本文由蓝调国际授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks BLUES for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by BLUES.
蓝调国际：一场由“形”入“势”的空间递进······
麓湖金麟樾，蓝调景观的第一判断，是如何退后，而非被看见。这里的社区已成熟，建筑自持，环境自稳，生活正在发生。景观若再度用力，只会制造噪声。因此，我们选择克制的路径：不叠加语言，不制造情绪峰值，而通过结构、尺度与时间，让空间自然成立。
设计从“势”出发。我们不追求形态的即时表达，而关注行走的连续、停留的松弛，以及未来使用覆盖后的稳定秩序。路径不被刻意强调，却始终合理；场所未被命名，却总有人愿意停下。浮岛景观成为生活与建筑之间的缓冲与延迟，使日常在这里自然而然发生。
“为未来而设计”，不是将一切预先设定，而是为时间留出空间。真正高级的设计，不急于完成，而是把最重要的判断做对。在成都麓湖金麟樾，景观不是结果，而是一种已成势的过程：不喧哗，却坚定；不强调存在，却长久有效。这是蓝调景观对当代社区景观的理解与实践。
BLUES: Alternatively, a slightly more fluid version:
A Spatial Progression from “Shape” to “Force” …
For Luhu Jinyue, Blue Tone Landscape’s first decision was how to step back — not to be noticed. The community was already mature, the buildings self possessed, the environment stable, life ongoing. Any further landscaping effort would only create noise. So we chose restraint: no added rhetoric, no emotional peaks — just structure, scale, and time letting space stand on its own.
Our design begins with shì (momentum, force). We don’t chase immediate form; we care about the flow of walking, the ease of lingering, and the durable order that will hold up under future use. Paths aren’t underlined but always feel right; places have no names yet people always stop there. The floating island landscape becomes a buffer — a delay between life and architecture — letting the everyday unfold naturally.
“Designing for the future” doesn’t mean scripting everything in advance — it means making space for time. Truly high level design isn’t in a hurry to finish; it just gets the crucial judgments right. At Luhu Jinyue, landscape is not an outcome — it is a process that has already gained momentum: quiet but sure, unassertive but enduring. That is Blue Tone Landscape’s understanding and practice of the contemporary community landscape.
窗含千雪 ：寓意借景自然、纳藏天地灵气，打造四季皆景的视觉艺术。
门泊万船 ：象征财富归流、人生远航，暗合东方风水学中 ” 聚水生财 ” 的吉祥寓意。设计需兼具当代极简审美、诗性人文气质与隐秘财富隐喻。
Window Embracing a Thousand Snows — meaning to borrow the beauty of nature, gather the spiritual essence of heaven and earth, and create a visual art where every season offers a different view.
Gate Anchoring Ten Thousand Boats — symbolizing the return of wealth and life’s grand voyage, echoing the auspicious meaning in Eastern feng shui that “gathering water brings fortune.” The design must seamlessly integrate contemporary minimalist aesthetics, poetic (humanistic spirit), and subtle metaphors of hidden wealth.
▽环抱之势
▽聚势之合
▽起界｜内聚｜流动：空间不以形成立，而在行走与时间之
ONE起势——翼启之门
这里不是入口，而是城市与社区的交界态，我们放弃昭示性的门头表达，将界面压低、拉长、延展，以连续的水平秩序，形成一条“可被经过”的城市脊线，空间不强调到达，而制造进入前的缓冲段，人在此减速，视线被拉平，身体与城市完成一次自然切换。
he Momentum Rising – Gate of Taking Flight
This is not a gateway. It is a boundary state between city and community. We reject a declarative entrance. Instead, we lower, extend, and stretch the interface, using a continuous horizontal order to create an urban spine that is meant to be passed through. The space does not celebrate arrival — it builds a buffer before entry. Here, you decelerate. Your horizon flattens. Your body makes a seamless transition from the city.
▽启世界|第一道呼吸
111 米超级翼展：对称格局如序章铺陈。奢石立柱与透光陶瓷交织，金属线条轻描其间，光影温润流转，构筑庄重而不张扬的归家门庭。
Opening to the World | The First Breath
A 111-meter super wingspan unfolds in a symmetrical composition, like a prelude set in space. Stone-clad columns interweave with translucent ceramic screens, traced by delicate metal lines. Warm light and shadow flow gently across the surfaces, shaping a grand yet understated arrival gateway.
水景沿动线层层展开，步履之间景致递进。雕花金属与石材相映成趣，倒影与清泉相互叠映，在潺潺水声与绿意静谧中，缓缓铺开归家的仪式。
Water features unfold along the approach, with scenes revealed step by step. Ornamental metalwork meets textured stone, while reflections and flowing water overlap in gentle rhythm. Amid soft murmurs and lush greenery, the ritual of returning home gradually comes into view.
TWO蓄势——内向场域
下沉并非为了戏剧化，而是一次空间能量的回收，场地从水平城市中向内凹入，形成一个低噪、内聚、被边界保护的日常场域，这里没有中心景观，只有围合后的光、风与慢下来的行为，空间的价值不靠被观看，而靠被反复使用。
Potential Accumulated – The Introverted Realm
The sunken form is not for theatrical effect — it is a reclamation of spatial energy. The ground pulls inward from the horizontal city, creating a quiet, cohesive daily domain sheltered by its own boundaries. There is no central spectacle here — just light, breeze, and decelerated actions within an embrace. This space earns its worth not by being seen, but by being lived in, repeatedly.
