{"id":73439,"date":"2018-11-08T12:23:13","date_gmt":"2018-11-08T04:23:13","guid":{"rendered":"http:\/\/mooool.com\/loyly-by-avanto.html"},"modified":"2018-11-09T10:37:08","modified_gmt":"2018-11-09T02:37:08","slug":"loyly-by-avanto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mooool.com\/en\/loyly-by-avanto.html","title":{"rendered":"L\u00d6YLY by AVANTO"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

AVANTO<\/strong><\/a>\uff1a\u8be5\u57fa\u5730\u7684\u4f4d\u7f6e\u662f\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u3002\u5b83\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e0d\u5230\u4e24\u516c\u91cc\uff0c\u975e\u5e38\u4fbf\u5229\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u666f\u89c2\u5c31\u50cf\u5728\u5916\u7fa4\u5c9b\u4e00\u6837\u3002\u8be5\u5730\u5757\u4f4d\u4e8e\u672a\u6765\u7684\u6d77\u6ee8\u516c\u56ed\u5185\uff0c\u8be5\u516c\u56ed\u5c06\u6210\u4e3a\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u8fde\u63a5\u9996\u90fd\u548c\u5927\u6d77\u7684\u201c\u8d6b\u5c14\u8f9b\u57fa\u516c\u56ed\u201d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u4e3a\u514d\u5207\u5272\u72ed\u7a84\u7684\u516c\u56ed\u5730\u5e26\uff0c\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u6210\u7ec6\u957f\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u5efa\u7b51\u4f53\u91cf\u4e5f\u5c3d\u53ef\u80fd\u7684\u4f4e\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6321\u4f4f\u672a\u6765\u4f4f\u5b85\u533a\u7684\u89c6\u8036\u3002\u4e0e\u4f20\u7edf\u5efa\u7b51\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u6851\u62ff\u5ba4\u662f\u4e00\u79cd\u8f7b\u677e\u3001\u591a\u9762\u7684\u5efa\u7b51\u5f62\u5f0f\uff0c\u6bd4\u4f20\u7edf\u5efa\u7b51\u66f4\u50cf\u662f\u516c\u56ed\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5f53\u6728\u8d28\u5efa\u7b51\u53d8\u6210\u7070\u8272\u65f6\uff0c\u5b83\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u50cf\u6d77\u5cb8\u7ebf\u4e0a\u7684\u5ca9\u77f3\u3002<\/p>\n

