本文由 Espace Libre 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Espace Libre for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Espace Libre.

 

Espace Libre:芒特拉若利 (法国伊夫林省)城市行动计划干预区位于主要的社区商店(超市、快餐和电影院)附近,最近的一个更新项目彻底改变了空间的外观。

Espace Libre:In Mantes-la-Jolie (Yvelines), the intervention area of ​​the operation is located near major neighborhood shops (supermarket, fast food and cinema) but also a recent project that has changed the appearance of this space.

 

© JULIEN FALSIMAGNE

 

更新后的广场,一马平川从超市延伸而出,扩大了亨利·杜楠特(Henri Dunant)的视野,突出了政府的建筑。

The latter, in the continuity of the supermarket, enlarges the perspective of the place Henri Dunant and now highlights the house of the sub-prefect.

 

▼项目概观 Overview

▼鸟瞰效果 Perspective

 

改造后的停车场设在广场的中心,与公共空间是分开的。

Today, the parking lot is in the heart of this square and the public spaces are separate.

 

© JULIEN FALSIMAGNE

▼停车场 Parking lot

 

该项目作为城市行动计划的一部分,干预范围包括将亨利·杜楠特广场大部分区域改造成步行区,并通过邻近的des Dames球场更好地将其与城市中心连接起来。

The project, which is part of the Action Coeur de Ville program, therefore consists of making Place Henri Dunant largely pedestrianized and better connecting it to the city center via the neighboring Cours des Dames.

 

© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE

 

广场上安装的游戏和街道设施的设计灵感都来自于Dames Cours的城市法规。

In fact, the games and street furniture that will be installed are inspired by the urban codes of the Cours des Dames.

 

© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE
© JULIEN FALSIMAGNE

 

最后,根据当局承包的意愿,场地的新配置将帮助限制某些废弃角落,从而减少不必要的麻烦。

According to the wishes of the contracting authority, the new configuration of the site will limit unnecessary corners, a source of nuisance.

 

© JULIEN FALSIMAGNE

 

 

 

地点:法国,芒特拉若利
客户:Communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise
设计:Espace Libre, landscaper, Setu
预算:854.000 欧元
建成:2020年
图片来源:Julien Falsimagne

Location: MANTES LA JOLIE (FRANCE)
Client: Communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise
Design: Espace Libre, landscaper, Setu
Budget: 854.000 €
Year of construction: 2020
Image Credits: Julien Falsimagne

 

更多 Read more about: Espace Libre

 


0 Comments