insects.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u9ad8\u5927\u4e54\u6728\u4e0e\u5efa\u7b51\u4f53\u91cf\u7a7f\u63d2\u878d\u5408<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd<\/span>\u81ea\u7136\u677e\u5f1b\u7684\u5546\u4e1a\u5916\u6446\u533a<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e34\u8fd1\u4f4f\u5b85\u7684\u5f52\u5bb6\u52a8\u7ebf\uff0c\u5927\u7247\u7ec6\u53f6\u8292\u6cbf\u7740\u6b65\u9053\u751f\u957f\uff0c\u6781\u7b80\u3001\u677e\u5f1b\u3002\u4ece\u4e30\u5bcc\u7684\u68ee\u6797\u611f\u8fc7\u6e21\u5230\u5355\u4e00\u54c1\u79cd\u7684\u7eaf\u7cb9\uff0c\u5b9e\u73b0\u8282\u594f\u8f6c\u6362\u3002\u5230\u4e86\u4f4f\u533a\u5165\u53e3\uff0c\u7cbe\u81f4\u4e0d\u5931\u79e9\u5e8f\u7684\u690d\u7269\u7ec4\u5408\u548c\u5927\u5802\u7a7a\u95f4\u914d\u5408\uff0c\u6784\u6210\u5b8c\u6574\u7684\u5165\u53e3\u7a7a\u95f4\u5e8f\u5217\u3002<\/p>\n

Along the path leading home from the nearby residences, expanses of fine-leaved Miscanthus grow alongside the walkway, creating a minimalist, relaxed atmosphere. The transition from a rich, forest-like ambiance to the purity of a single plant species creates a shift in rhythm. At the entrance to the residential community, an exquisite yet orderly arrangement of plants complements the lobby space, forming a cohesive sequence of entrance spaces.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u4e34\u8fd1\u4f4f\u5b85\u5165\u53e3\uff0c\u4ece\u4e30\u5bcc\u7684\u68ee\u6797\u611f\u8fc7\u6e21\u5230\u5355\u4e00\u54c1\u79cd\u7684\u7eaf\u7cb9<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u690d\u683d\u8bbe\u8ba1\u7684\u53d9\u4e8b\u5728\u516c\u56ed\u539f\u6709\u7684\u690d\u88ab\u57fa\u5e95\u4e0a\u5f3a\u5316\u4e86\u5728\u5730\u7684\u7279\u8272\u690d\u7269\uff0c\u4e5f\u589e\u52a0\u4e86\u4e00\u4e9b\u65f6\u5c1a\u7684\u690d\u683d\u7ec4\u5408\uff0c\u8c03\u52a8\u8d77\u4f7f\u7528\u8005\u5bf9\u8fdc\u65b9\u7684\u9c9c\u6d3b\u60f3\u8c61\u3002\u753b\u9762\u611f\u3001\u5b63\u76f8\u6027\u3001\u9002\u751f\u6027\uff0c\u5373\u4fbf\u5728\u6709\u9650\u7684\u7269\u7406\u7a7a\u95f4\u5185\uff0c\u8bbe\u8ba1\u4f9d\u7136\u80fd\u521b\u9020\u51fa\u6781\u5177\u7eb5\u6df1\u7684\u7cbe\u795e\u65f7\u91ce\u3002<\/p>\n

The narrative of the planting design highlights the park\u2019s native flora while incorporating contemporary plant combinations, sparking visitors\u2019 vivid imaginations of distant landscapes. Through visual appeal, seasonal variation, and suitability to the local environment, the design creates a spiritual wilderness with profound depth\u2014even within a limited physical space.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u8377\u53f6\u95f4\u7684\u81ea\u7136\u63a2\u7d22<\/strong><\/p>\n

