本文由 无之设计 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks WUZHI Design for authorizing the publication of the project on mooool, Text description and images provided by WUZHI Design.
WUZHI Design: The first Yuangu store originated from Beijing Jianchang Hutong. From that moment, it brings a little flavor of Hutong. Hutong and old western-style house sound like two irrelevant words. However, this flagship store on Wuyuan Road is the first collision between them. Wuyuan road is a small road in the historic area, which is located in Xuhui district. It don’t have as many shops as Wukang Road, nor is it like an international friend street as Anfu road. Wuyuan road just has the characteristics that those two roads do not have-“quiet in noisy”. To some extent, its position should belong to Yuangu.
The restaurant is a small gray building, tall, straight and simple, with some European style details, which has a typical post-modernism style. Although the façade is shabby, it looks elegant. In particular, the two big trees in the courtyard add color to this small building. I remember that Emperor Huizong of Song Dynasty had a painting of “listening to the guqin”, which was simple and concise, with three people sitting opposite each other under the pine tree. One person plays the guqin and other two people listen. This scene just fits the current situation of the courtyard. The sense of picture is hard for designers to find. But meanwhile, I am also deeply ambivalent. Can the Yuangu Hutong be well combined with the western-style houses in Shanghai? We don’t know.
▽建筑外观 Exterior of building
▽入口景观logo Entrance Landscape logo
The courtyard on the ground floor is the soul of the restaurant. It carries the return and yearning of nature, and it also a must for guests to enter the restaurant. The Ground floor of the small building is mainly the functional area, kitchen, bar and toilet. This is the operation lifeblood of the entire restaurant and also the busiest space of the restaurant.
▽庭院景观 Garden landscape
▽包间入口&包间 Private room Entrance & Private Room
Walking through the bar and the arch, you can see the stairs running up and down the three floors. The stairs zigzag from bottom to top, and the Yuangu shop runs through them.
▽二层室内 Second floor interior
▽二层阳台 Second floor balcony
The courtyard on the ground floor is the soul of the restaurant. It carries the return and yearning of nature, and it also a must for guests to enter the restaurant. The Ground floor of the small building is mainly the functional area, kitchen, bar and toilet. This is the operation lifeblood of the entire restaurant and also the busiest space of the restaurant. Walking through the bar and the arch, you can see the stairs running up and down the three floors. The stairs zigzag from bottom to top, and the Yuangu shop runs through them. The first floor is the business area, a private room, and some seats. The whole space is set with yellow art paint and decorated with red and green. If the whole picture is compared to a space, then the two people in red and green clothes like a touch of sunshine to make the space more warm and vivid. The second floor is also the business area, which is the same with the first floor. If the design of first floor is the interpretation of traditional culture, the second floor is the salute to the original building. Besides the basic function repair, we try to retain the original building structure as much as possible. I don’t know how long the history of this house is(nearly a hundred years), nor do I know whether Yuangu with the flavor of Hutong will be acclimatized when coming to Shanghai. Maybe all this has its own arrangements.
▽三层楼梯间 Three stairwells
▽三层室内 Third floor interior
▽元古商店 Yuen Koo Shop
The story between the Hutong and the old western-style house has just begun. I think it must be the guests who came to Yuangu that can continue to write in the future.
▽轴测图 Axonometric map
Project name: Yuangu yunjing (Shanghai Wuyuan Road)
Project type: Restaurant
Design: Beijing Wuzhi Design
Contact e-mail: email@example.com
Design year: January 2022
Completion Year:August 2022
Leader designer & Team: Shuang Zhao, Shangyong Wu, Yanan Zheng, Yuxuan Yang
Project location: No.137 Wuyuan Rd, Xuhui District, Shanghai, China
Gross built area: 293㎡
Photo credit: Xiao Tan (Ten Studio), Shuang Zhao(Wuzhi Design)
Clients: Yuangu Corporation
Materials: Elm wood, old floor, colourful cement tiles, concrete floor, old slate and so on
Brands: SIKI Lighting, Langchu Lighting, ZHENMUGONGFANG, TAOSUOMUZUO, Jianghong Space
更多 Read more about：北京无之设计咨询有限公司