AVANTO<\/strong><\/a>\uff1aThe site is unique. Being less than two kilometers away from the city centre, it is very central but at the same time the landscape is like in the outer archipelago. The plot is situated in a future coastal park that will be part of a broader \u201cHelsinki park\u201d connecting the capital city to the sea. The building was designed to be slim and elongated so as not to cut the narrow park strip. The volume is kept as low as possible so that it doesn’t block views from the future residential blocks. Instead of building a conventional building, the sauna is developed into an easy-going, faceted construction that is more part of the park than a conventional building. When the wooden building turns gray, it will become more like a rock on the shoreline.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u7406\u5ff5\u5f88\u7b80\u5355\uff1a\u6709\u4e00\u4e2a\u957f\u65b9\u5f62\u7684\u9ed1\u76d2\u5b50\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u6e29\u6696\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u4e0a\u9762\u8986\u76d6\u7740\u81ea\u7531\u5f62\u5f0f\u7684\u6728\u8d28\u201c\u6597\u7bf7\u201d\u3002\u70ed\u5904\u7406\u8fc7\u7684\u677e\u6728\u5236\u6210\u7684\u96d5\u5851\u7ed3\u6784\u5177\u6709\u591a\u79cd\u529f\u80fd\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u88c5\u9970\u3002\u5b83\u4e3a\u4eba\u4eec\u63d0\u4f9b\u89c6\u89c9\u9690\u79c1\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8584\u7247\u72b6\u7684\u7ed3\u6784\u5e76\u4e0d\u9650\u5236\u5185\u90e8\u89c2\u770b\u6d77\u666f\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u529f\u80fd\u5c31\u50cf\u767e\u53f6\u7a97\u4e00\u6837\uff0c\u6321\u4f4f\u4e86\u5916\u90e8\u7684\u89c6\u7ebf\u3002\u5728\u6e29\u6696\u7684\u7ed3\u6784\u548c\u9876\u7bf7\u4e4b\u95f4\u6709\u906e\u853d\u7684\u5ba4\u5916\u7a7a\u95f4\uff0c\u4ee5\u4fbf\u51b7\u5374\u6851\u62ff\u95f4\u3002\u9876\u7bf7\u5728\u659c\u5761\u4e4b\u95f4\u5f62\u6210\u4e86\u53ef\u5750\u4e0b\u4f11\u61a9\u7684\u4eb2\u6c34\u6728\u5e73\u53f0\u3002\u8fd9\u79cd\u7ed3\u6784\u53ef\u4fdd\u62a4\u5efa\u7b51\u514d\u53d7\u6076\u52a3\u7684\u6cbf\u6d77\u6c14\u5019\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5b83\u7528\u5927\u73bb\u7483\u8868\u9762\u906e\u853d\u4e86\u5ba4\u5185\u7a7a\u95f4\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u51cf\u5c11\u51b7\u5374\u5efa\u7b51\u4f7f\u7528\u7684\u80fd\u6e90\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u9636\u68af\u5f0f\u9876\u7bf7\u4f5c\u4e3a\u53f0\u9636\uff0c\u722c\u4e0a\u5c4b\u9876\uff0c\u4ece\u697c\u9876\u770b\u51fa\u53bb\u3002\u8be5\u5efa\u7b51\u4e3a\u672a\u6765\u6d77\u6d0b\u8fd0\u52a8\u4e2d\u5fc3\u7684\u6d77\u4e0a\u6d3b\u52a8\u5f62\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5927\u578b\u7684\u5ba4\u5916\u793c\u5802\u3002\u5927\u7ea6\u67094000\u5757\u6728\u677f\u88ab\u7535\u8111\u63a7\u5236\u7684\u673a\u5668\u7cbe\u786e\u5730\u5207\u5272\u6210\u72ec\u7acb\u7684\u5f62\u72b6\u3002\u5de8\u5927\u7684\u6728\u5236\u5e73\u53f0\u4f4d\u4e8e\u6d77\u9762\u4e0a\uff0c\u4f60\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u542c\u5230\u811a\u4e0b\u6d77\u6d6a\u7684\u58f0\u97f3\u3002<\/p>\n

The architectural idea is simple: there is a rectangular black box containing the warm spaces that is covered with a free form wooden “cloak”. Instead of being mere decoration, the sculptural structure made of heat treated pine has several functions. It provides people with visual privacy. However, the lamellas don’t limit the sea view from inside it, rather they function like venetian blinds and blocking the views from outside. There are sheltered outside spaces between the warm mass and cloak to cool down in between sauna bathing. The cloak forms intimate terraces between its slopes that serve as a place to sit. The structure protects the building from the harsh coastal climate. It shades the interior spaces with big glass surfaces and helps to reduce the use of energy to cool the building. Moreover, the stepped cloak forms stairs to climb on to the roof and look out terraces on top of the building. The construction forms a big outdoor auditorium for the future marine sports centre’s activities on the sea. There are around 4000 planks that were precisely cut to individual forms by a computer-controlled machine. The big wooden terrace is partly on top of the sea and you can hear the sound of the waves under your feet.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

\"\"\u00a0 <\/a>\"\"<\/a>\u00a9Anders Portman and Martin Sommerschield<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

