本文由 严迅奇建筑师事务所 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Rocco Design Architects Associates for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by Rocco Design Architects Associates.
严迅奇建筑师事务所：iADC设计博物馆位于深圳市宝安区国际艺展城中心，悬浮的体量形成一个城市门户广场，与艺术小镇街区及国际艺展中心相连，共同创造了鼓励交往的城市开放空间。 博物馆以设计为主题，提供灵活的展览、配套设施和公共空间，定期举办展览，演讲，沙龙等活动，致力于为国内外设计师提供一个沟通与交流的平台。
Rocco Design Architects Associates：The Art & Design Museum, situated at the heart of Shapu Art Town in Shenzhen’s Bao’an District, is designed as a cultural hub and landmark for a new neighborhood built on a previously undeveloped plot of land. The Museum anchors Art Town—a group of recently built spaces for the arts—linking the cluster of studios, galleries, art schools, and exhibition spaces into a unified cultural district.
▼深圳市宝安区国际艺展城中心规划设计 Master Plan of Shapu Art Town
设计从纯粹的方盒子出发，透过立面表皮的折迭，打破方盒子刻板的原始状态。建筑采取不同的折迭方式形成功能性的遮阳、雨篷等实用构件，对应多种街区环境，这种灵活的处理方式同时自然而然地赋予了自身活力与自由的气息。
By introducing a vibrant mix of uses and fostering community, the Museum and Art Town generate the rich sense of place that typically arises as neighborhoods develop over time. Together, they define the district—which had no history or sense of identity—as a major destination for the arts.
▼设计过程 Diagram
从另一个角度诠释，建筑也表达了一种开放性：冲破方盒子，释放创造力-正是我们对该区规划理念的愿景。
建筑的悬浮体量创造了各类舒适的城市灰空间：如入口大台阶、下沉庭院、广场、水池等等，以应对深圳的亚热带气候。
To create a core for the previously disjointed area, the design introduces a network of public gathering places and walkways that organize the surroundings into a cohesive neighborhood centered on the Museum. Lifting the galleries off the ground and suspending them in a floating volume, the design opens up a public plaza that spans the site’s length. Punctuated by sunken courtyards connected to the Museum’s basement, the plaza creates a new neighborhood center that links Art Town Main Street with the rest of the district and offers a lively gathering place.
The design of the Museum building creates an iconic presence and visual focal point in the area while emphasizing a sense of openness. The facade is articulated by a series of folds, peeling away from the structure as it nears the ground to reveal the public plaza and creating moments of transparency that afford glimpses of the art inside. The facades fold away from the corner of the building, opening an entrance that ushers visitors towards the grand stairway up to the galleries.
在博物馆内部，展厅围绕中央庭院排列，自然光得以渗透到室内空间；同时，折迭立面形成的光线也散布于在螺旋形的观展流线中。大量自然光的引入减少了对人工照明的需求与能耗。
Inside, the Museum is split into two wings—one displaying Chinese art, the other exhibitions of contemporary design—that interlock around a central staircase. Ascending through the Museum, the folding facades open up views over Art Town, enhancing the sense of connection between the Museum and the surrounding district.
▼各层平面图 Plan
▼模型图 Model
项目名称：iADC设计博物馆
设计：2014年
完成：2019年
地点：深圳市寶安區沙浦工業區
建筑总面积：12900平方米
场地面积：18000平方米
设计团队：Rocco Yim, Derrick Tsang, William Tam, Alex Tang, William Lee, Yang Shi Pei, Thomas Cheng, Hoey Yip, Caitlin Xie, Cai Jing Hua, Huang Zhan Ling, Leo Zhou, Xian Huansheng, Karen Lam
委托单位：深圳满京华投资集团
机电：华艺设计顾问有限公司
结构：华艺设计顾问有限公司
施工：中建二局
Project: iADC Design Museum
Designed Year: 2014
Completion Year: 2019
Location: Shapu, Bao’an District, Shenzhen, China
GFA: 12,900 sq. m
Site Area: 18,000 sq. m
Design Team: Rocco Yim, Derrick Tsang, William Tam, Alex Tang, William Lee, Yang Shi Pei, Thomas Cheng, Hoey Yip, Caitlin Xie, Cai Jing Hua, Huang Zhan Ling, Leo Zhou, Xian Huansheng, Karen Lam
Client: Shenzhen Manjinghua Investment Group
M & E Consultant: Hua Yi Design Consultants Ltd.
Structural Engineer: Hua Yi Design Consultants Ltd.
Main Contractor: China Construction Second Engineering Bureau Ltd.
更多 Read more about: Rocco Design Architects Associates
建筑外立面啥材料啊》陶板吗？