本文由 Studio NDT 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Studio NDT for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Studio NDT.
Studio NDT: Located within the Central Business District of Bangkok, the Thai Chinese Camber (Thai CC) Tower overlooks a parcel of green area which is prominently divided into two by the Blue Elephant Cooking School & Restaurant, a heritage building, and vehicular access.
By studying the surroundings and space available, a certain similarity is shared with the site and the ancient Chinese communal architecture of “Siheyuan”. The traditional quadrangle compound houses a central courtyard which are surrounded by houses on each side, akin to how the landscape area is flanked by towering buildings and the Surasak skytrain station on all four sides.
The Welcoming Courtyard, facing the main road, symbolizes the front garden, a welcoming entrance, a gateway leading to the heritage building and the Main Courtyard which extends further out as you traverse towards Thai CC Tower.
As a shared space, the courtyard is a communal area, where the residents of “Siheyuan” gather and socialize. Likewise, we envision the gardens to be a verdant focal point, providing a positive stimulation to the mind by functioning as a visual retreat for those work or live nearby and commuters aboard the skytrain.
Paying homage to Chinese culture, in line with the space planning, Feng Shui plays a vital role in the design approach. Water is often seen as indispensable in Feng Shui ideology especially for areas in the front of house, however, due to limitations of having water features in public spaces, a non-literal manifestation of water is required.
We pondered on how water can act as a medium, facilitating and ultimately shaping the art of the landscape. With a harmonious composition of hardscape and softscape resembling a Chinese scenery painting, the courtyard is set against the Thai CC Tower as a mountainous backdrop.
Through a minimalistic design approach, the shape of water was symbolized as raindrops on the surface of calm waters. Circular ripples consisting of manicured shrubs, sculptural trees, and concrete kerbs can be flowing throughout the garden. As night falls, lighting strips concealed within the kerbs exudes a soft glow to emphasize the carefully placed Feng Shui stones as magnificent trees basks in strategically positioned uplighting.
项目名称：Thai CC Tower Park
Project Name: Thai CC Tower Park
Office Name: Studio NDT
Social Media Accounts: Facebook – Studio.ndt
Instragram – studio.ndt
Contact email: email@example.com
Firm Location: Bangkok, Thailand
Completion Year: 2022
Landscape Area: 1,530 sqm
Project Location: Bangkok, Thailand
Building Function: Office Building
Photographer / Photo Credits: Panoramic Studio
Photographer’s Website: https://panoramicstudio.myportfolio.com/
Photographer’s e-mail: firstname.lastname@example.org
更多 Read more about: Studio NDT