\u672c\u6587\u7531SAOTA\u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002<\/span><\/span><\/strong>
\n Thanks SAOTA for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by SAOTA.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

SAOTA<\/strong><\/a>\uff1a\u9879\u76ee\u5750\u843d\u5728\u5e0c\u6208\u74e6\u53f6\u90ca\u533a\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u5c71\u811a\u4e0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u4fef\u77b0\u5f00\u666e\u6566\u57ce\u5e02\u548c\u6e2f\u53e3\u3002\u5728\u83b7\u5f97\u5353\u8d8a\u595647\u5e74\u540e\uff0cHouse Invermark\u83b7\u5f97\u4e86\u5f00\u666e\u6566\u5efa\u7b51\u7814\u7a76\u6240( CIFA )\u4e00\u9879\u58f0\u671b\u5f88\u9ad8\u7684\u5609\u5956\uff0c\u4ee5\u8868\u5f70\u8bbe\u8ba1\u5e08\u5bf9\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u505a\u51fa\u7684\u6770\u51fa\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n

SAOTA<\/strong><\/a>\uff1aLocated in the leafy suburb of Higgovale, set below the iconic Table Mountain, House Invermark overlooks the city and harbour of Cape Town. Forty seven years after receiving a medal for excellence, House Invermark has been awarded a prestigious Commendation from the Cape Institute for Architecture (CIFA), in recognition of noteworthy contributions to architecture.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\u6700\u521d\u662f\u7531\u6770\u51fa\u7684\u5357\u975e\u5efa\u7b51\u5e08\u5409\u5c14\u4f2f\u7279\u00b7\u79d1\u5c14\u6797\u4e8e1969\u5e74\u4e3a\u81ea\u5df1\u8bbe\u8ba1\u7684\uff0c\u8bbe\u8ba1\u7075\u611f\u6765\u81ea\u4e24\u5ea7\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u4f4f\u5b85\u3002\u8fd9\u680b\u623f\u5b50\u4e8e2013\u5e74\u7531SAOTA\u7684\u5efa\u7b51\u5e08\u65af\u8482\u82ac\u00b7\u5b89\u4e1c\u5c3c\u8d2d\u4e70\uff0c\u5f53\u65f6\u5b83\u5904\u4e8e\u5e74\u4e45\u5931\u4fee\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u7ecf\u5386\u4e86\u8bb8\u591a\u4e0e\u5efa\u7b51\u8bed\u8a00\u5b8c\u5168\u4e0d\u7b26\u7684\u6539\u9020\u548c\u6269\u5efa\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5b89\u4e1c\u5c3c\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u5b83\u53ef\u80fd\u4f1a\u88ab\u76f4\u63a5\u62c6\u9664\uff0c\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u4f5c\u4e3a\u5f53\u4ee3\u5efa\u7b51\u7684\u5178\u8303\uff0c\u5b83\u7684\u5730\u4f4d\u5e76\u6ca1\u6709\u5f97\u5230\u793e\u4f1a\u7684\u8ba4\u53ef\u3002<\/p>\n

Designed originally for himself by respected South African architect Gilbert Colyn in 1969, it was inspired by two iconic modernist houses, namely that of Phillip Johnson\u2019s 1949 Glass House and Mies van der Rohe\u2019s 1951 Farnsworth House. The house was purchased by architect Stefan Antoni, director at SAOTA, in 2013. By this stage it had reached a poor state of disrepair and featured numerous inappropriate alterations and additions totally out of character with the language of the building. Had it not been for Antoni\u2019s intervention, it might have faced demolition as its heritage status as being a fine example of contemporary architecture was not recognised.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a> <\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

