本文由1:1 landskab授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks 1:1 landskab for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by 1:1 landskab.
1:1 landskab:10座草山,75棵落叶松和200根蓝杆组成了这个新的Guldberg广场;哥本哈根Nørrebro中部的一个社区公园,能满足所有年龄段的人在这里进行聚会、锻炼和放松。这三个不同的元素在改造后的公园中创造了一致性,并将现有的功能与新的项目相结合,这是广场作为一个新的活动公园的特征,也是在公共城市空间集中的锻炼身体的聚会场所。
1:1 landskab:10 grass hills, 75 larch trees and 200 blue poles form the new Guldberg’s Square; a neighborhood park in central Nørrebro, Copenhagen, where people of all ages can meet, be active, exercise and relax. The three different elements create coherence in the renovated park and unite the existing functions that are kept with the new programs that are characteristic for the square’s new identity as an activity park; a meeting place focusing on exercise in the public city space.
不同大小的山丘创造了一个有趣的景观;当你和朋友一起跑过山丘,在阳光下跌倒、探索或放松,躺在草地上看书时,请开心地笑着。大面积种植高草甸牧草,铺满山丘,在公园中营造出一层视觉美感。落叶松和不同蓝色有细微差别的金属杆散布在绿色景观中,创造了一个新的城市森林。落叶松的特殊特性强调了广场在一年中不断变化的外观;树冠从春天的亮绿色变成了秋天的黄色,冬天的时候站着长长的闪烁轮廓,给日常用户和路人一种自然感。
The varying size of the grass hills creates a playful landscape; laugh as you run across the hills playing with a friend, tumble, explore or relax in the sun while lying in the grass reading a book. Larger areas planted with high meadow grass spans across the grass hills and create a visual aesthetical layer in the park. The larch trees and the metal poles in different blue nuances are scattered in the green landscape and create a new urban forest. The special character of the larch trees emphasizes the squares changing appearance throughout the year; the crowns changes from a bright green color in the spring, tuning yellow in the fall, while standing with long flickering silhouettes in the winter months giving daily users and passersby a sense of nature in the middle of Nørrebro.
200根蓝色的杆子为公园的新活动搭建了框架。与当地居民用户参与的过程,与设计开发的第一阶段相吻合,开发了不同的活动地点和设备,主要是为了吸引不习惯锻炼的成年人。6个大秋千并排而立,一个3D攀爬迷宫坐落在一座大橡胶山上,还有一群不同高度的横梁、一片体操环林和公园周围不同的标记路线。此外,公园里的许多额外的杆子可以以各种方式使用,可以是自发的,也可以是有组织的,带上你自己的吊床,为邻里聚会挂一些轻便的链子,或者在跳蚤市场上淘一条晾衣绳。
The 200 blue poles set the frame for the parks new activities. As a result of the user involvement process with local residents, which coincided with the first phases of the design development, different activity spots and equipments are developed, mainly to attract adults who are unaccustomed to exercise. 6 big swings stands side by side, a 3D climbing labyrinth lies on top of a big rubber hill, a gathering of beams in different heights, a grove of gymnastic rings and different marked routes around the park. Furthermore, the many extra poles in the park can be used in various ways, either spontaneous or organized. Bring your own hammock, put up light chains for the neighborhood party or a clothesline when having a flea market.
▼平面图 Master Plan
地点:丹麦哥本哈根
客户:哥本哈根市政府
角色:总顾问
团队:Keingart(建筑师),Sloth-Møller(工程师)
分类:公园
面积:4,500平方米
状态:2015年完成
Location: Copenhagen, DENMARK
Client: Municipality of Copenhagen
Role: Total consultant
Team: Keingart (Architects), Sloth-Møller (Engineers)
Program: Activity park
Area: 4.500 m2
Status: Completion 2015
更多 Read more about: 1:1 landskab
蓝色和绿色的搭配,宁静而舒适,设计本身也是趣意盎然:)
太尴尬了,晃眼把蓝色杆上面的麻绳看成了一堆脑花