本文由水石设计授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks SHUISHI for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by SHUISHI.
水石设计：科技与艺术，互动与体验，细节之处展现关怀，感受有温度的设计。
SHUISHI: Interaction between Art and Science & Technology. Showing Great Care in Details, and Letting You Feel a Warm-hearted Design.
社交·从室内到室外 Social Intercourse — from Indoors to Outdoors
现代社交方式的快速迭代，人们的情感联系渐渐隐藏在虚拟网络中，背后暴露的是社区邻里之间的冷漠关系。重塑实体交流空间，建立具有归属感的社区，我们首先要做的或许就是把人从室内引出室外。
项目分为两个板块，前场采用纯净的镜面水景，后场则是生活化的景观空间，把人从室内引向室外。设计充分考虑人的行为动线，同时融入简约纯粹的审美感受，重塑智慧化的未来社区景观。
The rapid upgrading of modern ways of social contact has made people’s emotional connections gradually hidden in the virtual network, and what is revealed behind is the indifference between community neighborhoods. In re-modeling the physical communication space and building a community with a sense of belonging, perhaps the first thing we need to do is to guide people out of the room.
The project is divided into two sections. The front section uses a pure mirrored waterscape, while the rear section is a living landscape space that directs people from indoors to outdoors.The design has fully considered people’s behavioral movements, and at the same time, we have blended simple and pure aesthetic feelings into it, reshaping the smart future community landscape.
▼总平面图 Master Plan
优雅灵动的线型、简洁纯净的色彩语言，富有韵律的构图，现代科技与古典美学相结合，古韵今趣，共同营造出精致简约并流动轻巧的景观建筑空间。
The elegant and flexible line style, simple and pure color language, rhythmic composition, combination between modern technology and classical aesthetics, and ancient rhyme with present-day interest, have been consolidated to create a refined, simple and flowing landscape space.
憧憬·时间之环 Longing — The Halo of Time
水中延伸的光路将映衬星辰的镜面水景拨开，通往半开放的内庭空间，仿佛来自外太空的“时光之环”就悬停于圆弧形内庭之中。
The light path extending in the water will open the mirrored waterscape with a reflection of the stars, leading to the semi-open inner court space, as if the halo of time from the outer space is hanging in the arc-shaped inner court.
真实与虚幻、时间与空间在这里交错，构成极具未来感的展示区前场空间，呈现出科技的浪漫之美。
Reality and illusion, time and space, are intertwined here, forming a futuristic front space in the exhibition area, showing the romantic beauty of technology.
探究·时空廊桥 Exploration — The Space-Time Bridge
生活是对未来延绵不绝的渴望，有无限种可能。科技让景观变得有趣，互动，也创造丰富的空间变化。
Life is a longing for the future, and there are infinite possibilities. Technology makes landscapes interesting, interactive, and also creates rich spatial changes.
振奋·艺术展廊 Excitement — Art Gallery
廊桥从建筑延伸出去，经过挤压，分层，贯穿，形成流畅的构架空间。水韵潺潺，栏栅影动。
The gallery bridge extends from the building and leads to a smooth frame space through extruding, layering and penetrating. The charm of water is so great, with the moving shadow of the fence.
在夏天，空气的任何流动都是惬意的。廊架的空间设计，形成一处优良的通风廊道，利用空气流动降温的原理创造最简单的通风形式。
In the summer, any flow of the air is pleasant. The space design of the gallery bridge has formed an excellent ventilation corridor that uses the principle of air flow cooling to create the simplest form of ventilation.
▼廊道通风分析 The gallery bridge ventilation analysis
▼植被绿化能使局部地区气温降低3-5℃ Vegetation can reduce the temperature by 3-5℃
▼通风廊道实景 The gallery bridge
迷幻 · 童心乐谷 Psychedelic — Happy Valley of Childhood Interest
空间设计的灵感来源于对天空的情感，参数化设计的“天空”构架高低错落，变化中，阳光透过网格洒在地面，锁出斑驳的光线，孩子在“天空”下玩耍，生活就可以在“天空” 下生长。
The space design is inspired by human emotions for the sky. The parametric design of the “sky” is characterized by a structure with random changes. In the changes, the sun shines through the grid onto the ground, and the mottled light is retained. Children will play under the “sky”, and life can grow under the “sky”.
精心设计的蜿蜒路径，犹如白云的形态，勾勒出场地美丽的流线。色彩丰富的植物与优美流畅的线条相结合，一软一硬，相互错落，让整个景观空间自然流动。
The well-designed winding path is like the shape of white cloud, which has outlined the beautiful streamlines of the venue. The combination of colorful plants and beautiful flowing lines, with a striking contrast between the soft and the hard, strewn upon each other, enables the entire landscape space to flow naturally.
奔跑，跳跃，嬉戏，孩子们在此度过了每一个闲暇的时光。在这里， 挥洒汗水，释放欢乐，追寻最纯真的童趣时光，探索这世界未知的奥秘。
Running, jumping, and playing: the children will spend every leisure moment happily here.Here, we can sprinkle our sweat, release our joy, pursue the most innocent childhood time, and explore the unknown mysteries of the world.
留恋·光影迷宫 Nostalgia – Maze of Light and Shadow
光影迷宫，展示未来智慧生活，互动景观设计，让人、自然、景观和科技融为一体，实现虚拟与现实的无缝连接，成为“科技诗意化”景观。
A maze of light and shadow shows the future of smart life, and the interactive landscape design integrates people, nature, landscape and technology into one, to achieve a seamless connection between virtual and reality, and turns it into a landscape of “poetic realization of science and technology”.
廊架下的沉浸式互动体验空间，将数字科技的概念，转化为真实且丰富的新媒体互动装置。
The immersive interactive experience space under the gallery bridge realizes the transformation of the concept of digital technology into a real and rich new media interactive installation.
荧幕画面在人的舞动下变化，时空的光影在人的脚下流动，诗意而极富变化性的视觉表达。
The screen picture changes under the movement of people, and the light and shadow of time and space flow under the feet of people: a poetic and extremely changeful visual expression.
项目名称：苏州美的·云筑
项目规模：示范区13000㎡/大区64680㎡
建成时间：2019年2月（示范区建成，住宅在建）
项目类型：住宅
工作内容：景观设计/建筑设计
景观材料：美国白麻、泰科石、不锈钢、山水岩
业主单位：美的置业集团
设计单位：水石设计
设计部门：景观事业一部-设计一室、建筑设计二部
施工单位：上海嘉来景观工程有限公司
照片摄影：E.Lit 光影空间、潘爽
Project Name: Suzhou Midea Cloud Mansion
Project Scale: 13000㎡（Exhibition area）/ 64680㎡（Residential area）
Time of Completion: February 2019 (Exhibition area has been completed, and Residential area are still under construction)
Project Type: Residential
Work Contents: Landscape design/ Architectural design
Landscape Materials: White American granite, Tyco stone, stainless steel, mountain rocks
Owner: Midea Group
Design Company: SHUISHI
Design Team: Landscape DepartmentⅠ- Design SectionⅠ, Design Department Ⅱ
Construction Institution: Shanghai Jialai Landscape Engineering Co., Ltd.
Photography: E.Lit 、Shuang Pan
项目中的材料运用 Application of materials in this project
更多 Read more about：水石设计 SHUISHI
0 Comments