\u513f\u7ae5\u6d3b\u52a8\u533a\u690d\u5165\u534e\u6da6\u6807\u51c6\u6a21\u5757\uff0c\u7ed3\u5408\u4e86\u8377\u53f6\u5c71\u7684\u201c\u8377\u53f6\u201d\u5143\u7d20\uff0c\u57281500\u33a1\u7684\u4e50\u56ed\u4e2d\u9690\u85cf\u77406 \u5904\u79d1\u666e\u4e92\u52a8\u88c5\u7f6e\u5d4c\u5165\u573a\u666f\u548c19\u79cd\u63a2\u7d22\u73a9\u6cd5\u3002\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u91cc\u7684\u5e74\u8f7b\u5bb6\u5ead\u800c\u8a00\uff0c\u4eba\u5747\u516c\u5171\u7eff\u5730\u9762\u79ef\u7684\u589e\u957f\uff0c\u5168\u9f84\u53cb\u597d\u7684\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\uff0c\u610f\u5473\u7740\u516c\u56ed\u4e0d\u518d\u662f\u5468\u672b\u624d\u53bb\u7684\u201c\u666f\u70b9\u201d\uff0c\u800c\u662f\u5bb6\u697c\u4e0b\u7684\u65e5\u5e38\u3002<\/p>\n

Exploring Nature Among Lotus Leaves<\/p>\n

The children\u2019s play area incorporates China Resources\u2019 standard modules, blending them with the \u201clotus leaf\u201d theme of Lotus Leaf Hill. Hidden within the 1,500-square-meter playground are six science-education interactive installations integrated into the scenery and 19 different exploration activities. For the young families living here, the increase in per-capita public green space and the creation of public spaces suitable for all ages mean that the park is no longer just a \u201ctourist attraction\u201d for weekends, but a part of daily life right outside their front door.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u513f\u7ae5\u6d3b\u52a8\u533a\u88ab\u5305\u88f9\u5728\u539f\u751f\u6797\u4e2d<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u508d\u665a\u518d\u4e00\u6b21\u964d\u4e34\u65f6\uff0c\u6865\u4e0b\u7684\u7bee\u7403\u573a\u4e0a\u4f20\u6765\u8282\u594f\u5206\u660e\u7684\u62cd\u6253\u58f0\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u6b63\u4e3e\u7740\u653e\u5927\u955c\u5bfb\u627e\u8377\u53f6\u4e0a\u7684\u6c34\u73e0\uff0c\u5065\u8eab\u623f\u7684\u843d\u5730\u7a97\u524d\u662f\u6b63\u5728\u6325\u6c57\u7684\u8fd0\u52a8\u8005\u3002\u90a3\u4e9b\u4ece\u9ad8\u67b6\u6865\u7f1d\u9699\u91cc\u957f\u51fa\u6765\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u5982\u4eca\u76db\u6ee1\u4e86\u4eba\u4eec\u6700\u6734\u5b9e\u800c\u751f\u52a8\u7684\u65e5\u5e38\u3002\u6da6\u749f\u4ee5\u4e00\u5ea7\u65e0\u754c\u5171\u751f\u7684\u516c\u56ed\uff0c\u5b83\u6d88\u89e3\u4e86\u57ce\u5e02\u5f00\u53d1\u51b0\u51b7\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u539f\u751f\u6797\u6728\u7559\u5b58\u65f6\u95f4\u75d5\u8ff9\uff0c\u6563\u843d\u7684\u5c0f\u5e97\u627f\u8f7d\u4eba\u95f4\u70df\u706b\uff0c\u6865\u4e0b\u8352\u829c\u7684\u8fb9\u89d2\u957f\u51fa\u8fd0\u52a8\u4e0e\u6b22\u7b11\u3002\u8349\u6728\u3001\u8857\u5df7\u3001\u70df\u706b\uff0c\u7f16\u7ec7\u800c\u6210\u7684\u6e29\u67d4\u7f51\u7edc\uff0c\u629a\u5e73\u73b0\u4ee3\u4eba\u72ec\u5904\u7684\u758f\u79bb\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21\u5173\u4e8e\u65b0\u578b\u751f\u6d3b\u8303\u5f0f\u7684\u63a2\u7d22\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u79cd\u57ce\u5e02\u66f4\u65b0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n

