山水比德(广州山水比德设计股份有限公司)成立于2007年,目前已于广州、北京、上海、深圳、青岛、昆明、长沙、武汉、重庆、成都、珠海、南京十二地成立公司。已形成山水地产山水文旅两大板块,在全国100+城市落地2000+精品项目,与中国TOP20地产集团形成了深度合作关系,为全国各级政府提供优质的城市环境解决方案。拥有国家风景园林工程设计专项甲级资质,获得中国建筑规划设计最佳创意品牌机构”“全国十佳园林设计企业等荣誉称号。连续2年蝉联金盘奖第一,荣获IFLA国际大奖、园冶杯、勘察设计奖、地产设计大奖等多项国内外设计大奖,多次荣获行业新媒体影响力全国第一。

S.P.I Landscape Group was founded in 2007 and had its branches in Guangzhou, Beijing, Shanghai, Shenzhen, Qingdao, Kunming, Changsha, Wuhan, Chongqing, Chengdu, Zhuhai and Nanjing. “S.P.I Real Estate” and “S.P.I Cultural Tourism” are two major sections.  S.P.I Landscape Group has built more than 2,000 excellent projects in over 100 cities in China, forming a deep partnership with China TOP20 Real Estate Groups and provided high-quality urban environmental solutions for governments. S.P.I Landscape Group owned the qualification of “National Landscape Architecture Engineering Design Grade A” and won the honorary title of “China’s Best Architectural Brand Design Institution” and “National Top-Ten Landscape Design Enterprise”. For the two consecutive years, the company won the first prize of the Kinpan Award and other design awards domestically and internationally such as IFLA International Award, Yuanye Cup, Prospect and Design Award, Real Estate Design Award, etc. S.P.I Landscape Group also won the title of the most influential new media among the landscape industry many times. 

 

 

作为系统化景观服务专家,山水比德致力于“创新·引领诗意栖居”的企业使命,以新山水设计方法论在社区环境、商业综合体、文化旅游、特色小镇、城市设计、区域规划等领域定制系统化、一体化的专业解决方案。未来,山水比德千人设计团队将为共同的栖居理想持续奋斗,深深地根植于跨学科合作、工艺、社会和环境责任感,以非凡的设计、全程化服务与运营理念营造每一个诗意空间,不断追求设计创新的极致美学,矢志成为世界一流的景观机构。

We are systematic landscape service experts. With the concept of “Innovation Leads to Poetic Dwelling” and new S.P.I design methodology, we are dedicated to customize systematization and professional integrated solutions for the community environment, commercial complex, cultural tourism, distinctive towns, urban design, regional planning and other fields. In the future, S.P.I Landscape Group will keep fighting for an ideal dwelling, deeply root in interdisciplinary cooperation and take the responsibility of craft, society and environment. We will build up poetic projects with extraordinary designs and systematic service, keep pursuing the ultimate aesthetics of innovative design and determine to be a world-class landscape institution.

 

 

 

招聘职位| Position

 

Ⅰ. 设计院副院长(广州)Design institute vice-president (Guangzhou)

1. 协助制定设计院战略发展方向,建立制度、流程、标准;
2. 协助设计院全面管理,参与重要项目并进行整体把控、指导与审核,完成经营任务指标;
3. 具有较强的学术研究背景,10年以上境内和境外大型景观设计公司管理工作经验。

1. Assist in formulating development strategies of the design institute, set up regulations, procedures and standards;
2. Assist the design institute in comprehensive management, participate in overall control, guidance and review of key projects and complete the task of operation indicators;
3. Strong academic background and more than 10 years of management experience in large landscape firms in China or abroad.

 

 

Ⅱ. 总设计师(深圳) Chief Designer (Shenzhen)

1. 全面负责景观项目的概念设计和方案设计的方案评审、以及扩初设计和施工图设计的图纸审查,并提出优化方案,对效果图、模型、多媒体进行全面把控;
2. 对整个设计的全过程进行把控,对景观工程项目工期、质量、安全、成本进行有效控制和对其全面负责,并解决相关技术问题;
3. 15年以上境内和境外大型景观设计公司作为总设计师或设计总监的工作经验,具备极强的公司管理及沟通能力,能够带领团队高效地完成工作目标。

1. Fully responsible for conceptual design and review of landscape project proposal; responsible for the review of extended initial design and construction drawing and propose an optimization plan; supervise renderings, models and multimedia;
2. Supervise the entire design process: be effectively and fully account for project duration, quality, safety and project cost, as well as solutions to related technical issues;
3. More than 15 years of experience as a chief designer or design director in large landscape firms in China or abroad; have a great management and communication skills to lead the team and achieve work goals.