\"\"\u00a0 <\/a>\"\"<\/a>\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u7531\u4e24\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\uff1a\u516c\u5171\u6851\u62ff\u5ba4\u548c\u9910\u5385\u3002\u6851\u62ff\u5ba4\u548c\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u9762\u5411\u5927\u6d77\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u57ce\u5e02\u4e2d\u5fc3\u548c\u5927\u6d77\u7f8e\u666f\u3002\u6c1b\u56f4\u5e73\u9759\uff0c\u7a7a\u95f4\u5149\u7ebf\u6697\u6c89\u3002\u4efb\u4f55\u533a\u57df\u90fd\u88ab\u8bbe\u60f3\u4e3a\u7a7a\u95f4\u4e2d\u7684\u7a7a\u95f4\u3002\u5f53\u4f60\u4ece\u4e00\u4e2a\u533a\u57df\u79fb\u52a8\u5230\u4e0b\u4e00\u4e2a\u533a\u57df\u65f6\uff0c\u5c01\u95ed\u7a7a\u95f4\u4e4b\u95f4\u4f1a\u51fa\u73b0\u6709\u8da3\u7684\u89c6\u56fe\u3002\u5f53\u4f60\u8d70\u8fdb\u5149\u7ebf\u5145\u8db3\u7684\u9732\u5929\u9910\u5385\u65f6\uff0c\u6709\u4e00\u6761\u660f\u6697\u7684\u6851\u62ff\u5c0f\u9053\u901a\u5411\u6c90\u6d74\u533a\uff0c\u978b\u5b50\u653e\u5728\u8863\u67dc\u540e\uff0c\u7136\u540e\u4f60\u518d\u53bb\u524d\u53f0\u62ff\u94a5\u5319\u548c\u6bdb\u5dfe\u3002\u7537\u5973\u66f4\u8863\u5ba4\u548c\u6dcb\u6d74\u95f4\u662f\u5206\u5f00\u7684\u3002\u6362\u4e0a\u6cf3\u8863\u7684\u6e38\u5ba2\u65b9\u53ef\u8fdb\u5165\u76ae\u9769\u7a97\u5e18\u540e\u7684\u7537\u5973\u901a\u7528\u533a\u57df\u3002\u4f20\u7edf\u4e0a\uff0c\u7537\u5973\u5e94\u8be5\u662f\u5206\u5f00\u6d17\u6fa1\u7684\u3002\u4f46\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u53d1\u5c55\u6851\u62ff\u6587\u5316\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u6709\u53ef\u80fd\u548c\u4f60\u7684\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u6d17\u6fa1\uff0c\u800c\u4e0d\u53d6\u51b3\u4e8e\u6027\u522b\u3002\u8fd9\u8fd9\u4f7f\u5f97\u6851\u62ff\u4f53\u9a8c\u4e5f\u540c\u6837\u9002\u7528\u4e8e\u90a3\u4e9b\u53ef\u80fd\u4e0d\u4e60\u60ef\u88f8\u6cf3\u7684\u5916\u56fd\u6e38\u5ba2\u3002<\/p>\n

The building consists of two parts: public saunas and a restaurant. The saunas and public spaces open up to the sea, with interesting views to city center and even to the open sea. The atmosphere is calm and the spaces dimly lit. Different areas are conceived as spaces within a space. Interesting views open between closed spaces as you move from one area to the next. You enter in the restaurant that is a light and open space. From there a dimly lit sauna path leads to bathing area. Shoes are left in a wardrobe before you go to a reception desk where you get a locker key and a towel. Dressing rooms and showers are separate for men and women. A leather curtain covering the door indicates entry into the unisex area, at which point visitors need to wear a bathing suit. Traditionally men and women bath separately and naked. We wanted to develop sauna culture so that there would be a possibility bath together with your friends not depending on the gender. This makes sauna experience available also for foreign visitors that might not be used to bathing naked.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

\"\"\u00a0 <\/a>\"\"<\/a>\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9910\u5385\u548c\u6851\u62ff\u4f11\u606f\u5ba4\u7684\u5ba4\u5185\u7531Joanna Laajisto\u521b\u610f\u5de5\u4f5c\u5ba4\u8bbe\u8ba1\u3002\u8bbe\u8ba1\u7684\u76ee\u7684\u662f\u521b\u9020\u4e00\u4e2a\u5927\u6c14\u7684\u9910\u5385\uff0c\u4ee5\u6b64\u4e0e\u5efa\u7b51\u7684\u575a\u56fa\u7ed3\u6784\u4ea7\u751f\u4e92\u8865\u3002\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u53ef\u4ee5\u88ab\u79f0\u4e3a\u8f6f\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u3002\u6311\u6218\u5728\u4e8e\u5728\u5927\u5385\u4e2d\u521b\u9020\u79c1\u5bc6\u7684\u5ea7\u4f4d\u533a\uff0c\u5c31\u50cf\u5728\u6709\u4e24\u9762\u7a97\u6237\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u4eba\u4eec\u5e38\u5e38\u89c9\u5f97\u80cc\u9760\u7740\u5899\u5750\u7740\u6700\u8212\u670d\u3002\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u662f\u4e3a\u9152\u5427\u533a\u57df\u5efa\u9020\u4e00\u4e2a\u51f8\u8d77\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u5c06\u7a7a\u95f4\u5206\u6210\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u533a\u57df\u3002\u6728\u5236\u7684\u534a\u5899\u56fa\u5b9a\u7740\u957f\u957f\u7684\u5b9a\u5236\u6c99\u53d1\uff0c\u5750\u5728\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u773a\u671b\u5927\u6d77\u3002<\/p>\n

