本文由 奥雅设计 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks L&A design for authorizing the publication of the project on mooool. Text description provided by L&A design.
L&A design: How long haven’t you been standing by the lake to feel the gentle breeze over your face. How long haven’t you been searching for traces outside the city to let relaxation and leisure enrich a usual day.
We have always looked forward to a place where people can immerse themselves in nature, slow down their pace, and feel life. Until we saw the east bank of the Baihe River, a tributary of Miyun Reservoir in Beijing, we encountered such a natural site.
Fascinated by the current mountain forest and wetland environment, greedily admiring the simple and authentic scenery, we can’t help thinking about the integration of design and nature. The wish of preserving nature has become the voice of our hearts…
Arrive at the farm, date with nature.
都市理想的无界农庄 Unbounded Grange
Xishanyue Music Farm is located on the east bank of Baihe River in Miyun District, Beijing. In the contemporary era when the land has become a scarce resource, the special attributes of wetland and forestry land make here a rare mountain forest oasis in the urban.
First visiting the site, the design team decided to fully remain the natural environment and original site features and bring new value to here. We are convinced that a tree, a forest, or a mountain in nature can become the soul of the site.
Respecting the original site conditions, the design targets on a farm for holiday and leisure, combines with music performances, children’s entertainment, tent camps, bonfire carnival, and other functions, extending the boundary of the space to the surrounding environment by borrowing the scenery and using nature to blur the boundaries of space. It takes advantage of the surrounding mountains and forests to create a low-density mountainous paradise and forms an unbounded farm landscape.
▼场地原状 Site Conditions
放慢时光的特殊通道 Entrance Area
Entering from Junshan North Road is a time tunnel leading to the farm.
The sidewalk trees are lush. The sun shines through the gaps between the branches, sprinkling mottled light, and shadow. People can have an open view of the mountain and nature here. Time seems to slow down.
The entrance of the farm is fully integrated with the surrounding environment. Ecological and rustic materials such as weather-resistant steel plate, carbonized bamboo, and variegated block stone all have a natural appearance giving people a sense of intimacy and warmth, without losing the richness and hierarchy of the entrance space.
The road divides the flow of people and vehicles through turns and width, combining ecological effects and parking functions to continue the ecologically simple landscape atmosphere. Without cumbersome decoration and gorgeous lines, the seasonal flowers use simple and accurate design language to create an influential space.
溪山童悦，林影镜天 Water Fairyland
Along the road, the children were attracted by the waterscape hidden on the farm.
The round and thin water surface is an earth art providing an agile power. With the interactive facilities, the water feature inspires the scenes of parent-child entertainment and interaction.
The slight intervention design combines organic and natural materials and connects nature, people, and interactive facilities. Children perceive, learn, and understand nature in the games.
隐藏林间的星空营地 Camp Sites
In the north courtyard of the farm, we remained the poplar forest and set up scattered tent camps under the forest. This is a continuation of the grassland music festival, a gift for RV campers, and a good place for tourists to rest.
The center space design meets the needs of the sunken theater of the campfire carnival. The gravel and woods match the poplar forest. The people, the site, and nature are harmoniously blended.
People are chasing light and shadows, dreaming from dusk to morning, enjoying the power of natural changes.
映山光云影，放空心灵 Catering Service Area
Under the shade of the trees, a restaurant and bar area takes advantage of the distant mountains to create a sense of unbounded space and provide more possibilities for the site.
The design fully remains the original natural feeling of the site. The lotus pond is transformed into a hydrophilic borderless pool to enhance the sense of participation. The sunny lawn in front of the bar can be used for various activities and develops the entire courtyard into a multifunctional space.
People can look at the distant mountains alone, or have a chat with friends, let the time slow down, feel the comfortable and peaceful atmosphere of the slow-paced space, and enjoy the poetic beauty of nature.
引现状山林，自然成趣 Mountain Forest
The original poplar forest on the north side of the hillside is preserved. The design uses a low-impact method to treat the ground cover to form a clean and complete green base, remaining the original mountain atmosphere of the current situation, and allowing nature to grow along with the design.
The bamboo-wood steps embedded in the terrain take a winding path through the poplar forest, which accommodates the vertical height difference of the hillside. The interweaving of bamboo and gravel gives the steps a lighter sense.
The buildings are hidden in nature, satisfying our yearning for the lifestyle in the mountains. Walk in the mountains and forests, away from the hustle and bustle of the city, we slow down in nature and feel relaxed and relieved.
As night fell, the flat and vast grass was transformed into a music stage. Under the sky, in the mountains and forests, we go to a passionate meeting of rock music.
设计背后 Story Behind
The current conditions are always the basis of our design, which depends on on-site exploration. The functional positioning, path openings, road direction, water feature location, plant point location, etc. are all determined according to the site conditions.
After a large number of on-site explorations and material selections, according to different land properties, three construction units construct at the same time to ensure the final effect of the project. The cost of the entire farm is controlled at 200 yuan per square meter.
▼多次现场勘探 Multiple site visits
Yango Xishanyue Music Farm gives the design team a new attempt to embrace the design of nature. In the design process, we have always embraced the concept of respecting the existing natural environment and blending life in nature. It is also this natural design that successfully creates an immersive mountain-dwelling experience. The farm begins in nature and ends in the mountains and forests. Also, nature is the soul of the site.
We are looking forward to everyone who strolls through the farm. Please leave troubles and sorrows and take the infinite charm of relaxation, relief, and nature with you.
景观设计：奥雅设计 北京公司 项目十二组
采写 / 奥雅设计 北京公司 项目十二组
编辑 / 慢慢
摄影 / 一辉映画
Project Name: Xishanyue Music Farm
Project Location: Xiwengzhuang, Miyun District, Beijing
Client: Beijing Yango Group
Landscape Design: Project Group 12 of L&A Design Beijing Company
Design Time: 2019.09-2020.03
Completion Time: 2020.09
Written / Project Group 12 of L&A Design Beijing
Editor / Manman
Photography / Yihui Visual
更多read more about: 奥雅设计 L&A design