新与旧，浪漫与永恒 | Ibiza Interiors

New and old, rustic and modern
新与旧、质朴与现代

荷兰室内建筑师 Jurjen van Hulzen 在阿姆斯特丹成功创办了一家建筑事务所和家具店，之后于 2014 年成立了 Ibiza Interiors，通过室内设计为建筑项目注入轻松与活力。Jurjen 和他的团队致力于在二元对立中寻找一致性，与专业开发商和私人客户合作，实施高品质和美学上的趣味设计。

工作室的目标是在传统风格和现代装饰之间找到永恒的平衡点。团队从郁郁葱葱的伊比沙岛风景中汲取灵感，利用天然材料营造乡村气息，同时引入工业元素，满足现代生活的实用性，每个空间都体现了风格与功能的完美平衡，展示了其对创新与奢华的承诺。他们还将其在室内设计方面的创新毫不费力地转化为景观设计，郁郁葱葱的地中海花园将以可持续发展的视角呈现。

01
伊维萨度假营地
Ibiza Campo Atelier

Ibiza Interiors，西班牙伊维萨岛 San Juan，60㎡

“自由、宁静与真实”

Atelier 度假屋坐落在伊维萨岛莫尔纳山谷（Morna Valley）崎岖的地貌之中，是一个由旧马厩改造而成的多功能空间。经过翻新后，这里既保留了历史的痕迹，又融入了现代元素，将古老的魅力与现代的舒适融为一体，是一个适合各种用途的功能性休闲场所。

Atelier 是坎波（Campo）四座住宅之一，坎波是岛上莫尔纳山谷（Morna Valley）的一个农庄，农庄内有一组可出租的宾馆。

Ibiza Interiors 对这些建筑逐一进行了翻新，以增强其原有特色，打造一系列宁静的度假胜地。

坐落在角豆树和橘子树之间的度假屋就像一个宁静的天堂，矗立在一条小路的尽头。

这座单层干石墙建筑有着当地典型的乡土建筑风格，主立面的两个大开口安装了大型可伸缩玻璃墙，被赋予了一抹现代感。设计的首要目标是保持这座有着 200 年历史的老马厩的原有特色：翻新古老的干石墙，用白色天花板突出木梁结构，选用岛上传统的材料。抛光混凝土露台延伸至室内，裸露的木质天花板横梁和木门与装饰的中性色调相得益彰。在这里，质感和风格并不畏惧共存，重点在于古老与现代、优雅与质朴之间的相互作用，让人温馨而舒适。

实用是设计的第二个目标。无论是客厅、健身房、工作间还是休闲场所，这个舒适的小窝都能满足当下的需求，家具的选择进一步使这种综合性得以实现。

室内的设计尽可能灵活，在主厅，除厨房柜台外，所有家具均可移动，以便为运动或冥想提供空间。主空间的一侧是一个小厨房，另一侧是一张餐桌，同时也是一个工作区，餐桌可以移动，为运动器材腾出空间。空间后方是一个由低矮舒适的沙发组成的座位区。

在阴雨绵绵的下午，可以调节房间里的亚麻窗帘将光线调暗，变成一个家庭影院。人们可以通过调整沙发方向、扶手椅和地垫，在投影屏幕上观看电影。

浴室上方开设了一扇天窗，可以让阳光照射到一个由深色石材制成的大浴缸；卧室的家具很少，但客人可以在嵌入式壁橱中存放自己的物品，而另一扇玻璃门则通向室外。

室外，时间仿若静止不动，荒野景色无缝延伸到花园里，引入令人惊叹的岛上美景。景观由 Ibiza Exteriors 设计，其中，匍匐草、芦荟、迷迭香和胶泥树被布置成“伊比沙度假营地”的延续。这里只种植适应岛上气候、仅需少量浇水和维护的地中海植物。台阶通向屋顶，那里是野餐或日光浴的地方，可以俯瞰山谷。餐桌椅也可以搬到室外，在植被间露天用餐。

与度假屋一样，花园也保留了这片土地的野性本质及其真正的美。