本文由 LJ-Group 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks LJ-Group for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by LJ-Group.
LJ-Group：The Crest 是一个多功能综合住宅项目，坐落在胡志明市飞速发展的河滨中心区Thu Thiem核心地带。地面层是公共景观区，裙房层是居民和办公室用户的专属公区。
LJ-Group: The Crest is a mixed-use residential project at the heart of Ho Chi Minh City’s rapidly developing central riverside district of Thu Thiem. The project features public landscape areas on the ground floor and private common zones for residents and office users on the podium levels.
中庭特色元素“The Crack（裂痕）”的设计灵感来源于越南本土的原生湿地，在那里，季节性的水流涨落影响着周围环境的景观形成，如抽象的土壤纹理、波光粼粼的水面和葱郁的绿植群落。
The Crack, the design identity, draws inspiration from native wetlands, where seasonal water fluctuations create scenes with abstract soil patterns, reflective water surfaces, and lush pockets of greenery.
▽中庭看台设计草图 Grandstand Sketch
▽种植池详图 Planter Detail
LJ-Group在设计中建立起地面景观与周围公共空间的对话，将地面景观的影响力延伸至项目边界之外。这一室外空间具有双重功能：它既是城市空间与各栋建筑前厅的过渡，又是一个开放的公共广场。城市肌理渗透进来，增强了园区的公共步行网络，促进了社区活力和社群的相互联系。
LJ-Group’s ground floor design dialogues with the surrounding public realm, extending its influence beyond the project’s boundaries. This outdoor space serves a dual function: it transitions from the city to each building lobby and acts as a public plaza. The city is invited to permeate through, enhancing the public pedestrian network, fostering a more vibrant and interconnected community.
360度伸展的无边际泳池是住宅裙楼的一大特色，可将周围美景尽收眼底。该区域包含一个奥运会游泳池长度的直游池、配有按摩浴缸的水疗池、浅水休闲区和一个带有精巧戏水元素的家庭泳池。设计灵感来源于水的焕活特性，让人联想到干裂的土壤在季风雨的滋润下重新焕发生机。
The residential podium’s highlight is a 360-degree full-length infinity edge swimming pool, granting a continuous view of the surroundings. It includes an Olympic-length lap pool, a spa pool with Jacuzzi jet pods, shallow lounge areas, and a family pool with subtle water play elements. The design, inspired by the rejuvenating properties of water, evokes the dynamics of dry, cracked soil revived by monsoon rains.
▽定制室外休憩亭 Customized outdoor lounge pavilion
▽泳池区夜景 Night view of the pool area
泳池水面的光影反射与视觉景观相融，花园环绕着围护结构营造出一种柔和的自然体验。最主要的户外设施布置其间，包括一个供住户使用的小型咖啡吧、一个儿童游乐室、一个户外用餐台、两个阳光露台和系列式定制室外休憩亭。
While the pool reflective water acts as an outer ring, integrating the visual landscape, the garden wraps around the building enclosure, providing a gentle natural experience. The main outdoor amenities happen between these two layers: a small café for residents, a kid’s playroom, an outdoor dining station, two sun decks, and a sequence of customized outdoor lounge pavilions.
办公裙楼景观提倡轻松的环境调性，人们在绿色植物环绕的空间中释放压力和聚会。几何线条的设计营造出动态体验，蜿蜒曲折的小径打破了连续单调的建筑立面，在花园和开阔的视野中形成人性化的聚会休憩空间。
Office landscape podiums are envisioned as spaces to decompress and gather among greenery in a relaxed environment. The geometrical design lines create a dynamic experience, with meandering paths that break down the building façade into human-scale seating and gathering spaces, set between the garden and the expansive views.
0 Comments