The interior architecture of the restaurant and the sauna lounge is by Joanna Laajisto Creative Studio. The objective of the design was to create an atmospheric restaurant which compliments the strong architecture of the building. The approach could be called soft minimalism. The challenge was to create intimate seating areas in the large hall like space with two walls of windows. People often feel most comfortable sitting their backs against the wall. The solution was to build a raised platform for the bar area which divides the space into two different areas. A wooden half wall anchors the long custom designed sofas which have a great view of the sea.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u5ba4\u5185\u4f7f\u7528\u7684\u4e3b\u8981\u6750\u6599\u662f\u9ed1\u8272\u6df7\u51dd\u571f\u3001\u8f7b\u8d28\u65af\u582a\u7684\u7eb3\u7ef4\u4e9a\u6866\u6728\u3001\u9ed1\u8272\u94a2\u6750\u548c\u7f8a\u6bdb\u3002\u6240\u6709\u6750\u6599\u90fd\u7ecf\u4e45\u8010\u7528\u3002\u6240\u7528\u7684\u6728\u6750\u662f\u7ecf\u8fc7\u538b\u5236\u3001\u80f6\u5408\u548c\u5fae\u70ed\u5904\u7406\u7684\u6866\u6728\uff0c\u8fd9\u662f\u82ac\u5170\u7684\u4e00\u9879\u65b0\u7684\u53ef\u6301\u7eed\u521b\u65b0\uff0c\u7531\u80f6\u5408\u677f\u5de5\u4e1a\u7684\u5269\u4f59\u6750\u6599\u5236\u6210\uff0c\u901a\u5e38\u7528\u6765\u71c3\u70e7\u4ea7\u751f\u80fd\u6e90\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u5982\u4f55\u53d8\u5e9f\u4e3a\u5b9d\u3002\u5b83\u7684\u5236\u9020\u8fc7\u7a0b\u4ea7\u751f\u4e86\u6f02\u4eae\u7684\u51b7\u8272\u8c03\u548c\u539a\u91cd\u7684\u8010\u4e45\u6027\u3002<\/p>\n

The main materials used in the interiors are black concrete, light Scandinavian birch wood, blackened steel and wool. All materials are durable and long lasting. The wood used is pressed, glued and slightly heat treated birch, a new sustainable Finnish innovation made of left over materials of the plywood industry that normally is burned to produce energy. This is how waste is turned into a beautiful recycled material. It\u00b4s manufacturing process produces a beautiful cool light color tone and heavy durability.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u9664\u4e86\u957f\u7684\u6c99\u53d1,Laajisto\u00b4s\u8fd8\u5728\u5899\u4e0a\uff0c\u684c\u9762\uff0c\u957f\u6746\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u516c\u5171\u536b\u751f\u95f4\u7684\u6c34\u69fd\u91cc\u4f7f\u7528\u4e86\u80f6\u5408\u6866\u6728\u3002\u8fd9\u4e9b\u8f6f\u57ab\u6905\u662f\u7531\u610f\u5927\u5229\u5236\u9020\u5546Torre\u8bbe\u8ba1\u7684\uff0c\u4e3a\u7a7a\u95f4\u589e\u6dfb\u4e86\u67d4\u548c\u611f\u3002\u6240\u6709\u9762\u6599\u5747\u4e3aKvadrat\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u7684\u5929\u7136\u7f8a\u6bdb\u3002\u9152\u5427\u7684\u51f3\u5b50\u662fGubi\u8bbe\u8ba1\u7684\uff0c\u6851\u62ff\u5ba4\u7684\u6728\u6905\u662f\u7531\u82ac\u5170Nikari\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002
\nMicheal Anastassiades\u4e3aFloss\u8bbe\u8ba1\u7684\u5f26\u4e50\u706f\u4e3a\u7a7a\u95f4\u521b\u9020\u4e86\u5fae\u5999\u7684\u8282\u594f\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u4e0d\u906e\u6321\u6ce2\u7f57\u6d77\u7684\u666f\u8272\u3002<\/p>\n