 

 

Ⅲ. 设计总监(广州、深圳、北京、成都) Design Director (Guangzhou, Shenzhen, Beijing, Chengdu)

1. 具有极强团队管理及沟通能力,能够带领团队高效地完成工作目标;
2. 10年以上境内和境外大型景观设计公司作为设计总监和主创设计师的工作经验,成功设计和操作过大型综合性景观项目。

1. Strong team management and communication abilities to lead the team and achieve work goals efficiently;
2. More than 10 years of experience as a chief designer or design director in large landscape firms in China or abroad; successfully designed and operated large-scaled comprehensive landscape projects.

 

 

Ⅳ. 施工图总工(广州、深圳) Construction Drawing Chief Engineer (Guangzhou, Shenzhen)

1. 有关制定景观各类技术管理标准、质量管理制度等相关经验;
2. 10年以上大型景观设计公司施工图设计管理的工作经验,成功主持、设计过大型景观项目。

1. Relevant experience in formulating technique management criteria and quality management systems;
2. More than 10-year experience of construction drawing and management in large landscape firms; successfully designed and operated large-scaled comprehensive landscape projects. 

 

 

Ⅴ. 绿化总工(广州) Chief Planting Engineer (Guangzhou)

1. 协助建立公司质量保障体系,建立建全绿化设计流程制度、标准及出图规范,重大设计项目施工阶段的技术支持;
2. 12年以上大型景观设计公司绿化设计管理的工作经验,成功主持、设计过大型景观的绿化项目。

1. Assist in establishing firm quality assurance system, completing planting design process system, standards and drawing specifications, and provide technical support during the construction phase for major design projects;
2. More than 12-year experience in planting design and management in large landscape design firms; successfully operated and designed large-scaled landscape planting projects.

 

 

Ⅵ.  水电总工(广州) Chief M&E Engineer (Guangzhou)

1. 负责拟定水电各项技术标准和工艺流程,负责审核方案、施工图水、电设计的合理性及可实施性向设计部提出设计修改意见;
2. 15年以上景观施工图水电设计经验,熟悉施工图水电操作流程,及成功主持、设计过大型景观的水电项目。

1. Responsible for formulating water and electricity technical standards and process flows; responsible for verifying the rationality and feasibility of the design scheme and construction drawing of water and electricity and also provide revision opinions to the design department;
2. More than 15-year landscape design experience of water and electrical construction drawing; familiar with water and electrical construction drawing operation processes, and successfully operated and designed large-scaled landscape M&E projects.

 

 

Ⅶ.  结构总工(广州) Chief Structural Engineer (Guangzhou)

1. 负责制定结构各项技术支持,图纸审核,质量保障体系建设,制定标准的出图规范;
2. 10年以上园林结构设计经验,熟悉园林结构操作流程,成功主持、设计过大型景观的结构项目.

1. Responsible for formulating technical support for structure, drawing revision, quality assurance system establishment, and drawing standard;
2. More than 10-year experience in landscape structural design; be familiar with landscape structural operation procedures; successfully operated and designed large-scaled landscape structural projects.

 

 

Ⅷ. 课题研发经理(广州) Project R&D Manager (Guangzhou)

1. 根据公司发展战略,设定年度研发课题与目标分解计划;制定工作流程及管理制度,带领团队进行设计课题的研发工作,对下属的工作进行监督,保质保量按时完成;
2. 及时了解业内研发动态,掌握国内外景观及社区发展趋势,定期提供分析建议与课题研发建议;
3. 风景园林、建筑学、城乡规划等相关专业,硕士及以上学历;五年以上地产景观工作经历,具有良好沟通、协调、管理能力,要求思维活跃、敏锐,有开拓创新精神。

1. Set up annual research and development topics and target decomposition plans according to the company’s development strategies; formulate work flows and work management regulations and lead the team to research and develop design topics; supervise subordinates to accomplish work on time with high quality;
2. Keep updating with landscape industry development and fully understand domestic and oversea developing trends of landscape and community; provide regular analysis and advice for research and development;
3. Master’s degree or above in Landscape Architecture, Architecture, Urban and Rural Planning or related majors; more than five-year work experience in real estate landscape; good communication, coordination and management abilities; active in thinking and have innovative spirit.

