本文由 Studio Saxe 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Studio Saxe for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Studio Saxe.
Studio Saxe：横向凉棚将哥斯达黎加海景别墅的室内与室外空间完美融合在一起。
Studio Saxe：”Horizontal Pergola Seamlessly Blends Indoor and Outdoor Spaces in a Costa Rican Ocean-View Beach House”
一场大火烧毁了客户栖居的家园，他们不得不踏上改变生活的旅程，最终选择在哥斯达黎加生机勃勃的风景中开始新的生活。为了追求与大自然的亲密接触，并为家人营造一种充满活力、积极向上的生活方式，他们向 Studio Saxe 寻求帮助，希望通过其专业知识重新设计他们的生活空间，使室内与室外之间能够完美融合。
After their home was affected by a fire, our clients embarked on a life-changing journey, choosing the vibrant landscapes of Costa Rica for a fresh start. In their pursuit of a connection with nature and a dynamic, active lifestyle for their family, they sought our expertise at Studio Saxe to reimagine their living space where the boundaries between indoor and outdoor are seamlessly blended.
设计理念 Concept
受哥斯达黎加自然美景的启发，Studio Saxe 提出了这样一种设计：让建筑本身成为绿色户外环境和私密室内空间之间的桥梁。整体设计以一系列优雅的凉棚为中心，不仅将花园与生活空间融为一体，还延伸了户外体验，将海岸轻柔的微风与山海交融的美景引入住宅之中。
Inspired by the natural beauty of Costa Rica, Studio Saxe envisioned a design where the architecture itself becomes a bridge between the verdant outdoors and the intimate indoors. Our approach centered on a series of elegant pergolas, crafted not only to unify the garden with the living spaces but to extend the outdoor experience, inviting the gentle caress of coastal breezes and the symphony of mountain and ocean vistas into the heart of the home.
设计 Design
我们设计了一系列结构化的肋骨元素，可根据树木和地形的细微差别进行扩展或收缩。这种适应性使建筑方案与其所在位置完美地协调在一起。本着尊重自然的精神，我们将树木和植被融入整个建筑中，在屋顶特意留出空隙，以容纳现有植被生长。
We envisioned a series of structured rib elements designed to expand or contract, responding to the presence of trees and the nuances of the topography. This adaptability allows the architectural program to harmonize with its location seamlessly. In this spirit, we integrated trees and vegetation throughout, crafting intentional gaps in the roofline to accommodate and celebrate the existing natural elements.
可持续性 Sustainability
这座住宅既能从阳光中获取能量，又能利用宽大的凉棚和悬挑遮挡热量，体现了可持续发展的生活方式。建筑结构以及精心布置的窗户可以促进自然通风，并吸收来自海洋与山脉的凉爽空气。水循环系统滋养了周围的景观，使其茁壮成长，进而为住宅的外墙降温。这种与环境的共生关系确保了住宅不仅是居住者的避风港，也是自然世界的养育者。
This home embodies sustainable living, generating its energy from the sun while shielding itself from its heat with expansive pergolas and overhangs. These architectural elements, along with strategically placed windows, foster natural ventilation, drawing in cool air from both the ocean and the mountains. Water recycling systems nurture the surrounding landscape, allowing it to thrive and, in turn, cool the home’s exterior walls. This symbiotic relationship with the environment ensures the home is not only a haven for its inhabitants but a nurturing presence in the natural world.
施工 Construction
施工过程平衡了效率和对自然环境的影响。在场外预制的结构金属肋条被运入现场并精确组装，确保了对土地的破坏最小。这种灵活的施工方式使建筑能够绕过现有树木和地形的挑战，更加适应环境。这些预制构件与当地材料的搭配使用，体现了我们对轻触式建筑的承诺，也将创新与传统工艺结合起来。
这座住宅源于对振兴家园的渴望，如今已成为坚韧与和谐的象征，在大自然的哺育下，这里正成为家庭生活蓬勃发展的圣地。
The construction process was a study in efficiency and sensitivity to the natural landscape. Structural metal ribs, prefabricated off-site, were brought in and assembled with precision, ensuring minimal disruption to the land. This method allowed for flexibility, letting the architecture fluidly adapt to its environment by navigating around existing trees and topographical challenges. The use of local materials alongside these prefabricated elements exemplifies our commitment to light-touch construction, binding innovation with traditional processes.
This home, born from a desire for renewal, now shines as a symbol of resilience and harmony, offering a sanctuary where family life flourishes amidst the nurturing embrace of nature.
客户表示：“加州的一场野火导致我们出售了主要住宅，在突然失去了珍爱的避暑别墅后，我们不得不寻求一个新的开始。在这个关键时刻，我们来到了哥斯达黎加，憧憬着在这里建造一个象征着新生和人类顽强精神的家园。Studio Saxe 的设计理念深深吸引了我们，他们的设计不仅能与周围环境完美融合，还能体现居住者的个人历程。”
“Following the sale of our main residence and the sudden loss of our cherished summer home in the California wildfires, we were propelled to seek a fresh start. It was a pivotal moment that led us to the lush landscapes of Costa Rica, where we envisioned creating a home that would symbolize new beginnings and the resilience of the human spirit. Studio Saxe captivated us with their philosophy of design that not only blends seamlessly with its surroundings but also encapsulates the personal journey of its inhabitants.”
“我们希望打造一个既能与大自然的宁静相呼应，又能彰显我们家族在变化中适应和成长的空间。我们渴望设计出一个能给人心灵慰藉、激发与环境深层联系的空间，就像我们以前的家一样。Studio Saxe 致力于可持续发展和创新的建筑设计，这使他们成为我们的理想合作伙伴，他们在哥斯达黎加生机勃勃的背景下，将我们的梦想变为现实，打造了一座承载了希望与复兴的灯塔，成为我们新生活篇章的真正避风港。”
“Our vision was to craft a space that would echo the tranquility of nature while celebrating our family’s capacity to adapt and grow from change. We aspired for a design that would provide solace and inspire a deep connection with the environment, much like our previous home. Studio Saxe’s commitment to sustainable and innovative architecture made them the ideal partner to manifest our dream into a dwelling that stands as a beacon of hope and renewal amidst the vibrant backdrop of Costa Rica, a true haven for our family’s next chapter.” – The client
▽概念草图 Concept
项目名称：Pergola House
项目地点：哥斯达黎加 瓜纳卡斯特格兰德海滩
竣工日期：2022 年 12 月
面积：约 400 平方米
建筑设计：Studio Saxe
设计总监：Benjamin G. Saxe
室内设计：Sofía Interiorismo
景观设计：Studio Saxe
结构工程：GUIDI Estructurales
机电工程：DYNAMO
施工：C+C
摄影：Andres Garcia Lachner
Project Name: Pergola House
Location: Playa Grande, Guanacaste, Costa Rica
Date of Completion: December 2022
Area: 400m2 approx.
Architecture: Studio Saxe
Studio Saxe Design Director: Benjamin G. Saxe
Interior Design: Sofía Interiorismo
Landscape Design: Studio Saxe
Structural Engineer: GUIDI Estructurales
Electromechanical Engineer: DYNAMO
Builder: C+C
Photography: Andres Garcia Lachner
“ 横向凉棚将哥斯达黎加海景别墅的室内与室外空间完美融合在一起，这座绿色萦绕的住宅不仅能给人心灵上的慰藉，还能激发人与环境的深层联系。”
审稿编辑：SIM
更多 Read more about：Studio Saxe
0 Comments