In addition to the long sofas, Laajisto\u00b4s office has used the glued laminated birch on walls, tabletops, the long bar and even in the unisex toilet sink. The upholstered chairs, which add softness to the space, are by Italian manufacturer Torre. All fabrics are soft natural wool by Kvadrat. The bar stools are by Gubi and the wooden chairs in the sauna lounge are by Finnish Nikari.
\nThe String lights designed by Micheal Anastassiades for Floss create a subtle rhythm to the space without blocking the views of the Baltic Sea.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u53d1\u5c55<\/p>\n

\u5efa\u7b51\u91c7\u7528\u533a\u57df\u4f9b\u6696\u65b9\u5f0f\u4f9b\u6696\uff0c\u7535\u529b\u7531\u6c34\u548c\u98ce\u529b\u53d1\u7535\u4ea7\u751f\u3002\u8be5\u5efa\u7b51\u662f\u82ac\u5170\u7b2c\u4e00\u5ea7FSC\u8ba4\u8bc1\u7684\u5efa\u7b51\uff0cScandinavia\u7684\u7b2c\u4e8c\u5ea7\u3002\u5efa\u7b51\u6240\u7528\u7684\u6728\u6750\u6750\u6599\u6709\u68ee\u6797\u7ba1\u7406\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u8bc1\u4e66\u8bc1\u660e\u6765\u81ea\u5176\u8d1f\u8d23\u7ba1\u7406\u7684\u68ee\u6797\u3002\u5e76\u4e14\u8fd9\u5bb6\u9910\u5385\u53ea\u4f9b\u5e94\u6709\u673a\u98df\u54c1\u548c\u53ef\u6301\u7eed\u6355\u635e\u7684\u9c7c\u7c7b\u3002<\/p>\n

Sustainability<\/p>\n

The building is heated with district heating and electricity is produced with water and wind power. The building is first FSC-certified building in Finland and second in Scandinavia. Forest Stewardship Council\u2019s certificate proves that wood material comes from responsibly managed forests. The restaurant serves organic food and sustainably caught fish.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a9 Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/strong><\/span>
\n<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u25bc\u5f53\u524d\u57ce\u5e02\u7ed3\u6784<\/strong>\u00a0city structure current<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 AVANTO<\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n

\u25bc\u672a\u6765\u57ce\u5e02\u7ed3\u6784<\/strong>\u00a0city structure future<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 AVANTO<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bc\u57fa\u5730\u5e73\u9762\u56fe<\/strong>\u00a0Site Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 AVANTO<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bc\u9996\u5c42\u5e73\u9762\u56fe<\/strong>\u00a0Ground Floor Plan<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 AVANTO<\/figcaption><\/figure>\n