 

 

Ⅸ.  理论研究员(广州) Theory Researcher (Guangzhou)

1. 参与研发公司发展战略相关课题与项目并进行项目实地调研,统筹分析调研数据;
2. 风景园林学等相关专业,统招全硕士研究生(以上)学历,熟悉风景园林行业发展现状,有相关研究课题项目经验者优先;
3. 能熟练掌握相关办公软件、分析统计软件,有较强的组织能力和学术研究能力。

1. Participate in topics and projects research for company’s development strategies as well as site investigation; synthesize and analyze relevant data;
2. Full-time Master’s degree (or above) in Landscape Architecture or related majors; familiar with landscape industry development status and have experience in related projects research is preferred; 
3. Proficiency in MS Office, related statistical analysis software; strong organizational skills and academic research abilities.

 

 

Ⅹ. 方案所长(广州) Director of Programme Design (Guangzhou)

1. 协助总监完成本部门的设计、经营、管理工作,确保所负责所的各项指标完成;承担项目质量责任人,对部门所有项目的设计质量进行审核,并保证成果的可操作性;
2. 8年以上大型设计院的工作经验,2年以上项目负责人岗位经验。熟练操作各类电脑软件、项目管理能力、谈判能力、沟通能力、团队管理能力等。

1. Assist director to complete design, operation and management of the department and ensure the completion of certain requirements; responsible for project quality and supervise the quality of all the projects in the department and also ensure the operability;
2. More than 8-year experience in large design institutes and more than 2-year experience as project leader; have various computer software skills, project management abilities, negotiation and communication skills, team management abilities, etc.

 

 

Ⅺ.  主创设计师/高级设计师(广州、北京、上海、南京、深圳、青岛、重庆、云南、成都) Chief Project Designer/Senior Designer (Guangzhou, Beijing, Shanghai, Nanjing, Shenzhen, Qingdao, Chongqing, Yunnan, Chengdu)

1. 全面负责方案小组设计创意、技术和管理工作,负责所承担项目的景观概念、方案深化设计,并对各景观要素的效果提出明确的控制性建议,确保方案效果得到完整落实;
2. 5年以上景观设计工作经验,熟悉并主持过各种风格的景观设计项目,并能够较好的控制设计效果。

1. Responsible for team’s design ideas, technologies and management work; responsible for project concept and design deepening and provide critical advices for the effects of landscape elements to ensure the entirety and implementation of the design program;
2. More than 5-year work experience in landscape design; familiar with and operated different types of landscape projects and also able to ensure final design effect.

 

 

Ⅻ.  施工图主管(广州、北京、上海、南京、青岛、重庆、深圳、云南、成都) Construction Drawing Manager (Guangzhou, Beijing, Shanghai, Nanjing, Chongqing, Shenzhen, Yunnan, Chengdu)

1. 对本部门的后期扩初及施工图项目统一分配至项目负责人,并在项目运作过程中提供技术帮助;解项目所需配置,指导施工图设计师高效完成工作;
2. 5年景观施工图设计领域的工作经验,有大型设计院或境外设计公司工作经验者为佳。

1. Distribute post-expansion projects and construction drawing projects to each project leader and also offer technical support during project operation; understand the required configuration of the project and instruct the construction drawing designers to complete work efficiently;
2. 5-year work experience in landscape construction drawing; experience in large design institutes or overseas firms is preferred.

 

 

XIII. 方案设计岗(广州、北京、青岛、上海、南京、武汉、长沙、重庆、深圳、云南、成都) Landscape Designer (Guangzhou, Beijing, Qingdao, Shanghai, Nanjing, Wuhan, Changsha, Chongqing, Shenzhen, Yunnan, Chengdu)

1. 了解当前设计风尚,把控景观设计方向,协助主创设计师加强内部团队管理协调好项目工作;
2. 风景园林相关专业,具备一定的手绘能力,有较高的审美水平,熟练AutoCAD/Photoshop/Sketchup/InDesign相关专业软件操作。

1. Understand the current design trends, control the design direction, and assist the chief designers to strengthen team management and to coordinate projects;
2. Major in Landscape Architecture or related ones, have hand-drawing ability and high aesthetic level; proficient in AutoCAD/Photoshop/SketchUp/InDesign and related professional software.

 

 

XIV. 施工图设计岗(广州、北京、青岛、上海、南京、武汉、长沙、重庆、深圳、云南、成都) Construction Drawing Designer (Guangzhou, Beijing, Qingdao, Shanghai, Nanjing, Wuhan, Changsha, Chongqing, Shenzhen, Yunnan, Chengdu)

1. 能够独立熟练完成初步设计与施工图设计,具有相关项目施工图设计经验;
2. 风景园林、城规、环艺、建筑学等相关专业,熟练CAD及天正操作。

1. Complete preliminary design and construction drawing design independently, and have relevant construction drawing design experience;
2. Major in Landscape Architecture, Urban Planning, Environmental Design and Architecture or related majors; Proficient in AutoCAD and Tianzheng.

