本文由 空气联盟建筑事务所 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Aether Architects for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Aether Architects.

 

Aether Architects:空气山是2019年第四届华侨城OCT凤凰花嘉年华的多功能活动馆。在两周的活动期间,空气山的内部空间将作为本次活动的音乐会、舞台剧、论坛、工作坊的场地;同时由它的建筑形态所塑造的多维外部形态也是作为一个开放给到访者们的公共休闲场所,人们可自由的在它多维的表面攀、坐、卧、立、躺等。空气山是一个功能复合的建筑,也是一片人们可自由想象与活动的自然地形。

Aether Architects: Air-Mountain is a multi-purpose pavilion of Oct Phoenix Flower Carnival in 2019. During the event, the interior space of the building will serve as the venue for the concert, theatrical performance, forum and workshop of the event; At the same time, the external space shaped by its architecture form is also used as a public leisure place open to visitors, who are free to climb, sit, lie on its multidimensional surface. Air- Mountain is a multi-functional building, but also a natural terrain of people freely imagine and activities.

 

© 张超 Zhang Chao

 

在本项目中,空气山的建筑设计思考根基于两个基础核心:“微生态几何”和“多维度的关系、多维度的现象”。

On this project, the architectural design of Air-Mountain is based on two main thought: “Micro-ecological geometry” and “Multidimensional relationship, Multidimensional phenomenon”.

 

▼空气山鸟瞰  Aerial

© 张超 Zhang Chao
© 张超 Zhang Chao

 

▼视频  Video

 

 

“微生态几何”:即建筑从基本几何形变到最终形态的过程是基于“环境/事件”需求的演变而来的。空气山的几何,运用空气间层作为建筑的结构并形成隔热层、内顶面的反曲面避免声音聚焦、顶部的孔道形成热气导流、侧向的开洞形成空气对流。建筑形态的演化是一种生态协调的概念。

“Micro-ecological geometry”: Is a concept of the process from the basic geometric deformation to final architecture form is based on the evolution of the “Environment/Event” demand. The geometry of the building, using the air interlayer as the structure of the building and to form the insulation layer, the inner top of the anti-surface to avoid the sound focus, the top orifice to form a hot air diversion and lateral open hole to form the airflow convection. The evolution of the architecture form is an idea of ecological coordination.

 

▼空气山几何形态演化  Air-Mountain Geometric Evolution

© Aether Architects

 

▼空气山呈现的是一种建筑与风景的融合  The Air-Mountain presents a fusion of architecture and surroundings.

© 张超 Zhang Chao
© 张超 Zhang Chao

 

“多维度的关系”:是一种事物间“融合/渗透”的概念。建筑不是一个单一功能的固定体,也不是一个固态视觉效果的静态物,它是一种基于多元素和多功能共时结合的结果。在此,空气山呈现的不是一个独立的物理个体,而是一种建筑与风景的融合,不同活动的融合,不同状态与行为的融合,人造与自然的融合的之间关系。

“Multidimensional relationship “: Is a concept of “fusion/penetration” between things. Architecture is not a single function solid volume, nor is it a static object of solid vision effect; it is a synthesis based on the synchronic combination of multi-element and multi-function. Here, the Air-Mountain presents not an independent physical individual, but a fusion of architecture and surroundings, the fusion of different activities, the fusion of different states and behaviors, and the co-relationship between man-made and nature.

 

© 张超 Zhang Chao
© 张超 Zhang Chao
© 张超 Zhang Chao

 

“多维度的现象”:是一种把建筑看作生态现象的概念。同一时间之下在现实中所发生的事件是无法计算的多,而这种无限多动态共时的现象正是日常生活中基本的客观本质。空气山在作为一个实用的功能性建筑的基础上,同时也试图思考建筑在实用功能之外的其他价值可能性:作为静态的建筑是否有可能呈现动态的关系,并使建筑升华为基于各种动态现象融叠而成的一种环境结果?空气山通过空间的水平关系和垂直关系与建筑的透明特征,把不同内容、静态与动态的行为拉结在共时的透视之下,由此产生一种叠合风景/事件的视觉关系。并以此试图呈现与思索日常中同时“无限多”在一起的本质现象,进而让人预感一种建筑与自然新关系的可能性。

“Multidimensional phenomenon”: Is a concept that regards architecture as an ecological phenomenon. The incidents that occur in reality at the same time are much impossible to calculate, and this infinite number of dynamic synchronic is the basic objective essence of daily life. On this project, in addition to thinking about the practical functions of the building, but also trying to speculating about accessional values of architecture beyond its practical functions: Is it possible for a static building to present a dynamic relationship and to sublimate the building into an environmental result based on a variety of dynamic phenomena? The Air-mountain through the horizontal and vertical relations of space and the transparent characteristics of the building, with the different content, static and dynamic behavior are knotted under the perspective of synchronic, resulting in a visual relationship of overlapping scenery/events. In this way, we try to present and ponder the essential phenomenon of “infinite number” at the same time in daily, which to hunch of the possibility of a new relationship between architecture and nature.

 

▼总平面图  Master Plan

© Aether Architects

 

▼一层平面  Ground Level

© Aether Architects

 

▼A-A剖面  Section A-A

© Aether Architects

 

▼B-B剖面  Section B-B

© Aether Architects

 

▼东立面  East Elevation

© Aether Architects

 

 

 

 

项目名称:空气山·OCT凤凰花嘉年华多功能馆2019
建筑事务所:黄泽林·空气联盟建筑事务所
竣工年份:2019年5月
设计面积:520平方米
项目地点:深圳市南山区华侨城生态广场
摄影师:张超
主创建筑师:黄泽林
制造商:广州鸿皖气模有限公司
客户:深圳奇异的果文化有限公司、OCT华侨城集团
材料:PVC、空气

Project Name: Air Mountain·Multifunction Pavilion of OCT Phoenix Flower Festival 2019
Architecture Firm: Huang Zelin·Aether Architects
Completion Year: May 2019
Design Area: 520 m2
Project Location: OCT Ecological Square, Shenzhen, China
Photographer: Zhang Chao
Architect in Charge: Huang Zelin
Manufacturer: Guangzhou Hongwan inflatable Co.,Ltd
Clients: Shenzhen Bizarre Unit Co.,Ltd, Shenzhen Overseas Chinese Town Co.,Ltd
Materials: PVC, Air

 

更多 Read more about: Aether Architects

 


2 Comments

  1. 忍不住吐槽一句,1.这个空气山的塑料味超级大 2.大地湿热,到了晚上所有的热气反射回空气山内部,空气山变成了保温山,里面的温度明显比外面大 3.因为里面很热,所以出现了制冷设备。 4.有一个小惊喜的是,晚上里面有光的反射,在空气山外面看,很好看。