\u25bc\u5256\u9762\u56fe<\/strong>\u00a0Section<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\u00a9 AVANTO<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u5efa\u7b51\u7c7b\u578b: \u516c\u5171\u6851\u62ff
\n\u5730\u70b9: \u82ac\u5170\u8d6b\u5c14\u8f9b\u57faHernesaarenranta 4\u53f7
\n\u8bbe\u8ba1\u548c\u7ae3\u5de5\u65f6\u95f4: 2011 – 2016\u5e74
\n\u65bd\u5de5\u65f6\u95f4: 2015 – 2016\u5e74
\n\u603b\u9762\u79ef: 1071\u5e73\u65b9\u7c73(\u6597\u7bf7\u4e0b\u6ca1\u6709\u906e\u76d6\u7a7a\u95f4)
\n\u9732\u53f0\u9762\u79ef: 1510\u5e73\u65b9\u7c73+\u5c4b\u9876\u9732\u53f0249\u5e73\u65b9\u7c73+\u77ad\u671b\u9732\u53f058\u5e73\u65b9\u7c73
\n\u5bb9\u91cf: \u9910\u5385150\uff0c\u9732\u53f0300\uff0c\u6851\u62ff\u9ad8\u8fbe96
\n\u603b\u9020\u4ef7: ~ 6\uff0c000\u4e07\u6b27\u5143
\n\u5ba2\u6237: Antero Vartia and Jasper P\u00e4\u00e4kk\u00f6nen, Kidvekkeli Oy
\n\u7ecf\u8425\u65b9:\u00a0Royal\u9910\u9986
\n\u9879\u76ee\u7ba1\u7406:\u00a0Qtio Oy
\n\u8bbe\u8ba1:
\n\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1: Avanto Architects Ltd \/ Ville Hara and Anu Puustinen, Architects SAFA
\n\u52a9\u7406\u8bbe\u8ba1\u5e08: Antti Westerlund, architect SAFA\/\u5efa\u7b51\u5e08Hiroko Mori\/\u5efa\u7b51\u7cfb\u5b66\u751f Laura Nenonen\/\u5efa\u7b51\u7cfb\u5b66\u751f Xiaowen Xu
\n\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u5e08: Joanna Laajisto Creative Studio \/ Joanna Laajisto (\u9910\u5385\u3001\u9732\u53f0\u5bb6\u5177\u3001\u6851\u62ff\u4f11\u606f\u5ba4\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1)
\n\u7ed3\u6784\u8bbe\u8ba1: Ramboll Finland Oy \/ Hans Wilkman, Teemu Nyyss\u00f6nen
\n\u6d77\u6d0b\u7ed3\u6784: Ramboll Finland Oy \/ Juha K\u00e4rkk\u00e4inen
\n\u94a2\u7ed3\u6784\u8bbe\u8ba1: SS-Teracon Oy \/ Reijo Kyt\u00f6m\u00e4ki, Ville Korkiam\u00e4ki
\n\u73bb\u7483\u7ed3\u6784: Lasifakta Oy \/ Tahvo Sutela
\n\u6696\u901a\u7a7a\u8c03\u8bbe\u8ba1\u4eba\u5458: Optiplan Oy \/ Evgeny Nikolski, Aleksei L\u00e4tti
\n\u7535\u6c14\u8bbe\u8ba1: Optiplan Oy \/ Jari Muunoja<\/p>\n

\u627f\u5305\u5546:
\n\u603b\u627f\u5305\u5546: rakennonustoimisto Jussit Oy
\n\u57fa\u7840\u5de5\u7a0b: Kanta Kaivu Oy
\n\u7535\u6c14\u627f\u5305\u5546: Elektro Asennus Oy
\n\u6696\u901a\u7a7a\u8c03\u627f\u5305\u5546: Uudenmaan LVI – Talo Oy
\n\u6728\u6750\u5bb6\u5177\u627f\u5305\u5546: Puupalvelu Jari Rajala Oy
\n\u94a2\u7ed3\u6784: VMT-Steel
\n\u6851\u62ff\u7089: Tulisyd\u00e4n Oy and Iki-Kiuas Oy
\n\u6444\u5f71\u5e08:
Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/p>\n

Building type: Public sauna
\nLocation: Hernesaarenranta 4, Helsinki, Finland
\nDesign and completion: 2011 – 2016
\nConstruction: 2015- 2016
\nGross Area: 1071 sqm (without covered space under the cloak)
\nTerrace area: 1510 m2 + roof terrace 249m2 + look out terrace 58 m2
\ncapacity: restaurant 150, terrace 300, sauna up to 96
\nTotal cost: ~6,0 m\u20ac
\nClient: Antero Vartia and Jasper P\u00e4\u00e4kk\u00f6nen, Kidvekkeli Oy
\nOperator: Royal Restaurants
\nProject management: Qtio Oy<\/p>\n