 

 

XV.  绿化设计岗(广州、北京、青岛) Planting Designer (Guangzhou, Beijing, Qingdao)

1. 风景园林、环艺、植物等相关专业,有较强的植物设计能力和较高的审美能力,善于表达设计理念;
2. 熟练AutoCADPhotoshop、Sketchup相关专业绘图软件,熟悉掌握南方、北方常见植物的形态和生长习性,善于植物空间营造,具有实际效果把控能力和丰富的现场经验。

1. Major in Landscape Architecture, Environmental Design, Botany and other related majors; have strong planting design abilities and high aesthetic taste, good at design concepts presentation;
2. Proficiency in AutoCAD, Photoshop, Sketchup and other related professional drawing software; familiar with morphology and growth habits of common plants in the southern and northern China and good at plant spatial design; able to control practical effects and have rich on-site experience.

 

 

XVI. 水电设计岗(广州、上海、武汉) M&E Engineer (Guangzhou, Shanghai, Wuhan)

1. 负责给排水及电气的初步及施工图设计及绘制工作,能独立完成建筑及景观类水电施工图设计;
2. 给排水、电气工程、暖通等相关专业,熟悉园林水、电设计相关规范标准及天正建筑和CAD相关软件操作。

1. Responsible for the preliminary design and drawing of drainage and electric and able to independently complete the architecture and landscape construction drawing design;
2. Major in Stormwater Management, Electrical Engineering and HVAC Engineering or other related majors; be familiar with landscape water and electricity design standards and regulations and able to handle Tianzheng Architecture, AutoCAD and related software.

 

 

XVII.  市场总监(广州) Marketing Director (Guangzhou)

1. 根据公司整体市场发展战略、规划,带领团队完成所负责设计院的市场开拓工作;
2. 对所负责设计院的合同指标进行分解,制定具体完成计划;
3. 本科及以上学历,园林、建筑、市场营销等相关专业;拥有丰富的政府关系及地产资源,能保持良好的合作关系;有较强的拓展业务、谈判及沟通协调能力。

1. According to overall marketing development strategies and planning, lead the team to complete market expansion work;
2. Decompose the contract index and formulate specific achievement plans;
3. Bachelor degree or above, major in Landscape Architecture, Architecture, Marketing, etc.; rich in governmental relations and real estate resources and able to maintain cooperative relationships; able to expand business, negotiate and communicate.

 

 

XVIII. 信息总监(广州) Chief Information Officer (Guangzhou)

1. 根据公司发展战略,制定信息部发展规划、制度、标准并推进执行;
2. 组织推行公司信息化建设,统筹办公自动化和网络安全管理,保证公司系统安全和运行;
3. 信息技术、计算机等相关专业,本科及以上学历,五年以上管理工作经验,熟悉企业信息化管理、熟悉软件项目管理;良好的组织管理能力、有责任心。

1. According to development strategies, formulate and implement the plans, regulations and standards for the Information Department;
2. Organize and advance information construction, coordinate OA and network security management, ensure safety and operation of the firm’s system;
3. Bachelor’s degree or above, major in Information Technology, Computer, etc., more than 5 years experience of management , be familiar with enterprise information management and software project management; good organizational management abilities and responsible.

 

 

XIX. 公共关系总监(广州)Public Relations Director (Guangzhou)

1. 根据公司战略布局,建立并维护有效的市政政府关系,建立和完善政府危机公关的预警和处理机制;
2. 密切关注相关政策的现状内涵、改革计划和趋势走向,提供政府事务方面的策略和建议;
3. 本科及以上学历,公关、广告、商业、新闻、市场营销等专业优先,10年以上政府部门背景,或大型集团企业政府事务管理经验,丰富的政府及媒体资源。

1. According to development strategies, establish and maintain effective relationships with government, establish and complete the early warning system and the response mechanism in crisis public relations with government;
2. Pay close attention to the current situation, reform programmes and trend of relevant policies, provide strategies and suggestions on government affairs;
3. Bachelor’s degree or above, majors in Public Relations, Advertising, Business, Journalism, Marketing, etc are preferred, more than 10 years experience in government background or government affairs management in large enterprises, rich in government and media resources.

