本文由 MIA Design Studio 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks to MIA Design Studio for authorizing the publication of the project on mooool, Text descriptions and photos provided by MIA Design Studio.

 

MIA Design Studio:如果图像是一种反射性实体,那么摄影师就是能够识别光的反射、颜色和空间感的人。

MIA Design Studio:If the image is a reflective entity, the photographer is the one who recognizes the reflection of light, color and the sense of space.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

本次展览是MIA工作室TDX系列(黑-白-灰)中的一个当代展览项目。这一次,我们与NAG Trieu Chien一起创造了一个抽象的空间来展示和强化这种明显的刻画艺术的视角。

TDXII – UNDER THE SUN is a contemporary exhibition program in the TDX series (White-Black-Gray) of MIA Studio. This time we combine with NAG Trieu Chien to create an abstract space to express and amplify the truth, the obvious perspective of depiction art. A natural potrait evokes reflection of light and shadow.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien
© Trieu Chien

这次展览也是摄影师Trieu Chien、Artistay和MIA 设计工作室的首次合作。摄影师以“阳光之下”为名,认为所有摄影材料,尤其是建筑摄影,仍然存在于我们生活的每一天,就像每天的阳光一样。在自然光的照射下,建筑照片清晰地展现了各种建筑形态和在时间发展过程中的变化。展览展示了3个主题,包括:传统建筑、现代主义建筑、创意建筑。

This architectural photography exhibition is the first collaboration between photographer Trieu Chien, Artistay, and MIA Design Studio. With the name “Under the Sun”, Trieu Chien believes that all materials for photography, especially architectural photography, still exist every day in our life, like the daily sunlight. Under the natural light, architecture clearly shows the form and the factor of time. The exhibition presented 3 topics, including: Traditional architecture, Modernism architecture, The Inspiration.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

展览中将展出摄影师过去6年拍摄的照片和资料,该活动旨在与对建筑摄影感兴趣的人进行分享,特别是对建筑生活感兴趣的人。

This is the effort of the past 6 years that the photographer has devoted to taking photos and documents so that this event has the opportunity to share with those interested in architectural photography in particular and architectural life in general.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

同样,在展览区域内,开幕式将由摄影师 Trieu Chien就记录越南建筑照片的工作以及这期间越南建筑的发展进行演讲。

此次展览也是Artistay和MIA设计工作室为寻找和宣传越南创意活动的新材料而举办的黑-白-灰系列活动中的第二项活动。

Also within the framework of the exhibition, the opening ceremony will have a talk by photographer Trieu Chien on the work of documenting architectural photographs in Vietnam and the perspective of Vietnamese architecture in this period.

The exhibition is also the second activity in the White – Black – Gray series of events conducted by Artistay and MIA Design Studio to find and spread new materials for creative activities in Vietnam.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

反射 Reflection

图像是摄影师眼中外部世界的反映。每一次拍摄,时间、事件和情感都被定格在永久的记忆水晶中。基于这种观点,一个以反射为设计元素的展览空间被创造出来。现场的展览物成为过去记忆的背景。真实空间通过无尽的反射层变得不真实,当真实空间消失时,过去记忆将重新浮现,带来我们内心“最真实”的感受。

Images are reflections of the outside world through the eyes of the photographer. With each shot, time, events, and emotions are frozen into permanent memory crystals. With this view, an exhibition space with reflections as a material was created. Reflections of the presence serve as background for memories of the past. Realspace becomes unreal through endless layers of reflections. When the real space disappears, the past will resurface, bringing with it the “realest” feelings inside us.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien
© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

漂浮感 Levitation

设计的第二个元素是漂浮感。利用高度透明和自由的花园空间,反射光束成排悬浮在水平视线高度,形成了重复的图案,放大了真实与虚幻之间的差异。

The second element of our design is levitation. Utilizing the garden space, which is highly transparent and free, reflective beams are hanged in rows at eye level, creating a repetitive pattern, amplifying the difference between the real and the unreal.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

人 Human

人,作为这个虚幻的真实空间(花园)和真实的虚幻空间(图像)中唯一的真实元素,也是完成设计的最后一个元素,将建立随机的互动关系和出人意料的情感联系。

Human – the exclusive real element in this unreal real space (the garden) and real unreal space (images). It is the last element that completes the design, creating randomized interactions and unexpected connections.

 

© Trieu Chien
© Trieu Chien

 

 

项目名称:阳光下的摄影展
完成年份:2021
面积:113平方米
项目地点:越南 胡志明市
设计公司:MIA Design Studio
公司网站:http://miadesignstudio.com/
联系邮箱:marketing.01@miadesignstudio.com
主创设计师:Nguyễn Hoàng Mạnh

概念设计:Nguyen Quoc Long、Pham Thi Phuong Nhung、Mai Ngoc Minh、Bui Gia Huy
客户:MIA Design Studio
图片来源:Trieu Chien

Project name: Under The Sun photography exhibition
Completion Year: 2021
Area: 113 m2
Project location: Thu Duc, HCMC, Vietnam
Landscape/Architecture Firm: MIA Design Studio
Website: http://miadesignstudio.com/
Contact e-mail: marketing.01@miadesignstudio.com
Lead Architects: Nguyễn Hoàng Mạnh

Concept Design: Nguyen Quoc Long, Pham Thi Phuong Nhung, Mai Ngoc Minh, Bui Gia Huy
Clients: MIA Design Studio
Photo credits: Trieu Chien

 


将人的记忆和情感作为一种潜在元素融于真实与虚幻之间。

审稿编辑:Sim

更多 Read more about: MIA Design Studio


0 Comments