本文由 burodruzhba 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks burodruzhba for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by burodruzhba.
burodruzhba：阿卡德米切斯基地区的庭院空间改善项目是在代表委员会和地区委员会的共同支持下制定的。该项目采用参与式设计方法，与庭院居民共同开发。总共开发了19个场地，其中2个场地具有完整的参与周期。截至目前，已经有5个场地完成了建设。
burodruzhba：The project for the improvement of the yard territories of the Akademichesky district was created with the support of the council of deputies and the district council. The project was developed jointly with the residents of the yards using the method of participatory design. A total of 19 yards were developed, 2 of them with a full participation cycle. At the moment, 5 yards have been implemented.
在设计过程中也采取了个性化的方法：每个院子都是专门设计的，从小庭院到大住宅区。各个区域都满足庭院特定用户的需求。
When designing, an individual approach was applied: each yard was designed specifically, from tiny courtyards to large quarters.A variety of zones, satisfy the needs of users of a particular yard.
项目中，儿童游乐设施和涂层中均使用大量天然材料。天然表层树皮是运营公司和理事会进行的一项大胆实验。
The project used a large number of natural materials both in children’s equipment and in the coating. Natural coatings (bark, pebbles) are a bold experiment that the operating company and the council went for.
该项目在有限的预算条件下，通过满足空间用户所有要求的可持续解决方案创造了一个独特的儿童环境。
On a limited budget conditions, a unique children’s environment was created with sustainable solutions that meet all the requirements of space users.
项目名称：教学区庭院
地点：莫斯科
状态：已建成
时间：2019年
面积：2000平方米
客户： Inteko
项目团队：Bella Filatova、Alexandra Chertkova、Anna Rodionova、Anastasia Rychkov、Irina Garifullina、Elena Mitrofanova、Viktor Shichashchin、Maria Kuptsova、Anastasia Izmakova、Anastasia Stukalo、Ivan Korenkov
首席项目工程师：Violetta Shcherbakova
总规划师：Maria Mironenko、Alexandra Nikulnikova
景观设计师：Alla Bolshakova, Anna Molodtsova
项目网站：https://burodruzhba.com/akadem
图片来源：burodruzhba
Project name: Academic district yards
Location: Moscow city
Status: Realized
Year: 2019
Area:2 000 m2
Customer: Inteko
Project team: Bella Filatova, Alexandra Chertkova, Anna Rodionova, Anastasia Rychkov, Irina Garifullina, Elena Mitrofanova, Viktor Shichashchin, Maria Kuptsova, Anastasia Izmakova, Anastasia Stukalo, Ivan Korenkov
Chief Project Engineer: Violetta Shcherbakova.
General planner: Maria Mironenko, Alexandra Nikulnikova.
Landscape architect: Alla Bolshakova, Anna Molodtsova
Project website: https://burodruzhba.com/akadem
Picture: Courtesy of burodruzhba
“ 该项目采用参与式设计方法，与庭院周边居民共同开发建设。”
审稿编辑：Simin
更多 Read more about：burodruzhba
0 Comments