本文由 Pool landscape 授权mooool发表,欢迎转发,禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks Pool landscape for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by Pool landscape.
Pool landscape:该项目位于一个密集而多样化的农业地块中,重新诠释了具有强烈乡村特色的景观元素:小树林、成排的树木、运河沿线的亲水树带和林荫草地。
Pool landscape: The design scheme reinterprets the elements of the landscape with a strong rural vocation in an architectural key: groves, tree-lined rows, hygrophilous tree bands along the canals and tree-lined meadows, in a dense and diversified agricultural plot.
▽总平面图 Masterplan
▽场地生态系统分析 Ecosystem analysis of the site
公园被设计成一个设施完善的大草坪,有一片绿色的空地,周围生长着挺拔的树木,道路与活动区域相连,树荫下为休息区域以及面向乡村的广阔空间。环绕并界定公园的自行车道连接到主干道网络,提供了通往市中心的道路,同时也完善了该地区现有的慢行系统。
The park is intended as a large equipped lawn, a green clearing bordered by strips of wood in which paths and activities are articulated, shaded areas for resting and vast spaces that open towards the countryside. The cycle – pedestrian path, that embraces and defines the park, connects to the main road network, assuring access from Via della Costituzione to the city centre, strengthening the network of slow connections already present in the area.
就像这片田地里一座不同的“岛屿”一样,公园在树林的隐蔽下承载着各种不同的功能:进行体育活动的锻炼区,在城市森林中野餐和娱乐的多功能区,儿童游戏区、泵道(pump track),以及草地上和沿路分布的休息区。
Like different “islands” in this marked plot of fields, the park hosts various functions, in the shade of groups of trees: a workout area for sports activities, a multifunctional area for picnics and recreation in the urban wood, an area with children’s games and a pump track, with rest areas distributed along the routes and within the meadows.
从功能角度来看,公园的核心为一个露天圆形剧场,其与历史上意大利花园中的“绿色剧场”一样,拥有一个场景化的植物背景:一个规则种植的樱花树园。
The central element of the park, which characterizes it from a functional point of view, is the open-air amphitheatre which, as in the historic “green theatres” of Italian gardens, is characterized by a scenographic vegetable backdrop: an orchard of cherry trees punctuated by regular planting.
公园的中央入口处有一个绿树成荫的广场,树荫之下配备了排列整齐的座椅;从广场上可以欣赏并穿过一片种植着黄色和粉色花草的区域,这里成为了一个临时的自然装置,可以展示不同的干预设计。
The central entrance to the park is characterized by a tree-lined square, equipped with seats shaded by vegetation arranged in regular rows; from the square you can admire and cross an area characterized by the sowing of a flowery lawn in yellow and pink tones, which becomes a temporary natural installation to visualize the future intervention.
照明灯柱设施沿着整个公园外围和两条主要的内部道路轴布置,以确保公园在夜晚或在特定的活动中投入使用。
入口位于Via della Costituzione沿线,包括一个中央行人入口和环路上的两条车道。公园内的道路延续了周围的农业用地,并根据其大小区分为主要道路和次要道路。成排的本地树木为道路遮阳,使设计更加完整。
The entire park is illuminated along the circular ring and along the two main internal travel axes with a system of high poles, to ensure usability even in the evening or in conjunction with specific events.
The accesses are located along Via della Costituzione, and include a central pedestrian entrance and two driveways at the ring route, functional to maintenance vehicles. The paths inside the park ideally continue the agricultural plot of the context and are distinguished, on the basis of their size, between main and secondary ones. Rows of native species shade the paths, completing the design.
家具元素的选择考虑到了材料的耐用性、低维护性和可识别性:座椅和桌子使用预制混凝土制成,并用耐污、耐油和抗降解的树脂进行了适当的处理;所有的家具都保证了耐用性、抗破坏性和低维护要求。
The furnishing elements have been selected for the durability of the materials, the low maintenance and a recognizable design: seats and tables in prefabricated concrete, suitably treated with stain-resistant, oil- resistant and anti-degradation resins; all furnishings guarantee durability, resistance to vandalism and low maintenance requirements.
项目名称:Parco della Costituzione
竣工年份:2021年
面积:25000平方米
项目地点:意大利 帕多瓦 阿尔比尼亚塞戈
景观/建筑公司:Pool landscape
网址:www.pool-landscape.it
联系电子邮件:info@pool-landscape.it
首席建筑师:Pool landscape(Arch. Caterina Gerolimetto, Landscape Arch. Ilaria Sangaletti, Agronomist Elisa Frappi)
参与设计的其他设计师:MIDE Architetti
客户:Municipality of Albignasego
图片来源:Alessandra Bello
Project Name: Parco della Costituzione
Completion Year: 2021
Scale: 25.000 sqm
Project Location: Albignasego, Padua, Italy
Landscape/Architecture Firm: Pool landscape
Website: www.pool-landscape.it
Contact e-mail: info@pool-landscape.it
Lead Architects: Pool landscape: Arch. Caterina Gerolimetto, Landscape Arch. Ilaria Sangaletti, Agronomist Elisa Frappi
Other designers involved in the design: MIDE Architetti
Clients: Municipality of Albignasego
Photo Credits: Alessandra Bello
“ 项目重新诠释了具有强烈乡村特色的景观元素,打造了一座可以开展体育运动和户外休闲的自然场所。”
审稿编辑:SIM
更多 Read more about:Pool landscape
0 Comments