本文由 mf+arquitetos 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks mf+arquitetos for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by mf+arquitetos.

 

mf+arquitetos:Q04L63住宅的设计始于一个夏季住宅方案。用户家庭包括这对夫妇和三个不同年龄的孩子,除了接待朋友和客人之外,周末闲暇的时候他们也会来这里放松。

住宅的规划是将总面积的50%用于社交互动,包括美食、餐厅、客厅、游泳池和蒸汽房等空间。其余的空间供所有成员作为私人房间使用。

mf+arquitetos:The design of the Q04L63 House begins with the proposal of a summer house. The Family, which includes the couple and three children of different ages, attends the residence during the weekends for their leisure time, in addition to receiving friends and family as guests.

The concept was to use 50% of the total area for social interaction divided between spaces such as: gourmet, dining room, living, swimming pool and steam room. The rest was intended for the intimate rooms of all members.

 

 

私密区域位于房子的前面,中间有一个大厅隔开,可以通过这里进入所有的房间和房子后场。

This intimate area is located at the front of the house and is separated by a hall at the center, giving access to all rooms and the house background.

 

 

住宅覆盖层选用的材料都是纯天然的,从而营造出了一种更加温馨、现代和永恒的空间。其中,像埃及沙质石灰华大理石覆盖了整个大厅的地板和墙壁,浴室和台面用的是黑色石板,侧壁用的是质朴的花岗岩。在后场,混凝土板和海夭石组成了游泳池区域。除了木材的使用,其它所有的空间中都考虑到了自然。

The materials selected for the coverings were all natural, resulting in a more welcoming, modern and timeless space. Among them, stones such as the sandy travertine marble from Egypt that covers the entire floor and walls as in the main hall, black slate, which was used in bathrooms and countertops and rustic granite on the side walls. In the background, concrete slabs and hijau stones make up the pool area. In addition to the use of wood, which contemplates nature in all spaces.

 

 

家具也由不同的巴西设计师雅德尔·阿尔梅达(Jader Almeida)、保罗·阿尔维斯(Paulo Alves)和奥地利设计师马丁·艾斯勒(Martin Eisler)经过精心挑选而来,以木材、皮革、织物和天然纤维等产品为主,与所有房间的颜色和元素相呼应。

The furniture by differents designers such as Brazilians Jader Almeida, Paulo Alves and the Austrian Martin Eisler was also carefully chosen, giving priority to products such as wood, leather, fabrics and natural fibers, which follow the same pattern of colors and elements of all rooms.

 

 

为了增加与外部滨河地区丰富自然美景的互动,住宅的各个区域也相应地融入了植被空间。

所有这些元素,结合住宅简单且具功能性的体量,为每一个参观这座房子的人提供了非常舒适、受欢迎且实用的体验。

To increase interaction with the outside, a region on the riverside rich in natural beauty, vegetations was inserted in different points of the house.

All these compositions, combined with a simple and functional volumetry, provide an experience of great comfort, welcome and practicality for everyone who visits the house.

 

 

 

 

地点:巴西圣保罗
面积:282平方米
完成:2020年
景观:Daniel Lima
照片:Felipe Araújo
施工:Carlinhos
工程:Cenafer

供应商
金属结构:São Judas
石头铺装:Pedras Mundial
木质铺装:Madeireira Mato Grosso
家具设计:Roberto Almeida
结构:FSCOTT
金属:Deca
灯具:Cia Luz Lumini
家用电器:Elettromec
家具:Casa de Cora Design Brasil
窗帘:Francortinas
装饰品:Casa de Cora
艺术品:Danilo Sbindio

Local: Rifaina SP
Area: 282 m2
Conclusion year: 2020
Landscaping: Daniel Lima
Photos: Felipe Araújo
Constructor: Carlinhos
Engineering: Cenafer

Providers
Metallic structures: São Judas
Stone coverings: Pedras Mundial
Wood coverings: Madeireira Mato Grosso
Planned furniture: Roberto Almeida
Frames: FSCOTT
Metals: Deca
Lighting: Cia Luz Lumini
Domestic appliances: Elettromec
Furniture: Casa de Cora Design Brasil
Curtains: Francortinas
Decoration: Casa de Cora
Arts: Danilo Sbindio

 

更多 Read more about: mf+arquitetos

 


0 Comments