本文由贝伦汉斯授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks BHL for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by BHL.
贝伦汉斯：养心谷位于吉林长春东郊，紧邻莲花山风景区，水脉迢迢，山境绵延，灵气汇聚。在城市化进程不断加快的当下，人容易迷失在快节奏的生活中。能在天地之间，寻得一处安详之地，才更显得难能可贵。
在马寅的《理想的山居》生活中，大山是人们沉思、漫想、独处的场所，也是互动、共生。议事的空间，更是一个分享、创造、成长的地方。我们以尊重的姿态，探索土地的高效利用模式，形成适应城市文化特征的景观与人居形式。
BHL：Yangxin Valley is located in the eastern suburbs of Changchun, Jilin, adjacent to the Lianhua Mountain Scenic Area. This is a place with a flowing river and a continuous mountain. With the rapid acceleration of urbanization, people are easily lost in the fast-paced life, which makes it even more precious to find a peaceful place in the world.
In Ma Yin’s “Ideal Mountain Life”, Dashan is a place for meditation, imagination, and isolation. It is also interaction and symbiosis. The discussion space is a place to share, create and grow. With a respectful attitude, we explore the efficient use of land and form landscapes and human settlements that adapt to urban cultural characteristics.
▼项目鸟瞰 Aerial View
让山居美学成为一种生活 Make mountain-living aesthetics a life
天然的山地环境创造了独特的游览动线，登高以望远，白云皑皑，山脉延绵，这里是安静，自由的场所。更是人们沉思、漫想、独处的空间，人们互动、成长、创造与分享的地方。
The natural mountain environment creates a unique route of the excursion. The height provides a panoramic view of the white clouds and continuous mountains. This is a quite and free space, also a place of meditation, imagination and isolation. People have the chance to interact, grow up, create, and share here.
▼山林观景塔 Mountain view tower
诗意地漫步在林间，觅一份幽静，登高以望远，白云皑皑，山脉绵延，这里是安静，自由的场所。
People take a poetic stroll through the forest, looking for a quiet place, ascending to the distance, looking at the white clouds and rolling mountains. This is a quiet and free place.
▼山间栈道 The mountain road
▼山间游客休息平台 Mountain tourist rest platform
▼山间栈道夜景 night view
山之美，源自于起伏错落层次中暗藏的万物。
The beauty of the mountain comes from all things hidden in the undulating levels.
▼山间光影茶舍 The mountain tea house
融于自然之间，寓教于乐。与山为伴，与林为友，在自然中获得智慧，快乐玩耍。
Education integrates with nature and entertainment. People can make friends with forests and mountains, gain wisdom in nature and play happily.
▼山间乐园 The mountain park
项目名称：长春力旺莲花山孔雀林
客户：长春力旺集团
项目地址：吉林省长春市二道区劝农大道
项目设计 & 完成年份：2019
设计面积：55.1万平方米
设计公司：贝伦汉斯景观国际
公司网站：www.behren.com.cn
联系邮箱：behren@126.com
主创及设计团队：陈佐文，刘辉，陈君宝，陈思，胡梦诗，赵小青，江勇，周千力
建筑设计：北京柏涛
其它合作方：重庆坤博建筑材料有限公司
摄影：Holi河狸-景观摄影
Project Name:Changchun Livon Peacock Forest
Customer: LIVON GROUP
Project address: Changchun , Jilin
Project Design & Completion Year: 2019
Design area: 551,000 square meters
Landscape Design: BHL
Company website: www.behren.com.cn
Contact Email: behren@126.com
Main creation and design team: Chen Zuowen, Liu Hui, Chen Junbao, Chen Si, Hu Mengshi, Zhao Xiaoqing, Jiang Yong, Zhou Qianli
Architectural Design: PT
Other partners: Chongqing Kunbo Building Materials Co., Ltd.
Photography: Holi
更多 Read more about: BHL贝伦汉斯
0 Comments