 

 

XX. 资深视觉设计师(广州) Senior Visual Designer (Guangzhou)

1. 负责平面类项目设计执行,文创产品相关平面设计,企业视觉形象设计维护;
2. 视觉设计、平面设计等美术或设计类专业本科以上学历,平面设计工作5+,熟练使用Adobe设计软件及Office等日常办公软件,有手绘能力、有文创产品开发经验优先;
3. 有具代表性的相关案例,随时更新各类行业市场信息资讯,有较强的理解能力、沟通能力和责任心,能独立完成设计任务。

1. Responsible for the design and implementation of graphic design projects; graphic design of Cultural and Creative products; design and maintenance of company visual image;
2. Major in Visual Design, Graphic Design, Fine Art or other design majors; bachelor degree or above; more than 5-year work experience; Proficient in Adobe, Office and other common office software; hand sketch skill and experience in cultural creation products are preferred;
3. Typical case study; Keep updating on the market information of various industries and have strong understanding ability, communication ability and responsibility; can complete design tasks independently.

 

 

XXI. 平面设计师(广州) Graphic Designer (Guangzhou)

1. 负责公司各类刊物的设计,负责公司各类宣传物资的设计,根据宣传项目内容,进行构思、策划和版面设计;
2. 协助公司市场推广工作的需要进行相关单张、海报及各类活动的相关设计工作;
3. 热爱平面设计,美术/平面设计相关专业优先,本科及以上学历,精通PhotoshopIllustratorCoreDraw等图形软件;
4. 具有较强的理解、沟通和协调能力,色彩感佳,思维活跃并富有市场触角有相关工作经验,曾任职大型广告公司者或从事有关房地产类工作者优先。

1. Responsible for the design of company’s publications and promotional materials; conduct inspiration, planning and layout according to the content of the advertisement project;
2. Design of relevant leaflets, posters and activities according to the company’s requirements on marketing advertisement;
3. Passion for graphic design and Fine Art/Graphic Design or related majors are preferred; Bachelor degree and above; proficient in Photoshop, Illustrator, CoreDraw and other graphics software;
4. Has strong understanding, communication and coordination skills; sensitive of color and have an active mind to sense market trends; have work experience; worked in large advertising companies or engaged in real estate workers are preferred.

 

 

持以下职称或执业资格证者优先录用

注册二级结构师
注册二级建筑师
高级工程师(风景园林、城乡规划、建筑师)
中级工程师(风景园林、暖通、给排水、电气、城乡规划、建筑工程造价/概预算、其他专业)

Those with the following titles or qualifications are preferred:

Registered Structural Engineer, Grade 2
Registered Architect, Grade 2
Senior Engineer (Landscape Architecture, Urban and Rural Planning, Architecture)
Intermediate Engineer (Landscape Architecture, HVAC Engineering, Stormwater Management, Urban and Rural Planning, Architecture Engineering Project Estimate and Budget, and other)

 

 

 

申请方式| How to apply

 

1. 扫描识别下方二维码进入【招聘主页】

2. 找到您所意向的【应聘岗位】

3. 点击【立即申请】进行简历提交

4. 导入/上传简历,即可完成投递

更多最新社会招聘、校园招聘信息,请关注公众号山水比德人力资源中心”,我们将持续更新山水12城招聘资讯。
期待你的加入!(邮件主题请标注应聘职位+Mooool应聘

 

1. Scan the QR code below to enter “Recruitment Homepage(招聘主页)”

2. Find the job that interests you

3. Click “Apply Now(立即申请)” to submit your CV

4. Upload your CV and then finished.

Please follow WeChat Official Account “S.P.I Landscape Group Human Resource Center(山水比德人力资源中心)” to keep up to date with the hiring news. Looking forward to your joining! (Please indicate your applied position and “Mooool employment”  in the topic of e-mail)

 

▼应聘专用  Hiring Only

 

 

 

 

山水比德作品展示| Works Show

 

▼重庆千江凌云(点击阅读更多,Click here to read more)

 

▼北京通州万国城MOMA(点击阅读更多,Click here to read more)

 

▼重庆金科九曲河大区景观(点击阅读更多,Click here to read more)


▼天津蓝光·雍锦半岛(点击阅读更多,Click here to read more)

 

 

 

办公环境| Our office

 

 

 

公司名片| Contact us

 

 

公司地址/Address:广州市海珠区新港东路1166号环汇商业广场南塔2-4
公司网址/Web:www.spigroup.cn
微信公众号/Wechat:gz-spi

 


0 Comments