As evening fell once again, the rhythmic thud of basketballs echoed from the court beneath the bridge, while children held magnifying glasses to search for water droplets on lotus leaves, and exercisers worked up a sweat in front of the gym\u2019s floor-to-ceiling windows. Those spaces that have sprung up from the gaps beneath the elevated highway are now brimming with people\u2019s simplest and most vibrant daily lives. Runjing has created a boundary-less, symbiotic park that dissolves the cold boundaries of urban development; the native trees bear the traces of time, the scattered small shops embody the warmth of everyday life, and the once-desolate corners beneath the bridge now teem with exercise and laughter. A gentle web woven from vegetation, alleys, and the hustle and bustle of daily life soothes the alienation modern people feel in solitude. This is an exploration of a new lifestyle paradigm\u2014and, even more, a possibility for urban renewal.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bd<\/span>\u6865\u4e0b\u7070\u7a7a\u95f4\u88ab\u6539\u9020\u4e3a\u8fd0\u52a8\u573a\u5730<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u25bd<\/span>\u591c\u5e55\u4e0b\u7684\u6da6\u749f\u516c\u56ed<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\u540d\u79f0\uff1a\u534e\u6da6\u6b66\u6c49\u5149\u8c37\u6da6\u749f\u516c\u56ed
\n\u9879\u76ee\u5730\u70b9\uff1a\u6b66\u6c49\u5e02\u6d2a\u5c71\u533a\u4e54\u5bb6\u5c71\u5317\u8def\u8377\u53f6\u5c71\u793e\u533a\u4e1c\u5357\u4fa7
\n\u4e1a\u4e3b\uff1a\u534e\u6da6\u7f6e\u5730\u6b66\u6c49
\n\u89c4\u5212+\u666f\u89c2\uff1aWTD\u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a\u674e\u5349 \u674e\u5f66\u8428 \u6768\u4e00\u9f99 \u82cf\u6f3e \u9ec4\u9753 \u4f59\u82b3 \u6768\u5a77\u5a77 \u674e\u8363 \u6731\u5c0f\u6167 \u5434\u78ca\u707f \u5218\u65f6\u5168 \u9648\u4e3a\u84c1 \u674e\u7406 \u5468\u4fca \u53f2\u6d69\u5357 \u8463\u745c \u6c64\u5a77 \u5b8b\u7167\u5175 \u674e\u827e\u5cfb
\n\u5546\u4e1a\u5efa\u7b51\u96c6\u7fa4\uff1a\u5927\u693d\u8bbe\u8ba1
\n\u8bbe\u8ba1\u56e2\u961f\uff1a\u6d2a\u4e1c\u6d9b \u97e9\u65d7\u88d5 \u718a\u8000\u5a77 \u5434\u5609\u73ae \u6c88\u607a\u96cd \u6731\u5efa\u4e3d
\n\u516c\u56ed\u5f00\u653e\u9762\u79ef\uff08\u5e73\u65b9\u7c73\uff09\uff1a33000\u33a1
\n\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\uff08\u5e73\u65b9\u7c73\uff09\uff1a1200\u33a1
\n\u513f\u7ae5\u573a\u5730\u6df1\u5316\u53ca\u5668\u68b0\u8bbe\u8ba1\uff1a\u5317\u4eac\u6d1b\u5609\u56e2\u961f
\n\u6865\u4e0b\u8fd0\u52a8\u533a\uff1aVEGA
\n\u4f4f\u5b85\u5c55\u793a\u533a\uff1aGLA\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1
\n\u65bd\u5de5\uff1a\u5e7f\u5dde\u534e\u82d1\u56ed\u6797\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u7ed3\u6784\uff1a\u6b66\u6c49\u6b63\u534e\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u6709\u9650\u516c\u53f8
\n\u6444\u5f71\uff1aChillShine \u4e18\u6587\u4e09\u6620
\n\u5efa\u6210\u65f6\u95f4\uff1a2026\u5e745\u6708<\/p>\n

