本文由 Clap Studio 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Clap Studio for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Clap Studio.

 

Clap Studio:不到一年前,Nacho和他的合伙人联系了Clap Studio为其店铺进行设计。那时他们刚刚在自己的家乡成立了第一家公司,并梦想着在瓦伦西亚经营首家餐厅。他们多年来一直在亚洲、美洲和非洲各地生活和旅行,本着同样的冒险精神,开设了Baovan餐厅。这是一个深受创始人生活方式启发的项目,也是城市海滨文化生活的体现。

Clap Studio:Less than a year ago Nacho and his partners contacted Clap Studio. They had just created the first home-delivered artisanal bao company in their hometown and had the dream of opening the first bao restaurant in Valencia. They had been living and traveling for years around Asia, America and Africa and with the same adventurous spirit they created Baovan, a project clearly inspired by the surfing and exploring lifestyle of all the partners who have given life to this project.

 

© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda

 

设计的挑战是创造一种符合Baovan精神和个性的体验,该品牌有着非常明确的品牌主张 “啤酒、海滩和bao面包”。设计的目标是”将用户带到海滩上,在那里观看日落并享用手工制作的面包”,所以设计师围绕这一目标创造了一套完整的体验。

Our challenge was to create an experience in accordance with the spirit and personality of Baovan, a brand linked to the sea and with a very specific brand claim “Beers, beach and baos”. Our goal was to transport the user to a beach from where to watch the sunset and enjoy some handmade baos, so we created a whole experience around it.

 

© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda

 

进入餐厅,能明显察觉空间被划分为三个不同的区域。入口处的 “森林”,是一个悬挂着绳索的门廊,绳子从天花板上垂落,象征着茂密的植被。穿过”森林”,便是”海滩”和”落日”就餐区,位于中心的半月形屏幕吸引着用户的目光。该屏幕由Vitamin工作室设计,上面再现了日落时的色彩变化,巧妙的设计使每次色彩渐变周期都持续在享用一次晚餐的时间。

We divide the space into three distinct areas that the user discovers as he or she enters the space. From the outside we discover “the forest”, a porch full of ropes that fall from the ceiling representing a dense vegetation. Once the user crosses the forest he discovers the beach and its sunset. A screen in the shape of a half-moon attracts the user’s eyes. This screen programmed by Vitamin Studio recreates the colors of a sunset and is programmed to match its duration to a dinner service.

© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda

 

▽日落时的色彩变化动图 GIF of the colors of a sunset

© Daniel Rueda

 

餐厅内部呈现出一种持续的色彩二元性,让人如同冲浪一般穿行于水面上下。天花板上一层一层云彩一样的装置,在室内营造了梦幻的氛围,反射着日落时不断变幻的天光。Baovan内还有一个可容纳10人的私人用餐区,可以在”月光下”享用晚餐。

The interior shows a constant duality of colors that takes us in and out of the water. On the ceiling we recreate a blanket of clouds that brings a magical atmosphere to the interior reflecting the lights of the sunset that is in constant movement. Baovan hides one more area, a reserved area for 10 people where you can have dinner in the moonlight. 

 

© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda

 

圆形和月牙形在整个空间中重复出现,其形状设计灵感来源于bao面包。从连接室内外的窗户,到照明装置,再到专为餐厅设计的椅,都呈现出打开的面包形状。

Round and crescent shapes are repeated throughout the space inspired by the shape of the bao bread. From the windows that connect the exterior to the interior, to the lighting installation, to the Baovan chairs designed exclusively for the restaurant that represent the shape of an open bao bread.

 

© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda
© Daniel Rueda

 

 

项目名称:Baovan
项目地点:西班牙 瓦伦西亚
客户:Baovan @baovanfoodxp
设计:Clap Studio @weareclapstudio
公司网址:www.weareclap.com
摄影:Daniel Rueda @drcuerda

Project Name: Baovan
Locatioin: Valencia, spain
Client: Baovan @baovanfoodxp
Design: Clap Studio @weareclapstudio
website: www.weareclap.com
Photography: Daniel Rueda @drcuerda

 


设计以精美、丰富、极致的色彩搭配,把海滩度假与观赏​日落的体验带入室内,营造了沉浸式的海滨生活场景。

审稿编辑: Simin

更多 Read more about: Clap Studio


0 Comments