SAOTA\u5de5\u4f5c\u5ba4\u7cbe\u5fc3\u7ec6\u81f4\u7684\u6539\u9020\u8bbe\u8ba1\u4f7f\u8be5\u5efa\u7b51\u6062\u590d\u4e86\u539f\u72b6\uff0c\u589e\u5f3a\u4e86\u6574\u4f53\u7ed3\u6784\uff0c\u540c\u65f6\u5176\u751f\u6d3b\u4f53\u9a8c\u4e5f\u5f97\u5230\u4e86\u663e\u8457\u6539\u5584\uff0c\u80fd\u591f\u4e0e\u5f53\u4ee3\u7684\u751f\u6d3b\u8282\u594f\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\u3002\u4e3a\u4fc3\u8fdb\u4e0e\u5f53\u4ee3\u751f\u6d3b\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u7cfb\uff0c\u5728\u8be5\u5efa\u7b51\u7684\u751f\u6d3b\u529f\u80fd\u533a\uff0c\u53a8\u623f\u3001\u4e3b\u5367\u548c\u6d74\u5ba4\u3001\u7ed3\u6784\u548c\u5c4f\u98ce\u90fd\u5df2\u88ab\u62c6\u9664\u3002<\/p>\n

SAOTA\u2019s careful and sensitive alterations and additions have returned the threatened building back to its original state, enhanced its overall composition and significantly refined the living experience to bring it up to date with contemporary living. In the living area, kitchen, main bedroom and bathrooms, structure and screens were removed to facilitate improved flows associated with contemporary living.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a> <\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5916\u90e8\u7a7a\u95f4\u7684\u914d\u7f6e\u4e5f\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\uff0c\u5305\u62ec\u6e38\u6cf3\u6c60\u4ece\u8f83\u6697\u7684\u4e00\u4fa7\u8f6c\u79fb\u5230\u4e86\u9633\u5149\u660e\u5a9a\u7684\u4e34\u6d77\u4e00\u4fa7\uff0c\u589e\u5f3a\u4e86\u79c1\u5bc6\u6027\u3002\u8fd9\u8ba9\u5ead\u9662\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u82b1\u56ed\uff0c\u79cd\u690d\u4e86\u8349\u576a\u548c\u4e00\u6392\u63a5\u9aa8\u6728\u6811(Sambucus Nigra)\uff0c\u5e76\u6cbf\u7740\u65b0\u7684\u7ebf\u6027\u6c34\u7cfb\u6392\u5e03\uff0c\u540c\u65f6\u8857\u9053\u754c\u9762\u4e5f\u8fdb\u884c\u4e86\u6539\u9020\uff0c\u8fd9\u4e9b\u53d8\u5316\u5927\u5927\u589e\u5f3a\u4e86\u4f4f\u5b85\u7684\u666f\u89c2\u4f53\u9a8c\u3002\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u5728\u6539\u9020\u5de5\u7a0b\u7ae3\u5de5\u540e\uff0c\u8fd9\u680b\u65b0\u7684\u623f\u5b50\u7ed9\u5409\u5c14\u4f2f\u7279\u00b7\u79d1\u5c14\u6797\u7559\u4e0b\u4e86\u5f88\u597d\u7684\u5370\u8c61\u3002<\/p>\n

Changes were also effected to the exterior spatial configuration involving the relocation of the swimming pool from the darker mountain side to the sunny street sea view side, providing much needed privacy from the street. This freed the courtyard to become a family garden planted with lawn and a row of Elderflower (Sambucus Nigra) trees running along a new linear water feature. The street interface was also substantially redesigned. These changes have served to significantly augment the experience of the house relative to the landscape. It is noteworthy that when Colyn viewed the house after its completion, he was suitably impressed.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a> \u00a0\u00a0<\/a><\/a><\/p>\n

<\/a> <\/a> <\/a> <\/a> \u00a0\u00a0<\/a><\/a><\/p>\n

\u9879\u76ee\u83b7\u5f97\u4e862017\u5e74CIFA\u8868\u5f70
\nHouse Invermark Awarded 2017 CIFA Commendation<\/p>\n

