翊象设计 有限公司在2014年成立于香港，由徐睿绅先生领军，目前工作室分布于香港、杭州及台北。
翊象深耕高端住宅、大型综合体及酒店等景观空间领域。秉持着精致、独特、鲜明、创造的设计理念，尽可能在每个项目深挖独特的禀赋，彰显景观构成的特殊性，为每个项目订制最合宜的空间设计。近几年作品获得多个国际大奖，包括Landezine International Landscape Award ; World Landscape Architect Award ; International Design Award。
我们重视每一位员工，除了有良好的工作环境，也提供学习成长的空间及国际视野，欢迎优秀的朋友一起加入。
Platform Design Group was founded in 2014 in Hong Kong. Currently the studio has Hong Kong、Hangzhou and Taipei office.
We mainly focus on high-end residential、commercial mixed use, and hotel projects. Upholding a design philosophy of refinement, uniqueness, distinctiveness, and creativity, we strive to explore the unique attributes of each project, highlighting the particularities of landscape composition, and customizing the most suitable spatial design for each project.
The firm aspires to become a vessel for talents and knowledge to converge to create outstanding designs and impacts.
招聘职位| Position
Ⅰ. 资深扩初景观设计师DD Senior Landscape Designer (2位)
职位要求：
1. 环境艺术、风景园林、城市设计、建筑学等相关专业本科及以上学历，8年及以上相关工作经验；
2. 有景观设计公司硬质景观扩初全过程设计经验，具备园林相关领域专业知识和技能，能够独立完成项目扩初设计, 有丰富的地产项目经验优先。
3. 熟练使用CAD、Photoshop等图形设计软件，成图和总控能力强；能熟练使用SU 为加分项。
4. 具备较强的方案理解和深化能力；有丰富的施工图及现场施工经验；对景观细节敏感，熟悉各种建筑材料、细部处理、节点、收口做法。
5. 有良好的沟通能力和团队合作能力，注重细节。
6. 香港办公室接受跨境通勤办公。
Job requirements:
1.Bachelor’s degree or above in environmental design, landscape architecture, urban design, architecture, or a related major. 5 years or above-related working experience.
2. Have extensive experience in hardscape construction drawing. Have professional knowledge and skills in landscape architecture and can independently complete the construction drawing design of medium-sized projects.
3.Proficient in CAD, Photoshop, and other graphic design software, with strong drawing production and overall coordination abilities; proficiency in SketchUp (SU) is a plus.
4. Strong ability to understand and further develop design concepts; extensive experience in construction drawings and on-site construction; sensitive to landscape details; familiar with various building materials, detailing methods, nodes, and finishing techniques.
5. Good communication and teamwork skills, attention to detail, learning ability, and a strong sense of responsibility.
6. The Hong Kong office accepts cross-border commuting for work.
工作地点：香港
Working Location: Hong Kong
Ⅱ. 中级扩初景观设计师DD Landscape Designer (1位)
任职要求：
1. 环境艺术、风景园林、城市设计、建筑学等相关专业本科及以上学历，5年及以上相关工作经验；
2. 有丰富的景观设计公司硬质景观扩初/施工图设计经验，具备园林相关领域专业知识和技能，能够独立完成项目扩初设计；
3. 熟练使用CAD、Photoshop等图形设计软件，成图和总控能力强；能熟练使用SU 为加分项。
4. 有良好的沟通能力和团队合作能力，注重细节，有良好的学习能力。
5. 香港办公室接受跨境通勤办公。
Job requirements:
1.Bachelor’s degree or above in environmental design, landscape architecture, urban design, architecture, or a related major. 3 years or above-related working experience.
2. Have extensive experience in hardscape construction drawing. Have professional knowledge and skills in landscape architecture and can independently complete the construction drawing design of medium-sized projects.
3. Proficient in CAD, Photoshop, and other graphic design software, drawing, and strong in overall drawing and workflow management.
4. Good communication and teamwork skills, attention to detail, learning ability, and a strong sense of responsibility.
5. The Hong Kong office accepts cross-border commuting for work.
工作地点：香港/杭州
Working Location: Hong Kong/ Hangzhou
申请方式 | How to apply
请提供针对任职要求相应的作品集, 如深度参与的项目、图说、现场照片等。
将简历与作品集发送至 contact@platform-dg.com，并在邮件中注明预期薪资及上班地点。
Please send your resume and portfolio to contact@platform-dg.com with your expected salary and start date.
The official website: https://www.platformdesigngroup.com/
翊象设计作品展示 | Works Show
▽上海万科中兴傲舍
▽华润绍兴天地
公司名片| Join us
香港办公室 | 香港上环德辅道中317-319号启德商业大厦1401-02室
台北办公室 | 台湾台北市大同区建泰里南京西路80号2楼之一
杭州办公室 | 杭州市西湖区天目山路398号天目里10号楼302-2室
Hong Kong office, Rooms 1401-02, 14/F, Kai Tak Commercial Building, Nos. 317 & 319 Des Voeux Road Central, Hong Kong
Taiwan office, Room 1, 2/F, No. 80, Nanjing West Road, Datong District, Taipei City, Taiwan
Hangzhou office,Room 302-2, Building 10,Ooeli, 398 TianMuShan Road, HangZhou
公司网址/Website：https://www.platformdesigngroup.com/
招聘邮箱/Email：contact@platform-dg.com
0 Comments