本文由 RDR architectes 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks RDR architectes for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by RDR architectes.
RDR architectes：该建筑完善了从洛桑酒店管理学院到de Cojonnex路段的城市化地带，加强了其间的连贯性。三栋建筑围绕着一个广场，构成了与三座相邻的学生公寓相对应的中心空间。
RDR architectes：The building completes the urbanized strip that accompanies the route de Cojonnex from the Ecole Hôtelière de Lausanne, whose coherence it reinforces and marks its completion. The three buildings are organized around a square, which constitutes the counterpart of the central space articulating the three neighboring student buildings.
建筑体的位置和朝向有利于满足功能和保持面向Jorat森林的视觉通透性。它们略显零散的建筑体分布设计回应了环境的尺度，试图与现场的两栋别墅建立一种平衡的关系。
The positioning and orientation of the built volumes favors functional and visual permeability towards the Jorat woods. Their slightly fragmented volumetry responds to the scale of the context, seeking to establish a balanced relationship with the two villas on the site.
▽平面图 Plan
这三栋建筑都贴上了Minergie-P-Eco©的标签，总共包括90 套经济适用房。与东部自然保护区接壤并封闭建筑环境的建筑集中了4房公寓，而其他两栋建筑主要是2房和3房公寓。
The three buildings, with the Minergie-P-Eco© label, house 90 affordable apartments. The building that borders the protected natural area to the east and closes the built environment concentrates the 4 room apartments, while the other two buildings mainly house 2 and 3 room apartments.
▽公寓 Apartment
由Atelier du Paysage设计的外部景观和建筑一起加强了项目所在地的品质及其与周围自然环境的关系。大型的本土树木与建筑规模相匹配，而灌木和花坛在建筑和道路之间形成分隔，为这个新的公园带来了当代的和诗意的维度。
The exterior landscaping designed by the Atelier du Paysage accompanies and reinforces the qualities of the project’s location and its relationship to the surrounding natural context. Large native trees bring a vegetal scale to the building, while shrub and flower beds form filters between the buildings and the pathways and bring a contemporary and poetic dimension to this new park.
中心广场的游乐场上充满了欢声笑语，还有一个Schlaepfer-Capt工作室的艺术作品“趣味喷泉”。该项目由“Plus SCHL”基金资助，旨在进一步改善公共空间或景观空间，为居民提供一个高质量的环境，有利于建立社会联系和共享活动。
The central square is home to a playground that spills over the noise mound, as well as a playful fountain, an artistic work by the Schlaepfer-Capt studio. Financed by the “Plus SCHL” fund, this project is intended to promote the enhancement of common or landscaped spaces, to provide residents with a quality-built environment, conducive to the creation of social links and the sharing of activities.
▽游乐场和趣味喷泉 Playground and playful fountain
建筑立面材料的色调借鉴了周围的乡村特色，结合木材覆层和墙面抹灰，进一步使该项目根植于Chalet-à-Gobet的环境中。
The material palette of the facades draws on the surrounding rural character, combining wood cladding and rendering, further anchoring this project in the context of Chalet-à-Gobet.
▽总平面图 Master Plan
▽立面图 Elevation
▽剖面 Section
项目名称：En Cojonnex
设计公司：RDR architectes
公司网站：https://rdrarchitectes.com/en/project/en-cojonnex
社交媒体：https://www.instagram.com/rdr.lausanne/
联系邮箱：l.naudin@rdr.ch
公司所在地：瑞士 洛桑
完成年份：2020年
项目地点：瑞士 Chalet-à-Gobet
首席设计师：RDR architectes
电子邮件：architectes@rdr.ch
图片来源：Sacha Di Poi (Hiris sàrl)
摄影师网站：https://www.hiris.ch/architecture/cojonnex
摄影师邮箱：sdipoi@hiris.ch
Project Name: En Cojonnex
Office Name: RDR architectes
Office Website: https://rdrarchitectes.com/en/project/en-cojonnex
Social Media Accounts: https://www.instagram.com/rdr.lausanne/
Contact email: l.naudin@rdr.ch
Firm Location: Lausanne, Switzerland
Completion Year: 2020
Project Location: Chalet-à-Gobet, Switzerland
Lead Architects: RDR architectes
Lead Architects e-mail:architectes@rdr.ch
Photo Credits: Sacha Di Poi (Hiris sàrl)
Photographer’s Website: https://www.hiris.ch/architecture/cojonnex
Photographer’s e-mail: sdipoi@hiris.ch
“ 设计是基于现状的加工，意在取得与环境之间的平衡。”
审稿编辑：Simin
更多 Read more about: RDR architectes
0 Comments