本文由 Pietro Carlo Pellegrini Architect 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Pietro Carlo Pellegrini Architect for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Pietro Carlo Pellegrini Architect.
Pietro Carlo Pellegrini Architect：该项目涉及一系列小区域和公共空间的重建，由于长廊等建筑元素的存在，这些区域和公共空间以统一的空间序列被联系在一起。
Pietro Carlo Pellegrini Architect：The project involves the redevelopment of a series of small areas and communal spaces that are linked together in a unified narrative of public space, also thanks to the presence of an architectural element such as the pedestrian gallery.
长廊全长 310 米，形成了一条重要的城市轴线，将阿尔多-莫罗广场（Aldo Moro Square）和沿轴线分布的众多学校以及当地商业区萨沃纳罗拉街（Savonarola Street）连接起来。重新设计后的区域恢复了统一的空间感，尽管空间是延展的，但市民可以根据自己的需求使用。
The gallery, three hundred and ten metres long, creates an important urban axis, connecting Aldo Moro Square and the numerous schools that follow one another along the axis to Savonarola Street, which defines the city’s commercial area. The redesigned area restores the perception of a unified, albeit extended, space that can be used by citizens according to their needs and age.
设计格外重视提高市民对环境教育和可持续发展的意识，尤其是考虑到该地区有大量学校。从环境的角度来看，该项目建议在迄今为止仅被矿化的区域内加强绿化。
与此同时，该项目还旨在提高人们对负责任地使用公共空间的认识，将其作为集会场所、社区活动剧场以及艺术和文化场所。
Particular attention has been paid to raising citizens’ awareness of environmental education and sustainability, especially given the presence of a large number of schools in the area. From an environmental point of view, the project proposes an intensification of the green input within the areas that have so far only been mineralised.
By recovering and implementing all minimum filtration areas. At the same time, the project aims to raise awareness of the responsible use of public space as a meeting place, a theatre for community initiatives and a place for art and culture.
整个项目以功能为指导，旨在振兴城市空间，使其再次具有曾经的 “集市”功能。该项目预计将采取干预措施，削弱空间的优先使用权，因为到目前为止，该空间在很大程度上被汽车占用。此外，这样的干预还考虑到了该场所的战略性质，它不仅经常被居民使用，也经常被来自城市以外的游客用作聚会场所。
The whole project follows a functional programme aimed at revitalising the urban space, which can once again be used as an “agora” as it was in the past. The project foresees an intervention that undermines the priority of the use of the space, which up to now has been largely conceived and intensively occupied by cars, and given the strategic nature of the place, which is often used as a meeting place not only by residents but also by people from outside the city.
项目名称：COVERED GALLERY – Neighborhood Redevelopment
竣工年份：2023 年
项目地点：意大利 卢卡
设计公司：Pietro Carlo Pellegrini
网址：pietrocarlopellegrini.it
联系电子邮件：pietro@pietrocarlopellegrini.it
客户：卢卡市
合作者（其他参与者）：Dp ingegneria srl Matteo Pierami；P’ARCNOVEAU；Giuseppe Lunardini；Consorzio Alpi
图片来源：Carlotta di Sandro
摄影师网站：https://www.instagram.com/carlotta.disandro/
Project name: COVERED GALLERY – Neighborhood Redevelopment
Completion Year: 2023
Project location: Lucca, Italy
Landscape/Architecture Firm: Pietro Carlo Pellegrini
Website: pietrocarlopellegrini.it
Contact e-mail: pietro@pietrocarlopellegrini.it
Clients: City of Lucca
Collaborators: Other Participants: Dp ingegneria srl Matteo Pierami; P’ARCNOVEAU; Giuseppe Lunardini; Consorzio Alpi
Photo credits: Carlotta di Sandro
Photographer’s website: https://www.instagram.com/carlotta.disandro/
“ 用统一的形式和语言串联起一系列闲置的公共空间，为居民提供集会、社区活动剧场以及艺术和文化活动场所。”
审稿编辑：SIM
更多 Read more about：Pietro Carlo Pellegrini Architect
0 Comments