本文由 超越视觉  授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Chaoyue Vision  for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Chaoyue Vision.

 

超越视觉:清晨至黄昏、春日到冬季唯有光最看不厌静坐风雨长廊,翻阅闲暇时光聆听岭南生活里的诗意。

Chaoyue Vision: From morning to evening, spring to winter, only the light is never get tired of sitting down in the wind and rain corridor, read the leisure time and listen to the poetry of Lingnan life.

 

 

秉持着对每个项目的精益求精、追求超越的精神,超越视觉对每个项目的拍摄、选图、调图各个环节都花费大量的时间和精力,故公众号更新较慢,此次断更半年之久,实属抱歉,在此对依然支持我们的读者表示感谢!

本次选择一个我们为之倾心的项目,在2022年至今获得国内外无数奖项的山与墅与大家分享。这是过去一年里我们的项目中最有书卷气的一个,相比一众追求奢华、贵气、皇家园林的项目有明显的清新脱俗之感,可谓由内而外的高级,这是一种腹中有书气自华的从容。观己设计的项目,一向具备其独特的书生气质,这需要设计师同时具备较深厚的中国传统审美功底与现代设计的的眼界。项目设计负责人性格温文尔雅,仿佛从宋代穿越而来,每次提笔一个项目,都是一场本色的演出。

Uphold the spirit of excellence and pursuit of excellence for each project, Chaoyue Vision would spend a lot of time and energy on the shooting, photograph selection and post-editing work for each project.Therefore, the update of the public account is slow for more than half a year this time,it is sorry and we would like to thank the readers who always support us.

This time, we choose a project-Mountain Villa we love and would love to share with you, which has won numerous awards at home and abroad since 2022.This project is the most scholarliness of our projects in the past year, compared with the project on pursuit for luxury ,opulent and royal garden,Mountain Villa have a clear sense of freshness and refinement. It can be said that from the inside out of the high-level feeling,which is a calm temperament like who is filled with knowledge always behaves with elegance.

Guanji’s projects always had their unique temperament of scholars, which requires the designer to have a profound Chinese traditional aesthetic foundation and the horizon of modern design. The project design is gentle and elegant, as if from the Song Dynasty, every time he write a project, all like playing himself.

 

 

如何传递出景观里的岭南生活诗意?真实自然而不做作。是此次拍摄最重要的一环。

岭南的夏天宛如孩子的气性,是多变的。前5分钟还烈日当空,过一会就大雨磅礴,拍摄日在这不同的天气条件下变换,让我们有机会感受到项目不同“性格”,我们按照“满园一日观”的方式,阐述我们所看到的美好。不同的观察角度、固定的空间、流动的光影和风、还有空间里的人,不断与我们的思想产生碰撞,催化出一幅幅令人流连忘返的画面。

How to transfer the Lingnan life poetry of the landscape? Authentic and natural without being pretentious. It was the most important part of this shoot.

Summer in Lingnan is like a child’s temperament, which is changeable. The sun was high in the sky 5 minutes ago, and after a while it’s gonna rain hard,and the shooting day when it was under this changing weather conditions, so we had the opportunity to feel the different “personalities” of the project. we in accordance with the “garden one day view” way, to elaborate what we see beautiful. Different viewing angles, fixed space, flowing light and wind, as well as the people in the space, constantly collide with our thoughts and catalyze a series of haunting pictures.

 

▽弧墙展开如一幅画卷 The arc wall unfolds like a picture

▽在月洞门的禅意中驻足 Stop in the zen of the moon gate

▽傍晚时镜面水景与月门相映成趣 The mirror-like waterscape and moon gate gain by contrast in the evening

 

与树林对话,乌桕悄无声息地散布阴凉,阳光透过树叶洒落一大片光,被南方的雨露浸润。

Talk to the woods, Sapium sebiferum spread shade silently, The sunshine through the leaves falling down a big piece of light, Soaked by the rain and dew of the south.

 

 

日光在石板、玻璃、绿植上留下印记,带着无限蔓延的生机与满足。

Sunlight leaves its mark on SLATE, glass, greenery, With an infinite spread of life and satisfaction.

 

 

岭南园林携带的隐逸诗意,树影斑驳,风影摇曳,院子会有自己的思想与呢喃,静驻、俯身、聆听。

Lingnan garden carries hermit poetry, The shadows of the trees are mottled, and the shadows of the wind sway, The yard have its own thoughts and whispers, Stand silently, lean over, listen.

 

 

傍晚黄昏的光,浓郁且明媚,在庭院中唤醒冷静表象下的自愈力。

The dusk light, Rich and bright, Awaken self-healing powers beneath the calm representation of the courtyard.

 

 

 

阳光隐没在山后,夜晚降临,这醉人的时刻,自带静谧的氛围,是我们每个项目必拍的环节。

The sunshine disappear behind the mountain, When night falls
This intoxicating moment, With quiet atmosphere,It’s the part we must shoot for each project.

 

 

人生适意,才是最大的诗意,山与墅,便流淌着岭南寻常生活的诗意。

设计所表达的视觉元素,承载着特定的文化内涵。而古今造园大家们,都有着共同愿景,大多追求以画意造园,为心中那份向往造梦,力求达到“可行、可望、可游、可居”,摄影师在懂得这份向往的同时感受到场地带来的气韵,就尤为重要。

The greatest poetic beauty lies in a enjoyable and comfortable life, Mountain villa, then flowing Lingnan ordinary life poetry.

The visual elements expressed in design carry specific cultural connotations. And the ancient and modern Landscape gardeners, have a common vision, most of them pursuit for painting garden, for the heart of the yearning to create a dream, and strive to achieve “feasible, hopeful, playable, habitable”, so photographers understand this yearning at the same time feel the atmosphere brought by the site, it is particularly important.

 

 

 

项目名称:德信知识城投资嘉达·山与墅
地理位置:广东省广州市
景观设计:广州观己景观设计有限公司
景观施工工程:厦门家苑生态环境建设有限公司
建筑施工工程:浙江华捷建设有限公司
建筑设计:上海尤安建筑设计股份有限公司
景观摄影:超越视觉

Project name: Mountain villa
Location: Guangzhou, Guangdong Province
Landscape Design: Guangzhou Guanji Landscape Design Co., LTD
Landscape construction project: Xiamen Jiayuan Ecological Environment Construction Co., LTD
Construction project: Zhejiang Huajie Construction Co., LTD
Architectural Design: Shanghai Youan Architectural Design Co., LTD
Landscape photography: Chaoyue Vision

 


摄影师镜头下的岭南生活诗意景观,真实自然而不做作。

审稿编辑:Maggie

更多 Read more about: 超越视觉


0 Comments