本文由 Ldesign landscape architectural company 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Ldesign landscape architectural company for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Ldesign landscape architectural company.

 

Ldesign landscape architectural company:该屋顶花园项目位于乌克兰基辅的一家购物中心 Smart Plaza Polytech 5 楼。

这座购物中心位于繁忙的十字路口,靠近基辅理工大学和地铁站以及城市最繁忙道路之一的 Peremohy 大道,它是繁忙公共空间的中心,也是各年龄段人群和拥有不同兴趣的游客的聚集地。

Ldesign landscape architectural company:The following project is a rooftop garden on the 5rd floor of a shopping mall Smart Plaza Polytech, located in Kyiv, Ukraine.

The shopping mall serves as a busy public space and a hub for visitors of all ages and interests, as it’s situated on the busy city crossroads, near the Kyiv Polytechnical University and underground station, as well as on one of the busiest roads in the city – Peremohy Avenue.

 

© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign

 

屋顶花园就像城市中的一座绿色小岛,是一个宁静的栖息之地,由当地植物组成的绿色“海绵”可以冷却空气,吸收过多的水分与光照,同时最大限度地降低建筑中的温度控制成本。

The rooftop garden serves as a green isle, which suggests a peaceful stay and a local green “sponge” to cool the air and absorb the excessive water and sun, simultaneously minimizing the costs for the air-cooling in the building.

 

© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign

 

蜂窝状的铺砌结构与整体建筑风格相得益彰,并以极简的设计连接了内部与外部空间。

The bee-like honeycomb paving structure comes along with the overall building style as a sharp, minimalistic move, connecting the outer and inner space design.

 

▽设计图纸 Design drawings

© Ldesign
© Ldesign

 

开放的花园区域左侧有一个可以赤脚进入的入口空间,该区域由不同高度的小蜂窝堆砌而成,既是一个适合安静阅读的空间,也是适合孩子们玩耍的地方。

The garden areas opens up with a welcoming entrance to barefoot area on the left, built up with small honeycombs of different heights, making it a space suitable both for quiet reading with no sandals on and a playful spot for the kids.

 

© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign

 

紧接着是适合举办小型聚会、瑜伽锻炼和社交活动的聚集空间,并设有一个数字化的聊天和休息区。空间的一部分是爱丽丝想象中的“花园”,里面种满了各种绿色的灌木和芳草,还有一些树木作为点缀。花园的图案充满迷幻效果,打开了参观者隐藏的感官。

Coming up flows the gathering area space, suitable for holding small parties, yoga classes and social gatherings, framed with a digital looking chatting and resting area. The upper part of it adorned with a Alice’s imaginary yard, filled a variety of green shrubs and grasses, accentuated by some trees. The pattern of yard has a psychedelic formatting, making a visitor open up their hidden senses.

 

© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign

 

与这个花园相对的是一个传统的庭院,它由三个圆形“口袋”组成,作为私人会谈、商务会议以及结识新朋友的场所,同时共享一个公共的半封闭空间,彼此之间保持对话和联系。

Opposite to the non-conformist garden comes up a classic cour d’honneur piece, formed by a three circular pockets, giving a possibility for a private talk or a business meeting, as well as a possibility to meeting new friends, while sharing a common semi-closed space, proposing a dialogue and a connection.

 

© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign
© Ldesign

 

该空间后方还有一个精致的小花园。在与主要区域隔开的是一个更有趣的景观设计,一个为工作繁忙但仍想享受绿色的人们提供的一个安静区域。这是一个多层花园,拥有大量色彩丰富的几何区域,可以让人们在没有任何噪音或干扰的情况下有效地工作或休息。

The space is also secured with a small classy garden on the back. Disconnected from the main area is an even more interesting piece of landscape design – a so-called nerd’s nest – a quiet area for the people who work a lot but still want to enjoy some greenery in the meantime. It’s a multilayered garden with a plenty of colorful geometry zones for an effective work and passive rest with no noise or disturbance whatsoever.

 

© Ldesign
© Ldesign

 

 

 

项目名称:Residential complex “Smart Plaza”
项目地点:乌克兰基辅
竣工年份:2019年
面积:1100平方米
景观设计:Ldesign landscape architectural company
公司网址:www.Ldesign.company
联系电子邮件:alex@ldesign.company
图片来源:Ldesign

Project Name: Residential complex “Smart Plaza”
Completion Year: 2019
Scale: 1 100 m2
Project Location: Kyiv, Ukraine
Landscape/Architecture Firm: Ldesign landscape architectural company
Website: www.Ldesign.company
Contact e-mail: alex@ldesign.company
Photo Credits: Ldesign

 


屋顶花园就像城市中的一座绿色小岛,为各年龄段人群和拥有不同兴趣的游客提供了一处休闲放松的聚集地。

审稿编辑: SIM

更多 Read more about: Ldesign landscape architectural company


0 Comments