本文由 深圳言昱室内设计有限公司 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Yanyu Design Studio for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Yanyu Interior Studio.
言昱设计：安静是对热闹世界的艺术化补充，自带一种直抵人心的力量，让人包容复杂、接纳简单，从而发自内心地热爱生活。
四季更迭，光影流动，在这里留下造物般的记忆痕迹，是对空间、器物、艺术品的诗化与升华。
Yanyu Design：Quietness is an artistic supplement to the lively world. It has a power that directly reaches the heart, allowing people to tolerate complexity and accept simplicity, and thus love life from the heart.
The seasons change and the light and shadow flow, leaving behind a trace of creation like a memory here, which is a poetic and sublimation of space, artifacts, and artworks.
艺术的发生来源于意识
Art comes from consciousness
在艺术化的表述中
以褶皱的美学隐喻
呼应生活与日常的隔阂
找寻空间定律之外的可能性
In artistic expression
The aesthetic metaphor of folds
Responding to the gap between life and daily life
Looking for possibilities beyond the laws of space
身体的运动同时也是心灵上对平静的追求，与瑜伽的原理更好地匹配。围绕着平静作为整个设计的中心思想，通过材料、颜色、质感以及灯光引导人们进入瑜伽的世界，身体自在、舒服和让温暖无声无息地弥漫，成为我们对空间和器物最高的礼赞。
The movement of the body is also the pursuit of peace in the mind, which better matches the principles of yoga. Surrounding calm as the central idea of the entire design, guiding people into the world of yoga through materials, colors, textures and lighting, body freedom, comfort and warmth permeate silently, becoming our highest praise to space and utensils.
艺术由空间产生，不在于装饰
Art is produced by space, not decoration
寻求内在精神的平和
从而提升生活品质
读取人们的能量
帮助身体平衡
维持健康的关系
Seek inner peace
So as to improve the quality of life
Read people’s energy
Help balance
Maintain a healthy relationship
业主是一对年轻的夫妇，热爱瑜伽并将之从爱好发展成了专业。
The owner is a young couple who loves yoga and develops it from a hobby to a major.
这次我们采用整体式的设计概念，以最少的材料色调打造出一个简洁的瑜伽空间。
This time we use the holistic design concept to create a simple yoga space with the least material tone.
无常的曲面赋予空间自由的形态，运动中的流线围合出不同的功能分区。
The impermanent surface endows the space with free form, and the moving streamline encloses different functional zones.
两侧的隐形柜体，满足瑜伽器具储藏功能的同时，弱化使用者对柜体的视觉感受。
Both sides of the invisible cabinet, meet the storage function of Yoga appliances, while weakening the user’s visual experience of the cabinet.
提纯的自然、升华的艺术、解构的造物构成了空间的美学灵魂，以一种不急不慢的节奏，将内在的精神娓娓道来，升华为沉静的空间张力，不经意间滋养着空间使用者的生活与精神。
Purified nature, sublimated art and deconstructed creation constitute the aesthetic soul of space. With a rhythm that is not urgent or slow, the inner spirit is expressed and sublimated into a quiet space tension, which inadvertently nourishes the life and spirit of space users.
瑜伽—它可以治愈生命，从而提升生活的品质；读取人们的能量，帮助身体平衡，从而维持健康的关系；与直觉对话，从而治疗现代社会中身体、精神、情感的问题和伤痛。
Yoga – it can cure life, improve the quality of life; read people’s energy, help the body balance, so as to maintain a healthy relationship; dialogue with intuition, so as to treat the physical, mental and emotional problems and pain in modern society.
格栅形式的储物空间，整齐、有序的放置日常使用的瑜伽垫。
The storage space in the form of grille, orderly and orderly place yoga mats for daily use.
人们渴求温暖而真诚的接触，而瑜伽的本质是通过控制思想和动作，寻求内在精神的平和，这也是我们对这里空间的认知。
People are eager for warm and sincere contact, and the essence of yoga is to seek inner spiritual peace by controlling thoughts and actions, which is also our cognition of the space here.
重构美学生活方式
Reconstruction of aesthetic lifestyle
在这里
伴随颂钵发出的白噪声
身体自在、舒服
让温暖无声无息地弥漫
成为我们对空间和器物最高的礼赞
it’s here
Accompanying the white noise emitted by the singing bowl
Be at ease and comfortable
Let the warmth permeate silently
Become our highest tribute to space and artifacts
自然与物体同质，意识与潜意识边界的情感空间使思考交汇。
Nature and objects are homogeneous, and the emotional space at the boundary of consciousness and subconsciousness makes thinking converge.
置身场景内部，以人眼视角来推动整体空间，曲线像是流动的河水，维持原本秩序的同时却又在发生微妙的形变。
Inside the scene, from the perspective of human eyes to promote the overall space, the curve is like a flowing river, maintaining the original order, but at the same time, subtle deformation occurs.
这里，我们进入了普拉提教室。
Here, we enter the Pilates classroom.
柔和的室内色调与外部环境形成鲜明的对比，温暖的阳光散落室内。
The soft interior tone is in sharp contrast to the external environment, and the warm sunshine is scattered indoors.
普拉提——一项独特的运动，通过外在的修和内心的炼，达到与平时完全不同的意识状态，最终的目的是清晰、放松和专注内心。
Pilates——a unique sport, achieves a completely different state of consciousness through external cultivation and inner refinement, with the ultimate goal of being clear, relaxed and focused on the heart.
触觉体验，天然材料的重复使用也是重点考虑。
Tactile experience, the reuse of natural materials is also a key consideration.
天然石材成为了空间基本的构成要素之一，在唤起一种暂时却具有氛围感的空间品质，使人可以在这里进行内向的、仅针对自己的思考。
Natural stone has become one of the basic elements of space, arousing a kind of space quality which is temporary but has a sense of atmosphere, so that people can think inward and only for themselves here.
我们在空间设计中，尝试在艺术化的表述，以褶皱的美学隐喻，呼应生活与日常的隔阂，找寻空间定律之外的可能性。
In the space design, we try to express artistically, echo the estrangement between life and daily life with the aesthetic metaphor of folds, and look for the possibility beyond the law of space.
▼设计图纸 Drawings
项目名称：俞舍 瑜伽&普拉提
设计单位：深圳言昱室内设计有限公司
公司网址：www.yanyudesign.com
联络邮箱：519942462@qq.com
公司所在地：广东深圳
–
项目完成年份：2021年
建筑面积：270平方米
主创设计师：王言、任虹霏
设计团队: 江亚平、赖川、赵其超
委托方：杨丽
施工方：田超
摄影师：王言
Project Name: Yushe Yoga & Pilates
Design: Shenzhen Yanyu Interior Design Co., Ltd
Website: www.yanyudesign.com
Contact: 519942462@qq.com
Company location: Shenzhen, Guangdong
–
Project completion: 2021
Floor area: 270 square meters
Chief designer: Wang Yan, Ren Hongfei
Design team: Jiang Yaping, Lai Chuan, Zhao Qichao
Client: Yang Li
Construction: Tian Chao
Photographer: Wang Yan
更多 Read more about: 深圳言昱室内设计有限公司
0 Comments