 <\/p>\n

\u9879\u76ee\u540d\u79f0: INVERMARK
\n\u9879\u76ee\u5730\u70b9: \u5357\u975e\u5f00\u666e\u6566
\n\u5efa\u7b51\u548c\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1\u516c\u53f8: SAOTA and Gilbert Colyn (1969)
\n\u9879\u76ee\u5efa\u7b51\u5e08:\u00a0Stefan Antoni\u548cLeah Johnson
\n\u6570\u636e\u6d4b\u91cf: SBDS
\n\u54a8\u8be2\u5de5\u7a0b:\u00a0Moroff & K\u00fchne
\n\u4e3b\u627f\u5305\u5546:\u00a0Mansvelt Construction
\n\u5ba4\u5185\u8bbe\u8ba1: ARRCC\u548cHome Owner
\n\u5ba4\u5185\u88c5\u9970: OKHA
\n\u827a\u672f\u54c1: Tanya Bonello, Marti Kossatz, Michaela Rinaldi\u548cAnton Smit
\n\u666f\u89c2\u8bbe\u8ba1: Nicholas Whitehorn
\n\u9879\u76ee\u6444\u5f71\u5e08:\u00a0Adam Letch\u548cStefan Antoni<\/p>\n

Project name: INVERMARK\u00a0<\/span>
\nProject Location: Cape Town, South Africa
\nArchitects & Interior Architects: SAOTA and Gilbert Colyn (1969)\u00a0<\/span>
\nProject Architects: Stefan Antoni and Leah Johnson
\nQuantity Surveyor: SBDS
\nConsulting Engineers: Moroff & K\u00fchne
\nMain Contractor: Mansvelt Construction
\nInterior Design: ARRCC and Home Owner
\nInterior D\u00e9cor: OKHA\u00a0<\/span>
\nArtwork: Tanya Bonello, Marti Kossatz, Michaela Rinaldi and Anton Smit
\nLandscaping: Nicholas Whitehorn
\nProject Photographer: Adam Letch and Stefan Antoni<\/p>\n

 <\/p>\n

\u66f4\u591a Read more about:\u00a0SAOTA<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u672c\u6587\u7531SAOTA\u6388\u6743mooool\u53d1\u8868\uff0c\u6b22\u8fce\u8f6c\u53d1\uff0c\u7981\u6b62\u4ee5mooool\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u8f6c\u8f7d\u3002 Thanks SAOTA for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by SAOTA.   SAOTA\uff1a\u9879\u76ee\u5750\u843d\u5728\u5e0c\u6208\u74e6\u53f6\u90ca\u533a\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u5c71\u811a\u4e0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u4fef\u77b0\u5f00\u666e\u6566\u57ce\u5e02\u548c\u6e2f\u53e3\u3002\u5728\u83b7\u5f97\u5353\u8d8a\u595647\u5e74\u540e\uff0cHouse Invermark\u83b7\u5f97\u4e86\u5f00\u666e\u6566\u5efa\u7b51\u7814\u7a76\u6240( CIFA )\u4e00\u9879\u58f0\u671b\u5f88\u9ad8\u7684\u5609\u5956\uff0c\u4ee5\u8868\u5f70\u8bbe\u8ba1\u5e08\u5bf9\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u505a\u51fa\u7684\u6770\u51fa\u8d21\u732e\u3002 SAOTA\uff1aLocated in the leafy suburb of Higgovale, set below the iconic Table Mountain, House Invermark overlooks the city and harbour of Cape Town. Forty seven years after receiving a medal for excellence, House…<\/p>\n","protected":false},"author":1722,"featured_media":74743,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[533,523],"tags":[],"photographer":[20946,20947],"space":[550],"position":[20441],"developer":[],"designer":[20899],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1722"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75334"},{"taxonomy":"photographer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/photographer?post=75334"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=75334"},{"taxonomy":"position","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/position?post=75334"},{"taxonomy":"developer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/developer?post=75334"},{"taxonomy":"designer","embeddable":true,"href":"https:\/\/mooool.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/designer?post=75334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}