Project Name: China Resources Wuhan Optics Valley Runjing Park
\nProject Location: Southeast of Heyeshan Community, Qiaojiashan North Road, Hongshan District, Wuhan
\nDeveloper: China Resources Land Wuhan
\nPlanning + Landscape: WTD GROUP
\nDesign Team: Li Hui, Li Yansa, Yang Yilong, Su Yang, Huang Liang, Yu Fang, Yang Tingting, Li Rong, Zhu Xiaohui, Wu Leican, Liu Shiquan, Chen Weizhen, Li Li, Zhou Jun, Shi Haonan, Dong Yu, Tang Ting, Song Zhaobing, Li Aijun
\nCommercial Building Complex: Da Chuan Design
\nDesign Team: Hong Dongtao, Han Qiyu, Xiong Yaoting, Wu Jiawei, Shen Kaiyong, Zhu Jianli
\nPark Area (square meters): 33,000 m\u00b2
\nGross Floor Area (square meters): 1,200 m\u00b2
\nChildren’s Play Area Detailed Design and Equipment Design: Beijing Luojia Team
\nUnder the Bridge Play Area: VEGA
\nResidential Showroom: GLA Architecture
\nConstruction: Guangzhou Huayuan Landscape Co., Ltd.
\nStructural Design: Wuhan Zhenghua Architectural Design Co., Ltd.
\nPhotography: ChillShine
\nCompletion Date: May 2026<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u201c<\/span> <\/span><\/strong><\/span>\u8fd9\u662f\u516c\u56ed\uff0c\u53c8\u4e0d\u6b62\u662f\u516c\u56ed<\/span>\u3002<\/span>\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

\u5ba1\u7a3f\u7f16\u8f91\uff1aMaggie<\/span><\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about: \u00a0WTD \u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531 WTD \u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1 \u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks WTD for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by WTD.   WTD\u7eac\u56fe\u8bbe\u8ba1\uff1a\u8fd9\u662f\u57ce\u5e02\u4e2d\u4e00\u6bb5\u4e0d\u5fc5\u8d76\u8def\u7684\u65f6\u5149\u3002\u5728\u8f66\u6d41\u65e5\u591c\u4e0d\u4f11\u7684\u5149\u8c37\u4e09\u73af\u9ad8\u67b6\u6865\u4e0b\uff0c\u7d27\u5bc6\u7684\u9ad8\u697c\u7f1d\u9699\u4e4b\u95f4\uff0c\u8fd9\u7247\u516c\u56ed\u5b89\u9759\u7684\u7b49\u4f60\u6765\u3002\u6cbf\u7740\u767e\u4f59\u7c73\u6b65\u9053\u7a7f\u6797\uff0c\u6f2b\u5f00\u7684\u8349\u6728\u6e05\u9999\u91cc\u85cf\u7740\u4e00\u7247\u68ee\u6797\uff0c\u6563\u843d\u6797\u95f4\u7684\u5496\u5561\u5c0f\u5e97\u98d8\u51fa\u6d45\u6de1\u9999\u6c14\uff0c\u8d77\u4f0f\u8349\u5761\u94fa\u7740\u8f6f\u7eff\uff0c\u8001\u6811\u6811\u51a0\u5c42\u5c42\u53e0\u53e0\u6ee4\u53bb\u8f66\u6d41\u5608\u6742\u3002\u5c71\u91ce\u7684\u8bd7\u610f\u6d6a\u6f2b\u4e0e\u5608\u6742\u5806\u53e0\u7684\u57ce\u5e02\u697c\u5b87\u4e4b\u95f4\uff0c\u7adf\u9694\u7740\u5982\u6b64\u54ab\u5c3a\u7684\u8ddd\u79bb\u3002\u8fd9\u662f\u516c\u56ed\uff0c\u53c8\u4e0d\u6b62\u662f\u516c\u56ed\uff0c\u90a3\u4e2a\u5373\u5c06\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u5bb6\u201d\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5c31\u85cf\u5728\u8fd9\u7247\u6811\u5f71\u6df1\u5904\u3002 WTD: This is a moment in the city when you don\u2019t have to rush. Beneath the Optics Valley Third Ring Elevated Highway, where traffic flows day and night, and nestled among the tightly…<\/p>\n","protected":false},"author":16310,"featured_media":611818,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[523],"tags":[],"photographer":[22070],"space":[24200,549,554,548,23784],"position":[561],"developer":[20662],"designer":[20317],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=613800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613801,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613800\/revisions\/613801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/611818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=613800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=613800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=613800"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=613800"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=613800"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=613800"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=613800"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=613800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}