本文由 João Tiago Aguiar 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。

Thanks João Tiago Aguiar for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by João Tiago Aguiar.

 

João Tiago Aguiar:该房屋处于建设的初期阶段,结构和砌体已经完工。此时,项目已初具雏形,但仍需要不断深化概念,以增强建筑功能并最大限度地发挥其潜力。因此,项目的重点放在了饰面、涂料和室内布局上,注重房屋内每个房间和每个元素的美观性、功能性和性能。

João Tiago Aguiar:The house was in an early stage of construction, with the structural and masonry already completed. At this point, the project started to take shape, requiring a constant dialogue with the concept in order to enhance and maximize its potential. Therefore, emphasis was placed on finishes, coatings, and the interior layout, focusing on the aesthetics, functionality, and performance of each room and element within the house.

 

Courtesy of João Tiago Aguiar
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

别墅共有三层(地下室、底层和二楼),面积宽敞。建筑采用了独特的定制化设计,包括一个带色光疗法的半地下室水疗区、室外游泳池、按摩浴缸、桑拿浴室和淋浴室等设施。同一层还设有影院、酒吧、管家公寓、洗衣房、储藏室、室外游泳池厕所、可停放四辆汽车的车库以及一间客房。

Spanning across three floors (basement, ground floor, and first floor), the villa offers generous areas. A distinctive and bespoken design has been implemented, including a semi-basement SPA area with chromotherapy, an exterior swimming pool, jacuzzi, sauna, and shower rooms, among other facilities. This floor also features a cinema room, bar, apartment for the house keeper, laundry area, storage rooms, toilet for the exterior swimming pool, garage for four vehicles, and also a guest house.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

​建筑底层包括两个大套房、一个厨房、一个客人卫生间和一个大客厅。在二楼,还有另外两个套房和一个带步入式衣橱的主卧房。

The ground floor comprises two large ensuites, a kitchen, a guests’ toilet, and a large living room. On the first floor, we find two additional ensuites and a master suite with a walk-in closet.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

值得一提的是,别墅还配备了电梯。此外,二楼三个套间的阳台均可通往屋顶的花园区域。

It is worth noting that the villa is equipped with an elevator. Additionally, the balconies of the three ensuites on the first floor provide access to the garden area located on the roof of the ground floor.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

​建筑装修材料的选择经过了仔细考量。主立面的设计从森林中汲取灵感,采用激光切割的耐候钢覆面,创造了一种令人震撼的视觉冲击。这种材料从立面延伸至整个停车场的正面,确保了一种无缝、和谐的外立面美学。

Careful consideration was given to the selection of finishes. The main facade is clad in laser-cut corten steel with a forest-inspired design, creating a striking visual impact. This material extends across the entire front of the parking area, ensuring a seamless and harmonious exterior aesthetic.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

在室内装修方面,所有楼层都选用了浅色的大尺寸木地板。在容易受潮的特定区域,如水疗室、洗衣房和储藏室,则选用了微水泥。在浴室中,使用了微水泥和大块优质石板的组合,而在主卧房的浴室中,地面、墙壁和天花板都使用了石材。

For the interiors, a light-coloured, large-sized wooden floor was chosen for all floors. In specific areas prone to humidity, such as the SPA, laundry, and storage, microcement was selected. In the bathrooms, a combination of microcement and large matching slabs of high-quality stone was used, while in the master-suite bathroom stone was used to cover the floor, walls, and ceiling.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

此外,为了隔音,影院的地板上还铺设了地毯。

Furthermore, carpet was laid on the floor of the cinema room for acoustic purposes.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

​此外,该项目还在主入口附近设置了室外壁炉,以及一个游泳池和另一个嵌在地板上的室外壁炉,它们都被战略性地安置在朝南阳光最充足的地方。

Notable features include an outdoor fireplace near the main entrance, as well as a swimming pool and another outdoor fireplace embedded in the flooring, both strategically positioned in the sunniest area facing south.

 

© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph
© FG+SG – Architecture Photograph

 

▽平面图 Plan

 

 

▽立面图 Elevation

 

 

 

▽剖面图 Section

 

 

 

 

项目名称:RBR Vilamoura House
竣工年份:2020年
项目地点:葡萄牙 维拉摩拉
网址:www.joaotiagoaguiar.com
联系电子邮件:info@joaotiagoaguiar.com / las@joaotiagoaguiar.com
首席建筑师:João Tiago Aguiar
设计团队:Susana Luis, Rúben Mateus, João Nery Morais, André Ferreira, Maria Sousa Otto, Diogo Romão, Samanta Cardoso Menezes, Nuno Sequeira, Constança Lino, Francisco Duarte, Renata Vieira.
客户:RBR – Estate Investments, S.A.
景观设计:architect Sofia Raimundo
工程:NeoGet
建设者:SanPir
图片来源:FG+SG – Architecture Photograph
摄影师网站:www.ultimasreportagens.com

Project Name: RBR Vilamoura House
Completion Year: 2020
Project Location: Vilamoura, Portugal
Website: www.joaotiagoaguiar.com
Contact e-mail: info@joaotiagoaguiar.com / las@joaotiagoaguiar.com
Lead Architects: João Tiago Aguiar
Design Team: Susana Luis, Rúben Mateus, João Nery Morais, André Ferreira, Maria Sousa Otto, Diogo Romão, Samanta Cardoso Menezes, Nuno Sequeira, Constança Lino, Francisco Duarte, Renata Vieira.
Clients: RBR – Estate Investments, S.A.
Landscape/Architecture Firm: architect Sofia Raimundo
Engineering: NeoGet
Builder-. SanPir
Photo Credits: FG+SG – Architecture Photograph
Photographer’s Website: www.ultimasreportagens.com

 


项目的重点放在了饰面、涂料和室内布局上,注重房屋内每个房间和每个元素的美观性、功能性和性能

审稿编辑:SIM

更多 Read more about:João Tiago Aguiar


0 Comments