本文由 美溪景观 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks MAXI Studio + Dashu landscape for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by MAXI Studio + Dashu landscape.
美溪景观：当下很多高端住宅都以“奢华”作为噱头，但其产品与品质并未达到奢华的标准与定义。云墨所追求的，是“克制的奢华”，以空间舒适，酒店美学，文化彰显，匠心独具，最终回归生活本真为最终目标。
MAXI Studio：Nowadays, many high-end residences use “luxury” as a gimmick, but their products and quality do not meet the standard and definition of luxury. What WISDOM MORE is pursuing is “restrained luxury”, with space comfort, hotel aesthetics, cultural manifestation, craftsmanship, and ultimately to return to the true nature of life as the ultimate goal.
“奢华气质”是一种空间表达方式，希望居所具有视觉的美感，华贵的气质，雍容的品位。但是，任何形式表皮的东西，都很难替代舒适生活方式的融入与细致入微的细节打磨。
“Luxury temperament” is a kind of spatial expression, hope that the residence has visual beauty, noble temperament, graceful taste. However, any form of epidermal things, it is difficult to replace the integration of a comfortable lifestyle and meticulous detail polishing.
本案的核心设计理念，是希望通过递进的空间序列营造，打造多重归家院落体验空间。从归境门堂到落影回廊再到书雅会客厅，营造一个具有酒店美学，奢华气质，精工细节的归家体验。
The core design concept of this project is to create multiple homecoming courtyard experience spaces through progressive spatial sequences. From the entrance hall to the shadowed corridor to the elegant living room, it creates a homecoming experience with hotel aesthetics, luxury and fine details.
归境门堂 | Home gate
酒店式的主入口犹如一幅流动的艺术画卷，尽显现代与传统的和谐交融。11米高的大门气度恢弘，深色的大理石墙壁与独特造型的拼花地面交相呼应，徐徐展开有关云墨的故事。
The main entrance of the hotel is like a flowing art scroll, showing a harmonious blend of modernity and tradition. 11-meter-high main door is magnificent, and the dark marble walls echo the unique shape of the parquet floor, unfolding the story of WISDOM MORE.
▽入口空间 Entrance space
诗意与宁静交织成画，水景在入口缓缓的铺展开。乔木的婆娑身姿和天空的深邃蔚蓝，静谧的倒映在水景之间。
微风轻拂，水面泛起涟漪，金鳞点点，在和煦的阳光下熠熠生辉。
Poetry and serenity are intertwined into a painting, and the water feature spreads out slowly at the entrance. The whirling posture of the trees and the deep blue of the sky are quietly reflected in the water scene.
With the gentle breeze, the water ripples with golden scales, glittering in the warm sunshine.
落影回廊 | The shadow Gallery
通过一个延展式连廊，将售楼部建筑与室外景观庭院做一个很好的衔接与转化。连廊四周，通过墙体围合，水院营造，景墙立面不断推敲打磨，最终呈现出设计的精工性。
Through an extended corridor, the sales office building and the outdoor landscape courtyard make a good connection and transformation. Around the corridor, through the wall enclosure, the water courtyard is created, and the façade of the landscape wall is constantly refined and polished, finally presenting the design of the precision workmanship.
▽水院连廊 The water courtyard is connected with the corridor
水面如镜，映照建筑与绿荫，波纹轻摇，流转着自然的韵律。
阳光洒落，光影交错，明暗之间，诉说着时光的诗意。
The surface of the water is like a mirror, reflecting the buildings and the green shade, the ripples gently shaking, flowing with the rhythm of nature.
The sunlight falls, the light and shadow are intertwined, between light and dark, telling the poetry of time.
浮岛平台 | Floating island platform
奢华的气质与舒适的空间需要完美结合，回家的舒适性，林荫感，是理想居所的必配。平台，水景与绿化的层层咬合，仿佛坐落于水上的岛屿。
Luxury and comfort need to be perfectly combined. The comfort of coming home to a wooded feeling is a must for an ideal residence. The platforms, water features and greenery bite at every level, as if they are situated on an island on the water.
长椅静静伫立与平台之上，让人停留驻足，放下繁忙的生活，感受整体的宁静与和谐。
The benches stand quietly on top of the platform, allowing people to stay and stop, put down their busy lives, and feel the overall tranquility and harmony.
书雅水庭 | Pergola for reading
漂浮在水面上的书庭会客厅，是业主的聚会场所，更是心灵得以休憩的地方。
摇曳的乌桕树和廊架会客厅相互掩映，相得益彰。
Floating on the water, the Shujing parlor is a gathering place for the owners and a resting place for the soul.
The swaying tallow trees and the veranda and living room are mutually complementary to each other.
斑驳的阳光洒落在地面，散发着岁月沉淀的韵味，对光影的深刻理解与捕捉，是对艺术感性与空间气质的深度回应。
Dappled sunlight sprinkled on the ground, exuding the flavor of years of precipitation, a deep understanding and capture of light and shadow, is a deep response to the artistic sensibility and spatial temperament.
我们希望营造的是一个自然与现代、静谧与温润完美交融的空间。优雅的质感，柔和的灯光，婆娑的树影，松弛的花镜，时间仿佛在这一刻凝固，让人真切感受到心灵的放松。
What we hope to create is a space where nature and modernity, quietness and warmth are perfectly intertwined. Elegant texture, soft lighting, hovering tree shadow, loose flower mirror, time seems to be frozen in this moment, so that people really feel the relaxation of the soul.
结语 | Epilogue
未来的奢居，需要经得起时间与历史的考验，岁月的蹉跎。一个经得起时间检验的好作品，就是无论什么时候回望，都可以触动心灵，激发新的感受与体悟。
The future of luxury living needs to withstand the test of time and history, and the passage of years. A good work that stands the test of time is one that can touch the heart and inspire new feelings and realizations no matter when you look back.
项目名称：西安招商·云墨
项目地点：西安市高新区CID瞳西板块
业主单位：招商蛇口西安公司
景观设计：MAXI美溪景观
设计团队：李钊、周巍、潘鹏、郑彧、方铃铃、邓玉狮、刘林江、李彦萍、林国栋、牟研婷、蒋婷婷、汪永旭、李望川、刘苏修
建筑设计：HZS汇张思建筑设计事务所
景观施工：陕西碧海怡景园林绿化有限公司
设计时间：2023.12
建成时间：2024.04
摄影：E-ar TARS
Project Name:Xi’an Investment Promotion·WISDOM MORE
Project Location:Xi’an Hi-tech Industries Development Zone CID Tongxi tectonic plate
Client:China Merchants Shekou Xi’an Company
Landscape Design: MAXI Landscape
Design Team: Lawrence Z Li, Zhou Wei, Pan Peng, Zheng Yu,Fang Lingling,Deng Yushi，Liu Linjiang, Li Yanping，Lin Guodong，Mou Yanting，Wang Yongxu，Li Wangchuan，Liu Suxiu
Architectural Design: HZS Design (Shanghai) LTD.
Landscape Construction:SHANXI BIHAIYIJING LANDSCAPING CO. LTD.
Design:2023.12
Completion:2024.04
Photography:E-ar TARS
“ 以克制的设计手法与精致的艺术美学，营造一个静谧与温润交融的景观空间。”
审稿编辑：Maggie
更多 Read more about：美溪景观
0 Comments