本文由 Pham Huu Son Architects 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Pham Huu Son Architects for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Pham Huu Son Architects.
Pham Huu Son Architects：家里面的绿色度假胜地！
Pham Huu Son Architects：A green resort at home!
Bi House Nha Trang 位于芽庄市中心以南约 5 公里处，地处人口不断增加、发展迅速的郊区，密集的混凝土建筑正在蚕食植被和自然绿地。
Situated about 5km south of Nha Trang city center, Bi House Nha Trang is located in a rapidly developing suburb with increasing population where intense concrete construction is shrinking vegetation and natural green spaces.
该住宅的设计秉承绿色建筑的精神，为房屋带来了可持续发展的度假空间和自然环境，一定程度上减少了人类对地球的影响。
Keep in mind the spirit of Green Architecture, Bi House Nha Trang design brings a sustainable resort space and nature to the house and contributes to counteract the impact of humankind on the planet.
住宅建筑占地面积为 80 平方米，通过在整个建筑中交织和重新排列垂直绿化斑块，尽可能地恢复了自然绿色空间。这有助于形成一个天然屏障，抵御热量、噪音和灰尘，并使房屋从外观上看起来与众不同。
Built on an area of 80m2, Bi House does return as much the natural green space by vertical green patches weaving and rearranging throughout the building. This helps create a natural shield against heat, noise and dust as well as give the house a different appearance from the outside.
越南中部地区不断有持续的高温，自然通风是该地区可持续能源建筑的首要任务。为此，我们采用了多种解决方案。
Bi House 位于顶层的主卧室采用了植草屋顶，以抵御高温。对于下午吸收热量最多的中间层的两间卧室，我们创建了一条深沟，将两个空间分隔开，从底层延伸到露台，形成一个通风空间和第二道墙，以遮挡和减少从室外直接进入建筑的热辐射。在水平方向上，房子之间的楼梯区域前后有两个通风缝隙，有助于空气流通并帮助整座房子散发热量。除此之外，房屋周围的绿色花园还能提供另一种自然凉爽的空气。
Constantly attacked by the heat of center Vietnam, natural ventilation is the priority for sustainable energy architecture in the area. To achieve this, multiple solutions had been implemented.
Bi House’s master bedroom on the top floor is protected from the heat by a grassed roof. For the two bedrooms on the middle floor where absorb the most heat in the afternoon, we create a deep trench separating the two spaces, extending from the ground floor to the terrace to create a ventilation space and a second wall to shield and reduce heat radiation from the outside directly into the building. Horizontally, there are two ventilation gaps located behind and above the staircase area between the house to help air flow and radiate heat for the whole house. On top of that, green gardens surrounding the house also provide another boost of natural cool air.
▽植草屋顶 The grassed roof
▽通风设计 Ventilation design
▽楼梯间 The staircase
▽卧室 The bedroom
▽浴缸 Bathtub
▽露台 Terrace
除了热量控制，住宅的照明设计也很用心。在整个空间中，玻璃板被灵活地安装在不同的位置，为建筑带来自然光的同时，也最大限度地降低了能耗。
Besides heat control, lighting is also well thought. Throughout the spaces, glass panes are flexibly used in many different positions to bring natural light into the building as well as minimize power consumption.
▽墙面的玻璃板 The glass panes
▽照明设计 Lighting design
▽项目图纸 Project drawings
项目名称：Bi House Nha Trang
竣工年份：2022 年
总建筑面积：250 平方米
项目地点：越南 庆和省芽庄市
建筑事务所：Pham Huu Son Architects
网址：phsarchitects.net
联系电子邮件：arch.phamhuuson@gmail.com
公司地址：越南庆和芽庄
首席建筑师：Phạm Hữu Sơn
首席建筑师邮件：phamhuu_son@yahoo.com
设计团队：Nguyễn Trường Kỳ （电子邮件：truongky0103@gmail.com); Phan Quý（电子邮件：phanquyxd020792@gmail.com)
客户：Phan Như Thảo
工程：Nguyễn Ngọc Thiên
施工：Nha Xanh 79 Company
摄影师：Hiroyuki Oki
https://www.facebook.com/OKIHIROYUKI
Project Name: Bi House Nha Trang
Completion Year: 2022
Gross Built Area: 250m2
Project location: Nha Trang, Khanh Hoa, Viet Nam.
Architecture Firm: Pham Huu Son Architects
Website: phsarchitects.net
Contact e-mail: arch.phamhuuson@gmail.com
Firm Location: Nha Trang, Khanh Hoa, Viet Nam.
Lead Architects: Phạm Hữu Sơn
Lead Architects e-mail: phamhuu_son@yahoo.com
Design Team: Nguyễn Trường Kỳ (email: truongky0103@gmail.com); Phan Quý (email: phanquyxd020792@gmail.com)
Clients: Phan Như Thảo
Engineering: Nguyễn Ngọc Thiên
Construction: Nha Xanh 79 Company
Photographer: Hiroyuki Oki
https://www.facebook.com/OKIHIROYUKI
“ 将绿色编织进房屋，打造一座度假酒店式的绿色建筑。”
审稿编辑：SIM
更多 Read more about：Pham Huu Son Architects
0 Comments