▽观万象|被城市托举的内核
下沉水院水姿曲折灵动，遵循“九曲水去”布局，藏风纳气，汇聚生气与运势。水波蜿蜒，随步移景，演绎庭院独有的韵律与气场。
Observing All Phenomena | The Core Upheld by the City
The sunken courtyard features winding, dynamic water forms following the “Nine-Bend Water” layout, capturing and guiding airflow while gathering vitality and fortune. Meandering waves shift with each step, revealing the courtyard’s unique rhythm and aura.
院内绿植错落有致，环抱水景，营造静谧舒适之感。人在其间，自然卸下疲惫，感受家的温暖与惬意，悠然沉浸于宁静时光。
Plants are thoughtfully arranged around the water, creating a tranquil and comfortable atmosphere. Within this space, one can naturally unwind, savor the warmth and comfort of home, and leisurely immerse in serene moments.
THREE行势——流动界面
游廊被定义为一条持续发生的空间剖面，它连接场地、切换尺度、串联节奏，不是通道，而是让身体感知时间流动的媒介。
人在其中行走，空间在展开，景观不设高潮，只保持延续，这是鲲鹏之势真正显现的地方，不爆发，但始终向前。
Momentum in Motion – The Flowing Interface
The walkway is conceived as a spatial profile that never stops evolving. It links different parts of the site, modulates scale strings, stitches rhythms. It is not a corridor — it is a medium letting the body feel the passage of time.
Walking inside, space expands around you; the landscape refuses a single climax, only continuity. Here, the great roc whale’s momentum finally shows itself — not as an explosion, but as an uninterrupted movement forward.
▽阅千帆|风起之处的延展场
结合檐下空间打造的行政酒廊，占据开阔视野与优越界面，营造轻松愉悦的社交氛围与高度私享的空间属性。
Witnessing a Thousand Sails | The Expansive Realm Where the Wind Rises
An executive lounge crafted within the eaves space, commanding expansive views and a privileged spatial frontage, offering a relaxed, vibrant social atmosphere with a strong sense of privacy and exclusivity.
景观游廊整合归家与参观动线，行与游在此交织。步移景换之间，可观可停可赏，将空间转译为一段流动的檐下风景。
The landscape gallery integrates both arrival and visitor routes, where movement and leisure intertwine. With every step, views shift and unfold—inviting pause and appreciation—transforming the space into a flowing sequence of under-cornice scenery.
忘忧谷，精心定制沉浸式自然场所，全方位领略自然野趣。
Wangyou Valley is a carefully crafted, immersive natural retreat, offering a full-spectrum experience of the untamed beauty and charm of nature.
定势——横境之本
通过对尺度、模数、拼接逻辑的控制，让空间秩序自然生成。
Through control of scale, modulus, and jointing logic, spatial order arises naturally.
LOGO图案演化，设计了几稿立体金属花饰，让项目在细节上展现专属化符号 ，是豪宅的基本素养。
The LOGO went through several iterations of pattern evolution.
Three dimensional metal flower motifs let the project express its own exclusive symbols in every detail — a fundamental mark of a truly luxurious home.
除了造型的复杂外，材料的多样性，仅这段前场界面就用到了14种不同质感和品类的材料。
In addition to the intricate form, the material diversity is striking — just this front section alone employs 14 different textures and categories of materials.
现场采用整石吊装，呼应黄龙钙化池的层叠水意，高低起伏的水景以山东白麻整石异形加工呈现，强化自然肌理与层次变化。
On site, whole stones were hoisted into position, echoing the layered water imagery of Huanglong’s travertine pools. The undulating water feature is crafted from specially shaped, whole blocks of Shandong White Hemp granite, enhancing the natural texture and layered variations.
项目名称：成都麓湖金麟樾
景观设计：蓝调国际
景观面积：36759 ㎡
完成时间：2026年
项目地址：中国成都
植物设计：蓝调植物部
软景指导：蓝调现场服务部
工程指导：蓝调品控中心
策划编排：蓝调品牌部
委托业主：成都麓悦置业有限公司
施工单位：四川中卉园林工程有限公司
建筑设计：成都基准方中建筑设计有限公司
室外雕塑、软装落地|尚沃园林景观设计有限公司
摄影单位：禾锦摄影
Project Name：Chengdu Luhu Jinlin Yue
Landscape Design：Blue Tone International
Landscape Area：36,759 m²
Completion Date：2026
Project Location：Chengdu, China
Plant Design：Blue Tone Plant Department
Softscape Guidance：Blue Tone On site Service Department
Engineering Guidance：Blue Tone Quality Control Center
Planning & Coordination：Blue Tone Brand Department
Client：Chengdu Luyue Real Estate Co., Ltd.
Construction Contractor：Sichuan Zhonghui Landscape Engineering Co., Ltd.
Architectural Design：Chengdu JZFZ Architectural Design Co., Ltd.
Outdoor Sculpture & Soft Furnishings：Shangwo Landscape Architecture Design Co., Ltd.
Photography：Hejin Photography
“ “为未来而设计”，不是将一切预先设定，而是为时间留出空间。”
审稿编辑：Maggie
更多 Read more about: BLUES 蓝调国际
0 Comments