本文由XAA詹涛工作室授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks XAA詹涛工作室 for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by XAA詹涛工作室.
XAA詹涛工作室：梧州美的城市展厅位于广西梧州老城区万秀区白云山脚，其背靠白云山，面向西江水，周边被历史建筑四恩禅寺，骑楼城，中山纪念堂，龙母庙所环绕。
XAA詹涛工作室：The Wuzhou Urban Multi-fiction Center (refers as WUMC) locates in the old downtown of Wuzhou city, Guangxi Zhuang Autonomous Region; it is backing the Baiyun mountain and facing the Xijiang river. Some historical architectures could be found around its neighborhood, like the sien temple, arcade corridor mega blocks, sun yat-sen memorial hall and sailors eudemon temple.
随着新城的发展，老城的居民逐步迁移，老城的旧居多处闲置状态，因此，老城的复兴，成为美的置业项目的发展目标。
Along with the development of new downtown, the decentralization has emerged in the old downtown; therefore, renovation or revitalization has been the main objective of this project.
设计团队采用了“共时”的设计理念，以建筑师牵头，把控整个项目从建筑、景观、室内、灯光到幕墙细节等各专业效果的工作方式，保证了建筑师创作意图的实现及最后实施效果。
The architect team was taking the responsibility of overall controlling all sections during the building process, by insisting the ‘co-working’ design philosophy.
从设计伊始，建筑师始终关注对场所的思考，用极其克制的形体、空间及材料语言，构建和重塑着自然、建筑与人之间的角色关系，让人与老城的发展、变迁与复兴成为展厅所呈现的主要内容。
In order to revisit the local humanity environment and renovation, thorough out the design process, architects always focused on spatiality relationship; via restrained volume, materials and design language.
展厅位于上山道路的转角视觉焦点处，悬浮于水台之上，以一种谦虚的姿态迎接着来客，通透的玻璃与白色延展的大悬挑，有效地将城市空间“还”给了市民。
The WUMC was put at the turning of a uphill way, with its outstanding transparency and big scale white overhang platform, it presents like suspending above the water; moreover, it presents as the humble gesture to pedestrians and try to generate public space make up for consuming public land.
斜坡有效地衔接了各层平台与场地，人们可以在此瞭望老城，俯视新区，人与城市的关系通过最简单直接的方式得以呈现，而城市的过去与未来也在此相遇。
The slope connects different platforms and ground, visitors could see the old and new downtown from here; through this way, we build a joint between the city past and future.
▼模型照片 Model Photos
▼全区规划手稿 Regional planning manuscript
▼城市展厅手稿 Architecture manuscript
▼总平面 Site Plan
▼首层平面 Ground Floor Plan
▼夹层平面 Mid Floor Plan
▼二层平面 Second Floor Plan
▼剖面图 Section
项目名称: 梧州美的城市展厅
项目类型：建筑
项目地点：广西壮族自治区梧州市万秀区四恩路3号
设计团队：XAA建筑事务所詹涛工作室
主创建筑师: 詹涛
设计团队完整名单：田望、王梦宇、邬超、林烁、冯威
业主：美的置业
建成状态：建成
设计时间：2018年5月
竣工时间：2018年10月
用地面积：3946.6平方米
建筑面积：1736.77平方米
其他参与者：
建筑：XAA建筑事务所詹涛工作室
结构和机电设计团队：广州瀚华建筑设计有限公司
建筑施工图：XAA项目一组（任伟）
景观：WEDO域道景观
室内：共生形态
摄影师：战长恒、邬超、彭征
Project Name: Wuzhou Urban Multi-fiction Center
Project Type: Architecture
Project location: No. 3, Sien Road, Wan Xiu District, Wuzhou City, Guangxi Zhuang Autonomous Region
Design Team: Zhantao Studio of XAA Architecture Firm
Architect Leader: Zhan Tao
Design members: Tian Wang, Wang Mengyu, Wu Chao, Lin Shuo and Feng Wei
Client: Midea Real Estate
Built state: Completed
Design date: May 2018
Completion date: October 2018
Land area: 3946.6 ㎡
Construction area: 1736.77 ㎡
Other participants:
Architecture: Zhantao Studio of XAA Architecture Firm
Structure and Mechanical and Electrical Design Team: Guangzhou Hanhua Architectural Design Co., Ltd.
Construction Drawings: XAA Project Group 1 ( Ren Wei )
Landscape: WEDO Landscape
Interior: C&C DESIGN
Photographers: Zhan Changheng, Wu Chao and Peng Zheng
更多 Read more about: XAA建筑事务所詹涛工作室
0 Comments