本文由 Daniela Bucio Sistos // Taller de Arquitectura y Diseño授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thank Daniela Bucio Sistos // Taller de Arquitectura y Diseño for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Daniela Bucio Sistos // Taller de Arquitectura y Diseño.
Daniela Bucio Sistos：UC住宅位于墨西哥莫雷里亚市郊，由Daniela Bucio Sistos设计，旨在创建一个内外边界难以察觉，室内空间与微环境相融的住宅建筑。
Daniela Bucio Sistos：Located on the outskirts of the city of Morelia, Michoacán. Casa Uc is a residence designed by Daniela Bucio Sistos, the architectural design arises from the concern to create a project with certain spatial ambiguity between the interior and exterior and that could sometimes be imperceptible. The UC project is a residence in which all the interior spaces are in direct contact with the micro-environments generated inside the house.
UC住宅适合漫步，在穿越建筑空间时，纹理和尺度的变化带给住户远离社群的感觉，可以更私密地与自我进行互动，享受沉思和安宁。
Casa Uc was always thought of as a walkable residence, that when walking through it, the change of textures and scales would make it space away from the sociocentrism and more linked to a sensitive interaction with the user. Contemplative and silent spaces.
设计师试图创造一个色调单一但充满纹理质感的住宅。一天内，自然光的变化会给建筑带来不同的特性。细长的建筑体块分布在平面上，以斜坡的形式在砖墙之上创造出空间和庭院。
Daniela sought to create a residence almost monochromatic but full of textures that with the incidence of natural light on the different volumes, the project would have different personalities throughout the day. Slender volumes distributed on a plan to create voids and courtyards that rise above masonry walls in the form of a slope.
▼立面图 Elevation
建筑内部有四间卧室、图书馆、厨房、餐厅、露台、起居室和果园。
The program consists of 4 bedrooms, library, kitchen, dining room, terrace, living room and orchard.
▼图书馆 Library
▼卫生间 Bathroom
▼餐厅和起居室 Kitchen and living room
住宅外部十分低调，主入口隐藏在房屋前部充满质感的挡墙的末端。
Casa Uc doesn’t say much on the outside. The main entrance is tucked in at the end of the textured partition wall that runs along most of the front of the property.
进入住宅，沿着入口坡道往下走，会到达住宅的门厅，中心种有一棵凤凰木，还有一个大型圆形高架屋顶。从门厅可以看到两侧的圆形开口，一个在图书馆内，另一个通往连接次卧的天井末端。圆形门厅形成住宅的轴线，并向周围辐射到其他空间。
Upon entering and descending the access ramp, one finds the main foyer of the residence which is dressed with a tabachin in the center and a large circular elevated roof. From the vestibule two large circular openings can be seen on the sides, one inside the library and the opposite one as the end of the patio that connects to the secondary bedrooms. The circular foyer is the guiding axis of the residence, and symbolically it is taken as the starting point for the radial floor that runs throughout the project.
▼通往次卧的圆形开口 The end of the patio that connects to the secondary bedrooms
连接客厅和花园的弧形坡道向外开放，通向场地后方的一排柏树。但是从两侧和正面来看，建筑是封闭的，可以保护用户的隐私并减少干扰。
The residence opens up to a row of cypress trees at the back of the site through a large ramp that connects the living room with the garden. To the sides and front, it is closed to preserve privacy and maintain silence.
▼平面图 Plan
项目名称：UC住宅
地址：墨西哥，莫雷里亚
完成时间：2021年
面积：550平方米
设计公司：Daniela Bucio Sistos // Taller de Arquitectura y Diseño
主创设计师：Daniela Bucio Sistos
设计团队：Isabel Molina Plaza, Gonzalo Nares Vázquez, Jimena Eslava Ramírez
施工：Daniela Bucio Sistos, Edel Hernández
摄影：Dane Alonso, Mariano Renteria Garnica
编辑：寿江燕
Project: Casa UC
Location: Morelia, Michoacán, Mexican
Year: 2021
Built area: 550 sqm
Firm: Daniela Bucio Sistos // Taller de Arquitectura y Diseño
Architect in charge: Daniela Bucio Sistos
Other participants: Isabel Molina Plaza, Gonzalo Nares Vázquez, Jimena Eslava Ramírez
Construction: Daniela Bucio Sistos, Edel Hernández
Photographers: Dane Alonso, Mariano Renteria Garnica
Editor: Jiangyan Shou
更多 Read more about：Daniela Bucio Sistos
太漂亮了 十分惊艳