本文由 KCONCEPT & KOHARCHITECT 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks KCONCEPT & KOHARCHITECT for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by KCONCEPT & KOHARCHITECT.
KCONCEPT & KOHARCHITECT：K.house 是一座位于越南潘切市中心的花园住宅。
这是一座完全根据一家人居住了 30 多年的老房子的记忆、生活方式和生活习惯而建造的新房子。
KCONCEPT & KOHARCHITECT：K.house is a garden house in the center of Phan Thiet city.
It is a new house built entirely based on the memories, lifestyle, and living habits of the old house where the family has lived for more than 30 years.
▽项目视频 The video
记忆中，从小门通往房子的是一条流沙路，两边是两排长长的甘蔗，后来被两排番荔枝树取代，然后是一排木板房。
Memories of a quicksand road leading from the small gate to the house, on both sides were two long rows of sugar cane, later replaced by two rows of custard apple trees, then a row of boarding houses.
3 年前，当我们构思这座房子时，我们希望创造一个新的空间（热带现代风格），但必须确保完成两项主要任务。其一是优化两个可用的花园区域，其二是保留旧有的价值，如通往房屋的小路，重要的是保留旧有的空间（祭坛室、母亲的卧室、水井……）。这些空间的位置几乎原封不动，以保持家庭活动的熟悉感。
When we conceptualized the house 3 years ago, we wanted to create a new space (Tropical Modern) but had to ensure two main tasks. One is to optimize the two available garden areas, the other is to preserve old values such as the small path leading to the house, and importantly, the old spaces (altar room, mother’s bedroom, well…) are still kept. The locations are almost intact to maintain a familiar feeling in family activities.
我们对房屋进行了垂直分隔，以平衡家庭活动和住宿服务这两个要素。由此可应对的问题是，房子可以分隔成两个空间，供两个家庭（多代同堂）使用，厨房、餐桌、客厅和卧室等功能齐全。在需要时，它可以灵活地打开和关闭，同时确保功能性和私密性。
We divided the house vertically to balance the two elements of family activities and accommodation services. The problem is that the house can be separated into two spaces for two households (multi-generation) to use with full functions such as kitchen, dining table, living room and bedroom. When needed, it can be opened and closed flexibly, still ensuring functionality and privacy.
设计利用两条平行的长廊作为连接前后花园（庭院）的主干道和主要交通轴线。无论身处哪个房间，都能充分感受到潺潺流水声、青草香和清凉的景色。
Using two long parallel corridors as the backbone and main traffic axis connecting the front and back garden (courtyard). You can fully feel the sound, smell of grass and cool view no matter which room you are in.
虽然只有一层，但我们采用了大型裸露铁桁架系统来增加高度和通风性，其灵感来自越南美奈的典型度假建筑，如建筑师 Nguyen Van Tat 设计的西贡美奈度假村（Saigon Mui Ne Resort）、吉贝海滩俱乐部（Jibe Beach Club）……
Although there is only the ground floor, we use a large exposed iron truss system to increase height and airiness, inspired by typical resort buildings in Mui Ne such as Saigon Mui Ne Resort (Architect Nguyen Van Tat), Jibe Beach Club…
简洁的室内设计结合一些天然材料，如清化黄石、黑色缠结石，同时将木材与皮革和藤制灯笼相结合，使空间充满了热带风情。
Combined with some natural materials such as Thanh Hoa yellow stone, black tangled stone. The simple interior combines wood with leather and rattan lanterns to give the space a tropical feel.
▽设计平面图 Plan
▽结构分解图 Diagram
▽住宅模型 Model
项目名称：K.house
竣工年份：2023 年
总建筑面积（m2/ft2）：210 平方米
项目地点：越南 潘切市
项目/用途/建筑功能：房屋、装修、室内
工作室名称：KCONCEPT & KOHARCHITECT
工作室网站：kconcept.vn
社交媒体账户：https://www.facebook.com/kconcept.vn
联系邮箱：kconcept.global@gmail.com
公司所在地：越南 胡志明市
首席建筑师：Le Anh Khoa
设计团队：Minh Cong, Nhung Vu
首席建筑师电子邮件：kconceptvn@gmail.com
图片来源：Quang Dam
摄影师网站：quangdam.com
视频链接：https://www.youtube.com/watch?v=vTws60-3VfM
Project Name: K.house
Completion Year: 2023
Gross Built Area (m2/ ft2): 210 m2
Project Location: Phan Thiet city – Viet Nam
Program / Use / Building Function: House , Renovation, House interior
Office Name: KCONCEPT & KOHARCHITECT
Office Website: kconcept.vn
Social Media Accounts: https://www.facebook.com/kconcept.vn
Contact email: kconcept.global@gmail.com
Firm Location: Ho Chi Minh city – Viet Nam
Lead Architects: Le Anh Khoa
Design team: Minh Cong, Nhung Vu
Lead Architects e-mail: kconceptvn@gmail.com
Photo Credits: Quang Dam
Photographer’s Website: quangdam.com
Video link: https://www.youtube.com/watch?v=vTws60-3VfM
“ 设计根据老房子的记忆、生活方式和生活习惯建造了一座新的花园住宅。”
审稿编辑：SIM
更多 Read more about：KCONCEPT & KOHARCHITECT
0 Comments