Designers:<\/p>\n

Architects: Avanto Architects Ltd \/ Ville Hara and Anu Puustinen, Architects SAFA
\nAssistants: Antti Westerlund, architect SAFA\/Hiroko Mori, architect\/Laura Nenonen, student of Architecture\/Xiaowen Xu, student of Architecture
\nInterior architect: Joanna Laajisto Creative Studio \/ Joanna Laajisto (restaurant, terrace \u00a0furniture, sauna lounge interior design)
\nStructural design: Ramboll Finland Oy \/ Hans Wilkman, Teemu Nyyss\u00f6nen
\nMarine structures: Ramboll Finland Oy \/ Juha K\u00e4rkk\u00e4inen
\nSteel Structural Design: SS-Teracon Oy \/ Reijo Kyt\u00f6m\u00e4ki, Ville Korkiam\u00e4ki
\nGlass structures: Lasifakta Oy \/ Tahvo Sutela
\nHVAC-designer: Optiplan Oy \/ Evgeny Nikolski, Aleksei L\u00e4tti
\nElectric Design: Optiplan Oy \/ Jari Muunoja<\/p>\n

Contractors:<\/p>\n

Prime contractor: Rakennustoimisto Jussit Oy
\nFoundation works: Kanta Kaivu Oy
\nElectric contractor: Elektro Asennus Oy
\nHVAC contractor: Uudenmaan LVI-Talo Oy
\nTimber furniture contractor: Puupalvelu Jari Rajala Oy
\nSteel structures: VMT-Steel
\nSauna stoves: Tulisyd\u00e4n Oy and Iki-Kiuas Oy<\/p>\n

Photographers:\u00a0Anders Portman and Martin Sommerschield<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about: AVANTO<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  AVANTO\uff1a\u8be5\u57fa\u5730\u7684\u4f4d\u7f6e\u662f\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u3002\u5b83\u8ddd\u79bb\u5e02\u4e2d\u5fc3\u4e0d\u5230\u4e24\u516c\u91cc\uff0c\u975e\u5e38\u4fbf\u5229\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u666f\u89c2\u5c31\u50cf\u5728\u5916\u7fa4\u5c9b\u4e00\u6837\u3002\u8be5\u5730\u5757\u4f4d\u4e8e\u672a\u6765\u7684\u6d77\u6ee8\u516c\u56ed\u5185\uff0c\u8be5\u516c\u56ed\u5c06\u6210\u4e3a\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u8fde\u63a5\u9996\u90fd\u548c\u5927\u6d77\u7684\u201c\u8d6b\u5c14\u8f9b\u57fa\u516c\u56ed\u201d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u4e3a\u514d\u5207\u5272\u72ed\u7a84\u7684\u516c\u56ed\u5730\u5e26\uff0c\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u6210\u7ec6\u957f\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u5efa\u7b51\u4f53\u91cf\u4e5f\u5c3d\u53ef\u80fd\u7684\u4f4e\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6321\u4f4f\u672a\u6765\u4f4f\u5b85\u533a\u7684\u89c6\u8036\u3002\u4e0e\u4f20\u7edf\u5efa\u7b51\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u6851\u62ff\u5ba4\u662f\u4e00\u79cd\u8f7b\u677e\u3001\u591a\u9762\u7684\u5efa\u7b51\u5f62\u5f0f\uff0c\u6bd4\u4f20\u7edf\u5efa\u7b51\u66f4\u50cf\u662f\u516c\u56ed\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5f53\u6728\u8d28\u5efa\u7b51\u53d8\u6210\u7070\u8272\u65f6\uff0c\u5b83\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u50cf\u6d77\u5cb8\u7ebf\u4e0a\u7684\u5ca9\u77f3\u3002 AVANTO\uff1aThe site is unique. Being less than two kilometers away from the city centre, it is very central but at the same time the landscape is like in the outer archipelago. The plot is situated in a future coastal park that will be part of a broader \u201cHelsinki park\u201d connecting the capital city…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":73378,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[533,523],"tags":[],"photographer":[20897],"space":[548,20065,680],"position":[738],"developer":[],"designer":[20892],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73439"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=73439"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=73439"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=73439"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=73439"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=73439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}